Gurnam Singh v. Idma Laboratories Ltd. And ORS,.
!" #$% & '()(*$+',- . -/ 0+1(2, & 3+)0) $4)$56+&+()5&7. ',80#&,+) )7&)
!"
#$%&'" '& ( !)#$*+"
- 9,&,+ +&+) '+)6:7&)&,;072&< 6+ ++7&&, +&+)+&<
9,&,+&,;072&),076++&7(&,(2)&<
+)&* $++0).7='&.
+&,& $+>0&.7='&.
+&,+)7&) ????? '& ( !)# ,+)&,)6 (76(=8(2&, +=()() 1'&(- &,()'&.-@/A"
+),+&B&,'&C% 2()& &, +7+ 7&7 A ! ))7 6 &, 5: +7. :,+6&, &(&( (76&,&6+(2 !4--- 07+1'&(--- &,'& ++'&( ('&( &,+2()&+ &, 6+)(&(76&,+)7&D.,)67()())7 &,2+07 ((&&( ,&.(&,&(&( (707+1'&(--- &, '&. '&77&,&,:)8:&&, ( +)7& D $2(2(+'&+7,()++)&&(.2+7&E&7
- . 7)=0(2+E(&/. . 4D)&,&7&7(&:) 2+7&,&&,)(7)0:076(&,&0+ 7)(& ++(7
- +)7:07'++(&+)&F-GH+0:(&,, ++)&) 7''+7(2777+ &6+(2 --A @7&7-A--@G@:) 7)(&76&,&.60&&,&:))0++()7+'(=(2 &&+ 7&7 -@@ . :,+6 &,+)7&D'. :(&,0& &,+ 6(2 ('&(. ())07 A.
GG ),+) - 4D ', =(7 ),+ '+&( ('& D / + )0 .A .GG 4D $ '++)7' E',27 6&: &, +&(). :,+6 &, & 0I0(=' &(7&,&,,7=+2+7&60&,),+).60&,72(=&, 6E&7(2&,7)+I0)&7&,'&'' ),+'+&( ('&)6'0)(2+'&( ('&(1('&,+)7&D' 7(7&''&,),+++'&( (7,()+2()&+ 6+).(&'))(&&7 &, & & ( :(7(2 0 &(&( ( &,() 0+&. :,(', :) 7()())7=(7+7+7&7- - 7&,6+(2
- (72()&&,+7+ &,072:))7()())7 -@@ 7''+7(2 @ & (7&,&(&(07+ 1'&(--- &,'&6 +&,5:+7 &()&&+ +'+7&,&777+ &7&7-A--@G@,7 6 7)(&7 (&, ''0& &,' + - . 7) , &,7)')7&,&(+'++)7'E',276&: &,&7&,')E0+):(&,&,&(&( (7, 5:+7.=(7+7+7&7 A !.7()())7&,&(&(
(707+1'&(--- &,'&&,2+07 77',).(.
(7 &+ (+7(& 7 - +). &,02, 6)+=7 &,& &,
&.+(&).,7'))07 &(2&()&,)(7+7+:,(', ,)6',27(&,+)&' $++0).+7'0)+(2 +&,&.( )0+& ,()2+07) .)06(&&7&,&&,5((&&('&7)& &&,+'7(2)6 +&,5:+707+1'&(--- &,'& +)8(2+'&( ('&( &,+2()&+ 6+)7( & &,&(&(:) (7:(&,77&',).&,5:+7,) (,+&:+)&'7&,7)&,&(&(.+(&).:) 07 &6)07 &(2 0+&,+)06(&)&,& &,),+)'07&6 &&7&&,&:(&,0&('&(76,(.( )0+& ,()'&&().+(70&, :(2;072&)*D - 1,$0',77.5&7=:,+$()5&7.1. -@/ 10+0+&@GJ +8=&( :++(7++&(5&7.
"- %)) - J
,01067,9(7+)5&7=>$7&,+. -@@@"@A%))/@!J
>,0+),(7= 2 +(=&5((&77 &,+). "- G%))/ J / 5(&,6(=++())$5&77&,+. -@GG"A %))AA J A $67+ 1,, =
('( 5(I0(7&+. 7( '&+(&)'++&(5&7"5(I0(7&(%7&,+). -@!!"
