← Library
High Court of Punjab and HaryanaCRA-D/76/2004disposed of

State Of Haryana v. Mehfuj Ali And ORS.

2024-09-30Mr. Justice Sureshwar Thakur,Mrs. Justice Sudeepti Sharma36 pages

 

    )   $$$

#+"

 ,"

$)A;<A)A5334 /4$32$5354 "%&*1/2(5354    $$$$$$&&  +#$

  !"   #$ B$$ #&"#  

   ) @ 9



#%

$ 

$



$-

$  



"& '#   ($)$

&& $ $$

$$ * !("+,  ,*& ! -!'*!.

) ' ("+, # !.

("+, #&"$/$ " 0     &#&& !#&"1  .!#  

".* "" /2$34$5336 &##" 1  " ""!!  ##!#  ".  7"

,8(9 ( :

1  !,, #"!

 $2(""3;$3<$5333( ( .!#" " ,!#634A?/53A "

"!  "(/2<37# ( ( = =8  !, !9 & (:,> !"$ $:+(  

#&"  &#&&  .!# ,, #"?#&"#*  

  !( * *9 " ' $



 5$

$$

$:#,"" #* ,*& !A  *"

" 71  " ,#"8# ! . ! ;$<$5333  *!. 

!##!# #  7#!,",#"8'& ,:

:! ,, #"   !1 6 6 C # &!     &# ,, ,$  !

,! ": !, "!. #,( ( !".($-$(, (. "*#/3= #= ="#! +*#:!.

!.

. 1 '! . *:.!+! *!. $!##!#, ",,!+$ $ 

#1" 

 !( 

#1"=##!##9 !" !" 

#1"=# # #!##D

#1"# # 7"!#8 "

 ## "   )!(   A!A :

:

* 9   " * A!A : *$  '   E 9 ( 

#1"=#  "  1  *!  " !# :! !" #" 

##  !$$  #  7#!,  ",#"8$   "1  #*#+ !*# #:

+#  #",* 

 &  * *$  .  ! 7 8  " * A."   1"

!(   

*"A,*& ! :    *!*!   #   #   7#!, ",#"8 ! +! . " !  &# "

 !A :#   ##    ",#"1 !

. *   + " .!+* , ":!   *!.$   #!

! (   #!" &## *   #!"   *!*!  *  ,! " ##!

!." !. & #!,  "* 1!#!."*"

" *":$ ",#"=#

#1"=##!## 7)=8" 

#1"=# #  "1 =#:!

!7==8,! ""* *"!.. "1. #(:

!   

#1"=#  " 1  7==8 " 

# #1"=# #!##=

#1"# '&  "*"!. . " !.#   *$ 1    "    * # 1    !,!"(   ", #"D#

#1"      &  *( #!.     : " '

1,':

 .+ !* "*,, $   = ,*& !=#*  A." "  ,.!'= =

 +! . " ! "   !"  ,+!, ,   ,, #" "   !  7,*& !=#  ,$8*'!.&*!#(1+!  # .!+*A,, (1   :"  *  #&! ,, ," ,#"=#

#1"=# "1   *!" 

#1"D##!#=#

#1""

 ##=#( "1 *!'

'   ",#" 

 *!*!  *$      ,*& !=# *!  "   ! "   #!"

" "*"    ,, #"$ 1 1  /FA/< "# &!     ,, , ,*& & !=# * A."A  1"

  ! :  +! .  " !"  *!. !#!#

  !,, #"$ (   #!",, #"A& ## " !*  #  "'

' # 7#!,",#"81  *!. #1  "7=)8 " "" ##  

#.!+1!  , ! "( !"*"

" #1 ! ""

#   !# " ,*& !

!=# *  ."  # # :  #   ",#"$ 7   ,*& !=# *   ."  !*" 

 ,*& ! " !# *!   1  #! ! (" :#! "!#, ##!.

. *$  <(5333(   "4%33&$*$ ("

###*##.+!  &  ,*& !=# # !.

1( #!.    # =# ,"!! :# ,!!,  " > #!.      !.

1!*  ,*& !=# '   ! *$ @<A  *"A, *& !" !#*! **1 #  .

