M/S Super Cassettes Indus. Ltd. v. M/S Singla Property Dealer P Ltd.
!"! ! #
$%! !&%!'( ) !" #$%&' ()*+,' -').+#/ & !
! *+,(!-!(./#. !+ !
!0!#+ !./#. !+!
-').+#/ &0 1+ ! + 2 % ! 3$ + ! ( &+ %++ % &(2
" % + + ! ( & +#$ 2 ! (. 2 +! +$ + 2 % !( + 0#!( " 2! 4 ) + & 5! /$!( 3 6 23 + ! ( & + ! ( &
7 $!$ % + ! ( & !2!$!!$3+++ !( & + & !$+ 1+ ! $!( 3 ! % 2& +! $!(
8"3 ! ! +!&!% %
.
.
91+(32 :%(+%& %%(; %! &+!%%(.+ ! %!
33+!$+% !(+%+#%&. +! ( &3%2% &+!2%% ! +!($ !/+! 9( &+ %%( %& !(+ &<%&.
8+%3!2 !(#((
8.2% 7.8.
3 !( + ! ( & !( $!( $
23+ !.+! ( &+#$ % &+2. !&.!#23 ; + +! +. %! % ! + ! 2(++$!( 1+!3!!6 &((!( !%!$!(
7.3++3! =3+ !+$!(3$
8/ !=( %%( / !%.
8.%%%( .
. 9!( 2% 3+ + ! ( & 1+ ! ( & %%( ! &<%&.
8+!2$! !2%(.+ %&$(3+ !(
8(( + 3+ !
8/+ !( & ! 2&$++&+!#+ +#% . +(3 !+8
84!& ! ! (2!.
3!.+! ( &%2% &&% +#!+%5 !+!2(++($+ 2%(3+% %$!%!( +!.2 22.!+!* %& !9 &(+! .+ ( &2!!23 " ! +!$(. !%3 % #>+=$( %+5$+! ;?1
9
5!%!% !+ ! !+ ! 2* %(+ ! $+222&+ !( &+2 %$!($23+ !
81+!%#%+! .3++!$+2 !% .!6!2%39 @'"??/0)??
?1 )?"1/'
@ 1+'!'+!' $!(99
73+!+'!+$! % &!$+% / ! !(%+ %2!%! )!$ !(+ $) +!( +!
1+ '! ' +#. +!$+ (% $+#!!#((!%!(3 ! +! $!( + 3 !( ! + $!( 2+ ! +!2&6+'/$!(!($+ /$!( 9 9
71+$!(99
7+%%+# ! !(+ 6 + /$!( '+#+*+#)"
$'!$ ( ! +!&!(($ !(/ !%
8 ? #+! A
1+,'#)' ''
" ! &!$+ ! !( '$!2&+'!+'+' +%% &9! 2% &!$+'4 9! 2%! !('4+'! ! %% 2! + '! )!$ 2& + $ ) $$!$$ )
.
.
) 13&13'%& !(
1++9! 2%'4 ! +%%2 2&+'+'!# (+%&21+'+%%22%$ &#!& %%( '4 % &!$+' 4! !('($). .
;'?$+&1+!1+1+!5!1+!&4! %& % %2%63+8& 2$$ + ?$%+ %!. %$ 3++ + '! +%% 2 %2!&!(+'/$!( 8 "6 !%&$!2&23+ !+ & % &(+%%.
. 2#. + '! !( + '/$!(2&$#$&+' ! &+ &(2!+ %! ! +'! &+ &(2!+3++ & !.+'/$!(2!( 2&+'! !# !+!+ +!(+ '+%%%%2%2% &+!'4 ! +!($!( +/$!(B
.
.
9 !
(C 7 1+ + ! + ! =$ + %%( !+(+ / !%.
