High Court of Punjab and HaryanaCRM-M/3832/2026dismissed

Mayank Gupta v. State Of Haryana

2026-02-19Mr. Justice Sumeet Goel11 pages

2 0

0 0

D/!''"!$ $ 6!$( ( !"# $ D/!( "%! !"#%!&'( !"#%!&'( !"#%!&'( !"#%!&'( !"# *"

!"# *"

) ) ) ) $!(!) $!(!) $!(!) $!(!) ('") ('") ('") ('")!5$ $21. 0 !5$ $21. 0 !5$ $21. 0 !5$ $21. 0 "%'+) "%'+) "%'+) "%'+)!5$ $ !5$ $ !5$ $ !5$ $. 0 . 0 . 0 . 0

7,/

, , , , $/ $6

.%6"&!#"$ $-! !''"!$/ (/$' %$ -

$. ! '"$ $/ 88888 88888 88888 88888 , , , ,./9,:

./9,:

./9,: $!(! !''" -( 5!! #'*!

%!$ !&'" E "# -!

! -$' +$'

$ (- -'. 9 9#"$(-"$; 7:"5!-*#"# # -! !''"!

!$ (!!

'+ +$ "# '&'

"$ $< $!$$!( 5'*. ' &(!

"/ 01%!

!%21/ / 3.$!+'(!$!% %!$ $ !&'"(209:<29E:"#-!

! -$' -'. 9#"$(-"$;

7:."*'&! '"5!$ $ $'445 *.'($'&45*/ /

-! $"(!& '" &(!. ' 5$'!# #. '( - &"4 *'. 4!*.

. (-'

.-%4%!-!#"**"='+&"4 * *') >%!%2 / / 3.4- (5 $!&!'6!%@-(

4!((+!#$"4 $"

% )23 #"$ $'4! A"5/ !**".24* (-'-'.-! !$( '-! %!

$4!"#AA' (5%"-'(4"5'*!"/? 0 E 3.

3. "=4"5'*!"/1 22?

5/ -! %!'* "# 4!((+! '( ( %!$) ? ) $ $(" &-$+!"# $'4!$!&$ '4! &!/@!$!& $$!*!C %'+"

!4%="

*%*'

!"'6'!"

"A"' (/ $ $'4!A"5'(('4 *!) ( +'6! 3($ $'+ " -! $!( $ "$ -"!* =! $!6'!=/ #!$ &"4 *!'+!&-( ."

='**$!&!'6!5" ("#(/2 $

!!(/"

& !$E 2E $

!!("$!6!4"$! !$%/$!"

$!%"A"' (FB 9"

!&*"(!%:/- (5%( !%4!5"

-'(%-!"*%-!$-4 ='#!'($!%"A"'/ -!(&44!$-(( !%"&"4 *!!$!+'($'"5 +'6'+ 4!.+!%!$.+!% !*!+$4

!("$ "F- (5%-( +'6! 4 %!'*( " -! (&44!$/ &44!$ -( ( !% " %"=*"% !*!+$4

#"$ $"**% -6!%"=*"%!%-!!*!+$4

%4 - (5% -( '#"$4!% -!$ 5"

%"=*"% &"4 *!'" "# !*!+$4

/ &44!$ -( +'6! ( ='- !

2 &*'& " *' - ()<<4 (/

/+""/+*<5*!

GH 0 !

-!$!6'!= !

$'+3($ !

E !(&$!!(-"(-"=-!$/ -!'I(%"!"

='** +!2 $('44!%'!*/ -6!&"4 *!!%-!(!

(%4- (5%-( #"$=$%!%-!(&$!!(-""-!(&44!$/ $-!$(&44!$-(( !%4 - (5% " "

! !*!+$4 &&"

% %% -! $!&!

'"'( (!$ 4! J6$%-'

,' - ()<</4!<6$%-'

1%( !%"&"&6' !*!+$4 "$!&!'6! "#2 $

!!(5 $"6'%'+ &"%!9@2 2:/ &$!!(-"( "# &-'+( ' @-(

&'!% 5"6! $! !&*"(!% -!$!='- % *("

$"6'%!% ' # #"$4 -$"

+- 4"5'*!/ -6! &*'& !% " -! ,' - ()<</4!<6$%-'

1 $"6'%!%5 &44!$94"5'*!"/K121 22? '$"% &!(* (-'-':% -6! $"6'%!% &"%!9@2 2:+'6! 5 (&44!$ " L$%-'

= 5 4&-'+ (!$ 4! J6$%-'

1/ L$%-'

=-((!%4!'!*!+$4-(-!'(4$!&! '"'(% ( 4!(-!='**$$+!A"5#"$4!%( !%"$!&!'6!A"5(*$"# 2 (/F -! -( 6!$'#'!% ( &&!((# ** &"%! 9@2 2: $"6'%!% 5 -! (&44!$/ -! -( $!+'(!$!% 4! ( $ '4! !4 *"!! ='- -!4 5 '+ 4 %!'*(/ &&"

%!'*( =!$! ( 54'!% " -!'$ #'&'* %!

