Jindal Laboratories Private Limited v. -
!"#"#$%!&'"(! #&)"&*%)+!&$&$,-*%.
/
!"#"#$%!&'"(!!0$%1&*%)+!&$&$,-*%.
!"#"#$%!&'"(!(#&1&*%)+!&$&$,-*%.
!"#"#$%!&'"(!&*%)+!&!!$,-*%. !" #$% &'( ( !")*+ ! *# *#,
!" #$% & '(
( !")*+ ! '- ./ /
" 0 1 &
" !&
1 &
" & 1 2
" 13 *22!1+$&(!*&#%3
& *4!)((*(#'5 *4!)((*(6$718$0*"!+$&"(!!"#"#$%!&) !!2!)(9*2*%#&##'5&*%:*49*-$$&+$&"(! !3#$%*2#&!0"$& #%$1(*&,*7"(! ++#0#*2#;<#1*"$& =<-"!7 =%1$8!,5!&7
=
!*&1!*&%!1$<%)!2+$&"(!-*&"#!)$$54!0"$&(*)0$,!5!+$&!"(! 0$<&" "$ $--$)! "(! 0(!,! *%1 %$& *%. -*&". (*) 0$%"&$8!&"!1 *%. *8!&,!%"),*1!#%"(!!"#"#$%) (! )*%0"#$% $+ "(! $<&" #) )$<3(" "$ * 0(!,! $+ ,*23*,*"#$% $+
7 "(! #&)" &*%)+!&$& $,-*%. *%1 7 "(! !0$%1 &*%)+!&$&$,-*%.*%1 7 "(!(#&1&*%)+!&$&$,-*%.>#"(
7 "(!&*%)+!&!!$,-*%.7<%1!&!0"#$%)/ "$/ $+"(!$,-*%#!) 0"7 *%1$"(!&&!2!8*%"-&$8#)#$%)$+"(!$,-*%#!)0"7 / / (! !*&%!1 $<%)!2 +$& "(! !"#"#$%!&) )"*"!) "(*" "(! #&)" &*%)+!&$& $,-*%. *" -&!)!%" #) #% "(! 5<)#%!)) $+ !*)! $+ &!,#)!)*%1"(!!0$%1&*%)+!&$&$,-*%.*"-&!)!%"#)#%"(! *%<+*0"<&#%3 $+ !%"($2 *%1 $"(!& ))!%"#*2 #2 -&$1<0") *%1 "(! (#&1 &*%)+!&$& $,-*%. #) -&!)!%"2. %$" 0*&&.#%3 $% *%. 5<)#%!))*0"#8#".*%1#)%$"!*&%#%3*%.#%0$,!*%1"(!&*%)+!&!! $,-*%.*"-&!)!%"#)*%?-$&"$<)!>#"()"*"<)$+@(&!!"*& ?-$&" $<)!A (! -&$-$)!1 )0(!,! $+ ,*23*,*"#$% >#22 (*8! *
"(!5!%!+#""(*""(!*,*23*,*"#$%>#22!%*52!"(!"&*%)+!&!!0$,-*%. "$0$%)$2#1*"!"(!5<)#%!)))*%12!*1"$).%!&3#!)#%$-!&*"#$%)*%1 0&!*"! * )"&$%3!& +#%*%0#*2 5*)! *%1 #" >$<21 5! *18*%"*3!$<) "$ 0$,5#%! "(! *0"#8#"#!) *%1 $-!&*"#$%) $+ *22 0$,-*%#!) #%"$ * )#%32! $,-*%.+$&).%!&3#)"#02#%:*3!)*%1"(!5!%!+#"$+0$,5#%!1+#%*%0#*2 &!)$<&0!)*%1"(#)>#225!&!+2!0"!1#%"(!-&$+#"*5#2#".$+"(!&*%)+!&!! $,-*%.*%1"(*""(!,*23*,*"#$%$+"(!&*%)+!&$&$,-*%#!)>#"( "(! &*%)+!&!! $,-*%. >#22 *2)$ -&$8#1! *% $--$&"<%#". "$ 2!8!&*3! 0$,5#%!1 *))!") *%1 5<#21 * )"&$%3!& )<)"*#%*52! 5<)#%!)) -!0#+#0*22.7 "(! ,!&3!& >#22 !%*52! $-"#,*2 <"#2#B*"#$% $+ !?#)"#%3 &!)$<&0!) *%1 -&$8#1! *% $--$&"<%#". "$ +<22. 2!8!&*3! )"&$%3 *))!")7 0*-*5#2#"#!)7 !?-!&#!%0!7 !?-!