8. +(%!& !$+!!& +!%!$!(.( . . 93 %&$2%3++ !( &" ++ ! ( &+ +!%%( !( &<%&
8 1+! ( &+3!((+ ! ( &
8 !($++ %&$(3+ !(
8/ !.+%!3+!$+(% 3%% 1+(3! 2&+ !( & 3+%$++#% +!$+
83 =$2%* !"((%&.+! ( & (%8
8 !($+ !( &++ %&$4 )3+ !(
81+ ! +2 %2&+ !( &%($2% 7.8. 9!( +%3%$!(3++ !#+# +$!(!(2 !6 !&.%%+( !+ ! !3%%+#2 2&+! ( &D++! (($!( !6 ! ! %*9 ! 2!(2(2!+ !( ($E 8
(%!( !! 2 !%+ 5$+ !
!.3+!+ %%3$:3! !!2&+%! $%<$ + #>+ ! 9 @D++!! !!!$ !# . % &( !+@%*9C !.
(23++($ + ( /.7!3++!+(+! ($EC
)%# ! + !=$(!6!2%39 @7 : !2!+ +!! !# + !-" +! /3+++! .(%&. 8 8/ ! 8 +!/.+ !&3+ !2&+2!+ !%!# !(+ %$ !&. ( !&%!($+(2&+ 2!+.3++!%%&!%! +$ !( +2!+.!3+++3 !*33++&(* +!2%*%&+!% +2!+ ! 1+ !#(*%!++( 2 $# ! & !( ! ! % ! ($ 2&! +2!+1+!%&$ ! % +!+ +(!2!+ !
2& %$ !& 3% % +! %( ($%+ !&+ !($ 2 +2!+'!($3++%%& !!% 2!++2 !#+ % 2( +6 %%! ($ !D++!2!+ !.+ !&3+((+2!+ + !& !&2%$.!+ !& ( %$ +2!+2(%2 !( + +! !& 1+ %& !$+ 3++ + !& $$!#2&+2!+ +!++!$+ !($ !&%2%&+!%%+! +!(++ !&( %$ +2!+ %($1+!+ !
%( ++ %2%++% ! 3++%2%&>.%%+!(.+! %2%&%% + !3%%$# ($ !2!+ !
7 !% !2&3& +(1+!% %2% !!($+( ($ !+ 2!+ ! ! !( 3!*++ ($ ! 2 + !& ( !23+ + % +2!+ +!3+3%+#2 +! +2 ! !(+(3++3% ! !(+!.+$+ !%!+!% +!( %%(&2+(1+(! ( +!( + 1+ ( % % ! %( ($ ( 2 !%& !2+2!+!%!%!: +(1+%(2!%%!%($ (!%& !22%!
2%D+ 2%%%!%&!!2%(!. +%( %!!!3++ % + 22% !#+%% !.+3%%2.%% +(.%!#!(%($ !2!+ !D+!(%($%&!23!. +6 +(+%2(3+! ! + !(#%#1+$!% ! % 22!(++=! !&(&2 +( ++3%+#2 ++ +3!
0 23433.+ !(! +$+%$+3 ! %3++ %%3 !(+!$
8 +!/1+ ! ! %3++ ($ 2!+ !!%%+. ! 2%.+3++ !#2!+ 2!$ %&3++!$2 %. ! (&.$ +!+ 2 ! !(A2+ ! %:% 2&. 3++ ( % + & *$ %% !2% ($ + % : +
8 2!+ 2! +( !( %($ & ! + ($3+++$%*+ 1+. 3+% +. ($ !% 2!+!2 !#%(+( !(+ ! 3++2!*+!%% !2 %(.++!+. 8 +/% !&%(!2%( !(+ !&3+ +2!*+!3++( 2 !9 !(( %+( !$ +!% 1+.+ !# ! !9 ( +($!%3++ !&%*%& ! ++! !&2!*+!! 23+3 +(" +((+! 2!2%( .+ !&% !