$4!/ &&"

"/1 2 320 =( &$!%'!% ='- (/ 2 < " 2 3 1) / L$%-' = -( $"6'%!% ( *!-!* '%!9:/C=-'&-'(( %!$)B"

!$#"$4!%6!$=!** "%/ ='**"(('+"

( ("=/ ( -!*%(-"=-! *' '%!)6!$%#$"414"0 4.( '($!*!(!%!6!$2 4' !(."*"#2( ( !$%/ *$%5!!#'()"4 *!!( (2 )23 $

!!(/"4 *!!( (E30)23 $

!!("4 *!!( (?1) 2 $

!!(/"4 *!!( (2 222)2 $

!!(/"4 *!!( (22E 23)2 $

!!(/"4 *!!( (202?2)2 $

!!(/"4 *!!( (21 2) 2 $

!!( 9 *$ ='** 5! (!*!% #!$ &"4 *!'+ ( (: "4 *!!**2( (%"

='**+!%%''"*3 $

!!($!=$%. ='-4''4 4%'*'&"4!"#220 $

!!(/ ='**(!%"

-!+$"

*' E)E 4'-!!6!'+/"

!!%"( %'-!="$ '++$"

%='***("$!&!'6!( ('-'(+$"

/*!(! !'"" !*!+$4 4!((+!(/ !$. *!(! $!4!45!$ " *"+ ' E)E 4 " A"' -! ( $!*!(! +$"

M $ %4' ='** %% "

" +$"

L . "

A ( A"' -! +$"

(&$!!(-"/B

-6! A"'!% 4! !*!+$4 +$"

- ()<</4!<K('?E2N2+M $"6'%!% 5 L$%-'

= !*!+$4(!$ 4!J6$%-'

1:.L$%-'

=-(&"#'$4!%4 A"''+'-+$"

9$"

:=-! (!%-!$(&$!!(-""#A"''+/ -!( !%4!"(&'6!"4"$$"=4"$'+#"$="$ )E 4/ !& (! ( 2 ='** ($ 14 ' +$"

/ 22 3. L$%-'

=9 !*!+$4(!$ 4!J6$%-'

1:-('#"$4!%4! 1) -

( 2 @&-!& -!+$"

!( 2*' +'6!3($% (!% 4! (&$!!(-" -!$!/ -6! &"4 *!!% -! ( " "

! -! *'

$"6'%!%.'/!/=(*"&'""#$!( $%(&$!!(-""#*' "

!!% 9 !'$!( $:=((!"-!$-!( %&"4 *!!%('4'*$ "( 2.-"=!6!$*"&'"("#$!( $(=!$!%'##!$!%(&$!!(-"( =!$! (! " -!$/ 5 &&"

"/1 2 320 =( &$!%'!%

='-(/23 <"22 3 1)/ -6!&"4 *!!%( E%3. ('4'*$" ( 2.%/ !C ( 0=($!*!(!%2 )2 4"22 3='--!4!((+!-B( 0'(=!*#$!( / -!4!$&-='** +'6! "

O &"44'(('"/ "

!!% " $(#!$ -! 4"! " -! 4!$&-&&"

"-!* -!-"!*"$%!$$""4(%'&$!(!-! 45!$"# -"!* "$%!$(. (" - "

& +! +!!$"

( $!5!/ ='** $$'6! ' 2 4' !(. 5!& (! -!$! ='** 5! $"#!(('"* 4!"$ " + '%! "

" &"4 *!!-!"$%!$/ "&"4 *!!-'(( !6!$!4 *"!!!!%("&-""(! -!4"

'-! $"A!&&-$(%4 ! 4!"A"'-!(-$!. C4 *! "

A"' (-$! #"$ (/2 < "

='** +! 5& (/ 2E3 < ='-' 2 " 23 4' !(/ -'( '( '4 "$ ( "

!!% " "

! 4!$&-&&"

/ '&!-'('("

$#'$('4!. ( ++!("

&-""(!2 %+'6!'$/B -6!&-"(!2 (( ++!(!%% '%(/2 <" -! %(!!44!-$3E1EJ"

-%#&5 (-!P"%! $"6'%!%5 -! L$%-'

= 9 !*!+$4 (!$ 4! J6$%-'