1  *"

" .!. + !, ( ( !#&#( !# #1  .:! #*   &## :  +! . " !$  , !.   (   #:   "" 1"   #  7#!, ",#"8 "  "  

 #:  "  #  "

" =G ="

!! =G- =$  !*(   !=##!## !  "9!"#!

!""

##: #&#  $:#+!"     ,, #" ,#&! " .  "( !    ,   ! & ( '! "    ,*& !D##!# #"

  *":"* *"#"1, # ",#"

"

",,!+"

"(":# +!.!## $

6$

 .

.

 #!A&     & ,  ,, , , :# &&"$ > #  & ""

"A1" # :#&&"

"$ #A** ""1"    #  :# #  # . ,"

,"$ *&    -!#, :#  # '$ $ *#:! ###:,""$,, #":

:#"$ ,*& !  !+#!.!(,   .!# ,, #" 

 !( *9 (*!"

"

!#:!!": #&&""&  &!   !! $

   4$ !,  ,& !# 1  " ,!634A"!  "/2<3!#! 1 H, #!+ 1   ##!( ( ,#:# # ,**!"   ##!! "

,, #"&##:"!,"

" &&1    "##!#

".$ F$   ,#:#,**!"(&!* *,!,# ",!634A  "!  "(/2<3:# ".!

!# #!" ,, #"$   :# 1#>  , ." " !##,!( :

!,  & "".

!   ", !*"! $  <$    *"7,*& !8 &&"! :!##1H  //$/5$5333""

"&#"1  *( * *!!.F,, #":""

" 1# **"  && !,! &#,

! "#,!6/I!*!

,"

"( /I;6(1  "" $##! # ".9 +!""""

" 6/$/$533/$ ;$    1#!#", *#, "&!*A,!,#& !# 1  

"#,!634 4A"/53A  +!.1  ".!#  I,, #"( (  :, . " A "/<$/5$5335( :

!,  & "".

!   ", !*"! $ 

   2$  &#, ! ! # &&  !#  .!# H*!" @/ !  !.

 "  #1 ( @5 * # # #1 ( @6 * 9 * $$( (

@4 )$ '#

 !"

( @F !#  9 * #1  @<    *"

" ,*& !( @ @; 1"

 !( @2 ! :!  . !( @I  "!& & !.

 1#&, ,( @/3 *9 *)#* *" @//9 *$$A $$ $ I$  #*#      ,, #"

" " ,! 6/6 "   !*!  ,"

(/I;6:,"":

1 1 ,, #" +"!"   &#, !  .

.!# " + & ""  !  !,,$

    +  #" *$ # :#+ ##""

"! A"1 *":  :#+"*"

""*  $ # #1 """ !**"!   *!.   !" # 7",#"8.  *# +##&"* !# # &# " 1

 " 1 =# :!$     ##"     ,, #" 9 

)!("

##(

!"9! "!+ + *! *!*!  !  # " 

#1"$G# ( ,, #"# " #!, #  "  ,,!+" "

!.

.  !!*( 

#1" 7

   !8 :"  &* * #," *!. :

!,  :#  :" 1 !#  !.!$   !#(   , !*"( "

" #  " &##"("# # 1#>  , ,**!"# !,!"$ /3$   !. 1    &!#  " '!. ! ,#!"!   +!", ,"(  "##!#  ,> !"  ,, #"   , .#*".

.!# *$ //$ , , &#&& $

   

 G ", # # 1*!## "

"%A !$     &#, ! # &+" !# ,# 1" # ":   #1 " 1 .!#   ,, #" *    !( *9   " ' $ !!     "   *$  #  7#!, ",#"8 :# "

  

   ,!, * *#,#( :

!,  :#  #   *  ##* "   ,,   "* "  ": #&,!!,  !# " " &+"  ," 6 C C * #&!"