&"#)! *%1 #%+&*)"&<0"<&! $+ *22 "(! 0$,-*%#!) *%1 "(! ,!&3!1 !%"#". >#22 *2)$ (*8! )<++#0#!%" +<%1) &!;<#&!1+$&,!!"#%3#")2$%3"!&,0*-#"*2%!!1)*)-&$8#1!1+$&#%"(! )0(!,!*%1"(*""(!0(!,!$+*,*23*,*"#$%>#22&!)<2"#%0$)")*8#%3 +$& *22 "(! 0$,-*%#!) *) "(!. *&! 0*-#"*2#B#%3 $% !*0( $"(!&C) 0$&! 0$,-!"%0. *%1 &!)$<&0!) >(#0( #) !?-!0"!1 "$ &!)<2" #% )"*5#2#". $+ $-!&*"#$%)7 0$)" )*8#%3) *%1 (#3(!& -&$+#"*5#2#". 2!8!2) +$& "(! ,*23*,*"!1$,-*%. !*&%!1 $<%)!2 +$& "(! !"#"#$%!&) +<&"(!& )"*"!) "(*" "(! $*&1 $+ #&!0"$&)$+"(!!"#"#$%!&$,-*%#!)(*8!*--&$8!1"(!)*#10(!,! $+,*23*,*"#$%5.-*))#%3$*&1 !)$2<"#$%)>(#0(*&!*%%!?!1"$ "(!&!)-!0"#8!$,-*%.0(!,!!"
(! !*&%!1 $<%)!2 +$& "(! !"#"#$%!&) +<&"(!& )"*"!) "(*" !"#"#$%!& $,-*%#!) (*8! 0$,-2#!1 >#"( *22 "(! 1#&!0"#$%) -*))!1 #% "(! &!)-!0"#8! $,-*%. <,,$%) +$& #&!0"#$%) *%1 "(*" "(! &!)-!0"#8! $,-*%. 0(!,! !"#"#$%) (*8! 5!!% +#2!1 #% 0$%)$%*%0! >#"( "(! $&1!&)-*))!1#%&!)-!0"#8!$,-*%.<,,$%)+$&#&!0"#$%)
(!!*&%!1$<%)!2*--!*&#%3$%5!(*2+$+"(!!"#"#$%!&)(*8!)"*"!1 "(*""(!!"#"#$%!&$,-*%#!)(*8!0$,-2#!1>#"(*22&!;<#&!,!%")*) -!& 1#&!0"#$%) $+ "(#) $<&" *%1 "(!. (*8! +#2!1 %!0!))*&. *++#1*8#" $+ 0$,-2#*%0!#%"(!$<&"$&!$8!&7"(!!"#"#$%!&$,-*%#!)<%1!&"*:! "$0$,-2.>#"(*22)"*"<"$&.&!;<#&!,!%")#+*%.7*)&!;<#&!1<%1!&"(! $,-*%#!)0"7 ' /*%1&<2!),*1!"(!&!<%1!&>(#0(!8!& #)*--2#0*52!(!)*#1<%1!&"*:#%3#)*00!-"!1 D (! !3#$%*2 #&!0"$& (*) +#2!1*% ++#1*8#" $% D"( 1*. $+$8!,5!&7
)"*"#%3 "(!&!#%7 )*8! *%1 !?0!-" *) )"*"!1 #% -*&*3&*-( 7 #" *--!*&) "(*" "(! 0(!,! #) %$" -&!4<1#0#*2 "$ "(! #%"!&!)" $+ )(*&!($21!&) *%1 -<52#0 % -*&*3&*-( $+ "(! )*#1 ++#1*8#"7 "(!
