← Library
High Court of Punjab and HaryanaCWP/7453/2003disposed of

Kaur Sain Spinners Ltd. v. State Of Punjab And ORS.

2016-11-10Mr. Justice Satpal,The Taxing Officer32 pages

 

   

     

        !" !#  $% &&' () *** + % & %,)-  ***.')  !"# $%&'() *+,-.(!/(+0 -$1!'

$%&'() *+,-.(! -$1( 2-$302-10*  

 &)'/01"2) 

 -'   0%-31"2/"%, 44444   22 4 ! 5-  '  -    1)  ' 06    )   -  ))!# )!

7 28% *!)*   )'  9%-' * '0-) 

'   0''1)-- '):& %,  )

66 ;'   '  )61*88 '- '   '0    '  -  <)% 1  10"  !77#  )  %9%  

5-' -1' 0)  9%-6-1 ))

7 28% *!7) !

28% * !"=- 0- '  '0- )-161  6  1 88 '

5-  '      1 )   '0   ' )  =-  - ,  0% % %  "'  ")1 ") % "

 6"%0 "11 " '  )8'   - 06)";60  )     %;) 5-  /       %,"  '      <)%   -)  );6 < *!77  >7!77    6 -   6 =- )% -&2-  ))01)-) ) %1"-&  !77# )?= <)% 110"!77#@  - A<)% 110"!77#B

 6 -  -)% 5 '1 --   % -?<)% 110!77#C"-&/   !#!77# ) %1;=?%,<)% 1< )%) -<)% 1 10!77#@  - A< )"!77#B5-1610"9%%

1 )' )%   6  1*88 'D)   '  )-)%) * A 

    



        



 

 

     

                 

       

      ! "

#    $% $&%

# '  "   "



  $&%

# ' 

 

  

 

(!!)$%

# ' !

 

* 





(!!! + ,       #         - 

 

    #        

   

 #   ' "

 ."             '  "

    #



       

   

    #     " '  /      '





"

'   ' +             "     



#   "  

  

     

     "

    



#

 '   

  0'  

     

     

 , /  "

+ 

 !!!12   "

#    ' ,



3  ,



  

   4    5               



 

 !2 ! ,  '

!!2  ,



 4 ,



3 # '6 , /  "

+     ,

(

 

  

       

 

 #   

    7 /   8

 ,



-

,



  "    

"

,



     #,

,

*  ##    

+

 /  "

+ #  ,



    6

  6 : 

#  ,



    7 / ,

  

 -

 ,



 7

   

   "  

   

  



   ,



    

 

 



    

#  6( 2  6 0 E%%  

  51 1 =-=-- -11 11

 -  ) 



  



 1' )% A2B

F G< !

 - A3B !

F G< >  - !

 ;

 

   







"

      ,



   '

     

  '

,



4  ;





 '  <

0 '  

     

 ' 7 

6   

 

 ' 4   5             

     #



  

       (! 

#   

#  - =#   - 

          

     '     

 '  



  -  ' "'

 

    



#    

  - ,



=# - 

 - :   >?    '  =#    :  

, ,

7  '

' 

 '&

 "  

  - - 

  #

#  :-!       '  

 

  

   8

@ # 4  !

 -  

A  5     '    

  "  



   



 

  

      '  

         



 #  



#"    

 ##    '       !

     "      "



  '8

@ #      '  # =#  4 ' 

 4       4    5      " '#     



   '#  #

# # 



   

  # '+

' (!! 

#  4 3

)

 !   "

 # $  %  B !"! "1- 

,  '2 , /  "=

+C #)@ 

   '$%

# '    

(!

 !"! "D 0E: - 

!" / 

  =+000

 B #C #)@ * $%

# '

   

      

+ 

 !"! " /  "

  =

0)

+   

=

B " B #

#    $&%

# '

   

     

+

 !"! " /  "

  =

0 =

+  0E:

- 

!" /  

 =0

 B    B+  ,



   ,



23 # '9

    

 # ,



  ,



 

5 

    

1!!2 2 #  



"" =00-  

  

B 0'  0 ' ##



 

?

