Shalimar Estates P Limited v. Reliance Retail Limited And Another
# $
"%
" "!
" !"#$%&'" #
%'(
"' ( #) * !% + ( "
&",* !% " ( )-+* !% .! ( !),,+* !% + ( /"
!
* !% ( 0 +* !% ( !&* !% ( $& "* !% " (
)! * !% .! %
!1 " 222 & "
!" & !" -
" & .
," ! 67 8649& -: !"% $ , ;%$;
", $ , * & % ! % !$ $$, +% < %$", !$ % &!" !
4* 8 " 7 ! ", %!"$%
&! !" !.
& + "
!
! !" 8644184
% , " ",!
!. &! !"+ ::-!%""$ " +" %!& !!"!. -!"+ 6= 6>
&! !"" !. + "!-
""
!
! " $%* " ! %
" " !. -!"+ , " ",!
!. &! !"+!$ !
",.;!$& !. + "! &! !" " :
!. +
"
) & %?$.;!$
* "
", &!& : !. "! $ ! * .! * % " @ 49A & ""$ & + %$ !"!. !$" 3B5
+ .%
" ! - "!%
&$% &!.!(" "%)$""$%!"%!" $% -::" -"
!& "$!:C D" !" !.(:*8667 "!
- *866E* "&&!% .!!& "",! " ( ",
" + < %$ - +
" & !"87 866=.! ",!$ 4>*866?
. !..!!&% !",!$" *." %!" .!!!. ( !. " + .< 4E61; & ?
.
B6*=8*6661;& !" " !"! .! *%!!" " ""% %, + ! &:- -: " & * &! !"!. & + "
!
! " !" 46 866= " " .
! !.
!"
.! 44 866= ! 6F 866=+!,
"! ".!%:",!$ .;!$ +!) " &
" ,
" .
1 .$" - %$: &! !. 4*97*B8*6661; !
"+!.! !., ",%!&:!. %!& !" % .% -: ! " . !-"", .!
"! ?$ .! ", !$ " !" !. 44B8 ?
. !" ,!$" * . " %!" .!! " + !. -!
* " " $ ,
"+! < %$ - +
" & !"4F 6F 866= " %%! ",:*&! !"!. !" +!"
!
! "!"4F 6F 866= .
!. ".! !" +.< B861;?
.
B*E8*8761; !"
" &! "!$"!. 84*=B*7761; " .
%$: &!! &$ ! - +
" &
, "
:
" %:", !$ .;!$ +!) " "
% : %", %!$ "! - "%!&! -: +" .
.! *& % %!
:!. "!",+ % <* &!& : <* %!
: !. %!!" " ""% %, * "$ %%: %, .! !
.!
"%
" %!!.-!" %
" ! $& %!$" % -: .$", ,!"!. !" ,!$" ,
" 87 866= "! ,
"
" - )", & !. ,
" - ", "! , !%$ "* ! % .! .$" !. %$: &! !.
4*97*B8*6661;" 84*=B*7761;!",+" @49A ""$
"%!" %!"$%!"+!)!.
( + :
-: + !&& -: :" !$!" !"! ! !" 88 6E 866= !+
* ! + ?$ -: , !$ !" 866=" +!) "
!&& .!88 6E 866=! 866= . * +!) + :
!" %%!$" !. ;%!""
%!" !. %%: " + $&&: !. ( , !$ ! 46 866=!-
$ -: "% ",", ! !. ;%!""
%!"!.
%%:" + $&&:+) ! !- <"
" " "+ *& !"+," !
( "$,$ " !& !"
" %
: + %$ -: " %!& !" !. (
"!% :
& " F*4E*7F*8641; !" .;!$+!)" !$ - .$"
! :
!& !"%%!$"!.$"% ,
"-: , ", !& "", !. ! * " &$% %" +% !- ! !+ &% - %$ !. :"!& "", ( ..
"% ! $"
!. 4 %! + % %!& "!"
.! *"!$"!. 4=*4=*6661;+!% !+ &: " !. : ! .. +! "
$ ! "!";
!& "",!. ( 3F5 ! & + "!--$".! !$!" !. &$
3E5 --$". $ %!" !".!$" " " "!",
"+ .! )",$&, !" " (" !%?$ &! !" !. .! .;!$ +!) " " %!""$ ! - " &! !" !. & !+
* "! " + & ! -$" !-
&: "!. "%""!- , " !. %"%
.
