Gurdial Singh @Hardial Singh @ Dali v. State Of Punjab
! "
#
$%&'( )*+%&'( )*+' ,,'' -%$ ($ ./
, & % 0% -1*'2( %&324* 0% 0 /%( )**2&32%*,,'' 0% 0 ...2&&' 2$ ./2 %*%, & 5(
($*( )*+*$* ,,'' -%$ ($ ./
, & % %*,,'' 0% 0 ...2&&' 2$ ./2 %*%, & 5(
!
!
" * %&% *'' &, %6 & 4 ,,' ,%%%&/7$%&'( )*+%&'( )*+' $%/8( )* &($*( )*+*$* 0* &%( )*))%3&) * .$&)6 3 &%&% &&"
! "
,&/7 * '% & && ' ( $&)2 6%%2 4*%/7 /* *
" ,,'' 4% 3& % * ,$ */' $ &% ( 9:;<9! %& 4* ( 9! & & $ &%) % 3%7 %66 & *%&% *,%$ 4 6 24* (%**'2 ( 2 ( %,%26%%2%3&',* ''%6 ,'2 ,, %''26%%2%)%& )&6 6%1( )* (4% ( )* &$ )$ 5* .$%7 %*& *,' & ) %%&& * 6 %*% ( )* , ( )* # ; "
=/$9 9 0 *6 >8 ?2%*% )* &* "9 # "
=2* &*/%*% 6'7($1** )**3 )%&,$%*!@%' &$&0* * &% *)%* *$% %6)&,( )*+$&) *%6'( )*+A/'( )* &%6.( )* 6%1( )*2/*%& ..%,$%2* % 2=#2
<5,%% 6$ "92!#2
<54,& )&,( &%6.( )*,%,76 &*'&&4/ 8$& # ; "
= ,% )%6 2 * %% )& ,7
";2
<5 ( *6$ 4*$)2*%% )&B %/% %)% 5 "5%6* )*/$%%%6( )* )*/% ( )* *%%2/$" !#02*' )4**/%*%($1** ( )*C *% , ( )*C ,*4 *% ( )* & /%*%5 5'4 6%1( )*,%&&4%&.
'*' *&%%8$ '&& /$
024* *7%*& %*%6*$ $6/%&%D%76( )*%& -'')%287$ ),% *% ,% %& ) %& '$% 6%7' & *% *% 4% ,$* )2$&& '7/%$)**6%7' % *%%%$' 4**2*,,'&/%1*% $*623,% 1$*%
9 ,' &, &4%&*6 &1&*66$*% 2 */%*%($1** & ,*4*%( )*6$*% * '' * ' %& * ) * /) ) * %6 * *% ,( )* /%*%5 5'46%1( )*%&3*& /) & ) )%,,'& 4* * ' * 6 62 * ' * % 4* * ,' * /%*%5 5'42 4** * * /&6 $%*%&*%1 )/) )*%6* *%2*% 47 %6 )$*%2**%%&% *$ & %7 %$' 4**2 ,,' %& )*% ) * , *%%2''*' / &&%6*, *6%7' 4'' *%% $%*%&*%%% ) )*3*'2*7 %63&6%1( )* ,'2 ,, %''26%%
*/$*6 2%$A>8 <?4 * '( %%)%
%,%$A2 >8 <"? 4'&)&/$!
0 *6&7 *%%2(%**'2 * 3) %23&*, &%3%& '3%%&) :66C 6,7%%&):66 & ,'%6*, % 3% ) *6 ,% ,%'2 '' * %' 4% 1 , ',%,%&%$)*,' 8
*6&72 %,% %6 * * * %2 4** 4 1 /7 * ' 2 * / / & & % 0% E *412 ( %* *' %*& *% & ) %3%& * 6
%**%2 '3%%&):664%3%& % 3% ) ,% ,%'2 * 6 4 1 , ' )4**% ',%,%&*%$)*,' 8 E
!