<- -' - )  1 -  '  ))0-)"-' * '0= ' ) !>7!77))   

  3%

7!77G 6%'-%"9% )1) % 6 "#9 0 ) !!77) >!!77"  "

"D* &  ))11) % 6!"!90 )='% -)-0  ! # 2- '0=' -)% &1"''1)

  6     <)% 1  (  %)  -  <)%    1'

  ) .6%12"!7 !  - A-!7 !2B=--=6 ) ) 1 ))!!77> = )) % %  010  =-11)'0 !

"# ')15-1 -%=  )!"#!1  5-' * '0''1)  1 #    3;(%)--0 !77"%-1%1) 1) %-6-    =' ')- 6)=--= '1- '05-' -   ''1)  1  13; 

 "(%)- !! =--=)

)1 )) 7  )   -%''10  - 0='1) =-D(8 - ;()"  0 !) )

 6%'  -'1=6 D  2 <) ()= 1-H     % -%1)6=6  D.&3%1) )I6 () (%)- 

 - %= ;= '1)-<-1  -0   > 5- '0''1)   6 %) - 1&1 582"!7 #  - A- 12B)-%,/ 1&1 582"!7 >  - A-&2B=--=6 ) )

! " ' 105- 1)0 -1  ))!!77> =--=110 1)  - 0 = % - 8))0-/  <) 0 581%' !!

'  "D*=

)=--%,11% 13 )  ;61  6  %'    )% 0    #   2   %    !"

"

D*  = )')   0=--%,&I1 0 3 )   16'=  !"

$ 7 5-  /       %,"  '      <)%   ) 

 "%) )) #  28% *!! ;6   ) -< ) !77#2' - "

 -6  &1*88 'D)  - 11=6

 ' =  9% );0   

 6 =--'   <)% )

 J  '% - 1)  -' ,J  %  1''1=-- 1% <=1'%1)--%  =---)% 11= * 9% )"-6  %-)% 110   =%1))*  )%

11 '  -'% ' 6 6&158I8 '* D   5- )) #   )%) * >85F3=G@3G5:7*GH& 437=@3G5:!G4*,=!3,)-5@@3=-3

6 G5!:!-!5G G+ +0+!&(0 + 6  000 8" 7 /   



( #   #





    (   >7 / !

 

! "-   !(

 

 7 '  ?    "   G ! !!+ ( ,!& B0

   6( ,



3  ,



4 6 G



   ",



3  4 (  ,





#   '

 

  #   

#  



( #6( 12 !    #' 

 #



     "  !      #'  7 '    " G+ +&B 

6+000 12!

    

'&!:= ( #

#,



3 4   

    '3  -  

     #        ,



3 4  12*  ' "



# "    '

 "'0   000

 #  # ,



3 4    # (

6(

=# 4 !

(  )-  2

 

  / 6

,   

: (

!  5= *  

 

 ( ;

  # 



 

'

0   000

      

"             # # ,



3 4   " 1"2!

 

  "

'# (           !

 

7 ', 8" 

  

  '      1"2 !

 

  "

'#  

  #   3 (    =



B+7 / !

 

! "-  (

7

 !

 

7 ',





   '# 

'

0  000

#  ,



3 ( 4   #  



 " @ '000 (=!,# ,  '8" 7 /  4 !

  - ?

! 5-' )) )1 ))

# -/ 1 6 " <)%  "(%)-9% 6 =--  =161  188 '' -<)% 110"!77#) < )"!77#2   ')  ) -/ 16  ) 1 )) !28% *!

 )-' -11- 9%   6 )61610  188 ''   )) #  -) %1 11)"=%1)161  6  -   !! K=  "%9%10"-/ 16  )1 ))

># 28% *!# )-' - )) !# 28% *!-)%))-188 ' =%1)6  )6-  !