!3#$%*2#&!0"$&(*))"*"!1"(*"=E
!
"
# $ "
$ " $
#
% !
& ' ( ! ' ( )# ( * + '
, !,-'*,./ 0, 1 /0,/2,./ " (
(
&& ( $
& " #
3
&
"
( "4
5 4#!
"
& " 6 & " '
!
#( # #
& " #
'
!
)7!
8 #( (
(
)7!,9 8,.1.,:2,:2 ,%/% /./2./
.2 " !
"
+ + # #
(
#""
(
"
$
%
; <
"
4 (
.:
$
% ..
: !
2% $+*&*)"(!$5)!&8*"#$%#%-*&*3&*-( F#G$+"(!++#1*8#"$+ !3#$%*2 #&!0"$&#)0$%0!&%!17"(!!*&%!1$<%)!2+$&"(!!"#"#$%!&$,-*%. )<5,#" "(*" "(! !"#"#$%!& $,-*%#!) (*1 *00!-"!1 "(! *00$<%"#%3 -$2#0.*))!"$<"#% ($>!8!&"(!!"#"#$%!&$,-*%#!))(*22*2)$ -*)) *00$<%"#%3 !%"&#!) *) ,!%"#$%!1 #% E $+ "(! 00$<%"#%3 "*%1*&1) $+*&*)"(!$5)!&8*"#$%#%-*&*3&*-( F##G$+"(!++#1*8#"$+ !3#$%*2 #&!0"$& #) 0$%0!&%!17 "(! !*&%!1 $<%)!2 +$& "(! !"#"#$%!& $,-*%#!))<5,#""(*""(!!"#"#$%!&$,-*%#!)*&!5$<%1"$0$,-2. >#"( *22 *--2#0*52! -&$8#)#$%) $+ %0$,! *? 0" *%1 *22 "*? #))<!) *&#)#%3$<"$+"(!0(!,!>#225!,!"*%1*%)>!&!1#%*00$&1*%0!>#"( 2*> %
$+*&*)"(!$5)!&8*"#$%#%-*&*3&*-( F###G$+"(!++#1*8#"$+ !3#$%*2 #&!0"$&#)0$%0!&%!17"(!!*&%!1$<%)!2+$&"(!!"#"#$%!&$,-*%. )<5,#") "(*" "(! !3#$%*2 #&!0"$& (*) >&$%32. ,!%"#$%!1 )!0"#$%
FGF/G#%)"!*1$+)!0"#$% DFGF/G$+"(!$,-*%#!)0"7 (! !*&%!1 $<%)!2 +$& "(! !"#"#$%!& $,-*%. )<5,#") "(*" "(! &*%)+!&!! $,-*%. <%1!&"*:!) "$ +#2! +$& "(! $,-$<%1#%3 $+ *% $++!%0!>#"("(!*"#$%*2$,-*%.*><%*2#%&!)-!0"$+8#$2*"#$% $+ )!0"#$%
F/G &!*1 >#"( E *%1 !0"#$% DFGF###G $+ "(! $,-*%#!)0"7
(! !*&%!1 $<%)!2 +$& !3#$%*2 #&!0"$& $% #%)"&<0"#$%) $+ & *2,#.*7 $#%" #&!0"$& !3*2 #% "(! $++#0! $+ "(! !3#$%*2 #&!0"$&7 #%#)"&.$+$&-$&*"!++*#&)7 !)"!&% !3#$%7<,5*#)"*"!)"(*""(!. *&!)*"#)+#!1>#"("(!<%1!&"*:#%3)3#8!%5."(!!"#"#$%!&)(!*5$8! <%1!&"*:#%3)*&!*00!-"!1
