Pinky Devi @ Pinky Kumari v. The State Of Bihar

IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA

CRIMINAL MISCELLANEOUS No.91675 of 2025 Arising Out of PS. Case No.-69 Year-2024 Thana- ATRI District- Gaya ====================================================== 1.

Pinky Devi @ Pinky Kumari Wife of Mithlesh Chaudhary @ Mithlesh Kumar Village -Riula Tola, Nabail, Police Station- Atri, District -Gaya 2.

Mithlesh Chaudhary @ Mithlesh Kumar son of Vikash Choudhary Village -Riula Tola, Nabail, Police Station- Atri, District -Gaya ... ... Petitioner/s

Versus

The State of Bihar ... ... Opposite Party/s ====================================================== Appearance :

For the Petitioner/s :

Mr.Aryan Singh For the Opposite Party/s :

Mr.Tarun Prasad Mandal ====================================================== CORAM: HONOURABLE MR. JUSTICE PRABHAT KUMAR SINGH ORAL ORDER 20-01-2026 Heard learned counsel for the petitioners and learned A.P.P. for the State.

2. The petitioners apprehend their arrest in a case registered for the offence under Sections 341, 323, 354, 379, 307, 504, 506 and 34 of the Indian Penal Code.

3. As per F.I.R., these petitioners along with other coaccused persons are alleged to have assaulted informant and her family members. Injuries, sustained by the injured, are simple in nature. Petitioners claim clean antecedent.

4. Learned A.P.P. for the State has opposed the prayer for anticipatory bail.

5. Considering the nature of injury and clean

Patna High Court CR. MISC. No.91675 of 2025(2) dt.20-01-2026 2/2 antecedent, in the event of arrest/surrender within a period of eight weeks from today, let the above named petitioners be enlarged on bail on furnishing bail-bond of Rs. 10,000/- (ten thousand) each with two sureties of the like amount each to the satisfaction of learned Chief Judicial Magistrate, Gaya in connection with Atri P.S. Case No. 69 of 2024, subject to condition as laid down under Section 482 of the B.N.S.S., 2023. (Prabhat Kumar Singh, J) anay U T