!%)) /AJ ! >(),7&,+)=>:+ +) +(=&5&7.-@@ "A@%)) @J G >0+$=(= 91+',',2() 5&7.
"--G%))A-GJ @ 1,(=2+:7&,+)=1(7,+&, )&+ =& 5&77&,+).-@@!"GG%))! /J - (&(8= :++(7++&( 7(5&77 &,+.-@@/"G % / J -- $;+"
&7%7+1(2, 8,(=,(=& 0&,+(&."-@GG% 10+0+&))
GJ - 1&& 0;+&=&5E;();(."-@GG% 10+ 0+&))
-J - >0=+;&1(2,>,70+=>(+7>0+7&,+). " G%G10+0+&)) J
- )( )+&)5&7= ),+'5&7. " -%G10+ 0+&))!- $+>0&. +7 '0) +(2 6, &, +)7&)06(&&7&,&&,&,) (7&2(=)0
('(&'0).
0',)).+)6E&((&+',(2&,5: +7.+&('0+(&()=(7& +&,'++)7'76,
&,'&,&=&, )+=8 7(,72+&7&,)'&( - !-@@ +())0' ),+&&,&.:,())&&7&6 D )(7& 7(&,)6 0+&,+)06(&&7&,&&,&(&( (7 6 +&,5:+7:)0&' 60) &,+')) &,0+&7&,),76 (7:(&,0&+(+&(=7&, &(&( (7 07+ 1'&( ---"
% &, '& :) & (&(6.
+&('0+&,+()&,&:,+7'0&,)6I0)&(7 &,2+07 +077()++)&&(.)0',I0)&('&67'(77 07+1'&(--- &,'&7&,+7.( .:)07+7(
+& +=()() &,'& 0+&,+)06(&)&,&&,&,7 (7& +=+'+77'0&&),:&,&- . 7):+E&77) &+)'&(,+:)2+&(&,()+2+75+7'0) ()0+& ,())06())()+(70&, :(2;072&)*D - 2;(& ($((7&,+)= 0;6$',(+9+8)"
% 5&77&,+). -"- %))@!@J (0&=,(&,7+$()5&7-@G
"/ %)) -J
10+),>0+$',7= +8), 7()5&77 &,+).-@@A"G!%))- J
$&,: = ',( 1&'8 E',2 5&7. -@@G"@-% ))
J / + =1&0&+1+=(')5&77&,+). - "-/ %))-- J A 1&00+$(&+7&,+=)06( +(=&5((&7 7&,+). "- G%)) /@J7
, ! 6(,0),&&',+=+('))7(" %5&77 &,+).-@@G"@ %))@ @ ,=,+7&,+7'0)+(2 +&,+&().
+()7&,+687&,(027+7+7):)&,') :'(&7()0+& &,+)'&(='&&()7 &,=(:&,& &,()(6&67()())7)&,&(&( (76 +&, 5:+7:))0
+(2 +(+7(&77',) +7+ & 7 )0+& & &, +&(7 +)(24
(7(2).7+:)0+& +&,'& ;072&)+(706&, +7'0) +&,+)7&).:,+(=+(0)0+&):,('0(2 0&&, ,7&,&:,++),7&,8:72 &, &+) + ),+)77(7&=(&,+7)+)'+(6707+&,: )&) +--+).&,&,+('())0'(&707++&('- !
&,5((&&('&:07,'0) '&(:07+() +&, 7& &+) +7& +&,7& 8:72&,()&&').&, &,7'I0(+7&,8:72 ())0(2&,),+'+&( ('&( +)'& &,0&(76&,&(&,+-@@ 7&( &,&7(7&&8
'&(=)&) +=(7('&(2,()2+(='.