* 8&7 ;
; "
=2(%**'%*& ,' %, %6 * .$%&6%1( )**&&&$ * .$%$ &/7*6 ,%,%& A$%,%8 F & * &&/&7&&6%1( )*%,56%686 %* &*6%1( )*2 $ &%( 9:; 4&&&3& %78 0 4 " "
=2 ( %* *' *4& 6 ,*)%,*$&%' ) =""
=2 ( %/ 1%*% )* $*% 24*& &*,*)%,* ($*( &$%&'( )*G*,% ,,'' 2*,% 2 4* *3 1''& 6%1 ( )* # ; "
= *%%2 % / ,%&$ 4%% /* * $&2 4* 4% '&)& .' * /3 & 2 *7 4% %6''7 %%& * ,% = "
=
6,' %7 3) 2 %,% $ &% ( =9 % 4'&) *,% ,,'' ,% 6 * &$% ) * , & 7 %' $&($%*E$6%+ .$*7 ($1*&3( )*2%& == 0( )*)%2' &*%4'%%& *,% % */ && 43%2 ,%%'2* &A$& ,%32*,%$ 86 &D5% &% ( )*
$20&'($,% & 2 ,'26%% &,& %)%& )&6 6%1( )* (4% )*2%& -'') E*'2 *' .
'2 % 6%% * 6%) 7 4%& ,' # ; "
= /$ " # 0 $%*% &,& * * , %6 & &&& *6&7/$ ":0 ',%3&*/&*&16%1( )*8
# D59 % $ %% &$& * ,56%6 86 *&&/&7 6%1 ( )* ;
; "
= , & **$&*4*6%%*) &*1%$' 6%6 %%6 .$%724**4$ $&* *%& %7$%
$% ' ,%3& * , 6%6 %,% & ,%' &)%6 8 D9< & D9< %,3'7 /$'' 4 %3%& %6 * &&/&724**41 , 3&%3%7668 D5 %*% ( )*2 ,% %6 %% ) * %'% 3% / 2&,&* " "
=2*,'*4&*6 *,*)%,**$&,% *$% &*& &*6 %6 * & ,*)%,* $%*% &,& * "
=2 * ' )4* * /%*%5 5'4 $%. ( )* 4 * ,' A$%/$*$* &*6$&($*( & $%&'( )*4%/ ) %%)& *,' & *62 * %) H& *6 / * 6 ,% 2 4* *& 1''& 6%1 ( )* D5: ($1** ( )* & D5 *% ( )* ' $,,%&*,%$ %7 D5 (%**'G* 3) % &D5=(*)4 )*24*',,% ) * 4 5/82 &,& %)%& ) 3) / %%& $ /7 *6 ,%%6*/34 2*,%$ '86 &*%6' 4 6,'** %$6 % '$ ,%$ 3& 2 * 6 /**$&4%%%&&$ &%( 99 % *74%,$ '' * %6 ) %$6 ,,% ) ) *6 * ,%$ 3& *7& &*,%$ &,'&&'
; 6,' *%& 2*$&86 &D5('4 &% E$6%2 ( %/ 1CD5"4 E$6%2*'6&* $% && ' ( $&)2 $%&,$%C D59 ( ($% &% ( )*2 ( %/ 1 &D5!(>?