 2' - ))!# "  )  =  )- 1   #  =-- %)

>2 -

12

   2 -

12

   2 -

12

    6( I*  ' "



# "   '

3 4  " 

    

'0H 00

2 =# 4 !

 )-  '  # 4 

#

    



 

 

 2

 

  / 

,   

:

! ?

!

 5-%"' - ))!# "))-  1 )  6 =--'   <)% ) 

 "  '% -    1)    -  ' ,  )  %     1 ''1  =-  -  1  %"    ))1  )  =  ') L--%= 9% )-  ' )%0 - H% !  56 

-  "-%,/ 1 &158  )I8 '&)2 ) .%1" =  )!

7 "=--  ' )%)%) * AF 



, 008"  7 / 4 3

 

    7 /  8

,



14  3 21,   ( 2=

00   '7 / 8 (

,



14  3 2=





  (

12

#



  '6( I12G # '#    '  " 

 12 



   " ,



3   4  





#   '(

 

  #   

#  



 





# "'0   000 =# 4 !

 

-   '  # 4 (

#

   



 

 12

 

  / J ,   



 (

  7 " 

 

 

'

0H 00 2 !

 

  "

'#  3 ( 4      !

 

7 '    , 8" 

 #

  '      2 5 '

 

  "

'#  

'0H 00

#  ,



3 ( 4   # ?

30- )  =&%*.%1 =)))"=--= '  2' -"=-)60-6)0 '   - %,/ 1&158  )I8 ' .%1"!77!  - A-  )I8 '.%1"!77!B" 18 =%1)6 )0=)% 1%8'- %=---);- 11=6

 '0     .6 =--'   <)% ) 

  =-0- )6)'  * 1%)6"- 1) "-6

%-)% 11"

 % - 1)  -' ,J  &% 1''1=-- 1%*  2))110"  %-  %  -%1)  -    

)   ' )%  0

#  3  - ) .%1 =%)

>&'

 &' (&) "*+" , 124     '

 



  ( 12 (K

#    $%



# '            L     # '

 

 #  ' 

 '

4 !

     

# " J 12        

 #      #   #'(      '(  " '   

$%8  $&%8  $-%8         '  :8   !

 J 12KMMMMMMMML 12       '



 

  '     

 # ' ,14 32!!!'  

 '

   #                   3

 

?

!

5-%"  - ) "'  -) 

''110 -.%1' ).%1!  10--0=%1) ''10%=-- ' )%  -      -

 )0 2' 1"!7>7   -  )0  "!77    -

   )0  2' 1"  !77#     -   =    )    

6 ' )%0' %1 )161  188 ' !# =-1"  -  '  % )  '   ))

># 28% *!#-/ 16 " <)%   "(%)- 6--' -);  %'1; %061)"661 -/    <)" 16 )

1 -;"''106  1 )  

-11% 13 )"'16 )   '1) - 0)1 %110 '16- %<-)1 )0'%>

   <-16- -"= 9%)--' C  )  ' 10  )  -       

     ' )%   16 - "  "  8)) 11 !!

 5- ' = ,) 7 6--' = 161  188 '   ))!# =- -%

*)    ' )%= #  ! M  -  '   % )  0  -  '  8 )   6' )% !!

= ,) ) 1 )) D !

28% * ! -H&  0/     %,"  '      I8    58   <  ,%     - ,= )-' -1%  ) - 6 -I '= )

 &G " 18 1) = 6 )     8' %''12' 6    ))!

7 1 8) = 6 )%=-- ' )%    # !> =-1")% 6-' )"-' %

) ' )% !! !7 5-  '  % )  0  -  '   )) !

!

 28%   *

    -  KC1  -      %, 9%68)- 9% )) 

  ' )%  16188 '%' !!

"%=-%0'  %1

  K"  -  =   '  ' 06      )   -  -  ))!# )!

