← Library
High Court of Punjab and HaryanaCRA-S/2294/2003dismissed

U.T. Chandigarh v. Satnam Singh And ORS.

2024-10-28Mr. Justice Sureshwar Thakur,Mrs. Justice Sudeepti Sharma35 pages

  

      

 

  !"

"  # #$ !%"& "  

       

     

&' 





      

  

()!(*+ ,-)"./0 -/-102/ (*+ ,-)"./0 -/#--0) 

 

!

" !#





$%% # "&

 '

(()*((++,-

  .#/ 0'

((*/((++,-

 ! 1% # "&



2%  

 # "&

  .##,#/#3#4 +

 #  "&'1 

 -



 !



# "&

  .) *'

((*/((++,- 5555 /-102/3."   &22"



& "

&#  26 

7

& & # &2' -  2 & "

&2

   

  ' - 

&  

"

&#  /+++,#   . 0+**48 4***#  26      

        7

#  

#

    & &



&& 9

 &  2 &  /*#/+#3(#/04#+( :

#2



 

 &   2    &    /#  3    0      $; " 2 &&#*+4'

<&=-



7

& & # &  & 

& "

&     (& "

& 

 



"

(("



 &  2 &  /*#/04#/) :

> " # &( &&  6  !

  

#  7    

#  7

 

#  

 #?!



!#7

?  #7  

>  7  

@ # &9 

&



  " #     &

3+++,#  

7

& & #  &  (& "

&  ; &      

  

     

                          

  !

         

 "# 

         $%  !

            " 

 "     &# '''()  #    "

                  

 #  " 

          *  !

           " 

 "

    &# '''()  #    "

                 



 #+

, 2"    & 

  # 

  & &

 6

  

 26& "

&# 

 "

  

 &# #   &  /4  # 2

2"  2  "  &'-



  # & "

& / && (& "

&



2&

"

 2"

"

& & "

&  #2

#2&

"

& 9    &'- 

  # #

 2&  #  #26 & "

&

 & & # #  &&    &

 2

.(( )*((++,> " #&& (& "

& 

 &

  "

&    & "

&  #      & 9        &'-  



  # #

 3     

   

  &

     2

.((*/((++,#%

& "

&   && &

 &  



   0      &  &   

 #  **3       

#      

 #   !2    

   "

& 

2 

#  !2#

26 222.2 && 

 & &  

     

    7  

> 7  

@   &&  &&&

 &  "  #&&  

 "

 7  7  

>  7  

@   &

   7 #

# 

   !  &   !



     

# 

    6#?

A  2:

& 

&&   2

# 

  "

  #?

 

   &&

 & 

"

  7 #  ,/**4#3**4 40**4 

       !   &      !

  

  B

 "

  

   

 &"  && 7  

 >    7   

 @      

&      7 # 

#        

&     26    



   &  04 C    

 26 7 

 7  9

 "



 26

  !



 & 6"

&  

   26:% 

 

  &C

&'C-

& 2.



 :?  & 

 &  

    ;

     !



    

  

    "

 #  6  2     6  

       

&&

 && 

    & " 26:?

 

       

    !



 

9 6

 

7  

> 

 7 #

#   %6 ; "

    7 # &2   7 # #&&  

D  &622&

& 6C 0**4# &  6 26:?

 

 &

 

2 &

 



 %2

 

 &

   ! 2++  #&&  







&&         & 2;

 2;  &"

   &&

! & 

?E 

F

 ?E 

    2 % ++  

 ++ #&

    && 

 

 

         %    &     





&  6&&  

      

 

   

  "

  ?

& 

"

    &&  &



&  

&&  

 B  )++  $; "2 & '?E-

 

  &"

 

%

    

  "

  C

 ; " 

    ++  &#     & 

  %   &   

 

&  62& &"

 &&  

   "  



 &&

&  & 267  

>   ! 

; "2 &   

 2 &%  &"

       2 &% .0*/)3, !



B

 2     C &  &%#&   2      

    

2  )   

       &      &(&&

    2" %  & 6 

  : 

   2 #**)#7  

&& &&

7  

>  7  

@   7 #

#   

 && ?!



! "&#  & &   2 &  & &   

"   

& & & & &# &  2

.*4/+*3)#2&

" #29 6 

 && ! 

