Metro Entertainment (Bombay) Private Limited v. -




 


 


 







  

     
    



       
  


  !"#"#$%!&'"(!&)%*+!&$&$,-)%. 



 


 


 







  

     
    



    
/ 



  !"#"#$%!&'"(!&)%*+!&!!$,-)%.
%"(!,)""!&$+"(!$,-)%#!*0"1 $+ 2  )%3 $"(!& &!4!5)%" -&$5#*#$% $+$,-)%#!*0"1 67 
%"(!,)""!&$+!0"#$%*62"$62$+ "(! $,-)%#!* 0"1 2  )%3 $"(!& &!4!5)%" -&$5#*#$% $+ "(! $,-)%#!* 0"1 67 






%"(!,)""!&$+0(!,!$+,)48),)"#$%$+   
    
 

1 "(! &)%*+!&$& $,-)%. 9#"( 
/ 

 
 

1 "(! &)%*+!&!! $,-)%.  )44!3+$&(!)&#%8 & ):!*(()(#'; ):!*(()(<$135$0)"!+$&"(!!"#"#$%!&* &)0(#%=)3),#';&)%>):=)-$$&+$&"(! !8#$%)4#&!0"$& &#%$3()&,)1"(! ++#0#)4#?@#3)"$&  A=!%$%1  AB"( 0"$;!&1 A 
!)&3!)&%!3$@%*!4+$&"(!-)&"#!*$$;:!0"$&()*0$,!;!+$&!"(! 0$@&" "$ $--$*! "(! 0(!,! )%3 %$& )%. -)&". ()* 0$%"&$5!&"!3 )%. )5!&,!%"*,)3!#%"(!!"#"#$%* 
(! *)%0"#$% $+ "(! $@&" #* *$@8(" "$ ) 0(!,! $+ ,)48),)"#$% $+   
    
 

1 "(! &)%*+!&$&$,-)%.9#"(
/ 



1"(! &)%*+!&!! $,-)%.1 @%3!& !0"#$%* 62 "$ 62 )%3 $"(!& &!4!5)%" -&$5#*#$%*$+"(!$,-)%#!*0"1 6 




6
(!!)&%!3$@%*!4+$&"(!!"#"#$%!&**")"!*"()""(!&)%*+!&$& $,-)%. ()* ;!!% 0)&&.#%8 $% "(! ;@*#%!** $+ %"!&")#%,!%"1 C(#;#"#$%$+$"#$%#0"@&!**)"!44#"!"&)%*1,#**#$%1)"!&#%8)%3"$ )0?@#&!1!&!0"0$%*"&@0"1$9%1($431#,-&$5!!C-4$#"1$-!&)"!1-4)0!*$+ ),@*!,!%"1(!)"&*1#%!,))44*)%3"(!&)%*+!&!!$,-)%.()* ;!!% 0)&&.#%8 $% "(! ;@*#%!** $+ $9#%8 < $-!&)"#%8 "(! -4)0!* $+ ),@*!,!%"1 "(!)"&!*1 0#%!,) ()44*1 ,@4"#-4!C1 ,@4"# *0&!!%*1 ,@4"#D +@%0"#$%)4 )@3#"$&#@,*1 &!*")@&)%"*1 !)"#%8 ($@*!* )%3 "$ !C(#;#"1 *0&!!%1 -&$3@0! 4!)*#%8 )%3 -&$-!&". ;@*#%!**1 ;@.#%8 )%3 *!44#%8 $+ #,,$5);4! -&$-!&"#!* )0"#%8 )* 4)%34$&3*1 ;@#43!&*1 3!5!4$-!&* $+ #,,$5);4!-&$-!&"#!*
%"(!$-#%#$%$+"(!,)%)8!,!%"1"(!-&$-$*!3 *0(!,! $+ ,)48),)"#$% 9$@43 !%()%0! "(!

 )**!" ;)*! $+ "(! &)%*+!&!! $,-)%. +$44$9#%8 "(! )0?@#*#"#$% $+ "(! ;@*#%!** $+ "(! !"#"#$%!& $,-)%. )%3 "()" "(! ,!&8!& 9$@43 &!*@4" #% *@;*")%"#)4 0$*"&!3@0"#$% 
(!!)&%!3$@%*!4+$&"(!!"#"#$%!&*+@&"(!&*")"!*"()""(!$)&3$+ #&!0"$&*$+"(!!"#"#$%!&$,-)%#!*()5!)--&$5!3"(!*)#30(!,! $+,)48),)"#$%;.-)**#%8$)&3 !*$4@"#$%*9(#0()&!)%%!C!3"$ "(!&!*-!0"#5!$,-)%.0(!,!!"#"#$%* 
(! !)&%!3 $@%*!4 +$& "(! !"#"#$%!&* +@&"(!& *")"!* "()" !"#"#$%!& $,-)%#!* ()5! 0$,-4#!3 9#"( )44 "(! 3#&!0"#$%* -)**!3 #% "(! &!*-!0"#5! $,-)%. @,,$%* +$& #&!0"#$%* )%3 "()" "(! &!*-!0"#5!