7 )1 )'   9%-'  '0)-1 )) 7 ) !

   6-' -161  6  188 ' 9%-))- ')) )6 188 ' -'  '0

! ()  %1    -  '  -   6%)  -    =   '% %- %)@<)% 110!77#@")- < )"!77#--' )))%'-'6%  % % 2 01M <'% -) "#9% 0 ) 1)

1162 -" -" (%)- !!77) >!!77   -  '' 8       "

"D*  <  '% -)  ))1  !"! 9% 0 ) 1)-0  !<)<)% 11%) -!7 !2"!!77><1 1)0=- 0 =--= %9%108))%' !!

<) 6 %) -  1)-&2 ) ! " ' 10  < ) - %, 11%  1 3 )  !!77>" =--= % - 8))11!7  <6 '  01    ;1=   %)''1)  !"

;1 1 1  <''1)- 3;   16  )D1 10-0 !77>"%)%*6  -   "-' '1)) % 0&%9%10"-' ''1)

  161  13; 

    ) )

10 #  -'  1)    = ;6 '1=) > 

 2' -< ) !77#"- 1%)6 18)  D8 '=%1) 11=)% 1% - ' )% %) ;8'   ! !77#

 5- = % - ) 6 )6

6' )%   ' %1 )  5-)% 0%1)''10  - =-8

- -)  6

 1' )%<=10 )-    ))  #   -    =  ' )  -  -  1  8 8 ' 18)  =%1) 11- %"

=--;- 11=6- 

 '"      10 6 =--)'   <)% 0)

 '% -

1)  -' ,)%  1''1=-- 1 %G %  =--)% 11 9% )"-6 

)% 110   =%1)) )%

'  - '% ' 6 6188 ' )  

  -  %    -    )   "     - ' @9% 0-/ 16 " <)%  "(%)-

)-1 )) !  )-' "- %1 11) - )) - )) #  "=%1) 161  188 '%) -<)% 110!77#36-% % )-' =-)=--' , )   %''10

- 0='1)0" !) )   6%' -'1= 6 H% 0"      % -  0%1)6 =6 -G % 0" 5-' -) '1)  - -1  - %-  -1   211-1-'')   -  !# 5-% 110

)' )%

!! 

 ()%1))-- , -1  - '   188 '=-11011615-' -) ) -%6  6%' -' , % -  -'  

5

)0-&/   -<)% 110"!77#)<  )"!77#G% - -/ 16 "<(%)-"- 61  ) --' =%1)161  188 '"-%1)  ,)- )%9%10 ') )  ))!# )- )  )-   I8 '.%1"!77!!

7  K 6%)--%9%  =%1)' 9%-' -1   18 8 '-) %)  -% -) <- -1 "()%1  -' -'1) 1- 11=6 )

$ -  .  & /  "



 -    

 -48 59 25 $  0  1/ "

    2 48 595255



$  

 -

   *3 

 -48  97 2

 -- -)"()&%1 6%)-= '% %    1  %    )      -  6    - I '= )

 &G -18 1)  6 )     8'%-''1"-- & %,%)- ))!# ) ))-   I8 '.%1"!77!!

7 -18)  =%1)6 )-%"=-- ' )% 

# K % - )-1=0'  -&=-) = 08 '  

 ) 1 )- 1 -  6 -%1)%    K % -  6%)-- '   '% - 1)-0 !77));0

  ' ' )%<=100" !--' '1)  )   -%''10  - 0)- ' 6 )6 %

 = ;  H% 0"    "% )''1 6      )D1  10     1  3;    

   3  

!! "=--=) 7 K % - )-- %   )  ' )%    !!  "     -     )) !# )!