    #      7 #

:   %

"

   && 7  

>  7  

@ #&& ?!



! 7  

2

  &   : &   1%



:

  A2  6#**4#&& ?!



! 

G 

2 H 

@ %#    6  

    #  %

B    "& 7  

> ?! 

G H 

62    : & 

? :? &  66  2    &  7  

       #    7    

   3#+++8( 

7  

:    7  

 &  &2  #  "

2   : & #  6 &&  

 & ?!# "&#   

& 

  2 

  6  ;

 A   7  

 %    3#+++8(



& ?!?!%    6 6 



  )#+++8( 2 7  

#  ? !  

 &2 2   &  2  

: & .*4/+*3) *43+)4/3)    "

&&      &   2  2

: & .*3) 

 6

   #  # 2  : & .)4/3) 

 26      $;& "    $   6  $     2     & &  &  2 "

:? &  626 &: 

 2



  2  2 :    A2  6#**4   7  

2&  

"  



  6 

 & 

 & 26  



 & && ?!# "&#

 1%



   %  6

     2  : & 2  1%





 

" 

 %   26H 

@ %:  && ?!   7  

&&      &   

? C & 2

 26>

B  C.4# & #

?!  ; &

  &&  %   .4*/+*3) & &  

 & 

&6  7 2 4 :   

 

& 267  

> &&#//#+++8(

!



B 

 

&  /+#  

 

     ?  #           

H 

#& /+(#

#  "   && 





& ; "

!



&&   &  "    &

& "

> 267  

> :  

  % 

!



26 

  &

 %  ; "







   

 &   

"

 7  



& 7  

> # " 

   2 ++()4)4/4,0

#     ?



 ?

 " 

&7  

%     ?



   

 &&



 

    &      7   

  >   & &

 ?"



  

 %  



   ?







  



   ?



  6&& 



 7  

>  7  

@  

   D  .



:  &>  &  2 & "

      &  & "

?

7 

 !

# 

   

 %

  

 2        "

2  6      & 

267

?  #

?

7 

7

?  #



2  7  

>     

 &&

> & 

     # 7  && 7



7 

  *   &  "  #12

  



 &    ! # 

&     % &&&

2  7  

#7  

> 

   #  7 #   2 #**)

%  ! 2 %& 

&6 &  2      7  

 

"  & 6

&  

2  &:   A2  6#**412

    7    & "   2  



#7  

>  7



#7 F  #

& &  

& 

&6#2  7 #

#

 %

6 2 %

!  &  && &

 

     %

 2

! 

G&  2  %

&& #     % 6  2?

"

 # 

  !  & 

 

 "

  %   &  





   

#



 !



2 



;  







  ! 

     





 

  &&        &  & 

 ; " 2 &  ?

& #A1#

A1  

&  &&  ; "2 &'

$.-  "    &  &&     2"& & 

&6

&   

 & 7  

>  2  7 # #&& 7  

> 

7  

@ #6&& "  6



  

    # 7 #7



7 F   ? !# "& "

  &(   %& " 

   &&            C         &

   &  

 # 

   &  & 6 "

  && &  &  /*# /+#3(#/04#+(:

 &  /#3#I0 & + C   &#&  &    &&

 &  & 26  4***4 &  && &



2   

  7

#

&&  

 



 " &

   &  /*#/04# /)# :

&&

  

  " &

 &  3 &#   &&  " &

 &  / &$;&  

&& 26  0+**4 26 12#  

    7

#

#  " &

 &  0 & $$  %

   &

 & 2 &  /#3 0 &#  ;& "6

226    ##

&  & & #  &  # & &  & &&  &

2      &  %

   

7

& & # & "

& 

#  2!& " 6  

  6

#

&

2   6# & 

&

 && # &   

 & & "6 2 &  /*# /04#/) :

#2



 & 2 &  /#3

0 & 

&

 && # &6     6# #&  

 , :   &# &  ; 0

 # #        2 & 

&  & & #  &   &  "

 & &   &  "

 &#



7

& & #

 &

# &  ,,  # 2 #&&  & &# #&    &   > " #6 /

 

 & 

 2; '$

 ( ) 

  ( ) **

 /  &  

" & "

&( 



 2   #  "

& & "

&  # # & 9            &#    9

   

 &  >  2"2    

 #  2  

   &  # #  ( &   "

 &  &

 '$

 ( ) 

  ( +,&, )

) 3 C   # & 

 2   #"

& & "

&  # #& 9    &'- ' -#2&   & "

&( #  

# #   9

 6

 &#2

 26  # ;     !

