Patna High CourtCR. MISC./24462/2015disposed

Pawan Sah And ORS. v. The State Of Bihar

2015-06-30Mr. Justice Dinesh Kumar Singh2 pages

IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA

Criminal Miscellaneous No.24462 of 2015 Arising Out of PS.Case No. -111 Year- 2013 Thana -PANDAUL District- MADHUBANI ======================================================

1. Pawan Sah son of Sushil Sah

2. Sanjay Kumar Sah @ Sanjay Sah son of Sushil Sah

3. Sushil Sah son of Late Shiv Nandan Sah All resident of Pandaul (Karpuri Chowk), P.S.- Pandaul, District- Madhubani. .... .... Petitioners

Versus

1. The State of Bihar .... .... Opposite Party ====================================================== Appearance :

For the Petitioners : Mr. Rabindra Nath Kanth For the Opposite Party : Mr. Ram Shankar Das(Spl.P.P.) ====================================================== CORAM: HONOURABLE MR. JUSTICE DINESH KUMAR SINGH ORAL ORDER 30-06-2015 Heard learned counsels for the petitioners and the State.

Petitioners are apprehending their arrest in a case registered for the offences punishable under Sections 323, 341, 504, 34 of the Indian Penal Code and Sections 3(1)(x) of the SC & ST (Prevention of Atrocities) Act. It is alleged that petitioners and others abused the informant by calling caste name, made assault with fists and slaps and dragged.

It is submitted by learned counsel for the petitioners that at earlier point of time the petitioner No. 3 filed Case No. 21/22 of 2013 before Gram Kuchhari and the injury has been found superficial simple in nature.

It is submitted by learned counsel for the informant that on conclusion of the investigation, charge-sheet

Patna High Court Cr.Misc. No.24462 of 2015 (2) dt.30-06-2015 2/2 has been submitted under Sections 323, 341, 504, 34 of the Indian Penal Code as well as under Sections 3(1)(x) of the SC & ST (Prevention of Atrocities) Act.

Considering the nature of accusation, it is a case for consideration of prayer for regular bail, if the petitioners surrender within a period of six weeks in connection with Pandaul P.S. Case No. 111 of 2013, pending in the Court of learned Chief Judicial Magistrate, Madhubani. With the observations above, the application stands disposed off.

(Dinesh Kumar Singh, J) Shageer/- U T