#+( !(+ !&3++2!*+! "! $+ !#.+!+#+%++ %:($(2+!% @$ !9 ( ($C" +&! %!.+ % %2 !.+.+%2 ( 6 *' +(! ! +#*' +(! 1+ . +! !.(!%& 3+ ! @%%! ($C 53#!. = & + 3! ( 3+ : 2!+. %$% =!&%%+!%.2( !2!+ !23!(*$%!($ 3++!%%&!+%! +$.!3++ + !*33++&(+!.2%*%& !% !(+2!+ 1+ !(!
0 256437.6 + #!& ! %+ %%3$3! @ 5#$ + ! ! ! ! % .3(&3!!3++ !%! +%( !!#!& 3+++ %%*$ ! !+(+
! +! ! 1+ %( (%& !($ !2!+ +! 23+ !3.!++($ 3++ ! %( ! %: ($ ! %.2 !+%3"!. +!:%# !+! + %(3++! 2 !%: ($ ! ! %: ($ 8 + " ! / %( + (3+ %2! ! ((!+?$%+((%3 $+$ 23 % !#$ ! &( %:($ %+ ! %&F!+((%3$ !9( ($ 2& (% $!( !$! %($%:($ 2$23+ !
% !!!!( %&+!! ! . 3!$ $$!# !& %& !2%( 1+"'$%!+ $+!+32 !% !( !+?$%+((%3.2&$ !( ! % %2% %% % ($ (2 2!+. % 2&3& %&.!$+ ! %. # +! %2&3& %: ($. !&( %$ 2!+ ! !#! %& !2% ( ! + =!&2&+(.+ %(2$ (!%& + %( ". +! ! (* !+ !++%( + %% !
%:($"+ ( $%( !%:($ 3 + %3 3%% % + %( ! %:($$#!
! ! !! ! ! +! =!& +!&D++!2!+ !.+ !& 3+((+2!+!& !&2%$.!+ !&( %$ +2!+2(%24!(+ +! !&1+%&!$+3+++ !&$$!# 2&+2!+ +!++!$+ ! ($1+ 2%%(+ (( %&%!2&+((
7 +1! ! ! !&/.3++ !#+(!!$+ !($ 2 ! !! 1+ + %3& 2 + %3 ?$% !2* 3 2& D$+(. <. < # 1+( G H '<I> J?6 !+!%#!%+! ++( #! ! %:($2%%=$(+ 2$J"3+%++%( ! ($2(2# !+=!& +!!#! #! + % %%+ =$(%%&%#! %;K!%%#
+!"!((GH,>.
3 ?&.'<.! !3+! +%(3 !%:($J+ +!2%%%+#! +=!& !$+($=$( $#J 1+ ( #3 + % 2 * %&2& !5$+!"D (&(%& 3 +.(%&. <2 +*+#1+! %%*%D*%&.
. %*+ $+ # , 0 % ,!+
%!7/")8"!L5!3!
"#4!( +(%%L>!/")>( +$%.<+%(.+ %3+!(
"(& 3%2!&+ !3+((2!+ +! !& !&%2%&.!3%2 !&+++! !&+! 3+( % +2!++&( +( !(++! !& /%!&.+%&!$+3++++ +!$+$! %3!#! ($3.($!+( 3++! %3$# !& !+ =!&3++++>.+ (( !.+$($ ! ( 2& ! & 6$ 2%$+ ! + !3++ ((+2!+5$( !% + + ! 1+! !. !& %2%& ! %% + ! + !( + + !
& ( %$ + 2!+%($1+! !.3+ ($!.3%2!& +3++!$!$ !& %2%& 3++ %!& 6 1+ ! + ! % ( + + %2%+ ! 3++%2%&>%%+!( +!%2%&%% + 1+(!#3! !+!! %$% +! %%!!/ %( ! ($ ! 2!+ ! . +! !.%( !( !%& &2% + !+! %. 6! + !$+ !! ! % .!#!+( +%( 2& ! !$ +!
( + !!;+#3.!& !