 :! #&,"*"* *,, $ !!!   *$  #  7#!, ",# "8 "!" :! ! #+ #   *!. "  "    ,!, *#,#(  ( &# *&! "  #,!//6A +!",,(/2;5!#. !# ,, #"&##"!  "1   &# *&!( ,, #""!" H*!",:!## #   *!  ,"!,! ,* !   , ## H*!!  @<     *",*& ! ( @;1"

!( @2  !:! . !$ !+  ! &#,#( +!", , "1 &#, !!#   ,"!1 "1 ! +1 $ +$   :#+!",," "*"":"/F"# # &!    "

   #  7#!, ",#"8$ $  :# #&,!!,  &+"   ," :

!    ,, #"  "  #  !     *  ."A  ( # !# 1 ""# "!", , ! ""#'"1"

!  ' * !

!  #$ +!$  #& #*,*& !

  *"( ,, #"

" :&#  * !* !,!"(1  !# !.,"  # :  ,, , #"*"!" #+  ! # 7#!,  ",#"8#!,

:&#!   #$

+!!$   *$ # 7#!,",#"8 8"!" *!*!  *( ( #&# *&!

"#,!//6A +!"

",,(/2;5 #1":  .!# ,, # " +!!!$    ,, #""!" " +!",&+ !,## #  "!"1

 &# *&!! 1, ##H*!!&#, !  :!###  1 "!. ", +!",$   (  ,"#        !."!#, ,!634A "!  "(/2<3",!//6A     +!", ,( /2;5   ! " !   & &# ,#$  &#      &#&& 1  :"$ /6$

 , ,( " , #  &&!

!.    #&"#?,, #"

" .

#  ! #  ".*", "#  +!", "1   &#, ! # !.

  1 &&,!" 1   " !    :

!   ,> !!. ,, , #"( ( &#   &#&& 1"!#*!##"$ /4$ @

+ " ", # 

&!#"& #" :

   ," ,# $ /F$  " !    ,> !"      ,, #"( +!" !*& ."

"

".*"   +&!  ".* "## "%A     

  



   

      

  

 



   

 

    

   

 

 



   



 !"#   $



    



    



  



 





%  

 

 



"

   &'( 

 

 

 

 )

     

   



  *!

# 

+



 

 

%

  





 



 

 



   

 , 

 

  

-

. 

  



,

    



   

 



    





 

    $   

  %

/ 





     

&01#

"





 &'3-  

   

  &01# "

 &'4 , 

       &01# # "

  

  - 



 



$      

 &01# " 









   

     

   



 

 $    



 

 



 

&'( 

$&'4  ,   & &'3 -   

  

 

 

$ 



 

 



 

 

 &0 1# "





 

% 

   

  

  





  

  

    

 

!/&



  78 !/& 56   

 

 % 

)

&01#

"

 

 

     

 

  









      "

"

  &'4  , ,   &'3 -    

$ 

  

 

       



    9



7 /  &'(

      

 : !"#:$ &'4  ,      

!"#   &'3 -

       !"# $

!"#  $ 

%  

%%  

/ 

%%  

         7

 





 -

.

   . 



%%  

% % $

 

!"# !"#   

    9

 

 

   

  



             

  

      

 &  &

 

   ;8

 $ 

       $ $ 





        

     



 



  



 

   

    



     

$ $

 5    



    

        

 

 7 /

 



 &'(



-

. 



    





 







)

 )    

        $



 

/

  

   



    

 







    

 

 





  

  



     



! 

 



  &'4

, 

&'3- 

 



  . 

     5   

 

  &   & $  

&'4 , 



-

.  ,



    



 

 

  

 

 <-

. =

   # #!8*#*



  

,





 

   

 <-

. =



      

 

 

    6>%6?  

     





   









 

      



&'4



  



,



  



- -

.  $ 



$ 

 

)  ,



   

 

 

 

$ 

     

   

 

  

        







   

    



$

 

    

    

     



      

      

 $  

/

     !





   





 

/  



     

      

  

   



 ,



 



     

               

 

 

         

  

78  !/& 56     

       

&'(

   



  -

. 

 

  )  ,

< 

=

  

 



 

  



"

    

  

 

 

   &'( (

$&'4 ,

 &'- 

    

 -

 . 

               

 



 

 "

%

   

              

   



 &'4  ,  

 





 

           



 

    

    #  +

  

-

. 

2   



 @



       

,



$

 





      

  -

. 

  $     

       



    

-

.

$   

    &'

'4 

 

  



 

  

  



 *

  

 

 

&'4



-

.