1:/ -! # $-!$ ( !%4!"$!+'(!$4!$&-&&"

"&"4 *!!-!( % $"6'%!% *' - ()<<-"*" '"6(/&&"$!+'(!$4!$&-&&"

='- 6''" "%!?2003/ -6!( &&!((# **('+

-!4!$&-&&"

='--! -!* "#-!$%2#'%44!$&-&&"

11EE/ -!# $-!$( 4!"B*!(!%%-!4!$&- "$- ()<</4!< '

-'*!%%E? !='** + '%! "

-"= " &"4 *!! -! ( . !** -! "$ "

$ ( "%!) 2 30?/ *!(! !C " -'4 -! '( "

$ "$ "%/ ! ='** -!* "

&"4 *!!-!!C+$!A"5.B -6!&*'& "-!*' - ()<</4!< '

-'* !%%E?% ( "%!)2 30?=(( % $"&!(('+4"

#"$ "

/ -! # $-!$ ( "

& (!% %'$!& " -'4/ - "

(! "

-'* !%% 9(!$ 4! J '

-'* !%% E?: " !*!+$4 % -! (&$!!(-""#-!(4!=(*("(!"L$%-' =9 !*!+$4(!$

4! J6$%-'

1:/ $-!$. '

-'* !%% 9 !*!+$4 (!$ 4! J '

-'*!%%QE?: -( "(!% 4!((+! " 4 !*!+$4 B !**". '&! " 4!!"

.24"

$( 4!"$.<='***!%"

"&"4 *!!-!( % !$ &"44'(('"(/ "

$ '#"$4'" -( 5!! ( &&!((# ** !!$!% '" -!((!4%-!( &"%!2 0?-( !!##!&/<='**!&-"

-"=" (!-!(/2 <"

A ($!&-$+!%"!$(/ </ FB ! + '%!%4!"&"4 *!!-!( % -6!&"4 *!!%-!( &&"$%'+* % (!$ 4! J '

-'*!%% E?: $"6'%!% 4! -! !&!

'"'( *' R- ()<</4!< (- "(-'S/ !$&- &&"

9 11EE: 5*&!5!&"4!(2 / $-!$. '

-'*!%%9 !*!+$4%@'-%$=* "%!)2 T@%( !%"(!%-'(&"%!""

$$!&!

'"'(."= (-! ='** 5! $!( "('5*! #"$ -! #"$4* ( % "

$ (*$ % ='-%$=*B/ < -6! &*'& " -! *' - ()<</4!< (-"(-'*

$"6'%!%5-! '

-'*!%%9 !*!+$4(!$ 4!J '

-'*!%%QE?: %2-6!(!-!@'-%$=*"%!)2 T@" (-"(-' 9- ()<</4!< (- "(-'2:9 !*!+$4 (!$

4! (- "(-'*:/ -! -( "(!% 4! 4!((+! " !*!+$4 B !**" %!$. 2 4 (-"(-'"

$ !$("*$!&!

'"'(%''(4 *!( $!"(!$6! "

/ -!-(( !%45 &&"

%!'*(% -6!( 54'!%"-!$/ -! -( "(!% (&$!!(-" "# 4! ( &&!((# * "# (/ 2E3 < 6'%! $!#!$!&!"/ < 32 2 0E"22 32 )334%2 -6!&"#'$4!%-!4"

$!&!'6!%/ -!$!#!$.( ?.%1&"4 *!!% ('4'*$"( 2.%'/!/(!%'+"#(&$!!(-"("#&*'& '+"-!*'

$"6'%!%'$"

=-'&-=!$!%'##!$!$!( $(*"&'"(/ -6! $!&!'6!%(*$"#(/2 <-$"

+-$(&'" 20131?3E1"22 3/ -!$!#!$. ( 2 % 22 =!$! &"4 *!!% ('4'*$ " ( 2...E.3.?. % 1 '/!/ (!%'+ "# (&$!!(-"( 5 &*'& '+ " -! *'

$"6'%!% ' $"

=-'&- =!$! %'##!$! $!( $( *"&'"(/

-!$!#!$.( 2=($!*!(!%('4'*$"( 0% (-"(-' 9!&!

'"'(:( ++!(!%4!"&-""(!292 :. &-""(!(/2 <(

E ++!(!%5-!$% '%(/2 <"(4! "#( 0/ -6! !$!% $"#'"#(/ <"(/2 <&&"$%'+"( %(-"=(4 4!$&- &&"

5 4"

"#(/2 <=("&$!%'!% !'4 5 &&"

.'-!(4!( 2.(/ <=!$!*(""5! '%' (!