&    #  

   #   

 26   & "

&( #  2 

    >    2  && "2 

 6&9  &



    6 && 2& "

&

 &

 &    

 $4 5    $$   6             5  5

0  

 &9  &&  



 #        

  2   &&

    &

 =#   &

  2 6& 



&&  

#

&& 2&

  +4+0**4#

 # &  & &&  

 



 +0**4   

& 2"

&  &6#

 &  

 & =

 &&  

#2&

 26  &

 & & #  &&  +4+0**4#

 # &  



&& 2&

 +0**4# #     

 &#%

&  26&&  

# +0**4#

  & 9    &" 6   ; " 

#    

#2&

&  +0**4#2&

  

" 2#  62 

 2 

" && $

6  

&" 6   +0**4#   7 #  # 2

    #   &&   

    6

# 26   & 2  &  &#& 6   &  &# &&

 

  

#   G ' -#  %

& 6#   26 2 & 2   &  & 



&  &6 

 & 

 &&  

# 262 

 2 2&

&& & &  78

$4 5 $$ .95 #55 )   &  #

&&  "

 &

7 

' &  

 ./- 

?E 2

  7 #  &

   



 2;  #&#  "

&& 7

?  #&  2 " C      &  

   .3  '12  

-          " "  & "   2  && 7  

 &&

7  

#  #  

  6;      && 7

?  #2 &12

 



 2; F(3   

  "

6   



   #      &  &  2  &     "

6   F(3A   # 26

 



7  

  & 

&& & & #



2 %

  7 # #22&& & 2

    6#&9  "

(("

' -#    &9   

$4 5 $$  5 25 4   &  &#&& !



B  " & "   #   

" 

 &&  



    #

 &  

 .4'. 2 -# "     

   

   2;#   #   9    

    6   &  2  &&  

 && !



B  6#&9  "

(("

' -#   &9   

$4 5 $$  5:   *   &  &#&& 



 

" ,% 

 ?E&&  

 &  

2 &(&& 7

?  # && !



&  2 " # %& ' -  

# &  

2   && 



&  2 " :         &       &     F(3  '12  

-  

" 

! #& 



& "    &&&

&& 7  

> #7  

@ #



    #

;   







?E#2 &

  



 2;

 # #&

  

2 ' -#  & 

   "  6#

  

&&

' -2& & &  2&&  62 

  

$4 5 $$ 5 ) .:   +   &  &#2&&  

 &&& 

& 

&62    7 # #&&         "  

 2

 GG  2

? =: 

 #    &  

  ./ '>    

- 

 

  &  &   

 

 2;# 26

  ' -

2 &&

2&  &     "   

$4 5 $$ .: #5 9        &   &#   &&  7   

  " & 2  

 &    # 2

   1%



#



 & &&

?!



!

 &&   # 2 2 " 26 

 # 



&

"

 & 2  " # & &2      & 2& &"

!   #& & 2&& ' -"

(("



  6 

 A   # & 

 & & # &9 

2 &&    # 2 " # , # -                

  " 

    "     

"

  " 

 

   

 .&/01

   

 2

      3  4# 5     

! 

  

    "

 6    7

"   

 "  "

"# 5     

 

/## &8  4    # # 3  

   

"  

        

       



 

     # &  "   

    

   

  "

     

" 

 

 



         9  $ 

 :   - '%#+   6#2"

 = %

 &9  "

(("

&& ' -        9

 2

26  :  6#   



&  6

! 267  

@  7  

> #

 " %

& 



%

  &&    &"

!    ;  

 :

 6#  "

& & "

&     & 26    

 7

 & & #   & "

& 

#  & & # &     # 26

"

& & "

&   & 9     &   9

2 #

" &&9

2

& & "

& 

  $ ( 

 $ )  

 '



$*

 $ -      ) 

. ) / & 



. ) 0 , , ?