     

  )  

 6>%6?   

      



 

  

 

&'4 

3 

-

.





       

  

) 

  

  



3 

-

.  

     





 $



       



 







    "

 9    

   

-

. 

     





 



 

  %    

   

 

$

  &'3 -   

 

  

 ,

 

 

 



   ( 

    

 

    

   

       

 $









         

  



   

&'(

&'4 , 



      

  

-

.  

 

 

       





 



  

 6>%6? 

   

 



 "



    

 

      #

#!8* #*

 

  

   

 %    )

       

 

"

 



   





   

          

 



 



 

-

.

     

 

 

 

     &'( 

   % / 





        

)

  

           

  



 

   

   

  

         

 

   

 



 





    

     

      

 

              

   

 

   



  

$   

 &'3 - - 

 

   

   

 



    

  

 

     

 

  



    

        

   

 

    9

     

    

    



 -

.     

    

    



   



      





 

 

   

   





   

 



 $

     $  



 -

.    

 



  

     

 

 -

.    

 

     



  

 7

  

      

     "

 

     

   "

 



 

 

       

    

 

    

 

) 

 

 



     

     $       $

   





 

)   



 $     

 



 



 &'(

$&'4 ,   &'3-  



 



   

  



      

  -  +   



A !"# 

    * 



 #  )

  

!"#  2        

-

. 

 



$  

       

 

  &'( 

 &'4  , 





 

   

 

 

   % $ 





&'(

$  









$   

 

    

    



      

  

 

         



   





&'4

,  



 





     

    

   -

.  

) 

)





  

 

 

   

* $





&'-    

 

 

 

   

 



     

 

 -

.         

 

 

 %  %









  

    

     

 









 



 % %

&'4

, 

 

 

* 

 

 

       &'4 

  

 

 

   &'4

 

 

/

 

 

 % % 

,



  -

.  "$    

   

  &'( 

 &'3 -  $

 

 % %

   &'4

 ,    





   - -

.  

6>%6?  

  

 



  



    

      

   

   B%?  



 #

  

  

$  

$



 



 

 



  







 



  <  , = 

  

% 



 

  6>% 6?   

  

    

   $ 

    







 & & 

     

  

 



   







 

    



 







 





)



   



.



% 

&-8   !/&;

       .   







 &-8   





 

7C !/



 ,

 

         

    

 

  $       

 

      





$ 

   

 



         

 





 "



  



 

  

   

   

   

 



 

 



         

 )

$ 

  



    

 

     

 

   

     

  

 &'(

$ &'4 , ,  &'3-  





)





  

 

 

     

8





,

    

  

  

 

          



- -  

     

      /

   

     

 

 

    

 

 

  $  $

   

      7C      

         

 

 

 

  &'B  8 )  ,

       

 

   /"

  

 



 

  

        

  



  &'B8 ) , 



 

           

      

         

 

 

 



,

 

  

% ((>>>     %    





 

  

 

  

   

      * 

  

 

 

%     

      &'

'(

$&'4  ,  &'3-  



 

( ((>>>  

 



   

 )

 <,

= 



 

 

   *   

     



 

 



  

 

  



  D 

 

   

  

 

    7



  $



$

   

 

 

       

       

          $ 

    

 

     

 



 

      

      

      



    

(     66 

 

7

 %

 



 

 

     

    

   

 

 >B%; 

  

 6>%;  

    "



   

  

 

  

  1 9  

 9



 % %  

 % 

E 

  /<$ )$

'# !"

( "!,  !, (+*#&! (9 :

!  &&!. # @4 ! !#"&#!! # "    3;$3<$5333(   .

. :! )$ '#

! ,"

,"&#A** H*!! ""1"  *$ # 7#!

,",#"8:!    !#!"" !9 !$  ",#"(+!", & # * &7H

8$ !.*!#:#&#!      !*1# $ #**#!!.:#&#  1,'"!.

#!"  ,$  :#, *!.  #(# :# #&##"!# :$ :#  !.  "

,'$H *'!