(&&"$%'+"*' "(!%'$"

=-'&-+'6!(( $!"# $"#'"# (/0 <. ". -6!# $-!$$!&-$+!#"$(/ <% '%"-! "# (- "(- =$ '/!/ (- "(-% =$1 2J"

(5'( $"6'%!% 5 (- "(-' 9!&!

'"'(: $!# "/ 01 22 " 22 3 2)2 / 4! "# "* 4" (/ E22 < 92 K

$"#'K K0 $"#'K2 9(*$"#-$!!( 2 .22U2:S=(&$!%'!% "45 &&"

"/1 2 3205 3112201"22 3 2)3)2 / -!$!#!$. ( 2 % 2E =!$! &"4 *!!% ('4'*$ " ( 2...E.3.?. .1.2 U 22 '/!/ (!%'+ "# (&$!!(-"( 5 &*'& '+"-!*' $"6'%!%'$"

=-'&-=!$!%'##!$!$!( $( *"&'"(/ ( 23=($!*!(!%('4'*$"( 0%25 '-(-$!! (!

(/ -6!&-"(!(/ '2B(!

% '%(/ <"-! "# 6' -$4 '/!/ $6'$A2 ? 22J"

C'( $!#!$!&! "/ 01 ? 2( =( $"6'%!%5 (-"(-'9!&!

'"'(:" 22 3 ) 3/ -'(( -(5"$(!

$!%'!*!+$4+$"

5-!!4"#(&44!$(='--!4!"#+$"

$"A!&V2 ( 23I ='-34!45!$('=-'&-4(!*#."! ( !"$'!/ &44!$9 '

-'* !%% ('+!*!+$4(!$ 4! '

-'*!%%E?:%"-!$4!45!$( !4"#(&44!$(=-'&-5 '*$ ("4!'-'(&4"!"#=-'&-'( T%-!' " !*!+$4 (!$ 4! J"Q01< =!$! ' - +$"

"# 3 4!45!$(/ -! (!

( "# ( 23. (- "(-' 9!&!

'"'(: ( !% 4! " %% (/ 2 ' -! "# "+!%$ "* ' '/!/ '

'$A("* 2EJ"

C'( % -6! '% (/ 2 1 6'%! $!#!$!&!"/1?213E?1"22 3 )EE/ -!(!

("#

( 23/ (-"(-'9!&!

'"'(:( !%4!"%%(/3 ' -! 5 &&"

"/ 1 1E01 "#

2, $&-'

$=(% -6! '%(/3 < '-'(&&"

-$"

+- $!#!$!&!"/01 222123"22 3 )E / (!

( =!$! &"4 *!!% 5 4"

"# ( 23 =( " ! &$!%'!% ' 4 5 &&"

/ -! 4!'4!. -6! &"4 *!!% ( 20.2? % 2 "(!% ' !*!+$4 $"

('4'*$ " ( 2...E.3.?..1.2 .22. 2 U 2E % (- "(-' 9!&!

'"'(: &$!%'!% 4 5 &&"

1 2 320 ='- (/ 2 <9(*$ "# -$!!( (:5$(&'" 2011?01E3 "22 3 )3/ -! 4!'4!. -6! &"4 *!!% ( 21. % 2 "(!% ' !*!+$4 $"

('4'*$ " ( 2...E.3.?..1.2 .22. 2. 2E. 20.2?.2 % (- "(-' 9!&!

'"'(: &$!%'!% 4 5 &&"

1 2 320='-(/2 <(*$"#-$!!( (:"22 3 3 E)3 / ( 23=("!&*"(!%5-!!4"#(&44!$(%( #"$&!%"%!

"('4!$!

!!%*5 (-"(-'9!&!

'"'(:%

( !"$ '

-'*!%%54'

*'+='-4'( !(='--!-!* "# "-!$-$!!4!45!$("#+$"

B$"A!&V2 ( 23I=-'&-=!$!*("' -!!4"#-!(!(&44!$(% -6!%!

"('!%-!4"

("*%5 -!4 " 22 3. 2 3 % 2 3/ *( (- "(-' 9!&!

'"'(: $!#!$$!% 4! " != $!&!

'"'( '

' !*!+$4 (!$ 4! J4'

': " 2 3 2) % (-! *("4%!(!4='-4!% -6!%!

"('!%-!#"**"='+4"!='- -!-!* "#4- (5%#$"4-! 5 &&"

"/ 23 31 23"# 4 - (5% 9 -/ "- ,*: " -! #"**"='+ 5 &&"

( %!'*(

$"6'%!%5-!!4"#(&44!$(("*%5-!4% $'+&-'+(" !*!+$4 ( %!$/2/ (/ 010 E < " 2 3 6'%!

