Naresh Sah v. The State Of Bihar
IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA
CRIMINAL MISCELLANEOUS No.81346 of 2025 Arising Out of PS. Case No.-208 Year-2025 Thana- BAIKUNTHPUR District- Gopalganj ====================================================== Naresh Sah Son of Baijnath Sah Resident of Village - Khaira Azam, P.S.- Baikunthpur, District - Gopalganj.
... ... Petitioner/s
Versus
The State of Bihar ... ... Opposite Party/s ====================================================== Appearance :
For the Petitioner/s :
Mr. Dharmveer, Adv.
For the Opposite Party/s :
Ms. Pushpa Sinha, APP ====================================================== CORAM: HONOURABLE MR. JUSTICE HARISH KUMAR ORAL ORDER 10-12-2025 Heard learned Advocate for the petitioner and learned APP for the State.
2. The petitioner apprehends his arrest in connection with Baikunthpur P.S. Case No.208 of 2025 registered for the offences punishable under Sections 126(2), 115(2), 118(1), 109, 352, 351(3) and 3(5) of the BNS.
3. Allegedly, prior to the present occurrence, the informant had filed a written report in Baikunthpur P.S. on 06.06.2025. On account of said reason, on 08.06.2025, while the son of the informant was going to the market, in the meanwhile, the FIR named accused persons, including the petitioner surrounded him and brutally assaulted. On hulla, when the informant went there, the petitioner also assaulted her by means
Patna High Court CR. MISC. No.81346 of 2025(2) dt.10-12-2025 2/3 of lathi, due to which she sustained head injury. Younger son of the informant was also assaulted by co-accused Vinod Sah, due to which all of them sustained serious injury.
4. Learned Advocate for the petitioner referring to the FIR has contended that with regard to the occurrence which took place on 08.06.2025, the present FIR has been instituted on 10.06.2025. Moreover, the first part of the incident, regarding assault to the son of the informant, an omnibus accusation has been levelled against all the accused persons, including the petitioner. So far the injury which is allegedly sustained to the informant and attributed to the petitioner is concerned, the same has been found to be simple in nature. To support the aforesaid contention, the injury report has been placed on record as Annexure-P/2. The petitioner bears fair antecedent.
5. On the other hand, learned Advocate for the State submitted that the petitioner has assaulted the informant who sustained injury on the vital part of her body.
6. Having considered the submissions set forth by the learned Advocate for the respective parties and considering the nature of accusation qua the simple injury, besides the fair antecedent of the petitioner, let the above named petitioner, be released on bail, in the event of his arrest or surrender before the
Patna High Court CR. MISC. No.81346 of 2025(2) dt.10-12-2025 3/3 learned Court below within a period of four weeks from today, on furnishing bail bond of Rs. 10,000/- (Ten thousand) with two sureties of the like amount each to the satisfaction of learned Judicial Magistrate, 1st Class, Gopalganj in connection with Baikunthpur P.S. Case No.208 of 2025, subject to the condition as laid down under Section 482(2) of the BNSS, with further condition that one of the bailors shall be the own/close family members of the petitioner.
(Harish Kumar, J) rohit/- U T