:## 1"$ /;$ 

!# ,## H*!!(  #"

"   ! !# ,,   1.  !#,!,!"# , * *!,  * !# &&H ( " 

 #*  # !   ,1*  ,*& " !#, !,!"#$  !# ,,   &##!1 1! !    ",#"  #  

+!. ,**!"

" # !,!"  /5  <$<$53 333 1,# *!.1. !#   " $!#, , &#,,**!#

!,!"1, #"&##!$  ,#! "" #,,!+( !!#, # "&##!! #,!$ /2$  #* ",:!  #&,, #" !#+  ,  !!#"

,# *&!&!#!$ ,1*,*& ". &  !#,!,!"#$ /I$ H

 !#   ,&   *!,  H H*! & " # &  !# # &#: (!.

.+&#!!+#1*, ,*& ". &!#,!,!"#$ 53$ H

)!# ,&!> #& (:

!.!# , *  J !#*' +! , ""1"K( (! #1:!#L !#

*'   #!"  "K$

  .!# , *L:

  *1:

:&!# *# , * *'#! !#+! ,  &&  + 1 ! !,"K( ! # 1 :

:! # L ##!1! ! "

   #.

! ,'K$.!# , *L &&, #" K(! # # 1 *!" # L ##!1! ! "

  #.

.

!  ,'K$ .!#    , *L# #!." +!.1, # "1+! ,&!#  * #  # , 1!.   , #K( ! # 1 :! # L ##!1! ! "

   #.

! ,'K 5/$ H

!# ,&  .

#!&  "#& !# .

#!& ( (

'LK!#  & ,(:

!+"  # # *9 ( , 

(""1"  # " .

 .  !:!   !(!# !.$ 55$ H

!# ,&!> # &"! !#&(.!#   , *L  !#*'#+! ,

""1"* +,!+"

" : "#1 !# ## : &#!! . "1 1" $%A!+"& $  , &!

,': ":!  !.$  !+!  .  "!, !,!#H,& ""H*! "" 1" !#!*!#  "1  ! "!  :#,*& "H*!!K(!  #1:!#L '    :!  ,  " 1 "   #!"    "K$ .!#   , *   L&& , #   " K( ! # 1 * !" # L ##!1! ! "

   #.

! ,'K$ 56$ H

 !#   ,&  # * * & " # &  !# &( ( .!# , * *L*! !# "1   !,K(! #1*!"

" #L  # # K$ 54$  ,*& !A   *" :

:

!  &&!. # @< ! !# # "&#!! ## "   !##!#:#* *!"   !1 6C C # #.$ 

".!+# !,!":!,  #! *!.$, ! ":#

1* !:

:" ,'$!A :#*! * *1# #" ##"  

,,    "*"": #:  #   1!. , ! "$   ,, #" "1 "*"!. . "1. #  !"9!#: #  !"" '!

$  "1*'!."* "#. "!.#"!D#$ $ #"  !# # "* ."A

 "+!#!"   #   ,, #" !   + +! .( # &  &, (  " "+!#"  *   ## # #  7#!, "

",#"8    "*"  " :8$1  6 * # &!   "  #  7#!,",#"8( !#1 ! :   !  !##!#   !  # 1!. $   " #   : "' 1,'

'

 ##" ! 

!#.!+"  , ! ":$ ( ( &!" !"#( !# "*  ."A :  

 #  ,, #"

" "  "   ,##!   ##" $     ,, #"

" &" !"* *"" ,, , "  !# ".  ."A  "

" *  ."A  ## "

"     : " *  !  "*" ! "

 , #$  5 C * # &!

  "    #  7#!,  ",#"8( , ,, #"1    ! "**!+!#!" ! 

 #"'

1,' !*!*!  * *":

!  +!.   #( (   "    " ! " !"*"

"$!#* ."  "

" .  +! .  " ! ! "  "   * *!.  9!(   #!#  

  !,, # ""  #,, #"&# ##'" !*' !##!#   !  ##!, # !#1 "" #

 +* !"*"$ $   #"

" ,!+!.!*!(  :  #,, #"

" "(  # :  !##!#A # 7#!, ",#"8:# !.""  ,"   :##: 1#!"#(# "

" !:# "! # :$ $  !*( 

 !( !(9!""

 ##:  #&"

" *!!.,, # ": # $

5/$

@A ;71"

!8:

! &&!.