3 3 213E?? -$"

+- "--+,*.&&"

"/ 3 2 2 2EE?3 "# ' '" ,"

+*"$! 9

3 0E :. / (/ 22 < " 2 3 6'%!

23E0 E E0 -$"

+- " '-"$ T* !(- -* (4

- -' &&"

"/ 33E2 "# !$* "# %' 4$"*' 9

32E: % / (/ 22<" 2 3 6'%!

3 213? E1 -$"

+- " "-44!% T-%!$ *' T- &&"

"/ 3 2 2 2E 2E "# ' '" '%%'45!$ G$ %!$5% 9 0E:. &44!$( -6! *(" %!

"('!% 4"

"# (/ 2 <' 4 &&"

" 2 3 2)0 6'%!

!#"3E2 3"5 '*%$ (/ -!-6!*("&$!%'!%4 &&"

='-6!$(4**4"

"#(/2 <!&/"#=-'&-"*"#

$"C/ (/ !$%"2 3%2 3#"$"-!$( ("#(!%'+ "#(&$!!(-"("#*"&'"("#%'##!$!$!( $(-"!*($"

I$"A!& V2 ( 23B =( *$!% $!4"6!% 5 ( !"$ '

-'* !%%

"='+*%-!-(*(""=%!*!!%-'( !*!+$4(!$ 4! '

-'* !%%E?%"=(-"=((%!*!!%&&"

5 &-'+($!6'*5*!. -"=!6!$ -6!*$!%4%! %##$"4+""+*!%$'6!#$"44- (5%I( 4"5'*!"#**&-'+(='-4!5-!(&44!$(!C&! &-'+"#$"

$"A!& V2 ( 23B =( *$!% $!4"6!% 5 ( !"$ '

-'* !%% ". 4!&*"('+**!*!+$4&-("#(&44!$(L$%-' =. (-"(-'. '

-'*!%%.$"

'.T%-!'": %@-(

&-"#4"5'*!"/K121 22?* (-'-' "=.4 4!$&- &&"

9 11EE: '( (-"='+ 5*&! "# (/ 2E???< 5 &44!$( $! " &$!%''+ -! 4"

"# (/ 2E???< ' 4 5 &&"

/,' "#44!$&-&&"

2- ()<<-"*"A"6(/&&%-'('( *' !% ='- $$'" "!* ( (-"='+/ -! -6! 4%! (&4 ='- (-"='+-'((4!$&-&&"

/ 4"=#**'+6'&'4"-'((&4/ -'+("#(&44!$(!4#$"42 3"2E 3$!!&*"(!% -!$!='-(&-4!(' %##"$"

$$!#!$!&!%# $-!$&'""#'% "

-!(&44!$(%($'&&'"(+'(-!4( !$*=%4 !"

$ 5!(!##"$("$!# %4#"$!('%4"! *!(!/ '(-!$!#"$!$!H !(!% " '%*4 !"

$5!(!##"$("$!# %4#"$!('%4"!5 '+ #$"4-!#"$!('%(&44!$(((""( "(('5*! *!(! (-**5!-'+-* - <A * " "

"$ -'(/ @'- $"#"

% !+$%( "

$( ('&!$!*. (-'

@<" -/ "-,*L///'5'

$'(/'% "=$!('%'+ / "/ . ( '+- $%!. *%!6 +$. 45* '2E ?. "5'*! "/11013?31?- (5%"&"/? 0 E 3%!%21 3/W / ,!$!%&"

(!*#"$-! !''"!$-('!$!%--! !''"!$ -(5!!#*(!*'4 *'&!%'"-! 'H !('"/,!$!%&"

(!*-( # $-!$ '!$!% - -! -( " &"!&'" ='- -! &"4 *'/ -! &"'(6+ !.5*%% ( 5('!%**!+'"(='-"

$'5 '+ !&'#'&$"*!"-! !''"!$/,!$!%&"

(!*-(# $-!$( 54'!%-"! "#-!#$'!%("#-! !''"!$.4!*."-'!!-%"*%-! !''"!$ -("4!"!-%%!

"('!%4"

"#3. <'-!&&"

"#-!

!''"!$. % ' +""% #'-. " -! ( '+ "# ('% "-' !!. -!

!''"!$ -% +" ='-%$= -! #"$!('% 4" "# 3. < #$"4 -'( 5 &&"

%-%!%"6!$-!(4!""-'!!/,!$!%&" (!* -('!$!%- $#$"4-'(.-! !''"!$-("-'+"%"='--! "##!&!< 4"! ' H !('"/ ,!$!% &"

(!* -( ( 54'!% - -! &(! $!(( !'$!* " %"& 4!$ !6'%!&! ** "# =-'&- '( *$!% ' -!

