← Library
High Court of Punjab and HaryanaCR/33/2013dismissed

M/S Aaa Apparels Manufacturing Company v. Mantra Inc.

2019-11-20Mr. Justice Deepak Sibal8 pages



       

  !"#$%#&'(')*

  +(,,!#-(!).$!&".')/0,!)1  #"'"')#       2   !)"!)&  #(,)%#)"

*  34   54

#(#)"* (67!)'5.0!6,!8#)'%9&!"#87'"6 (6."(6#!"68%9&!"#8$"6#,#"'"')# !9##)6!%7!:8%9&!"#8$"6##(,)%#)"  ;;;;;;;

 548

4 6#,#(#)",#"'"')'(%'#&"#%!/!')(""6#%#%!"#%<= 8 ,!((#%>1"6#%%'"')!-'("'&".%/#8./!) $(6"8"6#,,#--!"#." 8 !--7')/"6#!,,#!-$'-#%>1"6##(,)%#)""&6!--#)/#"6##'):.%/0#)"!)% %#&##%!"#% = 8,!((#%>1"6#'9'-.%/# .)''9'(') 8./!) $ (6"8"6#'!-." 8"6./676'&6"6#'!-."6!%!--7#%!)!,,-'&!"') $'-#%>1"6#,#"'"')#.)%# %#? .-#

 8#(.-"')/')#:#&"')$"6# #(,)%#)"3(,-!')" 6#$!&"(8')>'#$876'&6!##@.'#%">#)"'&#%$!%:.%'&!"')/ .,)"6#,#(#)",#"'"')!#"6!""6##(,)%#)"$'-#%!(.'"(##A')/"6##')"># %#&-!#%6!-$7)#$"6#09!>-#!)%'009!>-#,,#"'#(!((#".">1'"') &6#%.-#  !))#B#%  7'"6  "6#  ,-!')"  !)%  "6##!$"#  (./6"  ,!"'"')  $  (.&6 ,,#"'#(!(,#"6#%#&-!#%(6!# $."6#,!1#7!(!-(0!%#>1"6# #(,)%#)"$ !,,')"0#)"$! 4&!- 00'((')#8,#$#!>-1 ! 6!"##% &&.)"!)"8"/'9#!#,"!$"##B!0')')/"6##&%(+!&&.)"($"6#,#"'"')# !)%"6#)!(,#(.&6#,",!((')/$!%#&##$"6#(.0(76'&60!1>#$.)% %.#""6##(,)%#)".')/"6#,#)%#)&1$"6#(.'"!%'#&"')7!((./6""># '((.#%""6#,#"'"')#!)%'"(!/#)"(#"&"0!')"!')7'"6#/!%""6#

CD ,,#"'#(0#)"')#%')&6#%.-#$"6#,-!')"   



8"6#&!(#(#".,>1"6##(,)%#)"7!("6!"'"7!(#)/!/#%') "6#>.(')#(($(!-#$/!0#)"(')#7A')"6# )'"#%"!"#($0#'&! ')&#"6#1#! ?"6#,!"'#(7##6!9')/>.(')#((#-!"')(E'"6"6#,!((!/#$ "'0#"6#17##.)!>-#"0##""6#/7')/%#0!)%$"6#/%(76'&67##>#')/ 0!).$!&".#%>1"6#,#"'"')#!)%"!%#%>1"6##(,)%#)" 6##$#8"6#1 %#&'%#% " (#".,!>'//#0!).$!&".')/.)'"7'"6:')"$.)%( ( ,#"6# !/##0#)"!'9#%!">#"7##)"6#08$(#""')/.,"6#)#7$!&"18"6#,#"'"')# !,,-'#%""6#!1!)! >!)#9#-,0#)"."6'"18./!) $(6"8"6# ."6'"1  $  "6#  !--"0#)"  $  !)  ')%.("'!-  ,-"  !)%  ')  ,.(.!)&#  "  (.&6 !,,-'&!"')8!,-">#!')/<8 %1/2'6!8 6!(#28./!) $(6"8"6# ,,#"1  ')  @.#("')  7!(  !--""#%  >1  "6#  ."6'"1  ')  "6#  ,#"'"')#3(  )!0# 6##!$"#"6#,!"'#(#)"##%')"!#0!)%.0$ )%#("!)%')/ $(6"8"6#