.!:!##1H"&#"   # :#* !"   !6C#. $ !,!":!, #:  .!+! * !.$, ! ":#1*  :" ,'   !$  ,, #"# ""*"":!, #!$  "1. # 

#1"D# # #!## " . " !.#   !

#1"# *   "

 ## " 9   !$ $ !*!   . " !

!.# :  # "*""   *!$    !  # !#"

" "*"   " ,,  :

   # !* ,*  +  #   7#!,",#"8  &  *$ :"# &!"  # 7#!,  ",#"8(   " .  "   *!.    #!#     ! !  +! ." !$   " #  ,, #"

&## " !*':  # 7#!," ,#"8(## !#1"#  !"*"": "  1*$   " # 7#!,",#"8 8 !.""   #   ,, #"&##$ ,':##: $ ,, , #"&## +, ,!+   '! " # ! ,,!:! "*"":

:$ 55$  , ##AH*!!(   #&,!!, , > #! 1   ",(   #" !  *!. +H" *!. #!#   ,, #"A    !(  ,, #"&###'

'" !*' # 7#!,  ",#"8:! !

!*1, ## :#, ! " ##!$ 1" *,,  "

" 1.!+  *$  #"*"".  "1. #". "!.#  ",#"=#

#1 " "1 #" !:!+# #$ 56$ &'%3 3 <-  = :

!  &&!. !  :!## 1H #"      *!. # # 7#!,",#"8:## * *!M"6C#.$ !,!  ":!, #  +1.!+$, ! ":#1   :" ,'$   *!.   ,, #"&##"*"". "

"1. #". "!.#* *  *$1 6C * #&!"  #

7#!,",#"8(   !

!    !   #1!. $    " #  : "'

1,'  ## " !  !# .!+   "  ,  !  ":$ $ (   &!"  ! "#( 

#1" "    :  

 #,, #" " " ,##!   ## $5* #&!  "  #  7#!,",#"8(,, #"1

   !"*  *!+!#!"  !  #"' 1,'

!*!*!   #":

!   +!. !  # #(  "  #  " !  !"*"$1 /F"# # &!"  # 7#!,",#"8( !#   ".+! ." !!  ""

*!.9!( #!#    !,, #""    # ,, #" &# ## #'" #  '  #   7#!, ",#"8     #  #!,# !#1  "" #: + * !"*"$    #" , ,!+!.!*!( :   #,, #""(     #:   !

# #!# :# !. ""   , , "  ,' :# #: $ $ 54$

@AI I "!&!.

7!!  8:

:

! &&!.!:!##1H H #"  ,"!. #*   *"A,*& !( :   & ,, ,, ,$ ""1":# !.!   #,, #"!   +"  ,$  .

#!& :#&& "$!#&," & ,"

" &&"!> # &7H$ 8$. &# **,"

,"$   5F$ !, & #  ,"# :# #  # 7#!,",#"8 8 " 

#1"

"A    ! : #!. #&   *   &#     ,, #"A    !( (: ,# #!""&!! ,!/53A  "!

 "(/2<3!#&& !,1 1 ! &#,#$!,   &#&& !# ! ".!# ,> ! 

#&"*  

 !( *9  " '  , . "

",!#634A "! 

 "(/2<3 3(!: "1 +& "

,  +&+!#!# 

"!  "

"(/2<3" +!",,( /2;5&&"

"!,!   &#,#$

    

!   ,   

!*-"./#0(1<6='



     . 



    



 





   

 





 .

 

 

 



 

  $ 



$   $ 



  :

:$ 

 

 

 



 !/

 7

 

%

$::





  



 &  

$6F(6<3 6F(6= <='

  



  



 

   

      

   

      

/

   :

  

! 2  3!

!"#$ $%&'()*+0$(*/*-"./#0(1G'

9 

 





    

 



 



.

  

    

  $   

 

$     $

1 1 

 

 







4'50+0()*+ + % 7

   

 

$ : 

: 



 

 

>B%;  & 1 <B? 63(>=H 5<$  (:!!#1"*!"