"((!(('""#-!'6!('+'++!&/ /2/ ,!$!%&"

(!*-(# $-!$( 54'!%--!$!'("!!%#"$ & ("%'*'!$$"+'""#-! !''"!$("-'+'&$'4''+$!4'(" 5! $!&"6!$!% #$"4 -'4/ "$!"6!$. -!$!'(" *' !*'-""% "# -! !''"!$ 5(&"%'+ #$"4 -! $"&!(( "# A ('&! "$ 4 !$'+ ='- -! $"(!& '" !6'%!&!. ' &(!. -! '( !*$+!% " $!$$!( 5'*/ ($!+- "# -!(! 54'(('"(.-!+$"#'&'

"$5'*'(!$!!%#"$/ E/ !$&"$.*!$!% !&"

(!*-(#'*!%$!

*5="# ##'%6' %!% 2/ / 0. ' -! "

$ "%. =-'&- '( ! " $!&"$%/ '('+( 54'(('"('%!4='--!('%$!

*.*!$!% !&"

(!*-( "

"(!%-!+$"#'&'

"$5'*"-! !''"!$5$+ '+--! "##!&!&"44'!%5-! !''"!$'((!$'"

(' $!/ -!$!*!6"#-! #"$!('%$!

*$!%(- () >2/

- ( #$ ( $"*! "# -! && (!% !''"!$ '( &"&!$!%. -! && (!% !''"!$ -( 5!! 5""

%!$ !&'"( 20 9: % 29E: %-!**!+'"($!(!$'"

(%+$6!' $!.( 4"

"# (/3. < -( 5!! (! %'$!&* -$" +-

4!5-!"4 *'."-!( '+"#"-'!!=-"'( &H '&! "# -! && (!% !''"!$/ - (. -! && (!%

!''"!$'-'(=.-(&"44'!%-!"##!&!( %!$ !&'"( 20 9: % 2 9E: / -!$!#"$!. -! ! "# $ '( $!( !&# **( 54''+5!#"$!-'( "I5*!"

$--! $!(! &$'4'* 4'(&!**!"

( !''" "# -! && (!% !''"!$ 4

'%*5!%'(4'((!%='-&"(/W

? &&"$%'+ " *!$!% ! &"

(!*. -! !''"!$ -( 5!! !&'#'&**$'5 !%-!$"*!"#&-!'+-!&"4 *'#!$&"( '$'+ ='- -'( &"&& (!%. 4!*. "-' !!/ ,!$!% ! &" (!* -( # $-!$( 54'!%--!!&""4'&"##!&!('6"*6'+4'( (!"#5 '+ ((!4( $! (!$'"

( ' $! ##!&'+ ("&'! *$+! % -"$" +- & ("%'*'!$$"+'""#-! !''"!$'('4 !$'6!" &"6!$-!!'$! &"( '$& % -! #'&'* $'*/ -! '6!('+'+ +!& '( ('** ' -!

$"&!(( "# +-!$'+ !6'%!&! #"$ =-'&- & ("%'* '!$$"+'" "# -!

!''"!$'(!&!(($/"('%!$'+-!(!$'" (!(("#-!**!+'"(%-! (+!"#'6!('+'"%'(4'((*"#-!'( !''"'( $!%#"$/ 3/

-6!-!$%-!*!$!%&"

(!*#"$-!$'6* $'!(%-6! +"!-$"

+--!6'*5*!$!&"$%"#-!&(!/ 0/ ( !$-!&(!

#"$- '-! 'H !('".'% 5'5*. (!$'"

( **!+'"( -6! 5!! *!6!**!% +'( -! !''"!$/ $"4 -!

!$ (* "# '4

+!% "$%!$. ' '( 5"$! "

- *!$!% "

$ 5!*"= -% "5(!$6!% - '&'%!( '6"*6'+ &5!$ #$ %. $'& *$* -"(! $+!'+ '"&!'%'6'% *(.-6!='!((!%('+'#'&%*$4'+$'(!/ -( 5!! #"

% 5 *!$!% "

$ 5!*"= - -! !''"!$ -% %"

&"$%'&"$ (%( ='- $!( !& " -! 4"

"# 3. < - =( %'$!&*&$!%'!%"-'(5 &&"

/ $-!$.*!$!%"

$5!*"="5(!$6!% -'&"('(!&'-!(% !5-! !''"!$$'(!((!$'"

(%"

5( $!+$%'+ -! 6!$&' "# -! %!#!&!