$,-)%. 0(!,! !"#"#$%* ()5! ;!!% +#4!3 #% 0$%*$%)%0! 9#"( "(! $&3!&*-)**!3#%&!*-!0"#5!$,-)%.@,,$%*+$&#&!0"#$%*


(!!)&%!3$@%*!4)--!)&#%8$%;!()4+$+"(!!"#"#$%!&*()5!*")"!3 "()""(!!"#"#$%!&$,-)%#!*()5!0$,-4#!39#"()44&!?@#&!,!%"*)* -!& 3#&!0"#$%* $+ "(#* $@&" )%3 "(!. ()5! +#4!3 %!0!**)&. )++#3)5#" $+ 0$,-4#)%0!#%"(!$@&"$&!$5!&1"(!!"#"#$%!&$,-)%#!*@%3!&")>! "$0$,-4.9#"()44*")"@"$&.&!?@#&!,!%"*#+)%.1)*&!?@#&!3@%3!&"(! $,-)%#!*0"12 ' 6)%3&@4!*,)3!"(!&!@%3!&9(#0(!5!&#* )--4#0);4!(!*)#3@%3!&")>#%8#*)00!-"!3 B
(! !8#$%)4#&!0"$&()*+#4!3)%++#3)5#"$%*"3).$+ 0"$;!&1 *")"#%8 "(!&!#%1 *)5! )%3 !C0!-" )* *")"!3 #% -)&)8&)-( 1 #" )--!)&* "()""(!0(!,!#*%$"-&!:@3#0#)4"$"(!#%"!&!*"$+*()&!($43!&*)%3 -@;4#0
%-)&)8&)-( $+"(!*)#3++#3)5#"1"(! !8#$%)4#&!0"$&()* *")"!3"()"AD
 

   #
  

       

              

  !     

               

  "#              

 $    %

&  $     ##
   

            '

       

  

           !     




    

           (

 ) $ !  *  $       
+   ,     -.

$/ ! * 0    

 $ %

&   $     $  

$1              !

     

  2     

   !

       34 2            ###
  

       5     $            1       

   5  $ 

 !    $%

& %  $

   6  5  $  (  5    $  

     !      

    

    6   5  $    

  

     E
$+)&)*"(!$;*!&5)"#$%#%-)&)8&)-( # $+"(!++#3)5#"$+ !8#$%)4 #&!0"$& #* 0$%0!&%!31 "(! !)&%!3 $@%*!4 +$& "(! !"#"#$%!& $,-)%#!* *@;,#" "()" "(! !"#"#$%!& $,-)%#!* ()5! )00!-"!3 "(! -$$4#%8 $+ #%"!&!*" ,!"($3 )* *!" $@" #%  )%3 "(! !"#"#$%!& $,-)%#!**()44-)**)00$@%"#%8!%"&#!*)*,!%"#$%!3#%*D$+"(! 00$@%"#%8")%3)&3* 2
$+)&)*"(!$;*!&5)"#$%#%-)&)8&)-( ## $+"(!++#3)5#"$+ !8#$%)4 #&!0"$& #* 0$%0!&%!31 "(! !"#"#$%!& $,-)%. "(&$@8( #"* 0$@%*!4 




*@;,#""!3"()""(!!"#"#$%!&$,-)%.#%"(!4)@*!$ #%"!&)4#) ()5! ,!%"#$%!3 "()" @-$% "(! *0(!,! ;!0$,#%8 !++!0"#5! 9#"( !++!0" +&$, "(! )--$#%"!3 3)"! "(! %),! $+ "(! &#,!F$%! !)4". &#5)"! #,#"!3 ,). ;! 0()%8!3 "$ G!"&$ %"!&")#%,!%" $,;).  &#5)"! #,#"!3H *()44 ;! *@;:!0" "$ "(! 0$,-4#)%0! $+ "(! -&$5#*#$%* $+ "(! *!0"#$%* 16 )%3 $"(!& )--4#0);4! -&$5#*#$%* $+ "(! $,-)%#!* 0"1  6)%3&@4!*)%38@#3!4#%!*,)3!"(!&!@%3!& 
$+)&)*"(!$;*!&5)"#$%#%-)&)8&)-( ### $+"(!++#3)5#"$+ !8#$%)4 #&!0"$& #* 0$%0!&%!31 "(! !)&%!3 $@%*!4 +$& "(! !"#"#$%!& $,-)%#!**@;,#""()""(!!"#"#$%!&$,-)%#!*)&!;$@%3"$0$,-4. 9#"( )44 )--4#0);4! -&$5#*#$%* $+
%0$,! )C 0" )%3 )44 ")C #**@!* )&#*#%8$@"$+"(!0(!,!9#44;!,!")%3)%*9!&!