76'&6-!'%%7)"6#"#0(!(,#76'&6"6#17##"&!1.""6#':')" >.(')#((0)/(""6#"#0(8"6# (,#&'$'&!--1#$##%""6#!((#"($"6# :')"9#)".#$"6#,!"'#(76'&6')&-.%#%"6#-!)%')@.#("')!(!-("6#,-!)"!)% 0!&6')#1">#')("!--#%"6##.,)6#,!"'#($."6#!/##%">#<<7)#( $"6#)#7$!&"1!)%%#&'%#%"(6!#"6#,$'"(')"6#!"'$FF?G!)% G!0)/(""6#,#"'"')#!)%#(,)%#)"#(,#&"'9#-1 "7!($."6#"6#&!(#$"6##(,)%#)""6!"!$"#"6#,!"'#(#)"##% ')""6#!$#(!'% "6#)#7$!&"17!((#".,)"6#,,#"1')@.#("')7'"6 $.)%(,9'%#%>1>"6,!"'#(6#%#"!'-($,!10#)"(0!%#>1"6##(,)%#)"" "6#,#"'"')#!)%!&A)7-#%/0#)"$"6#(!0#>1"6#,#"'"')#"6./6#0!'-( 7##!-(#$##%6##(,)%#)"$."6#7#)")"!9#"6!"

"6./6#0!'-%!"#% F<"6#,#"'"')#!&A)7-#%/#%"6!"$"6#$')!)&'!-1#!H!) 0.)"$ I<?8=8F?7!("6#,$'"#!)#%"6./6"6#.))')/$"6#)#7 $!&"1>."$!'-#%",!1""6##(,)%#)""6#!/##%(6!

CD #(,)%#)"8$0!-$0!"')$!)#7&0,!)1')76'&6>"6,!"'#(7##"6!9# #@.!-7)#(6',7!(!-(%#!'-#%>1"6#,#"'"')#)"6#,#"#B""6!""6##7## &#"!').-#($"6#."6'"176'&6%'%)",#0'"( )>#')/,."")"'&#8"6#,#"'"')#767!("6#(-#%#$#)%!)"8 !,,#!#%>#$#"6#'!-."!)%$'-#%!7'""#)("!"#0#)"!(!-(!&.)"# &-!'0)!,,-'&!"').)%# %#? .-#

 7!(!-($'-#%>1"6#,#"'"')# "6./676'&6'"(./6"#:#&"')$"6##(,)%#)"3(,-!')"')&#"6#'((.#"># %#&'%#%')"6#,#(#)",#"'"')'(7'"6#/!%""6#%#(,!((#%)"6#!,,-'&!"') $'-#%>1"6#,#"'"')#.)%# %#? .-#

 8"6#("!)%"!A#)>1"6#,#"'"')# ')'"(7'""#)("!"#0#)"'"(&.)"#&-!'0'()">#')/#$##%" )"6#!,,-'&!"')$'-#%>1"6#,#"'"')#.)%# %#? .-#

 #:#&"')$"6##(,)%#)"3(,-!')"7!((./6" 



)"6#/.)%"6!")(.'"

$,!"'"')!""6##(,)%#)"3(>#6#("7!(0!')"')!>-#!("6#,,#"1')@.#("') 7!()#'"6#7)#%>1"6##(,)%#)")7!('"!&(6!#"6##')6#,!1# 0!%#>1"6##(,)%#)"$#)%'"')$!&&.)"(7!(!-((./6"">#."'/6"-1 #:#&"#%$"6##!()"6!"):')"&0,!)16!%#9#&0#')"#B'("#)&#!)% "6##$#"6##7!()@.#("')$#)%'"')$!&&.)"($!))#B'("#)"#)"'"1 6#'!-.""6./6:.%/0#)"!)%%#&##%!"#% = !/##% 7'"6>"6"6#!>9#'((.#(!'(#%>1"6#,#"'"')#!)%!--7#%'"(!,,-'&!"') #(.-"')/')#:#&"')$"6##(,)%#)"3(,-!')" 6##(,)%#)"&6!--#)/#%"6# !$#(!'%#:#&"')$'"(,-!')">17!1$!)!,,#!-76'&67!(!&&#,"#%>1"6# ,,#--!"#.""6./6"6#%#.)%#&6!--#)/#')"6#,#(#)",&##%')/( 4#!)#%&.)(#-$"6#,!"'#(6!9#>##)6#!