#"$-. %. " * ('5*! "$ ('(#&"$!C *'"-(5!!# $'(-!%("-"=-! !''"!$7(5 &&"

( $#&!%'('4'*$&(!($!+'(!$!%'%'##!$! !(/

0/2/

-! **!+'"( $!*! " *=# * #'&'* &'6''!( % !&!%#$ %=-'&-&"('

!(!&""4'&"##!&!("#(!$'"

( $!/ -'((+!.-!$!'(( ##'&'!4!$'*( ++!('+--! !''"!$ *!% &'6!$"*!'#&'*''+-!$(&'"'H !('"/ -!&"!'""#-!

!''"!$--!-("&"!&'"='--!&"&& (!%&"5!&&!

-'((+!. $'& *$*=-!-! $!*'4'$'6!('+'" "'"=$%( -!&"4 *'&'"#-! !''"!$'-!"##!&!'H !('"/ -!!C& $! %!C!"#-!'6"*6!4!"#-! !''"!$$!H '$!(%!!

!$'6!('+'" #"$=-'&-& ("%'*'!$$"+'""#-! !''"!$45!!((!'*/ ?/

'( 5!#''+ " 4!'" -!$! - %A %'&'" "# 5'* *!(.

$'& *$*'&(!(&"&!$'+&5!$&$'4!(%"*'!#$ %.!&!(('! 4!'& *"

(!6* '""#(!6!$* '6"*#&"$(/ -! $4"

#&"$'(-! $!. +$6' % (!$'"

(!(( "# -! "##!(!. &"

*!% ='- '( "!'* ("&'!* $4'#'&'"(/ -! $"*'#!$'" "# "*'! #$ %( % &5!$&$'4!(

"(!( ('+'#'& -$!. ( ' ((!4'&** !$"%!(

5*'& &"#'%!&! ' %'+'* #'&'* $(&'" *#"$4(/ &- !$"('" $ ( &"

!$ " -! ( '$'"("#%6&!%%%'+'**!4 "=!$!%>'+'*-$W%. - (. =$$( -!'+-!!% %!+$!! "# A %'&'* &'$& 4( !&'"/ -!(! "##!(!( $! &-$&!$'G!% 5 -!'$ & &' " ++$'!6! 4 *'

%! "# 6'&'4( ('4 *!"

(*. "#! ='- ('+*! & "# &"44'(('"/ -! %!*!!$'"

( &"(!H !&!( "# &5!$&$'4!( $(&!% '%'6'% * 5"

%$'!(. '4 !$'*'+ 4!$"

( ( !&'+ &''G!(/ -! +$6' "# ( &- $(+$!(('"( &". -!$!#"$!. 5! %!$(!%/ -! " "* A!"

$%'G! -!#'&'*(!& $'%$ ($!

"(!%5'%'6'% *('#'&'* 4!

1 +!=(% *#"$4(.5 *("'-!$!*!C "(!-!5$"%!$ "

*&!" *"+"

(-$!(/ %!!%.&5!$&$'4!'"

$'""

!$!( '"('*! 6'$ (X'('%'"

(.%'($

'6!.%!C&'+"**"("&'!-!C!%(#$ 5!"% 4!$! !& '$ *"((. !&"4 (('+ -! 5!%$"& "# $ (. (!& $'. %'"* $"+$!((/ ?/2/ '6!-!'-!$! $!% $"#"

%+$6'"#( &-"##!(!( % -!'$ ='%!$+'+ &(&%'+ !##!&( " 5"- ("&'! % #'&'* '('

'"(. -'( "

$ #'%( '(!*# %'('&*'!% " +$ -! $!*'!# "# '&'

"$5'*( $!%#"$/ "%""-!$='(!="

*%5!" $ !*("7( !! " -! $"#"

% % #$$!&-'+ %!$'4!* '4 & "# -!(! %'+'* %!

$!%'"(/-'((+!.-!$!'("4!$'*"$!&"$%"-"*%- $'4 #&'! &(! '( " 4%! "

+'( -! !''"!$/ -! 4!$'* =-'&- -( &"4! " $!&"$% % $!*'4'$ '6!('+'".