!++!!2+% + ! . (%&. + ! ! ! % . + !+! %6!+!$+ !!!+ %%&3+!+%( ! &( ( (& +! ( 2& + !!. ! . = 2&!!+!=!&+!& D(.+! !.+%++ %%+ !$+ ! +!& ! % ! !+( +! $2%% +! !3! %( !($$+! + %!<$3= $!( =!!$+ %% !($
"+.% +!! 23+ ! !#+3+#!&%( !+ &( ( (&! !!+ ! $ + !!. + !+! +%% 2 %!#!+(2& ! !$3+%! !.+!&. &. 2&+!!1+ !+!
F ".#*$+%.3 !#!=%:($!( % + !/ !( + ! 6! !.+!+%+%( !%:($ $#!2%+%2%&= ($2&!!!! !! +!=!&+!&D++!+%.+ %&!$+3+++ % ++!$+$! !#!($
1+ !(!%6 %+($! +( 3++! '3$# !& ! +=!&3+++++ % $ ($ !( 2& ! &6$
2%$+ ! + !3++((+ 2!+5$( !% +! 1+! !.+22&+!.+ ! .++ %2%+ ! 3+%2%&1%%+!(.+! %2%&%% + 1+! !+!3 + 6 +%$ + +! 3% 2 & 2 &2%%+!!(+%2%&"+ !.+!%6 %+ K2K+ %%3$(!
!"#$ % & "
'
'
( ) (
$(
$ (
$
(*$
+ (
'
, ( '
$
' (' (
' ()
(
( (
-((%
. /012&3
$)4) !"
( $ '
$ ( ('
$ ( ($ ' ( " ( (
' 5
$( '
6 (
, ( '
$ $ '
*
% '
'
7 . 80/9
3:; ''
($ <
- ,!.8038 #99 =% > $( (! %
) (
'' ( $ (
'
$
'
$ ( ( ) $ ( )
(
?
1+ !(!+(!
!" # $%& !"0 432. !7+ !# 88 +" !/+%! @F! 8.3+!+22!*.
+ !&3+ !2&+2!+% !#( !&%+(3++ + !*33++&(+!2 %*%&!% !(+2!+ 1+ 2! 3+ 8.3++ % 3+ %& %+!.!%G!%# !+ !H !#+3+!+2 2!*. ((+!+( 2 + 2!+. + !& ( %$ 2!+%.3++!!% % !#+#2.+!2&!# !(+ !&3++2!*+!!2% ( 6$ + ( (
8 ( +M + 2!+ !.+ !&( %$ +2!+% !# !2% ( 3++! ! %% !#+#22&+ 2!+ +! !. + ( + !2%
( " + ( ( + !2&3& %&.!3%2 !+ !&%&%!2% ( ! + % ! > + ( (+! !+2!+ $ !9( %3+++ !*3 3++&(+!2%*%&!% !( +2!+ .+!: !#$+ %!+ !&!:!%# !#%% !2&+(>!+ +! !&%# ! !#$+% %*%&!2&+2!+NC
"+(! '& "& ( "" !" & )&" *+ , & "-.
""0 233 4 3. + !( ! ! + ($ 6 !@23CD++3! K2K(3%!3+! !#! ?$%++%! J2( (&3++ 3 &2%!3%%2( &2% !+!2& ! ! 2%$ 2( !.%#( !J 1+% +%$% + %2%& $ $&2 !! !%%+$&+ > +!2+ ++(2 !(*&+%2 + %2%& ! 3+ !( %& + : +(C
D+ %%3 !(+2#+# +! % %:($.$#. !+ !!(3++!! !$ !9 ( ($"+#%&.+ !#%& 3+ + ! @% % ! ($C 53#!.+ !%($+%:($%%
!#++%$%=!&!%2 2!+ + !(%"+ !.+(&%2%% +3++*%%!2% ($+ %"%& ! ! !:!&+ ++ !$#3%!%3++!%: ($ !!2+!!23!! ?# +! % 2&3& %: ($. !& ( %$ 2!+ ! !#! %& !2% ( ! + =!& 2&+(3+ %+!+ !%(2&3+++%(F%+* !(2&+!.!% @2C
/ + =!. 3 3% %* ! ! + =$( >(2&5$+ ! + /0 "
& $ "& !"& $ "& !"& %
#" &" !"& $1 !"& %
089 7!: )3! !!2& $%<$" +%.3$ 3 % %%$ %+! 2!+ 4 +%++ !+ +! 6%#$ !$2!$ 3++ !( + $(%%1+ ! + !( + ! %& #!( + %%. +! * =*1+!3((
3%8
1+!(362& !(%((%% (2!.