% #!%')/$"6##(,)%#)"3(,-!')"#9#!-("6!""6#&!(#(#".,>1"6# #(,)%#)"'("6!"(')&#"6#1#! ?"6#,!"'#(6!%>.(')#((#-!"')(')"6# &.(#$76'&6"6#,#"'"')#7!(0!)$!&".')//!0#)"('))%'!76'&67## >#')/#B,"#%>1"6##(,)%#)"')"6# )'"#%"!"#($0#'&! 9#!

CHD "'0#>.(')#(($-.'(6#%!)%>"6,!"'#()##%#%0#'"#0(">#0!).$!&".#%') )%'!">##B,"#%6##$#8"6#1:')"-1%#&'%#%"(#".,!>'//#$!&"1"6!) "6#)#$076'&6"6#,#"'"')#7!("6#)0!).$!&".')/$0&&%')/-18"6# ,#"'"')# !,,-'#% " "6#."6'"1$!--"0#)"$!)')%.("'!-,-"  ) ! $!9.!>-#&)('%#!"')$(.&6!,,-'&!"')8"6#,,#"1')@.#("')7!(!--""#% ')"6#,#"'"')#3()!0#!)%!$"#(.&6!--"0#)""6#,!"'#(#)"##%')"!7'""#)

-!.(#( 88!)%F$"6#(!'% 76'&6!##-#9!)"8#!%!(.)%#* J  6!""6#$'(",!"1'(!((.#%$)/')/,%.&"')$0.".!- ')"##("($$#'/)>.1#&!--#%(#&)%,!"1 6!""6#$'(",!"1'(#!((.#%$!&"17'--,''"'K#,%.&"')

>.1# &!--#%6##(#&)%,!"1 &!)0!')"!')(!1')(6!')/$'"(%#('/)(

)"#--#&".!-,,#"1 7'"6"6#>.1#($"6#>#)#$'"$)#7&0,!)1 6!",')&',!-!((#"($"6#)#7&0,!)17'-->#*  4!)% >!('(&("

(-!&(

=G')"##("$1#!(

(F-!&(!&".!- )6!)&#0#)"!)% ')&'%#)"!-#B,#)(#(

(=<-!&(!&".!- "!-(!1(

(H-!&( ,,B  .'-%')/&)(".&"')

( <&#( ')&-.%')/0#KK!)')#$-

')&-.%')/$.)'".#$ $$'&#>-&A <(@$##"

!,,B   (#7')/0!&6')#

(-!&(!&".!-  #)#!"(#"(

( -!&(!&".!-  -#&"'&'"1))#&"')

( -!&(!&".!-

!>-#8("#!0,#((#(8

( <-!&(!&".!- 7!(6')/,-!)"8 !)(8".># -'/6"#"&#"& "!-,,B (<&# ')&.#%!&".!-&("

E6!"#9#7'-->#!%%#%6##!$"#')"6#)#7$!&"1!"./!)7'--># (6!#%#@.!--1'#<G$!&"1,!")#!)%<G>.1##@.!--1 #7  !")#(6',  $!&"1 6!%  !((#"(  $  4!)%8  .'-%')/  !)%  -!)" 