" " ! !-
+!$ - ?$!$ %!& "!"- & ! .! ! -$ ", "
" &! !" !. " .! !. % &!.%!& !"% .% .!
84 6E 3=5
! %!
:!. "!",+ % <*"!$" !. 47*EB*B>*E7>1;+!+ .!84 6E 8669!B4
! %!
: !. %!!" " ""% %, !", + % <* " !$" !. 4*8E*77*84E1; + !+ .! ! %!
" &! !" !. " .! 6E 8669 ! B4 " -! .! %* + " ! %!& "!" .! ! ", .! 64 6> 8644 " "
&! !"!. & !+ -$"$"
.! " /$ " !. 4*97*B8*6661; " 84*=B*776
!$" & -: " ! " .
&!+!- /$ !+ !$" ",
!$"&:- " " -"% !$" !.+ *" @4FA& ""$+!- & -: " ! . !. + * ": &:- !$"! +!%"" @49A ""$ " !$"& -: " " !$" !. 78*BF*6661; + + %! !. -!" &!%
"," %!!.,!"
+ " ! ! !$" !. 4E*B8*49*9EF1;
" !"* & + ! " ! " @ 4FA & ""$ !" !$" ",!$" !.+ " . *@49A ""$ " &: "
! " + &:- -: " !" .! !$" !.
78*BF*6661;+%+ !+ %!!.-!" &!%
"," %!!.,!"
3>5 , *%!$" % $&-: "* "! "!"+ !"
" & %!.":!$"*!+
* "+ " ! !
,!! " & % !. .;!$ .! & . )", .$ &: "! , *%!"$%!"!.% &!. .;!$*+!-
+"!- " *-$ "+- " !"!$"!.
4%&!
" ,
" """
* --$". %!" !" !.%" %!$" %!. & *& "+ !.
4E*B8*49*9EF1;
+ " ! " " @ 4FA& ""$!" !$" ",!$" !.+
+! " !" @49A& ""$ " &: " " %!"%$ ", & !. + 6= 6> 8644 & -: - -$" &! $% $"
';
!"
# $ %
&
'
& & & #
&
$ %
( ," .! + 6= 6> 8644& -: - -$"* " . !-/ %!" $"
%!" B7 !. -!" " !"%!" %* 4>>E B6 8644 !" "$- !. ,!$" !-/ %!" + -: !" % $ , * "%)$ /$ , " 8> 6> /$ , "+ "" , !$ " !
EFF6 !. 8648 +% +
! 86 & %
! && C D !
47681864B + . -: " " !"G- $& !$ " 64 864B* .!!+", ! +& -: !"G- $& !$'; #) *
) +
,
& - &
.& / 0
&
/
1
( 34B5 !"G- & <!$ ! 68 6F 8647* ! . .! ! 64 864B" % ,: ! "
!"
: &! -: " " ! .< &! % & + "!"H -")
&!- "
+ ! %: $",& "
"%:!. " +!. %!"$ !"G- & <!$ !" 64 864B* " !$" ! $"
!. 4>*B8*49*=7=1; C"%$
!." D+ &! "" + "
" .< &! + $: 4= 6F 864= "&&%!".!+ +!. .! !$" -: + / % -: !"G- & < !$ !" 864B # ! 6= 864=& !"G-
& < !$* +
!+
* ,: + % !""&&%!". * $: !$" C"%$
!. " D - ! %%! ",:* &! !", + " + " . !$!. 34F5 . * < %$!" & !" + . -:
&: + . -: " ! < %$!" !" !" & :", ! &!/ % $""
% :".
"% !. + +% "!!": ,* -$ !%!":!!,%" %!!"; "
" $- %
! .$ !%% & ) : !. & "-: !"47 8644-:;" & ", " ;%!"$", +
" & : + " !) ,!! -%). .$&: "!. + !$" - -$" "!+ &
" " .! $ "
", &! !" !. & +% -
" !"
!"47 34E5
" 49 8644 +% + + "" &!" ! 47 8644,"
"",! %!"!
:-:", .;!$ :"," & *& %""!$ "
: !. ) : ! + + !. %$: ,$ .! & + "!
":&$&!