7 "=%1)6  )0- 

# K )()%1  -' )' %)-  )

 5-1=-)  '   0''1=111) <$  /



  $  "

    %/4 156!6  K@1-&%'  % 8'1)-) %)  > 

 '  

 



   8" 



  #  # 



'   

 

#  

 8" 



 '     

    #   8"     #               



  ;

  '

 

        -   !      '      

  #"  '



" #

 "

3" ' / 

 

'

  '  '  8" 

!       



'



  8"   #   "

 "

  # 

    6   ;

' 

 !  

     

 8"   





 '     '  - 8"  '    # 



          /            '

 >' #  ?NO'

 8" 

 #>

   #



 

# A?N              "   '     #

 / 

 8"  

"





 # J    

#  ' -     

'# "  ! (# # 

   

'



    ! 

'-   8" 



   

 '



  '  

  

6 

'#   

  '   "

!8"         " 

                 8"  

   #  #  



'    

   '# & 8"  



    

   

    '8"  

 



# 

   '

  "

 "







;

  #

'

# 

  



"

  '    " -  

#

    

# 



 

'    #                                  '

  #

/

       &        '                    '  ;

     '

 ;

' ;

 !

'8"    "# #



 ' "   

;

  

8"  

'

- 

  ;

' "  

   # 8"        '   

  

  

 

 

      

  ;

'  

   ;

       8" 



 ' 

' O8"    "



 "    

#    

 /

8"   ;

  

'  - 

 "

    8" 

'#   

 A  

 A

 

      '      ;

  

  '8" 

   ';

' !

 # 8" /  '     ;

   8" 

 



'        

  8"   ;

   8" 

 , H   ! (# # 



    '

'  >   

 #   '    '?  

8" 

 H

#

 '  

>     

 ?!8"     ' 

 " 

-   



 

 8" 

     ' 

 - 

 

   

       ;

            '  #    8" @ 

  # '



7    8"    '6 8" 

 "    '  #

 '

   / 

 - 

/

#    '        ;

'   

   !     '      -           

;

    

 

 '   8"  "  #    ;

   8"   

     

   '       

 

   ' - 

    # 8"  - 



  8"   -     8"   8" 



    '  







    8"                     8"  

#         

      "  # 

;

  

8"  '  - 

 # ' #  

    # 

& "  

"  #    '

 8"     >#"#            

    #"#             '  #? "          ;

 !"   

   

 

 "

 F 3 " // '" &  ?

.10"  -  =   =   )  0  K@1  -  &%'    %    $  0 :  1  24%)

;56 !  

       "   #             '   

 

      ' '  / (       '

 

    

  

 '  '     



 





      #"

" "#

   '    #   '

 

 '   /   ## "  '                     

     

/

# 

.#-  -

  

"F  'K-

   

"F  '102B0-C= 1 2L'4  H

# 6 > O       '         '



  #     "





#   



  

  "  



 

   ' '  '

 

    '     " ' '  ' 

 #  ' 



     #      '  #      '   



   

      

 

      P  

'

  P     '     '      / (       



'  '   



 



  

    '%    

     #   ,   

   '

# 

     

 

  '

     #

  

"

 #         

   ' 



" " 

    "

 

   '  ;

 

   



    

 



#

'

  '

    '   "

' 

  

      

# ' / 

 " 

    



    

"

#       "   ;

 ' /    '   '6 2 

  '    

  J 12          



       

  ' "

    J 2   #   ' #  

  '      J 2            ' 

   

         #  

'      *  '  "     ;

  

     

       " '      "

 

   "  " 

'



 '

  

  



#      

  '

#            

  '

# 

                !



#- # '1 2

 



   

 '       

#

'  '    

'

#     "            '  

  

' 





       7 

'   

  

#   - # '12



    

                '        ' 5" '

  

 '

  

   "

# Q +    '

 

      ' '         

     1

#  

    #

 #    

     

2   

         '    

  ;

' !   #

>;

   ?

 



                 '   ;

'         

# 1#

;

    

#    '        ' 2 B3 ' 

       



   

  

  1  '   '#2 '

    " '  '  ## " '

    



 

     

  #   '    

    #       

          !   