!&6')#1!"./!) 6'(')9#("0#)"(6!-->#>)#>1>"6,!"'#(#@.!--1 &##%($(!-# $-!)%8>.'-%')/!)%,-!)" !&6')#'#((6!-->#%'("'>."#%#@.!--18 "#*>"6,!"'#(7'--,!1$<G$$!&"1!)%-!)%#!&6 E#&!),!1 .,)('/)!".#$"6#   >.""6#>!-!)&#(6!-->#$')!)&#%"6./6 "6#&0,!)1)"6'(7!1"6#$')!)&#&("$"6#"6##B,#)(#(7'--># "#!"#%!(!%%'"')!-#B,#)(#($"6#&0,!)1)&!(#(.$$'&'#)"$.)%'( )"/#)#!"#%>1"6#)#7&0,!)18"6#(6"$!--6!(">#!'(#%>1>"6 !)1)#,!"1!"#!()!>-#!"#$')"##("8("6!",%.&"')7'--)" 6!0,##% H BBB BBB BBB < BBB BBB BBB F$"6#".)9#$$!&"1%#()3"#B&##% ($'9#&#"6#) '(",!"1 '()">-'/#%"(6!#!)1,"')$)#70+.,7'"6#&)% !"1 6## ".)9#) >!('(  #70+., ,$'" 7'-->#(6!#%!($--7*

C<D

##,$'"0#!)(!$"#"!B!"')

'(",!"1 FF?G #&)%,!"1 G )1%'("'>."')$,&##%(!#%.#!""6##)%$#!&6$')!)&'!-1#!( %'(&.((#%""!-".)9#')&-.%#"6#.",."$./!)$!&"1!)%"6# -&!-#B'("')/.)'"()%!"#,'- !(56!),.0!1>#(,#&'!-'K')/ ')(0#,&#(("#!"0#)""6!"!#0("&("#$$#&"'9#">#,%.&#%!" "6'(-&!"')!"6#"6!)!")#7./!) "'(!-(.)%#("%"6!" '("

"17)(76--1"6#-!)%8>.'-%')/!)%0!&6')#(!"56!),.-&!"') !)%#&)% !"16!()'/6""-!)%8>.'-%')/!"56!),.6#&("$ 0!')"#)!)&#!)%>.(')#((#B,#)(#(7'-->#(6!#%>1"6#)#7&0,!)1!( !/##%>1"6#>"6,!"'#(L (,#"6#!$#@."#%"#0($"6# 8"6#,!"'#(%#&'%#%" :')"-1$0!)#7&0,!)16#!((#"($"6#)#7&0,!)17##&-#!-1#$##% "6##')"7!($."6#!/##%"6!""6#$.)%($(#""')/.,!)%.))')/"6#:')" >.(')#((7'-->#&)"'>."#%>1>"6$"6#0')"6#!"'$<<!)%"6!""6# ,$'"((6!-->#(6!#%')"6#!"'$FF?GG>#"7##)"6#,#"'"')#!)%"6# #(,)%#)"#(,#&"'9#-1(,#-!.(#$"6# "6#,!"'#(!&A)7-#%/#% "6!""6#)#7:')"-17)#%$!&"1!-#!%17)#%!)%,((#((#%-!)% "6#-!)%') @.#("') 8>.'-%')/8,-!)"!)%0!&6')#1!"./!

) 6##(,)%#)"$."6#7#)")"!9#')'"(,-!')""6!"!$"#('/)')/ $"6#!$#(!'% -!A6($ %--!(7##/'9#)>1'"""6#,#"'"')#76'&6 7!(,!"$'"(&)"'>."')')(#""')/.,$"6#:')">.(')#((6#!&A)7-#%/0#)" $ (.&6  ,!10#)"  >1  "6#  ,#"'"')#8  "6./6  #0!'-8  6!(  !-(  >##)  (,#&'$'&!--1 !9##%"'($."6#"6#,-#!%#%&!(#$"6##(,)%#)""6!"!$"#"6#)#7$!&"1 6!%>##)#("!>-'(6#%)"6#,,#"1')@.#("')7'"6:')"$.)%(8"6#,#"'"')#8 "6./6#0!'-%!"#%F<8!&A)7-#%/#%"6!"$"6#$')!)&'!-1#!H (.&6$!&"16!%#!)#%!,$'"$ I<?8=8F?>.""6#,#"'"')#$!'-#%"(6!# G$(.&6,$'"7'"6"6##(,)%#)"!(6!%>##)!/##%>#"7##)"6#06# #B&.(#(0!%#>1"6#,#"'"')#"$0!--1')&,!"#!)#7&0,!)1$.))')