"1 !# ( :

    !."!#, ,!634A "!  "(/2<3( ! "!   &#,##&  +!",""

,"$ 5;$ #

#! ,+!,! ", ,!634A "!  "(/2<3(   :!.##! !."!# 1#1 !# "%A <=



     .



    

@ @ <= 

  

     

   

 

 @ <= 

 

 

 .

 

 

  

 



 

 @ <=     

        

 

 @ <=  



  







  



:@ 52$  , ".*  " #  !$%

&  (  1D1  &*  #"   :!  ": "   ,#$    + &!     #*  &"

," # #

"%A IF "

   

 

/  

 



  

>B%;$&1

 D9 @  D9 @ @  

 ;

  

 

$       



 

    # $ 

    



 



   

  

$

   

 

 

     

      

 $

) 

      J 1  1 < =$ -  + D @ @ 1  $ <>63= F 11 6$

 ,.

 - )

+ .



$ >> 11 *C  1 B6H

 .

 $   

  

    

)    

 

  



$  





 

 

 



  

>B%;$&1 6>

 >B%;$ &1        

  

 

) &     

   "

    

   

  $ 

    

 .

   

  

    

 



    "

& 

&  

$ 6F(6  

 

     7

$

      

   $

1 C <   =

$6F3<

B( 6F3=   

1



KK    

&1$  



BF3%  66 # $  

  

 $

     

          $

   

   

         

  "



         

  

)  

C 1 F6 18  "

C 1 A

 &1$  /

  $  

)

  



 

   "

    G I6$      

$









     

)

 $ 

 

  

    $

/        

  

  )

$  $    

L <=

 

       

        ) @ <=

     

 

  

    

  

 



     

D9 @ 6 "

)   



  C  1   $

   

 

 $

 & &     

 &  

$

 

&1



&  <  = =

$ 6F3(<

B6F3(=;  

  $

>B% % ;$ & &1       

 

 &1$   

   



 

  6

1")&0() 0"60"#(570$ 

 ;   8 .

   G "

            

$    

  



 '

  

 

 

    ) )    

     

 

 

 '

   

    

      



9  

  ;

       

  

   

%    2

 



    

)



M  

 M        

  

%% M 

 

       

 )

 "

 $

   



    

 

  "

 $ 

 

      

    

    

     



     

    





   

 E 6B  "

    

 

        

     I,   #  G,  %

)  :



0



*



 1 $  

>63 

   B>  ?>   

      

  "

  





 6FFF >6( ($



  



$





 





 1 8

;



 >6F F  $ 466?    



>B%;$&1 1



 6? 1 

        

$   



 



  .

  



"

 $       

 

  

  

 $ I   E

    

 I 

   E

$

    



 



   "

  

   !



  9

  $

     $ 

   "

 

 /

  .

)

 

     

 1  

/

 I  E

 6( "

   

A 

1 $

+ 8 .

&.

$ <>>>=?11>4$



%  ;



% 6?N  E 



  9 

      



 .

)

       /   % %     

    

$

  



/

    



    

     

 

           



         &/

   ) )





   

 9  

   9      

  "

     $   



 





  

 

   $

  

$

  



E

   

) 

1  8 .  

  &.

.

$<>6?=(11B44 64 "

 $1  

 

 

  

  



  







    



I I  E'





 



$

  I/

  )E 



  

  9  

 

   63 '

  

O 









.

      



$  



$ 

M    

  

 

 66%; 

!

 "

$

  

 

     

66;$!



  G I66%;&    

%'

9  

 

 



 

  

 



 

.

      

 $  



$  $

1 

   

  



 !/

 % 7

    

 

$ I 

E@



 

 

>B%; 

 & 1 <B?6 63(>E@ 6F "

 1 $ 

  ;

;

 C  

  #  $ <>6 6=6611?F$ 

A

 

 



    

 66%; 

 !

 



 

>B;&1

 G I6F        



  

     

 

  I

E

$  )   

 





 

 

 





 

 

   

 .

   

  



 "

 $ 

 

 $   

  

     

 66%;



>B%;

; &1$

    /  



 >"

 $



   









$ 

 

 

 

    

  

E > "

 $ 

  





 $

   

66%;$!

 





"

   

 

   



 6 "

     

       $ 

 66%;$ !