+! .;!$ $ .! "
"! $ *
!& " $..% "!$"! " "! !% &
%"&! !"!. & "
!
! *) :%""!- %% &
""! ! %$ .;!$ :", " & + %!""
! . !" - .! !$ $"
%!" > !. % " ! &!%
",* " &% ) :- .! !$ " !$ ! 84 8644 ) ""! !. .% " !$,!&% "%$! :!. !$ ) : !. $ "
& * -$ %
! 1& !-/ % !
84 8644 $"
'; 2 3 1 /
! 44
55555 4 6
1 / 1
7
&
7 1
/ & )
) 7
.
- 898 8
&
4 6 1 / 1 4 !" : , + 8 1+;2:<( 34=5 !$, ! 46 6= 864=* !". $"
%!">!. %+ - ","!""- * -$ .%$ !. " ", !
!. ) : + "!% " .! /$ % &!%
", ) : + !..
!" 8644 -: +: !. +", ! +!$ & /$ % ! ,!. "!% ", + " %%! "% + +
" ,
. * & !" $"
%!"B7!. %+. !"B6 .",!. &&%!" 47 8644.!" ",!
!.) :+. 8 !"" = :!.&",!. + 6= 6> " < %$!". * < %$",!$. .!!+",7&!".! "!"!. %!"!
:'; =0
- & & &
)
& )
& 4 6
1 1
- &
)
&
) &
8
&
- & >
=0
&
- &
?' & / - &
& & >
=
6
@9@!"
1
&
&
& > 9=0
- &
>( # &$,"
! 67 8649& -: !" % $ , ;%$;
", $ , * & % ! % !$ $$,* &!" !
4* 8 " 7 +
% ". !$!. "! ", %!"$%
&! !" !. & + "
!
! !"47 8644184 34>5 && ":* " !$" !.
4E*B8*49*9EF1; C?$". !$"-: --$"D+ &! "" !"G- & <!$!"6F 864B !$" + &! $"
! !. !"G- & < !$ 64 864B %%! ", ! "* -: !. " ! &: " !" .!
!$" . &! !" 6F 864B $"
! !. !"G- & < !$ % ! " "
&$ "
.! %!" !"I+ &! !"!. & + "
!
-: "! !"47 8644 !"!J !"!
4+ % < %$",!$," !"!
8+ "!",+&!"!
"
&!" !
B* + % + + !. !$" !.
4>*B8*49*=7=1; -: !$" ! .%!" !. + " $"
&!"!
7*+ ) :+ $:!..
! " +"!$&&! ! .$ !) &! !"!. & *+ " + !..
! +!$ !
!. .<$ .$-: !) &! !"+"%!" ?$ " !$" !%$" ",!
!.&! !"
&! !.) :" !$"$.! .$" !. %$:!$"+ $..% "!,, %!" $%!. " - :
:",
: !. &! !"
+ " " &! !" + !..
+ "! $&&! ! .$ ! ) &! !" " +!$ "!
%!""$ . < %$",!$!!-
%""! $ - + ! + " + ".
& % %!& -!%) .! "
"! & "! !
.<$ " .$ !) ) : !* &!"!
7+!"+ %%! ",:
"
"!!$" .! -: .
", !
!"#$% % !"4= 864B*&
'()! !*)) )!*
()! !*))
+,- . / 0 1 2 ** 3# 1 4 )!*
)!*
++-.,/ 6'" +0 2 ** & 7*8) .
/ ')
9 ) #8) (:1 ')
+.0/ .9$/ , " "($ # $( 4*9*
:* )9* 8*)1
'$ #:) -./ .9$/ -+%!" "
" ! " "& !. !. !$"
&! " !$*- %$ "+ "$ " "!&&!", &&%!".!+ +!.!$". - .! &", !. ! 6= 864= - ", %
! ;%$;- "
.%: !. + %""! - & %$ .! "/!:", .$ !. " !" + !$".!6F 864B &!"
" ! " * "
"! !$" .! " .
! # % 6*9*$:(*) #)! )1 )!*
7) ! ./ .9$/0-- 7';( !
))*7 )! +-- .7/00" )!*
"
9* )(*)8 : )'()* .,/, #:
*(* # ) * ,++ " %!" "
+ <& "
! "#$ % 8 * .
#:
/ !! ..
" " # % 6*9*$:(*) #)! )1 )!*
7) ! < 8 * .