       '

           

     1     '     2     #"     1#  





 

   

'#   2 <  # ' 

     #   '   

   ;

'     "

 ;

' H

  '  #"    #   '  #

  

" ' 

   ! 

  

    

       

;

 

     

     

 

    

  /  '  ;

    #   



 /   '!



                              

    /   

   ?

1    79  "          "

   

  3# 

      '  



   

      '

    P  

  



  "    '  

             



    

 " ! #   ' 

   

   



  '         



   

#    

   ' P  

      



     

    '     '        / (    

   

 '  '     

 

   '

  

     ' 

 

          '

#"

 #"

   #  '/   "   



  

#       



 



   "



 

    #  '?

> <-' "1  -  )-6- '     ' )-<)% 110"!77#) - < )"!77#"-' %) ;  '%'

-%

6=--'% -  "#9% 0 ) 1)

!!77  )  >!!77    '' 8       "

"D*  < '% -)  ))1  !"!  9%  0 )    1)    -  0  !  < )<)% 1(%) -!7 !2"!!77>5-1

1)0 -(=- 0 =--=%9%108))%'  !!

<) 6 %) - 12)-& 2 ) ! " ' 10  <) - %,11% 13 )!!77>"=--= % - 8)) 11!7 2  ''1 3;   16 )D 1 10-0 !77>")) % 0)%*6  -   "-' ''1)   161  13;



  !! ) ) 10 #  -' 

1)   = ;6'1=) 7 



<  '    -  ' @  9% 0  -  / 1  6 "  <)%  "(%)- )-1 )) !  )   -  '  -      %1 11)  -     )  )    -  )) #  "=%1)161  188 ' %) -<)% 110!77# -% - ' = -)=--' , )   %''10  - 0='1)0"

!) )   6%' -'1=6 H% 0"     % -  0%1)6=6 -G % 0"

 - %= '1)-  -1  -0

5-% 110

)' )% !! 

 5-%"1 --' -) )%1' 6  = ) '1 -' ,  -% - )* )!# )- ) ))!

7 -  I8*  '.%1"!77!5- % -  ))0- -=1 

' )%=-- ' )  - "

 !! ")=- %  -  # "-)' ) - 

! <- % "%  ="()%1  -'*   6-% 66--' -)   101 )'* '% % -'   -/   ) )%1     -% -1  "-0%1)'*  )  )%1)))-'  ) 

2  =-   1  %      $ -  .  &:

1  2<--''11= =  1 8*  '15-& K 0-)%)<)% 110 -' ) 2' 1!"!7>> - !"!77=- ")- *

  "188 '=6  -)% %' ;= ) -&.%1 >2 >-K 0/ 1&1 58.%1"!7   - A-.%1B' )-1 )% "

' ))- )  8 'D)   '0  8 2' -.%1-'  ' )= !2' 1"!7>> !  -"!77&-)%1<<<)6 1 )% &1 8*  '1=1%))-1 *!*!77#"-& )  )-.%1) %1)-)  .%1   *  ' 1;10

)- 01-  1* ,)%66- 2 ) -  -))   .%1=  )!#*!

*!77#)1 8 '1=1%)) &-)%1<<< =''))&-)%1<<<' =--)%*  1%=--  -) )%' F -')  -' ,)=---)1%))-6 1  -

  =%1)1)-18  1)-8

   )%' *!*!77#   >* *!77-).%1=   ))" 1"0 6 ) 6- 1=0 )

5-''11-)'% -)1) % 6 ;1!

 1- - 2%6%!77 %'-%<1) 6*  %) -'   -K 0/ 1&1582"!7 ) - 1&1582"!7 ##*7*!77 !

*>*!77#''1)   *,   -K 0&11% 13 ) !