( ,;072&)+(706&,+7'0) +&,& ,=6+7+76&,5:+77+6)70&,
'&)7'(+'0)&') ',').:,+)&,;072&)+(706 &,+7'0) +&,+)7&)+ &,=+(0)(2,0+&), &,+;072&)7&:(&,+)(&(&,&:,+&,+()7(.&, ((&&(()&++)&7:=+.(&,()&&').&,+)7&)( &,+-@@ .( +7&,&60&())0' ),+).&,'0)
- '&( +)8(2+'&( ('&(''+07(&,+-@@ ,K610+0+&,7'')(&(&++&&, +=()() +&(' - ! &, 5((&&( '& & &, +=()()
2+,'&.-GG/(&.
/ 0 %11 "
2103231 04)&035406 0868& /6. 36) '
:%; +2+,)-G7 &,)(7;072&.&,K610+0+&,7&,&&,+=()()
+&(' - ! &, 5((&&('&. -@A :(& &(&(+ ('&( (707+'&7:07&' (&&,('&() '&&7 6 + 07+ &, (=( +'70+ 7 ))'. &, ('6((& +&('- !:)E&77&&,+=()() &,+'& ) + &, )8 6+=(&. +2+,) -G 7 ;072&
>0,(0")0+%+E&+'&7,+(6:*D B-G ,&+&( &,7(=()():)&,',2(&, ''&( :+7)(+&('- ! &,5((&&('&-@A
'+7:(&,+&('-G- &,-@ G5((&&('&),:) &,& ('&() '&&7 07+ +&(' - ! + & ('&()' (7&&,(=( +'70+7&,-@ G 5((&&('&&,+:)7(=()(6&:('&()( )'( (7'))7&,+('&()(&,-@A 5((&&( '&, :+7)B&,+('&(C07++&('- !
'&6)(7&,+('( 7;0)72+()&6 ('&()07+&,(=( +'70+7&,+&,&,) &(7( +&- &,&,(+77(=()(&,+('&( 07++&('- !:076&(&(+('&(07+ '&0&(&,)&6('&(&'0+& +&,+) &,&1'&() 7/ &,-@A 5((&&('&)8
E(+ +)'+(67+(7:,0+&()')77E&)( +)'+(67+(7( ('&+&,&)&() ()&, '0+&&,&,,7)0
('(&'0) +&+ ++(2&,
+8(2&,('&(70+(2)0',+(7 ,''0)(:+',()&,&+&('- ! &,-@A
5((&&('&:(&&(&(+('&( (7 07+'&&'(=('0+&9(&,+)'&:7(
+ +&, =(:&86&,&:072', &,()0+&(&,( $0('(0'(')")0+%7,7&,&+&('- ! &, -@A 5((&&( '& () & ' (7 & ('&() '&&7 6 + 07+ &, (=( +'70+ 7 , &(&((&,+)&'):)&&,()&+('&072)'0+& ,&(&(:)'&&76&,2+,'& + ;07('(7'()(,&(&(()('&( (2:(&,( &,)' +&('- ! &,-@A 5((&&('&C ,>+&8(2,0+&( %60 8./602.4 8 28 860) :,(7(2:(&,&,+=()() 1'&(-// &, ()'&.,7&,&&,7'&+( ',),)=+2+&)(2( ('' (+)'& 6+ &,'.:,)+)(&,+2()&+ 6+).60&,'&6+(&&7&,():,()7 '()&)8 + +)'())( )0','&+'&&&8),+))(&:076)&6'0)
('&(+'8 +&'&(,()+&,0).&,0)(),=( &,),+,7+&)&+(2,&&,()&8.( .(&,+2()&+:(&,0& 7 &,+)&').)('&,&,) (7&=(7('& ,()2+(=' +)&--+)7(&,6)' E&( 2(=(&,&(&( (707+1'&(---"
% &,'&.&, 5:+7,)'')(&7+&,())'&(2+&:(&, &, (7(2)+7+76&,5:+7&,&&,&(&( (7 07+1'&(---"
% &,'&6, &,&:),(&6
; 7'&+( 77',),&,)()+6 (7&E( &,7.0',)).+)6'0) &+',(2&, +0: :(&,(&,+)6&( &,++) +&,7& 'I0()(&(
8:72.:,(',.(&,()&&').&,&,7'I0(+7(&,+ -@@ =(: :,& ,) 6 6)+=7 6=. &, +7+
5:+7()0,77&,()''+7(27()())7 02.), '& ( ! 0 8.
#$*+"