#:
/" +.!!+ -: !"G- & <!$" )!*
"
9* )(*) 8 : ) '()*< 8 * .
#:
/ &! !. " !$" " !"G- & < !$ !" 6F 864B !$" ! &: " -: "" . *-:!. "% ! " " .! : !"+ !$ " & %!" B4C=DCD" C-D!. %" %"+ " ! " .! &!;+ & ! . &"%&!$"+"! & * -$ + "! " ! ": " !" + !$" $"
%!" B=C4DC-D !. % +! &: " :
..
" ""," ..
"%!" <*-$" %!" < !. %!" B=C4DC-D !. %* " <",$ " !. -: ", $"
+ ,". .%!" !. + &! !. + !$" "! !$ "!",-$&: "! % !. %
!
%!" ,$ " -: "
%!$" .! & 38B5 &"%& !.+ !"+! "! %! ! !$ + % " " !
"!
":
?$- .
%!"% .!
".!!" " & % !. % ", " !
.;!$ " !"" $% "$!"" & %!.% %!" !"!.& %
"% "
"!!$" .! & +!$ "! " ":+ "
! "?$ !"
" & "% * !$"+ &! " ! .< &! % & + "!"H -") %:", " !" $"
! !. !"G- & < !$ " $:* !$" + & ! "% &: "+ !",+" * .! * $ ! - && % + & " ! !$" &! " !$.! "
"",& ! + " !$" + $ : ! ! - &! -: !"G- $& !$ %%! ", ! "* : "! -$- ! ! !.
!"#$% 8 *.
#:
/" ! & %
" % ..
"" & "%!"!
: +% ?$ : . .! %!" !" !" $ !. " ", !
!.) :-: "! !"47 K$". !$" !. 4E*B8*49*9EF1; + &! -: " !" 6F 864B " !"G- & < !$ .
&! !. !$" " . ! & -: !"G- & < !$ 68 6F 8647* " %%$ !" !$"+ $:& ! ! :!. 4F !" .! 64 864B ! 68 6F 8647* %!" $% !. & ! - && % * -$ < %$", !$ "!
%!"%$
:
! L +!$ $..
.! !!." *&%$:" +!.!&&!!" "," + +!.$%!$"+!$ - . !- ;%!" < %$",!$+ .
"% ! !" %! 38F5 " +!.-!
* !$" &! " !"G- & < !$ + " !$" &! ! % !. "% "!% + $ ! * " %""! .$ !) &! !"-:&$",%!" !" -
.!&$&! !!" &!& : -
" % &! !"-
"
*!$, " ! : "! %% & &! !"
$", % " %!" !".!%% &", &! !"+ & %
L " ""+"!
&! !"" " ! !
"!%% & &! !"* "+
!- & $ &! !"-
"
!!"&!& :-
"
%
%!"!. &!& :!, +"!% ! " ! !)
:!. &! !"$-!".! &$&! !. !!"!. &! !"" ":& " &$ $& -: " ! " !.
: !. &! !"" "!%% &", &! !"!" ,!$" ! " %!" !"+
!- .$. *+!$"!
:!.&! !"" -
.!&$&! !!" &!& : -
" % &! !" -
"
!$, " ! : "! %% &
&! !"
7';( !
))*7 )!< 8 * .
#:
/+.!!+ ,!$"38* '()*
$ =! ./ .*)/ >0,* + "+ &$",%!" !".!)",&! !" +!$ "! %! " %, !. !-,!" -: "" %!" & $"
%!" 444C D !. ".
!. !& : % . " ! ! ! ) &! !"* %""! - ! ) ", !. !+" +!", + + & % ! !-,!" !. " ! " "" $&!"
"!" !. ""%: +
&!" "!" !. ""%: " !..
!. &! !" -: ""* " ! %""! .$ !) !
&! !"
. " ! .$ ! ) &! !"* &! !" -
!
-
"
! " ! " """!- - ! &: " 38E5 . .! ,&!!" "%!"/$"%!"+ " ) " -: " &: ! !" $"
%!">!. %*
:",+!$ - %:%
%!"% ! ,, " " &: ! !" $"
%!" > !. %* + " + " !
!%)* ,!! * %" *
?$& "* .$"$ * .<$ " ! !