&  "

 #2

   A:#&&  

# 



&  #

&$; F+8 





&  #

"  26&&  " 2 ; &   

         ( !

   &( ;    3  /

# &   

     "

    "



   

 



    4 <   



   # =   " < #    

" 

   # 6     



<   

  >   # ! 

 # + /  

&      ' -#  &

      

 # && & & :  



&   ' -#&&  

#&      %

 ; " 6 2 9 %

 



  %

9 %

# #& &

#



     " #





&    %%

2  2

2&   

%

# # "  



&

&" 6 # "

& & & #

&  

# #%

 3 

& 6# &  2 2  26  6 

 &&  $; F+8   2 2  "    " # & 2 2



2"

 &2

 " &" 6   & 

" "   #

 &  

 & & 2

"

  6 & 6 0 

& 6 &%









&  #26&&  "

& & & # && & & #   &" 6$; F+8#&

&" 6 ; "2 &  

 "

& & &  9 6#  

  &" 6   

 26 6&  "

 &2  &" 6 6#

&  # "

&" 62

 "

(("

' -# 26&& # "

& & & : 9#%

"





&  #26&& & & # 2

   

&   "

&" 6' -#26 && & & # "

& & & #



& &9

 2 ""

) > " #6 

"



 

&   & 9    &"

#  

 "



&

  



&   & 9    &"



 "

  &' -# 2&2

 

 .,    )      !

    26    > =2  ;    

 $  **

 ,

(   

 234 5$ 

6,  ( 3 )- %  )71



 , #,  # " 

  

2&; &  ?,# 5   

   "           ?* :  -

 "

 

         # 5  

 "

!  %

5-- 

)

, 8$*

 

   "

 

 

 

     " 

     

  " 8       

  @   

  # 5  "

# !   "     

 

     "

         8        # ?* 



  

 



       " # ?$# :   



       8    

  

       



   

"     

   

  #   "  < 

     

 

 <       "  # ?

# 5   

   "        )

  



    

   "       )  

"

 

      C  4<   8$*

, 9 3) )'-

    

     ) +#  0 ) 5$

,  (

)

 !  <



 !       

 

    "  

  

   A

,# D  

   



   

       

  

  

    

 

         

         " 

   



 

  "  

    

 

 

 



  

 

   

 

   





 

    

# ?9#  " 

             

  !

 !   )

5$

,  ( 3 )- %  )  

      



     " 

    

 )  

 ?

# D

      

     

 

 <          # 5      

  "  

 

 

  7 



    # 5               "   

 

 

   

 

  # 5          " 

  

      

 !# 5  @   

   

"

 < 

    E   3   ;    "

  " <     

#+ F=  < 3   ; -

 #G ?$# ! 

  



         

     38 

)

  " 

 #H#

 " 

     38  &#,'''#''  # -

   



 "    " 

    

 

  " 

    

   # 5        



   

" 

     " 

      

  # = 

   "

 #H#     ?* :  - 

    "

38  

 

 )   

 

"    

"  



    

      

 

      # ?*# =   " 7  

           38>  

  

 7   

  



 I># 5  

   

 7

  ## = 9 $



$ 

"

 

 7  

   

 I > 



 



   # 5  

    "    

  

 

= 9 $



$# ;



 7    "# 4 A   #   !

  26  > =2 ;

   $  **

, # (  

 4  / 3  6,  ( 0-71





#,, #    "   



"



&

  2&  



 0  #

   2&; &  ", =     

     

 ! 

  # 

"  

 

 !     " 

      

   "   "

# 6       

    

 "           



     # = "

   

     :

;

     



 

B :

;



 " 

 8     " 

< B :

;

  

 8    

  B :

;

 

 " 

 8 :

;

  " 





 

 

    

 !  (

 <    

"  

  

     "     " 

 "# .< & $ 5

, &) = %)

,  ( 0-=  ( 4 )

, &  >  

)$ % $ 5 ))

,  ( 5;# * A   #      !