/ $"6#:')">.(')#(($"6#,!"'#(6!(!-(>##),-#!%#% ),!!H<$"6#,-!')""6##(,)%#)"%#"!'-('"(&!.(#"$'-#'"((.'"

CFD 76'&6#!%(!(.)%#* JH<6!""6#&!.(#$!&"')!(#)F<76#)"6##$#)%!)"6!% !&A)7-#%/#%<?8=8F? I)!&&.)"$"6#,$'"/#)#!"#%."$ "6##7$!&"1!(,#-!.(#F$"6# $"6#$')!)&'!-1#! H6#&!.(#$!&"')!/!')!(#)F <76#)&#"!')'((.#( #/!%')/0##"')/$#B,#)(#(@.!$$!&"1!&&.)"7!(>./6">1 %#$#)%!)"6#&!.(#$!&"')!/!')!(#')#&#0>#8<76#)!) !0.)"$ I8,!'%>1"6#,-!')"'$$7##)"#$-#&"#%!&&.!"#-1 !)%  6!%  >##)  (.>(#@.#)"-1  &#%'"#%  ')  ,-!')"'$$3(  !&&.)"  ')  "6## ')("!--0#)"($ I 8#!&6 6#&!.(#$!&"')$."6#!(#)  F76#)%#$#)%!)"6!%!&A)7-#%/#%(#""-#0#)"$"6#!&&.)"') #(,#&"$"6#(.,,-'#(0!%#>1"6#%#$#)%!)"""6#,-!')"'$$6#&!.(# $!&"')!/!')!(#76#)#0!'-(%!"#% HF!)%HF7##(#)"

>1"6#%#$#)%!)"""6#,-!')"'$$ 6#&!.(#$!&"')!/!')!(#)  F  76#)  %#$#)%!)"  6!%  ,."  &#"!')  !>'"!1  &)%'"')(  $ %'(,!"&6')/(.,,-'#( 6#&!.(#$!&"')!/!')!(#)  F 76#)"6# -!')"'$$6!%0!%#"6#,!10#)""7!%("6#(.,,-'#(6#&!.(# $  !&"')  !/!')  !(#  )   F  76#)  "6#  #$#)%!)"  6!% !&A)7-#%/#%"6#,!10#)"!)%0!%#"6#(.,,-'#(6#&!.(#$!&"') !/!')!(#)

F76#)%#$#)%!)"%#&-')#%!)1,!10#)"")#7 $!&"1!&&.)"$"6#,-!')"'$$6#&!.(#$!&"')!/!')!(#76#)"6# #$#)%!)"((67)!)!--#/#%."("!)%')/$&#(6#&!.(#$!&"') '(&)"').')/)%!1"%!1>!('(L )"6#-'/6"$!>9#!9#0#)"(8"6##(,)%#)"(./6"!%#&##$ ,!"'"')!$"#%#&-!')/'"$6!9')/6!-$(6!#')"6#09!>-#!)%'009!>-# ,,#"'#(!((#"."')&6#%.-#!))#B#%7'"6"6#,-!')"76'&6&)"!')#%"6# ,,#"1')@.#("')!(!-("6#,-!)"!)%0!&6')#1')("!--#%"6##.,) 6# #(,)%#)" 6!%  $."6# ,!1#%  $ !,,')"0#)" $!  6!"##%  &&.)")"" #B!0')#"6#>A($!&&.)"($"6#,#"'"')#!)%"6#))"6#>!('($(.&6 #B!0')!"')!7!%""6##(,)%#)"76!"#9#'($.)%%.#"7!%('"%'#&"') 7!(!-((./6"">#'((.#%""6#,#"'"')#!)%'"(!

