Lalit Kumar @ Lalit Sah v. The State Of Bihar

IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA

CRIMINAL MISCELLANEOUS No.2075 of 2026 Arising Out of PS. Case No.-171 Year-2025 Thana- DARBHANGA District- Darbhanga ====================================================== LALIT KUMAR @ LALIT SAH S/o- Shiv Shankar Sah R/v- Rannopatti PsTown Dist- Darbhanga ... ... Petitioner/s

Versus

The State of Bihar ... ... Opposite Party/s ====================================================== Appearance :

For the Petitioner :

Mr. Shiva Shankar Sharma, Advocate For the State :

Mr. Nagendra Prasad, APP For the Informant :

Ms. Madhumala Kumari, Advocate ====================================================== CORAM: HONOURABLE MR. JUSTICE PRABHAT KUMAR SINGH ORAL ORDER 31-01-2026 Heard learned counsel appearing on behalf of the petitioner, learned APP appearing on behalf of the State and learned counsel appearing on behalf of the informant.

2. The petitioner apprehends his arrest in a case registered for the offence punishable under Sections 115(2), 126(2), 76, 109, 351(2), 352 and 3(5) of the B.N.S..

3. As per prosecution case, it is alleged that this petitioner assaulted on the head of informant with lathi.

4. It is submitted by learned counsel appearing on behalf of the petitioner that petitioner is quite innocent and has committed no offence. As a matter of fact, both parties are next door neighbours and due to petty dispute, this false and concocted case has been lodged. Doctor has found the injuries,

Patna High Court CR. MISC. No.2075 of 2026(2) dt.31-01-2026 2/2 allegedly caused by this petitioner, simple in nature. Petitioner claims clean antecedents.

5. Learned A.P.P. for the State and learned counsel for the informant have vehemently opposed the prayer for grant of anticipatory bail to the petitioner.

6. Considering the facts and circumstances of the case, nature of injuries sustained by the injured and clean antecedents of the petitioner, the prayer for grant of anticipatory bail to the petitioner is allowed.

7. Accordingly, in the event of arrest/surrender within a period of eight weeks from today, let the above named petitioner be enlarged on bail on furnishing bail-bond of Rs. 10,000/- (ten thousand) with two sureties of the like amount each to the satisfaction of learned Chief Judicial Magistrate, Darbhanga in connection with Town P.S. Case No. 171 of 2025, subject to condition as laid down under Section 482(2) of the B.N.S.S..

(Prabhat Kumar Singh, J) shashank/- U T