    26    > =2 ;  *  9

%  : $ ;

,#"

(  1 

 2%$ 4 / %$ 6, 1 *, - ? * ( % 71





, , #    "   

  "

   

 

  2&  

3  #



  2&; &  ??# 6   "

  ?* 

:  -    

 8     "



"       2

 8

    # 5 " 

     "    " 8    <       

   

  

  

  " 8

   # - " "     

 8 

  

 

   

 <   

      # 5

  

   

"   

  " 8   

   

      

 #  3)$

?-) #  ( 3) ) ?      ?* 

 :  -  

  

        "  

      

"   

        2          # 5   

"

   

  

# -   " <

     



   # 5

 

    

  

 

     "# C "   "     

     "

 

"

    "    " 8

  

# & 

      # 5  I   ">  

  



  

   

 I  "> I  "> I  ">  I  <"># H"

 

  

   

       "  

# ?,# 5     "

    "

   

   

    

    "

  " .1

 

  

  "  



   .1 "

  <

  "    "

# 5  

"

 

"    

  

 



 

         

  

 # 5 

  "

 

"

    

    # ?

#   ?* 

 :  -  2 "  "

  

          

    "    

   

 # 6 

  



 " 

      ?* 

 :  -

   

        "   

"   # ?9# 5  )2     " 



    ?* 

 :  -  

    "

    "    "# 

  

   .:  ),*1   "

 J   &8 K    ?9#'

#?''%



   

   " L& M# ?'

(?''%    E 7   "  

   &8 # 6  2 "  

 

 L&# M#%'(?''%



       "# 5    "+     ?* 

 :  -

 

    "# 

  " <          "

 # : 

 

   " 

     

  

        

  " 

 # ,+ . 

     &#

9

2 "

J

- 

&   & 9  

&" 62

2

&     & "



&" 6 &#    &



&   26&&  "

& # 

   &



 #    



&" 6 

  6 &J

-  &

&"   J

- :  6" 2  %J

"- : 2

 

& &;& "6

 %  

 && "-  &" 6      &" 6

   &%



&  #    2

 &  & &  

 

 & 2&

 #

9

#  6 A1& & #  2&

  & & & #  

 2;  "



   "  &" 6#  &



    !

 &

 "  

  

!

#      &  6  2#     & & "

-   &  9

2 &

      

 

 #  2     

&    &" 626 







 # %%

# &"

  

  & 26%

  %

 6 & # & & 26 "

& & & #

   &6#

  &

&" 6   

  &&& 

 "

&   &" 6 

6 &" 6'-2&

  &  & & "

-   &

&

"

 &; 

    2

            %

   



&          & 9    

&" 62

 # 26 &" 

&" &#  2&

    "  #     6 26 "

& 

 ,  # 

 &'-    26 " #  %



&  26 &&      & 9      &" 6#  2       2  

 &  &6#  

  6 % &

  6"

 &   "&

2 " %#"

&2  6

 &&  ,  6#

  &  &   6

 && #6

 & & #  

  "

6     " #  2&

& (; 26  2 &

& & & #!

& &  &  2&&6

 "

& & & #

& # 2

&   "

6  



#  26   2  & 

 

 

     

266

 & & #

 "

6  



,, " # & # 2"  #2& 

2    

266

 & & #

" #   6& 9 6

& &  #  &"

    &

&   26 && #" 

6 2&26 " #6 2662

&    #   #    & 9         &"

   

"

  6 & 6

   !&%

# 2 2& 6 

  &#&

& & "

 & &&

6 

" # & "

2

      

#266

  & & #

  "

6  



# #  

! "  &"

    &

&& 6 " 

&   26&& #   9

2

& &  #  "

  6 & 626



&       &" 6#& 6

 62&26 "      

2"   

#   8           

 26    6 

  & & #

  "

6 &  



$ &6# 

;  9

 

  & " 62

  ,/   ; 

 & &  

&&& #

& %#

6 6

 && ; ' -#"

( ("

 &  &2  6

 &&     9    !

  !