(! ++#0#*2#;<#1*"$&(*)+#2!1(#)&!-$&"$%"(1*.$+ 0"$5!&7
#%$,-*%.0(!,!!"#"#$%$)"$$+
)"*"#%3"(*""(! *++*#&) $+ "(! &*%)+!&$& $,-*%#!) (*) 5!!% 0$%1<0"!1 #% * -&$-!& ,*%%!& *%1 "(*" "(! &*%)+!&$& $,-*%#!) ,*. 5! $&1!&!1 "$ 5! 1#))$28!1
/ &$, "(! ,*"!&#*2 $% &!0$&17 "(! 0(!,! *--!*&) "$ 5! +*#& *%1 &!*)$%*52! *%1 #) %$" 8#$2*"! $+ *%. -&$8#)#$%) $+ 2*> *%1 #) %$" 0$%"&*&."$-<52#0-$2#0. 4
#%0! *22 "(! &!;<#)#"! )"*"<"$&. 0$,-2#*%0!) (*8! 5!!% +<2+#22!17 $,-*%.0(!,!!"#"#$%$)"$$+
*&!,*1!*5)$2<"! #%"!&,)$+-&*.!&)02*<)!F*G"$F1G*%1$+
#),*1!*5)$2<"!#% "!&,)$+-&*.!&02*<)!)F*G"$F0G
(!!"#"#$%!&$,-*%#!)"$+#2!*0$-.$+"(#)$&1!&*%1"(!0(!,! 1<2. *<"(!%"#0*"!1 5. "(! $,-*%. !3#)"&*&7 #3( $<&" F G7 $,5*.7>#"("(!0$%0!&%!1<-!&#%"!%1!%"$+"*,-)7+$&"(!-<&-$)! $+*14<1#0*"#$%$+)"*,-1<".-*.*52!7 #+*%.7 $%"(!)*,!>#"(#% 1*.)+&$,"(!1*"!$+"(! &1!&
(!!"#"#$%!&)*&!1#&!0"!1"$+#2!*0!&"#+#!10$-.$+$&1!&*2$%3>#"(* 0$-. $+ "(! 0(!,! $+ ,*23*,*"#$% >#"( "(! 0$%0!&%!1 !3#)"&*& $+ $,-*%#!)7 !2!0"&$%#0*22.7 *2$%3 >#"( $&, E #% *11#"#$% "$ -(.)#0*2 0$-. *) -!& "(! &!2!8*%" -&$8#)#$%) $+ "(! $,-*%#!) 0"7
' />(#0(!8!&#)*--2#0*52!
D (! !"#"#$%!& $,-*%#!) "$ -*. 0$)") $+ ) 7'E !*0( "$ "(!
!3#$%*2 #&!0"$&7 !)"!&% !3#$%7 <,5*# *%1 "(! !"#"#$%!& #% "(! $,-*%. 0(!,! !"#"#$% $) "$ $+
"$ -*. 0$)") $+
) 7'E"$"(! ++#0#*2#;<#1*"$&7#3($<&"7$,5*.$)""$5! -*#1>#"(#%+$<&>!!:)+&$,"(!1*"!$+"(! &1!&
#2#%3*%1#))<*%0!$+"(!1&*>%<-$&1!&#)1#)-!%)!1>#"( 5
220$%0!&%!1&!3<2*"$&.*<"($&#"#!)"$*0"$%*0$-.$+"(#)$&1!&*2$%3 >#"(0(!,!1<2.*<"(!%"#0*"!15."(!$,-*%. !3#)"&*&7#3($<&" F G7$,5*. F<-"!7 G ! 1 /&6 '&& 6&!!! 1 -' -& &3 '&&718(*%:*&*>1!7"!%$3&*-(!& #