3#%)00$&3)%0!9#"( 4)9 
(! !)&%!3 $@%*!4 +$& !8#$%)4 #&!0"$& $% #%*"&@0"#$%* $+  = )4,#)1!-@".#&!0"$&#%"(!$++#0!$+"(! !8#$%)4#&!0"$&1#%#*"&. $+ $&-$&)"! ++)#&*1 !*"!&% !8#$%1 @,;)# *")"!* "()" "(!. )&! *)"#*+#!3 9#"( "(! @%3!&")>#%8* 8#5!% ;. "(! !"#"#$%!&* (! );$5! @%3!&")>#%8*)&!)00!-"!3 
(! ++#0#)4#?@#3)"$&()*+#4!3(#*&!-$&"$%"(3).$+ 0"$;!&1 #%$,-)%.0(!,!!"#"#$%$$+ *")"#%8"()""(!)++)#&*$+ "(!&)%*+!&$&$,-)%.()*;!!%0$%3@0"!3#%)-&$-!&,)%%!&)%3 "()""(!&)%*+!&$&$,-)%.,).;!$&3!&!3"$;!3#**$45!

6
&$, "(! ,)"!&#)4 $% &!0$&31 "(! 0(!,! )--!)&* "$ ;! +)#& )%3 &!)*$%);4! )%3 #* %$" 5#$4)"#5! $+ )%. -&$5#*#$%* $+ 4)9 )%3 #* %$" 0$%"&)&."$-@;4#0-$4#0. 
#%0! )44 "(! &!?@#*#"! *")"@"$&. 0$,-4#)%0!* ()5! ;!!% +@4+#44!31 $,-)%.0(!,!!"#"#$%$$+ #*,)3!);*$4@"!#%"!&,*$+ -&).!&*04)@*!) "$3 )%3$+ #*,)3!);*$4@"!#%"!&,*$+ -&).!&04)@*!*) "$0  
(!!"#"#$%!&$,-)%#!*"$+#4!)0$-.$+"(#*$&3!&)%3 "(!0(!,! 3@4. )@"(!%"#0)"!3 ;. "(! $,-)%. !8#*"&)&1 #8( $@&"   1 $,;).19#"("(!0$%0!&%!3@-!&#%"!%3!%"$+"),-*1+$&"(!-@&-$*! $+)3:@3#0)"#$%$+*"),- 3@".-).);4!1#+)%.1$%"(!*),! 9#"(#%

3).*+&$,"(!3)"!$+"(! &3!& 
(!!"#"#$%!&*)&!3#&!0"!3"$+#4!)0!&"#+#!30$-.$+$&3!&)4$%89#"() 0$-. $+ "(! 0(!,! $+ ,)48),)"#$% 9#"( "(! 0$%0!&%!3 !8#*"&)& $+ $,-)%#!*1 !4!0"&$%#0)44.1 )4$%8 9#"(  $&,
D E #% )33#"#$% "$ -(.*#0)4 0$-. )* -!& "(! &!4!5)%" -&$5#*#$%* $+ "(! $,-)%#!* 0"1 2 ' 69(#0(!5!&#*)--4#0);4! B
(! !"#"#$%!& $,-)%#!* "$ -). 0$*"* $+ *

'D !)0( "$ "(!

!8#$%)4 #&!0"$&1 !*"!&% !8#$%1 @,;)# )%3 "(! !"#"#$%!& #% "(! $,-)%.0(!,!!"#"#$%$$+ "$-).0$*"*$+ *

'D 




"$"(! ++#0#)4#?@#3)"$&1#8($@&"1$,;).$*""$;!-)#39#"(#% +$@&9!!>*+&$,"(!3)"!$+"(! &3!& E
#4#%8)%3#**@)%0!$+"(!3&)9%@-$&3!&#*3#*-!%*!39#"( 2
440$%0!&%!3&!8@4)"$&.)@"($&#"#!*"$)0"$%)0$-.$+"(#*$&3!&)4$%8 9#"(0(!,!3@4.)@"(!%"#0)"!3;."(!$,-)%. !8#*"&)&1#8($@&"   1$,;). =!%$%1    


0!&"#+."()""(#* &3!&@-4$)3!3#*)"&@!)%30$&&!0"0$-.$+$&#8#%)4 *#8%!3$&3!&

-4$)3!3;.A()%>)&)93!1"!%$8&)-(!&