2 ( %/ 1 %)$&*$*,*)%,* *$)*%'& ="&&"9 = "
2 ( %/ 12 /$% *,%%%&,% )$*%'2&,&/7D5 ('4 &%E$6%24*/%$)**$66 &''&J(- ($* ( )*K & D5" 4 E$6%2 *'6&2 4* * /%$)* * $66 &$%''&J(- %6($ '( )* K ="&&"9 = "
2 ( %/ 1 '%)$&*D5! ( >? $%6 ( )* * & * ,,'' ($* ( )* 4 $/.&/,*)%,*&&$% )*,%& 3) %6 &4* *6 '%)$&*($%*E$6%24*4%/$&')$ *
= /'424%%&$/A$ '7 &%&,%'7 $ *,% %'2 * ,%$ 4 86 & * ,% D5 %*% )*2D5:($1** &D5*%( )**3 $% & *' & * $& ($%* E$6% 4 A$& *$2 %)$& * * '% & %' $% * '& ,,% 6 8 I2 &B 34*''4 )%&%,&/7* $% %6 ' 3 " ;"
:C LF% & $ ' % * , % 4 4*&%4 * , 4*'/%7%'7$, *6 *$,,'6 %7 *'' %&% *)* ')* * %& 4* /.36,**%&/'7*4 %*'' ) * %$*$'
* 4 2 4* *3 '%&7 &,& 4 ) , % &" *%) '%''&J( - ($* ( )*K2 * , % 1 &3 ) * $/A$ 6 6 * 4 /7 ,%&$ ) * 6 & D*$8,% 7, 2,%6*, % 4*&%4*%3 , 4**/3&'/%7 M
**%* &2'% &$ '%*%, & 5(* %)$&**& 7*$&*/ /'*&/7*4 * $% ' $% ) * $% 3) 2 * 3)
% %6&*& 7*$& */,*)%,*2 /$ 3& * $% * 6 %'3 3& 2 4* * $&*&*,,%$ 7%586 *4 ''**% 4 D5%*% )*2D5:($1** &D5 *% ( )* *3 & * %586 & *3 '7)3 )%,*&'*6
%$%% && & $& $% ' &&*3'/'7,*)%,* * $%''& ) =""
= 6%'2 7 %6
&%3&/7* 3) %%64*3%$% /$& 3& ,%3&& * * 3& ,%&$& ,%6%7 3& 4** 4''4&/&/7%586 /7*$& *%%2 3 ,*)%,* * $&2 * / & 2 % 3'/'2***,%$ 4 *3& &*$& $% &*3&* ' )*7 %586 2 ,%3 * ,%$ D *3 *%& '% & $ ' % * ,% & 4* *% ) *%$)* * % %%& D5 ( %* *' G * 3) %24*',,% ) *4 5/82*&,&* *),*)%,*$&,% ) =""
=2 ( %/ 1 " "
= ($*,*)%,*4%*4 D5 %*% )*24*& &*,*)%,**,,'' 2* ,% 2 4* *3 1''& 6%1 ( )* # ; "
= 4 &$% %%) "
= % * %% * ,,'' = "
=2D5%*% )*& &*,% ,,'' 2* ,% 24**3%& * ";'%6*6 &1''&*/%*%5 5'4 6%1 ( )* D5 ( %* *' ' ,%3 * ,%' ) '3 & 6,7%%&):668 9 &,%' ) /$'' %3%& %6 * /&7 && 6%1 ( )* 8 ; * %586 2 D5 ( %* *' & * * ,'& ,*)%,* /% %*% ( )* " "
= & * & &*,,'' $%*%&**&& 1 4*$* ,*)%,**3/ ,'& %,%$ &%( =9 % % & * * * ,%,%& 7 66 % 1 ) , * ,*)%,*
: D5%*% )*G*$*% 2*)%''7 &,&**$&,% * $%4% *8,% &4%,$* )*6%57'%6/* & $%*%&,&* 4($*( )*24*1$*17*%%6*) , &6&*66$*% $%*%&,&*($*( )* * )%//& *6 %6 * 1 & * *7 %& * 6$
";' $%*%&,&*4* *$&,% %& * *6$ 26%1( )*6%4%&2* **%$&,% $%1 4 '%&6%1( )*4*,'24***6%1 ( )* *%''/'4** $%*%&,&**7%& *$ &%7%$'4**6,,'%6 %/7%6$ *%%2''&8,% ,&%6*, *6%7' & *7'147*%B % *%586 2*&* ,*)%,*/$
,% 4%*4 *62/$*,'&& ''*6* 6
,% 61 4/$* 6* $& "
=24* *74%*4 *6 *'( (6'% * 6 D5: ($1** ( )*2 /%*% %*% ( )* *%586 2D5:($1** )*&***& 6 & * ) $& ,% & *% 6,' /$ 9 <9# 7% & * * ,,% $& $%&' ( )* 4 * 6 & *'1&78,*4 4% )1>&)%? *6 D5*%( )* D5%*% )*K % 4 * 2 4* 4 % ' )4* * 6% ' $ '