$ 

 

      $      "

"

 

  /          



>B%;$&1 

 





$   



 $     

    

   

$

$" 1   



  

6$1&16F4  

      $ 

     9 

   

 

/ 

  

6$1&1$6F F4  





   $   



      "

   

         

 I 



E$  



/

 

  

 

  

 

 "

 $  



 

1 9 

 $

"

1 

    

  

 



 

)           

   

      $ 

 

  

 $ 

 

$)

 



   

>B%;$ &1



66%;$!

 / / / / / / B "

"

   

   



 >B%; &1 

 

)     



A

      

$

 

 "



   

A







 I I



      

E $  $ 

         

 # $

 >B%;$ &1



   







      9 

 ?"

"

 $ 



  

>B%;&1

  $ 



.   



     



$ 



   

$  

 I 

E

 M   

 I

 



E@  

 "



 

  

 

  

 

            

 

 

J - 



#  $<>6?=6411 1 B>?$



#  $<6FF F6=61146H P P P P P 3

   

$

  

>B%;$&1



66%;$!

  A  G 36 

>B%;$&1   



)



 

 

 

  

   

 3  "

   

 



/

 

        

>B% % ;$  &1 *

  

 

 $

  



      $  

 66;$ !

 



 3 "

 G  E 





>B%;$&1 1

      

O 

  E"

  

 /

I/

 )E



 

  

      

  

  3B 

>B%;$&1 

)    



A 

         

 "

     

A

   

 

 

   I



       

E $ 

$     



 3? 





  

>B%;$&1



66% ;$ !

$  $ 

      

     3(   

   

$

$" 1  



 

6$1 &1$6F4         $

    9 

   

 

/ 

 

 

 6$ 1&1$ 6F4

  

 



    $       

 

        "

      

   

  

 . I 



E@  

  /

  

  

 

 



  "

 $  



 9 

 $ 

 34  "

 1       

  

  



)       

   

    

  

"  

 $ )

   



      

>B%;$&1



 66%;$!

$K 5I$ 

"!#& " ,# !   &#  ,#     #  7#!,  ",#"8 :# * *!"    ! 1  6 C # 1   "     !,!"$ ,

#" !#"

&!#!.( (*!. 1!!#,# 

  " $ #& # * &H $ H*!!1)$ '#

 !"

(> #

&H$ )( G &H$

( , #" !#"



,# *&!& &!#!$,1*,*& ".

. &!#,!,!"#$ :# # #: !. "

"1" ",#":

!,

!"!, &##!1! !"

"

  #.

 !$

    !#  *' : #  "     #!"      "     ",#"$  !# !"!,      ",#" :# ,!1   "*!!#"   &!#$   #*#  @ @<    *" ,*& !( (

@;1"

!

!( @2 !:! .  !:

1 ( "

" 1 ! ", ,#"+ "  :#" *"":" !#  "!#,&,!

,##H*!!   1+ :!###$

#   "*"": !#&+"! &#,#$

  # 7#!,",#"8 8 "!" :! ! ;  #  *!. !$ :! ! 6 C # "

  "*!!#!   &!#$  63$ &  #  :

 ,""+ +!",(!$", *#: #   # : 

   &#, ! # 1  1   &+ !# ,# 1"

" #1 " 1 .!# 

#1" ", #"*    ! $ 6/$ ,, "!. ( +"!,,> !  > #&"$/A 

 !!#9



 :+$ +"

"!,,> ! > #&"  #$ 5 " 6  *  * 9  "  '    

$  ,#> ,( ( ,, #"?#&" $/A   !!#  ".

! ,**!!. ,  & !# 1  " ,!634A "!   "(/2<3"!#,+!,"

" ,,"!. $ 65$ +!

!: 1+( !# !"# #*!! &#&& "

"  #*!#&   :"$ 66$  ,, #"?#&"$/A   !!#"!,"1&"

,"

" ! , #" 1   !#    63$3I$5354   !.    >  *   #,$

64$  

&"!.&& !,!#(!(  ##""!#&#"$ %'  " &*1/2(53  (&  %  &  " 354 @  #&'!.?#"

@  &1  %#? %#?