*>*!77#" )6  =-   %1  %''10 )  -'1  %  

"

")

" " ' *

 10)) = '))

 )#*7*!77#" 1 %* = ; ) #*7*!77#"'  11 -'1  )- #* *!77"-''11 )- 1' )% )

 1' )%

) 7* *!77

5-%" -%6--''11-) ) F -1*

 !#!

!77#6- 9%    F -* ')' * "1   6  8 ' '0 

18= ,)-6 %)--1 8 '1=  1%))-6 1=-

 !#*!

*!77#) = )1) ) )) >* *!77) 6- 1=0 )

K@1-&%'  % -1)--''11= * 1)-   <-1)-0   "  6- =   )-''115- )  )%!77# 1-%9% )  )'   !"%1)- ; =0- 6- -''11=-  ' 

 5-% *  )%)  ;<     

' '         

! '    



    '  #           

#  "

     ' # (( ' "'

"  #   



 ,     #      7   

 

  



 '   #  

 

    



 ' 



     

 

             

  '    ,     ,

  ;

'  "    '

 #G



(( '

    " 



      , 

!!!# " 

 5 6

& "   , 

!!! G        #

&'  

,   "    / !   '     #

=

<(  

 89

O

     ;

    

 '   '

     "

 "  

    88

&'       G        #          #    "  #

 # '   # #

  #



  '  

  

 ;

  

  00

     "  

   '    #      

     " ?

# 5-''1= 11=))-  =  )-    <)% )  -

 <=->

>   

1/ "

  %    1799!

 894K@1-&%'  % %'-1)-1  - * ' -6 %) '   0''10 6 %)  ;5! O   "             

    

               

 

     , & O&#

"  '      "#

#   !    



   '  

    4        '    

    

  5!8,    

 #  "



 

' ' "       '



  =

<(,



=

   

,





',   

 " #, # 

  5!?   "

 "  

 

        '     

  #    "   

 

 ', ,



 

 ' '

#

   /   "    "  '"

 , ?

5!!@

7

 , # @

-C ", *7

  -  /  ,   

  '

  ,  (*7 ,



 ,      '

  

                 "      ,

  

       

      ' # ,     

#  # '    5!!;



     -  7 5 @

", R

  

1,--B

B2 >B*    

( (B

(

 "   

 ,  R

 "#

 

   





 

   

"'       "( '      

    

! 

    

          

  "

     '

(

    "  

       ,     R

  '  

   ' 



   "      ,     R

      



  ',"

-        

 

  

  

  

#

 '

@7, # @

5     



,  /

# - &

- -",5!&

- -

-     

  

  '      



'

@        

   

                   

   '

#          '  /

  5  

   

  #   

 "

 -     #       

  # #      " ' 

, 0 , ,



           #        " '  &' 

     ;

 '    ! 

 ;

   " O

      

'

.#-  @7, # @



 ! "

 

  @7, # @



    '         ?

5<9@ #

 -

 :   C "--

  - 



    

 6 ;

   #       # '   

     # '   



 



   # " 5<5-      #

7  

' )- #172C "*7,3&

#61,-- 

2 >  

         

     "       



  

 ! 

    #  

    (B(<  

  "  

"          #      

   

 # "   0E 

      '    "

      '  '     &

  (<(<



   ' S   

# 

   

 #

'

  

 "



'         '  #      &



   (<(<?

5<7;



     -   ', 7 / "G ! C   -  "' #    



  

  #

"





> <   +-      "

4 17959   7!84-&%'  %  ,)-,%  -&)0- 88 ''  )-<)% 1'10 !77 )-6 '10) )--  C  )-1)-- )% -188 '= "!! %1)-  

)- 6- - ') '0%) -<)% 110"

!77 <= )%)

:!6 O 

  

  



((00 +((00





    #       

  '        #     /  '4 4 "

 -  - @ : @ !

  '

& # H@

7

  8" 



    '

'        

  #      '     '8"  ;

  

  -    



 

    '   

 - 

 

   

       ;

            '  #   

 7 8" @ 

  # '

    8"    '! '

-    - 

        #     8"   ."    



 8"  

 ;

  

8"  '  - 

 # ' #  

 

  #

 <9! 