- &!& " + &!/ % " %!" ! &&%!" $"
%!">!. %*+ "+ "% " !+ !+ + ,!! .!
" < % !
-: +!$ )", &: " !. $ * !-/ % !. .", !" +!$ - &!
!- + .;
!$:"," & "! $-/ % !. -!",
"" % "!
.;
!$:"," & 38=5 !"% & !. ": !. $ , " -
"
<&"
-: !"M- & < !$ " #8$ 29 ?'* $ 8) 9
)!*
./ .9$/ + < M M ! ..
% ,!" $ " . !", %: !. ! ,
"
% : ! &$ ?$ $ ""
: * & /$ , !. , %!$ !", - * !"
! ! & : "$". + !%! % %!"
& "", !! .! .$ && +!$ - !& "", .!! , +% + %$ ! +!"," !% :, %!!., %!"%$!" %!"!
:- +
" & $ %! ! " " ! , " /$ , " !. , %!$$- !%?$ .":
+!$ - &!& ! !+ & !. &&%!". &&%!"" " &!% ": !./$ , " -!$ : &
" , "%:% ! .":!. /$ , " !+", & ! !& " %!"%$ /$ , "!" -!.! $" +!$ - "
-$ !.&!% !.+" +!$
. %",
%!" ?$ "% !" "!"!./$%
", !$ "! - !+ ! - $"
/$ , " & !"M- & <!$"! "- ! /$ %
+ !! , !. < %$!" !" - !. ! +% + "
$-/ % !. $-"
,!" $&! !"M- & < !$
" %! %"
!.
%!"!" . - %! ."$&! !"M- & < !$ %""! - ?$ !"
-: "
!)", % B8 !. !"$!"!." &"%& !..":!.,!"- !",&"%& !.&$-%&!%:
?$:&!"!&
" $"%$&$!$ ," .! )", $" $ ", !$, &!% !. !$ "!"
!$ $:" !-,!"!. !$ ! "$ $" $ "% " "! +" -: !", &:-: < %", &!% !. !$*
". .":!. ,!" $&! !"M- & < !$ L %$-", .! "
"%:* !$+!$ - .$:/$. "&!", &$"
%!+ ,&!% -
"-$
!%"
!.
: $- &"%& !.& %
"+%%""! - & " ! ":%%$"% + <& -: !"M- !$ " * * * .
/ ') 9
"!* * $
)) ((
* $* ";
$:# .+,/0 0
***@"*% # ) * 9
$$*8)
$ !) )!*
./ .9$/ , "
!# ! 9
))* = )5 % )!*
./ .9$/-%"- " .! %!" < 38>5 ." ", %! -: < %$", !$ " & " $-"% ! "! ?$ ": ;%!" !"* <% & !- !" "& % ",&!
"
! .%! %"- "!% -+ +& !"6= 6> 8644 " ) :+ !..
-:+:!. 47 8644
. & ! !.8!"" = :!.&",!. + " %!" !"!. + *.! .! & ! !. 8!"" = :*& +!$ !- " !" @49A& ""$" +!.+ 3B65 " + !. -!
* ." ", $"
&!" !
4 <% & ;%!" !".! ! !.4F!" .!" -: < %$",!$" ! .%!"" & %!. " @49A& ""$.!& ! !.8!"" = : !" + !$".! :"!
", &&%!".! " ",!
!. ) :!"47 !"!
8+,!!", +&!"!
" +!. ,&!!" "!"
-!
*
&! !. + !$" " !"G- & < !$ " &: " !. ! %
! +!$ $..% ! &!
.%!" !. + ?$ .$ " " " *
<% & .! !- !" "!"
-!
" ", !
!. ) :!"47 8644" % ", "!
.;!$-: +!$ %!& !$ ! " ! ." ", %! < %$",!$$"
&!"!
7+
3B45
! !" %! "-!
*
!" !" &! !.+ ! .%!"$"
&!"!
4 &!" -!
< %$",!$+!$ ;%!" $ !. " .! 4F !" .! 64 864B ! 68 6F 8647 " %: !$ "
% : %%$!" " +!$ %!&$ $ !$" & + ! & +!$ $- & %
%%$!"! .%!"!. < %$",!$ !. + - %: !+ %!&$", $ !$"! #
%'( #$(" 8649
"% L
!"
1& )", 1! L
&!- 1!