/#)"(#"&"0!')"') 7'"6#/!%""6#!$#(!'%!--#/#%:')",,#"'#($"6#,!"'#( 6#$'(",!1#0!%#>1"6##(,)%#)"'("6!"!$"#%#&-!')/"6# ,#"'"')#">#6!-$7)#$"6#,,#"'#((,#&'$'#%')"6#,-!')""6#(!0#># ,!"'"')#%!(,#"6#%#&-!#%(6!# 6#,,#"1')@.#("'))76'&6"6#,!"'#(!--#/#%-1:')"-1(#".,! )#7$!&"18')"6##&%($"6#."6'"18'((-#-17)#%>1"6#,#"'"')#!)% "6##$#8'$!('0,-'&'"#(.'"$,!"'"')6!

C?D ,!"'"')')/$(.&6,,#"18"6#(!0#7.-%)">#0!')"!')!>-#7#9#8'$"6# #(,)%#)"3(,!1#'(&!#$.--1#!%"6#(!0#'("$'("%#&-!#"6##(,)%#)"!( 6!-$7)#$"6#,,#"1')@.#("')!)%"6#),!"'"')')/$"6#(!0#'(,!1#% $!(,#"6#%#&-!#%(6!# )"6#-'/6"$"6#!$#$!&"(,-#!%#%>1"6# #(,)%#)"')'"(,-!')"(.&6!,!1#&!))">##:#&"#%!""6#"6#(6-% )"6#-'/6"$!9#0#)"(0!%#>1"6##(,)%#)"')'"(,-!')"7'"6 #/!%"'"0!A')/&)"'>."')$-!A6($%--!($(#""')/.,!)%.))')/$"6# ,!"'#(3:')">.(')#((!)%!&A)7-#%/0#)">1"6#,#"'"')#8"6./6'"(#0!'-8 7'"6#/!%""6#,$'"(#!)#%>1"6#:')">.(')#(((#".,>1"6#,!"'#(!(!-( "6#))%#)'!->1"6#,#"'"')#7'"6#/!%""6##)"#')/$"6#!$#(!'%

>#"7##)"6#08"6##(,)%#)"3((#&)%,!1#$!,,')"0#)"$!6!"##% &&.)"!)""/')""6#,#"'"')#3(!&&.)"(!)%"6#)6-%"6##(,)%#)"#)"'"-#% "76!"#9#'($.)%%.#"7!%('"'(!-(7"6$."6#&)('%#!"') 6#!/.0#)"!'(#%)>#6!-$$"6#,#"'"')#"6!""6##(,)%#)"3( (.'"7.-%>#>!#%')9'#7$#&"')H$"6##)!0'!)(!&"')(

6'>'"') &"8 ==8!""6'(("!/#8)##%(">##:#&"#%,!"'&.-!-1')"6# -'/6"$"6# !9#0#)"(0!%#>1"6##(,)%#)"')'"(,-!')""6!"'"6!%)",!'%"6##)"'#$.)%( $76'&6"6#,,#"1')@.#("')7!(,.&6!(#%>."6!%&)"'>."#%"7!%( (#""')/.,$!:')">.(')#((')"#0($"6# #)"##%')">#"7##)"6#,!"'#( 9#)"6#7'(#8"6'('((.#&!)>#%#&'%#%)-1!$"##9'%#)&#'(-#%>1>"6('%#(') "6'(#/!% )9'#7$"6#!>9#8)0#'"'($.)%')"6#,#(#)",#"'"')!)%"6# (!0#'(!&&%')/-1%'(0'((#% 6##(,)%#)"3((.'"7!($'-#%')"6#1#!F!)%"6##$#'"'( &)('%##%  :.(" !)%  !,,,'!"# "  %'#&"  "6# '!- .""  %#&'%# "6# (!0# #B,#%'"'.(-1 ##%-#(("!%%"6!"(')&#"6#!>9#>(#9!"')(6!9#>##)0!%#>1

C=D "6'(.""%#&'%#"6#'((.#7'"6#/!%"#:#&"')$"6#,#"'"')#3(!,,-'&!"') .)%# %#? .-#

 "6#(!0#(6!--)">')%"6#'!-."!""6#"'0#$ $')!-%#&'(')$"6##(,)%#)"3((.'" 

  C 54D (6!0(6#    E6#"6#(,#!A')/+#!()#% * #(+ E6#"6##,"!>-# *#(+