6'7%*% &($1** )* *%586 2* & * * $& ) * ' ( 4* %*% ( )*2 /$ $'& 1 4* 6$',%%*,% 24**&66&*
%6 &**& &$&%$%% %6*& 6 2)%''%*D5%*% &D5 *%( )**366& 61 & 7 )*$& & **%* &D5:($1** )*4)%'*$&$%&' ( )*'162/$*4 4% )*666 *&4 *3 / %586 & %, %$*$'
* & ,% * 6 ( '' * ,%$ 4 % )%' & '% /$ * & /* * $& & * %' ,'7&2 4 & & * * ,,'' / ,%6&&,$*%& 7&$% )*$%%' * %)$6 * D5 %*% ( )*2 D5: ($1** ( )* & D5 *% ( )* *3 * )& *% 3% 2 4* *7 ,,%& *,%%') ($%*E$6%24**3& %6 * 6 8 I2 & B2 *%%2 *% 6
/ 1 &% 2) /' ($*,%$ 4 4%86 & ($%*E$6%K%' # "
: %6%* 7%*%6 %%&&/%*%' $% " "
*& * 63& 7,,' %%''*&4 %&*64**%6 6& ($%*E$6%K%' 7 6 6&/74 *%%'
/%&3& * ,% 2 $ '* 4 % & 4**,%3$ 6 &)3 ,,%$ 78,' $*6 F% &$ '%*,,'' *%'&$, %&%2 %,%&$& /32 4*% * ,% ,,'' *3 4*&%4 *% , 4*'/%7%'7$, *6 *$,,'6 %7*'' %&%6,**%&/'7*4 %*'' )*
%$*$'
*4 *,,'' *34*&%4 *%, *%%2 * $%7 ,%3 3&
/ & / 6,'&4* */,%, *,,'' *%6 ' %3 %6( !#* & %6 '%&$%2* ,%3$6 *4
/%& 3& $ '* 4 % &4**,%3$6 ($&3 &- ( *%$)* %' $%$ 3) >"
"? 9 ( 9=2 * K/' ($,%6$%486 )4*%4 4*$% &,,%3&2 * )& * 3% *% %' * $% %'& $,
2 *'& * * 4
/ %5 86 &%*6 %%&& *%%' *$%&$& ( !#*3& *$*6 *$'& /,%&$& 3& * $%*'& 5 L"#
2 * ,%$ 4 >D"?*&$,,%&*,%$ /% *%'$%/$/%*$3 ' $%*4%7 )6* .$3 '$& *6*&& $,,%*,%$ & %$'2*.$3 '$&4%A$&**%)$ &% ( 9 = %*3 )6& 6, *'*4 % * 3& /% * $3 ' $%2 * 4 ) $66 & /%*%'$% 4*%**%$& 4% )%' &4 % &4**3& **&)3 /%*$3 ' $% * $% $ & & *'& * *,%&$% &,&/7* ( $&) 4 %& 4* '4 & ,% # & ; * .$&)6 /%3& &*'&''4 >
2( ,, = "5 9? L * '% & $ ' % * ,,'' %$'7 1& *3& D"016( )* *4 486 & /7 * ( $&) ;5"5:: & %586 & * 6 &7 /7 * & $ ' *%%2 62 * /*'*$&,% ,,' 4'& &D" 016( )*4%''& D"4) 86 & &%5 86 & 95=5:: 67/ &*6*,% 4*4%'')&'7 3'3& * & 4%6 % &*%
" 4%&/7*$3 ' $% D"016( )*4' 86 &4 */%*$3 ' $% * $3 ' $%2 * )3 3& * * * 4 4% * ,% 4* *& 1& *6 & *% ) * 3*' 2*$6&**74%6/ .%
, %'' )2 D " 016 ( )* 4 % & 4* * 3& **&)3 '%/%*$3 ' $% */ 4***$&,% 4%A$&**%)$ &% ( 9 = % *3 ) 6& 6, * ' * 4
$% , 2 * ,%&$% &,& /7 * ( $&) 4 %'7 %& 4* '4
* 4 4 86 &5 5* & %586 & $''72 $* 4 *$'& *3 / %''& & %586 & & 7 * 3& **&'%&7)3 /%*$%23 *$)** 4 *&)3 6 /% 7*%$% %%$6$/A$ '7 4 $'&/ % & '74* ,%3$ 6 6& /7 *6 * 6 86 D " 016 ( )* ;5"5::2 *% 4 $* ,%3$ 6 &*& $ '&& % *64* 7 6 '')&*3/ 6&,%3$'7 *4 6$ *3 )3 6 *% 3% /% * $3 ' $% % 8% $ % & * *$'& *3 / )3 $%*% ,,%$ 7 '% ) 6,''7 * 3& '%&7 )3 /7 *6 $ &% * * $% *3 ''4 * ,%&$%%'7 &
''44 ,*')' % )3 ) ' 3& /% * $% 6% 8,' ***&)3 $ &%*,%$%*,'% %6*%% D* 3%*4 ,1'*& * $%2 & ,%3& %'72 * $% *$'& 1 %$ ) $*4 M "; *&
4''4&
! 3 !"