8"  

   #     ' 

"

     -  @ S -      -    

 

  

    



"  +((00  .#- 



      8"         

 



     #5  

((00 !              #

   

 





  ((000

   "      #      - '     !

 

7 '+G  ' 

 

 8"  # ((B:    ' - ' 

 

  '8"  



   ."   O        

      

     ' 

   <<       #"           

'  '!  #  

  

#   7 '



(<(000      

 #  - ' 





 -

 



  

,

  



"

 # #      #"         , (C"  3 

-  1,C3-2  

    "        

#

' #     

 ' 

  /

#G '

     ' -

 !

 

7 '+  

  #" 



  " '        #

 

 

-@ S-  ;

'     - '



 

   



  BG  

 

  .#-   -    #

  ' 

  -@ S -  !  (

#   

  #5  

((00 +(( 00      '  

             "   /   ';

 '.#- ?

 

7 $ $)( "

   1799 <  !974- -& /   =-) =-  88 '6 ) 

-<)% 1'10=-1)   0)% 1  A@=:

  #", R

   

 

#      '



    "' ! #   # '  

   

   !    , 8"          "  @=:          

    

"        , 8" 

/'  "

'@=:  

 

" ,    

  '

  #,

;

  , S  0E -





'    =BB   , R

 #

  , 8" # '          '

             "

"     

       -     !    

      ,  

        '       - 37='

 ", G "   

    '            ;

 

#     

#  

      "

" 

 3;

'   " 

 '   

    

',      >/     

'?



  '     +((<  '  "@=:    +'   

  B '           # '   '  /  

      ";

 ! '" ,   8"            

     "

 ,=5GB  # #

'

@=:   ?

 < .=   )@) $ "



 -    2

 -4 17958  5<4-&%'  %  '-L)-   106)=0'10=--=%1)6  %,"- & %-;%' ) -'10)'06  - %=%1) 1 -' '1 '   0

  ''1")6%  )

 1-'  -& ' '  5-% ')%-  6%'0)% 0"

-)% 1)   1  1%)6- 

 )0 0&=--   %;' )0-% ))6 -%  ;9& 

'#  ' ' 

#"  / ,        ' 



'#"O  

  

  "



 , 

 #" ' 

 '

 

"

      '  

 



 , 

     5 ! 

  ,    

 

       #

  '   ', R

 '     

    

    '  

   

   

 , R

& #  

 '     

 

      "

 

        

 "

    

      



'       





'   

 

  #



  



 #

#  

 ':     

 "

  

      

  "



  



  

  '   

  '           

  " '  

     

     " #   

"

  

   

#     "     '      ,    #   "          

   , O  #

 -   

 "

 '                



  

 ,  R

   !  "       "  

  #"    





#     #  

  

      

       '   '5  

 , =( 

#@

! 

 ' 

 '    

#   ( 

#   ;

     #'    '#   

  

 



     '   ' 



 '  , ?



! 3)-  )) K@1-&%'  %  = 1--') %)) )0  -  6% -1  -&,%  - , -1

-' "  10-%-I '= )



&G  --&--1 0=-) =- '  ) 0  "- -0-   6)" '16 =--()&%1--' -18  ; 10'' )6%'-%

5-%"-= '11=)   <-1)))1 )--'  '0=%1) 1)-  188 '' - <)% 110 !77#"< )"!77#)- ))   - 6 %) '   0''1)-) ))- ' - -%9% ))!# ) !

7  5-1 )) 7 ) !

 ,6-1

-'   188 ' 9%-)  5-  ') ) ) *) -1  - '   6  188 '' -<)% 110!77#"

< )"!77#)- ))    8 2 

;98  22 9      <("&( 4 5 6 -- ';6D )

MD -- .' 1

MD