2&    

       2 6'

-  & & #      2

   9      "   &"  

 &# 26#



&   & 9   &" 6#  6  2     &

2 "  "

  6 "

#  2     

&

&  "

 &#2 %

 & & &"



 

&&& # 26





&  

& 9   &" 6#6

"

  6"

$" 

2& 6 

  &#

& &# #

& "

 & " 6& ,3 > " # &2  &

&  "

 &   6 



&  26&& & 9    &" 6#    # 2"  

# 266&9



""

  6"

#& 6

"

    & 2 &"

   ,0   %

    



&         & 9   &"

# 2  2&

92#  



  6 % &   &

&   "

 &: 2"  &# &   

 "

2"  &

#2& &2

 6

&

        #        &  6   "

 

  6 %#

6 

& "

 &#  

&



&& ,)  9 6# & 6 "

  & & 3      :

  $"

 &  &#   "

      2&  ; &

 #      

  6      6        82

&    26 && #2  &

& #  

   

&



 #2  ;&  #  2&  

 &   )      :

  $"

 &  &# "

    2&; &   # 26     6 &

      6&   ## 26  && 2  &

& #2 6  &   # 26 && #2  &

& & & #22&  

   

 && 6#   

  &   #  "

 6 && #  "

& &

&" 6#&   # ;& "6



  ;& "%  

 !, (   * ((    '

*

,JJM    )           " # 0 , 0@ $) (

($  

($ 

$- '

 *

,JJ 

 "   

    2          "

 

  "   )      

               "

 

"

 "   #+ ,4 

& 6#    2  & 

 6 

 



&   & 9  

&" 6# 2   2"

#2

  

 

  2&   "  26     &   

6#   &  

&   & 9   &" 6 &

& "#     2"

   6 2&&  62   %&&

 " &

  6#



&

2 "

  6 %  "

&



&& # 26 &

2"

  6 %

 &  #  

 6 !&

#2       ! &"

&  

 62   & #&62 ,* . &

 & # &

&   & 9   &" 6 2&

&& 6 " 26  &    " #     



 #

2& 96 &  26

"

6

     2  " 



2

& 

 #2

      "  &" ' -

  

&" 6   &

 "  & 

# 6

 ;& "%  

 && /+   &6#  

&   2 2  

&  #2"

 6

  %



&&  &" 6'

-#  & && #

#  &

& & & /  9 6#   262""

  &     2" 8  

 "

&' -  9 6#2

&  # #& 9  

&"

#     2& 

&& 6  " #  26 

 &    "

  6 & 6 2

;,9

/   

        '$; :-#       26    A1 & & #   "  G 2&   ; 2

  

 & &#  "# ; 

 & &#2&   ;  #  2

 ; "  2 &'-    

   

  ; &   $#   

  

# 5  

   





         

 " 

# 0 *# %* ( (A !

     

8%A& ;  "

         "      "   



  )  ?   # 5   

  

  "    A) .1  "

     . :5M1          )  ?# .1     :5M    )  *,#?

N 

   :5M    )?  *?#'

N#

A&8A -     

         



   !LC :0 C !6/#+

  78

5  

  66

/, $

6   ?&   9

6  

  #&& 

  +4+0**4#2

  



   &    6 G  ?E%

&

! # +0**4

&&  

#  26 

' - 26: 9

6C

& #   &9

 "

  6  & 6   6#   26  

  6     && & & #    &  6 "  G  2&; &   ) 3$ 

        

 

   ( !

   &( ;    3  /

# & 8    

   





<    

  "   .1   

   # 5 

 

  . 1   E 

''  # L

   .6 :1 ?(?

 



''( ''         

     ?

  



   "

  



*    +# 5      ## ''

   

 

  <     "  # 5     

        # -    

 

        <#+ // A   # &



 2"#2   2 6;       &    6    G %

& +0**4 6# 26      &

6& &  &   !&

 "   #&&  

 

 +0**4  " # 26 &



&  

&&  

#26: "

C

& # +0**4

& 9   &" 62&

 #   6  

& ' -  " # 26

 & ' -

 &#2& & 26  # 26

 & "

  6   9

2



& "6

&   & 9    &" 6#2

2&    6 /3 " #   26   

  6  

&# 

  6     6

  

 &(&& 2  6  "

  6

& /0  6#  

 &: 9

6 ' -

26 ?& #2& "

& "

 &  26  &   26  &#  #' -&

 2

 

-      &&  2&

 

    +4+0**4

 26#   &  &   6 && ' -#2&

 # +0**4 2-     26   6      &   2  %

 ' -  26

& & #2&&6"

   26 &  & 2

 &-2  &  6 #

 &9   " 

  26  12  

  '

F(3-  "

(("

   & 



% &2&;&

! 