#
*&6* $%%*,,'$%*&6 &* 3 & ,& ) * $& $
! 6 * %6&)4* *%'$%4&%&/7*)* $% %''4,%$ 4 $ &%( 9 % $ &%6'% %$6
! 24*4 >D9 &#?4**&$,,%&*,%$ /%*%'$%&&
$,,%**,%$ /%* *'&% K $%4*% *$& *4*46 %4/ )%& %*
9 %' $% ,,' 4 6& $ &% ( 9 % % $66 )*4 4 %%586 4*%% *%6 /%* *'&% K $% *%'$%&& , *,%7% &%.&*,
,,' %3 2*)* $% %3 & 3$%*$& &&%&*%'$% %'' &%586 *44 ,,') *)* $% %&%2* $%''4 )*%'%&
2*'&* *%4 ')'$ & %%'' )*4 $ &%( 9 % &&*)* $%.$&)6 "= %)*2*&
&
!
6 ' * * $ % ) * $2 &,% 86 24$'&,,%**&
&& %,%( 9 % & )*6,%2, &6/* ,%3 &*% %*%&* **2* ,%3 *& ,,' &*,%&$%&,&/7*%'$% 4 %'7 %& 4*'4 M *%%2*'/%7)% &/7* $%4'' 6$ 3%%& ) * '& & /'*& ,% ,' '4 %)%& ) * 3& %73'$*6 6&$/A$ '7 *%%' (''$%*%2D5*%( )*24*',,% )D5 ($%*E$6%K%'2*&,&*** $&%%% ) ($%*E$6%2/$*
74**%*4 *&8,% % 2*
& 7*6 *%586 2*&** && 1 4* 6 7*8' &**&& 1 4 7*6,%%*$%% %** 7*6,%%* $%% (6'%'72%*% )*24*',,% )D5 ($%* E$6%K%'2 *%586 /7*&& '$/'%$% &6&**6 4%%'7%%&&/7*,''* ,%3$6 )3 /7*6 & &*** ''7 & & * $&2 * * %& 6,%6 4* *6 (6'%'72 D5: ($1** ( )* 4*' ,,% ) D5" ($%*
! E$6%K%'2'&& 7*$&($%*E$6%2/$ *%5 86 /7 * && ' $/' %$%2 * &6 * * *& )3 *6 $%%'%' */4*3%4& *6 /7 * ,' %)%& ) 3) & & 7 $& & &***)3 '6 * $% *,%$ 4 *3* )&*6
% $%% 8,**7*3%$&& 7$&($%*E$6% ( *7*3%$&& 7($%*E$6% ,%%') *62 7 ,% * 6
/ $& /7 * ,% ,,'' 2 4* *7 *3 * ,,%$ 7 %586 * 4 4* 86 & *,% %' 34 * /3 &$ 2 4 & & * * 6 D5 %*% ( )*2 D5: ($1** ( )* & D5 *%( )*$%%6 7 %6728'$&%63& * '% & %' $% * &%& * % 3& %% ,%,3%$% & )**,%$ *$&& ,%3 **%)) *,,'' *.$&)6 3 &%&% %%&& /7 * '% & && ' ( $&) & $% %6 7, '')'7%%%)$'%7 A$ '72*,% ,,'%&6& >0 ?
! "
# >F(FF? -6'