1+$!(% !#++#! %(* &( ! ! (+.!$+!( +$!(. + !3%2%2!&!(+$!( 3+ #&"+#.! 3 2%$(*$%($3++(&2 !2&+ !1+! 3%2% & !!&%& ((($!((+
7 $!(3+!B O !(%%$2!+ ((2&+! 1+ !!(+ ! ( + ! ( !&%& ((( $! ( ; + ! %! &.3$ 3 %1+! ( + +%$ + 3 (2% %( !($3++%2 !2"3+%+($2( &2% %&3++&!!&%%M =F% %=* %3+!%! ! ($.+!2 &2%($!:! =F%+.+%2%& !&%%$ 2!+ !2(!&%%M" ! + #3. + ! ! !! # >+ =$( ,!*5$+! && /+%" ,$- !" && 2. 2 3&0893!: ) 2;
+ %%3$3! @ ! < )- )#! + '! <$+3 *$ !+#>+ !(% + ! %3 3++ (!$ !(=$( + !(!+5$+ !1+!+% %%3
/J2J( (&3++3 &2% ! 3%% 2( &2% ! 2&! !2%$1+6$2%$ & ( (&+: 2 J($J(&%(2&.!!!2 A !( !%!=!& "(!%&!(%(%%=2&! 2(J2J3+!3!
" !$! %( ! ($ 3++!
%: ! %:. +! J6$ 2%$J &&( !&%2%& !$!%( !($.!%%! = +%( !($+%
8 + + + (( 2!+ + !!%2%&( + % !+ %++:( +%2%& /%%$ %!2!+$#!%&!$+ !($%(&J2J/ %( !($2(J2J.3+ +%: 2&+ !&( %$ 2!+.23+( !+%:!&. ++ !$3+(+%( !($ (. + (( 2!+ !! !&%2%&3!+ !&( %$ 2!++:( %3! ($($! &2% +! : 2& + !%%$$2!+
D+ + ! % + :( ($.+!3%%3! ( !3++ ! %% 3 8D+!+! %+ :( ($!(2!#! ($.++ !&( %$ 2!+ !#! !2% ( . + % (2$(!%&+%(
#
#?# +%!2%+( %( ($ + 2 %% !+(! %+!. 2&+ !&%($($.+3%%#! %( !($%( !! ('2%& &($!%&3+ !& +# (( 2!+ /!( +(3!2%($ %&:%C 7 )$ + !=$(+!% 3 +! 3% ( %& (! + + %$%
! 2& %! $% <$
23 !+!!%$% %33 $!3++(D3 ! %&+%$% ! %+ +2 !C "@ * 2 @ '# )8
'1 .
%+5$+!!9%+%+3++! !%!%2 !9 !(%:($! !$# !9( ($!+! %&+2=$+ ++2*$! !%# !3++! 1+ !&%($(&+# !#%($ ! / ! %&$+ ! %3.%+5$+ !(%%+ " + ! % %3%32&%+5$+!! !+ + !.#+3$ +! ( &2$$++$!+%: ($(+2$!(+#2 1+ !( &+22%+3++( !
9($($.!+!+(+2( 2%++* %& % %2 !+2 & ! %%.3++ !&+ !2(*$++! !& 4! + ! ( 2#. + ( ($ %( 2 2 ( 2 3++ + ! ( &2!23 1+ ! !
-').+#/ &
# (/<'
) !! !!