7  

> #7  

@ #



#  7    

     

 #     

 ' -#   &9

 6"

  6 #2



  

= &2& #&#26 && & & #

  7 # # 

 &"

    !     #  2   6   %   & &  #    

  6    & 

&6 & 2&

2 && & & # 

  "   

&  

& &

"

 & /)   6#     " 

  6   %     &  

  6&

& &# #'

F(312

-" 

! #& 



%2  7  

> #7  

  @   #  

 

#  7    

     

 #

2

  7 # > " #  6    

 2;#  "

 2" "

  2  &

& & & 

'- " 

;& 6

&#  &  - F    "

 

&  & & #     

 2;#  ;  ( (& # 6% 

&   12

> " #  2&& ( ; #    

 %

  2&      2      

"

  6

&&6#    && %



        

  "

6        2      &   

2

& & $"  



  2& > " #

6"   & 6

&#2 6

  %

&&

& (;    "

& & & #

&#

 "

6   26 F(3#     & &      

 29 62&   

 2;# %

&'-' -#2&29 6% 26 "

& & & > " #   %

' -2&

 26   "

 

&  & & #  29         6

  

  ' -# 

&    &

& (;  #2   

 &#

  "

   &



 # 6 2"

6& 

 

  6      &&  & &     &#      &

     &   26 

7

& & # 22   6 && & 2- " #   &9  26 

 7

& & #"

(("

&&     

 &2& &  

  &  

  & & #  



& "6 "

6  



   " #       &  

   & & #   2&

&  26 

7

& & #   62&2!& 

& (;  26 2

&  & & #  6   #  6 

   %   6  %

#

 26  

& ";  ( (& #"

( ("

#

 & "6%

 "

 



#2  &

& #  & 2&   2    

    #

 #

   

      

: 9# &

2"

 &;

  &   &

 && & & #& 

&6&&

2

  7 #   && & & #2& 

/4 :  #  

 "

2  

!  & & # 

7

& & #

&

   2 " # 2  

: &

? &  6#  2&  6

267  



 

H 

  %#



  6      2  2&

  A2  6#**4

? :? &  6#   1%



#



 & && ?!> " #   &" 6 

2

 

! & & # 26

  ' -  & & 2 2&

  &

6 " ?

"

 #

"  ? &  2  &  A     & # 

 2 "       6 & & "   %&#  G

&  #

 & 

  6   "

&

 2&%

 :  6&#

 &  

 &#

  6 & "   "  G 2     "2  " "#&&

!  

 2 6     &  6 & "& &  "  &  

  "

 &   & 

 !  && 2& &"     

      &"

    ! #   26      & 



  & "     &  2  & &    &&     "   &  & & #  " 

 6%

!   26&& & & # " &   2& 6<  6 26&#"

& &9 

&  #

   & & #   9

 6



 & /*  6#"

& & "

&   &  && 



 

&



 & 2  &  /*#/04#/) :

#   



  & &

2&2 %       F(+#

 &



 

  && 



# $; F8/ $; F+80#

&  

 $;3

  &&  ' -#          &    $; F+80#

 # 

 

 &&  

 !  

 #    &  & "6  $; F8/    $; F+80  2& 

#  



&& 



#

" 2  

  

       &   

   2

  &  6 & "

 &2&

& 26  & &  26

   >



$; '$; F/80-#  26  "

  6   9

2

   >



$;   6# & "

 &2&

&

26 &  && 26   >



$; #   26           >



 $; #    &9

"

  6 :  #&

' -#

&&





 2 & 2&&  62  &#  &

 & "

&   & 

&

  

&

#2

& 9  

  &'-  && ' -#     &'- ;*,(#-

 

3+ :  #   

   #

!  

  "

& &9 #2& 26  

7

& & #   

&' 

3   "

& & "

&  # #& 9  

        &#    2&  & "6  & #   #

 #  (& "

&(



#26 

 7

& & #  

 6

 " 6# 2

6

 ( &  # #  ( &   "

 &  & :

& 9 &#   

  # #

  9    3 &   2 #2  

  6#

 6#

  9

#2 

# #  6 ;



     3,

&  &  '-#

 6# 8 #

 7/-102/8  ./#=- 7/#--0)8 %"& "  ./#=- 5 1 9> <   !

?<*

1  9

5 !

?<*