!$ " 5! !(5*'(-!% $!("5*! 5('( #"$ -! && ('"(/ - (. ' '( "

$'! " +$ '&'

"$5'*"-! !''"!$.('="

*%!&!(($'*& (!'4 !%'4! '!##!&'6!'6!('+'"/ / "$!"6!$."& (! * ('5*!& (!-(5!!(-"=.-'( (+!.#$"4=-'&-'&5!%!&'

-!$!%--! !''"!$-(5!!#*(!* '4 *'&!% '" -! $!(! / +"!( ='-"

('+ - ' -! '( &(!.-!**!+'"(+'(-! !''"!$$!(!$'"

(' $!'6"*6'+-! 4'( (!"#5 &&"

#"$'**!+*#'&'*$(&'"/ -!'6!('+'"'( (&!(+!/ '(# $-!$5!#''+"4!'"-!$!-=-'*!&"('%!$'+ *! #"$ +$ "# '&'

"$ 5'*. -! "

$ -( " !H '*'5$! 5!=!! (#!+ $%'+ '%'6'% * $'+-( % $"!&'+ ("&'!* '!$!((/ -! "

2 "

+- " $!& " ='- -! 4+'

%! % $! "# -! "##!&!Y -! $"*! $'5 !%"-!&& (!%Y-!!!%#"$#'$%#$!!'6!('+'"(*("-! %!!

!$ % ='%! '4 & "# ( &- **!+!% ''H ''!( " -! ("&'!/ -'( (+!.-!$!'("4!$'*"$!&"$%"-"*%- $'4#&'!&(!'("4%! "

+'( -! !''"!$/ -! 4!$'* =-'&- -( &"4! " $!&"$% %

$!*'4'$'6!('+'".

!$"5!!(5*'(-!%$!("5*!5('(#"$-! && ('"(/ - (. ' '( "

$'! " +$ '&'

"$ 5'* " -!

!''"!$. ( ' ="

*% !&!(($'* & (! '4 !%'4! ' !##!&'6! '6!('+'"/ !6/'* -$4.9211?:? 2?

!6/'* -$4.9211?:? 2?

!6/'* -$4.9211?:? 2?)211? 9$': 211? 9$':

211? 9$':

211? 9$': 2 1 2 1 2 1 2 1.-! "I5*!

$!4!"

$-!*%( %!$)9 /21. $0: >0/ @!#'%#"$&!'-!( 54'(('""# -& ("%'*'!$$"+'" '( H *''6!* 4"$! !*'&''""$'!!% - H !('"'+ ( !& =-" '( =!**!(&"&!%='-#6"

$5*!"$%!$ %!$ !&'"E"#-!"%!/ &(!*'

!-'(.!##!&'6!'!$$"+'""#( !&!% !$("'("#$!4!%"

( %6+!'%'('!$$'+4 (!# *'#"$4'"(%*("4!$'*(=-'&- ="

*%-6!5!!&"&!*!%/ &&!(('( &-'!$$"+'"="

*%!* %!'#-! !&!% !$(" "=(--!'(=!** $"!&!%%'( *!%5 $!$$!( 5'*"$%!$% $'+-!'4!-!'('!$$"+!%/L!$"#!'!$$"+'"'( &- &"%''"="

*%$!% &!"4!$!$'

*/ -!$+ 4!--!& ("%'* '!$$"+'"'(#$ +-='--!%+!$"#-! !$("5!'+( 5A!&!%"-'$% %!+$!! 4!-"%( !!% " 5! &"

!&!%. #"$. ( &- $+ 4! & 5! %6&!%5**&& (!%'**&$'4'*&(!(/ -!"

$-(" $!( 4!- $!( "('5*! "*'&!"##'&!$(="

*%&"% &-!4(!*6!('$!( "('5*!4!$ % - -"(! !$ (!% ='- -! ( "# %'('!$$'+ "##!&!( ="

*% " &"% &-!4(!*6!(("##!%!$(/W 1/

6'!= "# -! +$6' "# -! **!+'"(. -! $! "# -! "##!&! % -! !%'+ $!&"6!$'!( % -! $!H '$!4! "# -! & ("%'* '!$$"+'" #"$ #'$ % -"$"

+- '6!('+'". -'( "

$ '( "# -! &"('%!$!% "

''" - -! !''"!$ %"!( " %!(!$6! -! &"&!(('" "# '&'

"$5'*'-!#& *4'*'!

"#-!&(!'-%/ 2 /

6'!="#-! $!6!'!$'"&''".''("$%'!%- () 9':

-!'( !''"'(%!6"'%"#4!$'(%'(-!$!5%'(4'((!% %'(4'((!% %'(4'((!% %'(4'((!%Y

22 9'':

"-'+('%-!$!'5"6!(-**5!%!!4!%"5!!C $!(('" "#"

''"

"4!$'("#-!&(!<'6!('+'"Y 9''': !%'+

*'&'"9(:.'#.(-***("(%%'( "(!%"##/ 9 , , , ,: !5$ $21. 0 !5$ $21. 0 !5$ $21. 0 !5$ $21. 0 4-6'$ @-!-!$( ! '+<$!("!%) !(< " @-!-!$$!

"$5*!) !(< "