← Library
High Court of Punjab and HaryanaCRA-D/302/2005allowed

State Of Pb. v. Kaka Ram

2025-08-01Mrs. Justice Manjari Nehru Kaul,Mr. Justice H.S. Grewal26 pages



      )*++**,

!"#"

$-.-# */+*+,     

  

 66

  3!  4 5  6$"  

    

% & &  

'  &  &   

   & ( $ 6$$&47& # &47& ! ! . .    & 

%$6$"



       $% ! .   6 6%"  6 66



  !"

# $% 8!

 "

" **, 6 " ./ 

" $ !"

&

&  2  $>>"

"**>*!"  $ '( (& )*(& (+, $%  2"



 9$"& :(*&  "

$   $ $ - & 4

& 1 ./  !" 6$    -  # " !# ; !1 8 8!"$% % #"

 #   

     $%6$!$&  !%$ """! 

&# / ..% /!# ## 0" %$

$1< 2 = $%>*>**& $#6

< -/ 1 

" 

$ 1!.

"/ <$ ""

? 

  =#@

$!" #& !" !

!# ; !?6$" $@ @ =" $#6

A$! "8! "  !.#

6$ 

" "$!# %$  #$ 5 66$ "   

"

. ! $#6

1 =  "$%C$

 



-$1$

/=7 7$=#$%%26$&  $#6

 %$#"   !#  ;   !   6$ 

"  #6 1$1. $

0" "="# $!.#"$!#$!

  !   #6 6 $

$1   $= $ &   !#  ;  ! %  6# 22  %&$#6

!

!#"1   =$&1 !.

1$-$ #

- 1 &=#.

/  # "

 $# $  #$ A -% $# #&  $#6

 "$0"$%%$ 6 222 D 1$-&$"  "

1 $ $   $! 6$8! %$#!.

.$!1 .$!$%  "&   6$""   #   = $ $$6

 $! $%  ! <# - & $ " ./D  $#6

 "!.

1  !$%=#& !"$#&=.

/""

"/  1 1  $ /B.

.$

"1 # 

  23

6$. $$ " "8! $"./6 &=# # " $" 

 $$ %   !#  ; 

!  %  $!&   "

%$.

."!

!"  1   1  6

/  $!"  $"  $  =#&  !# ; !

"./ /6

  "$=#$! 

""

"  /%$#

$% $!5$$-$1 "

 ./ $$ &1 !"< -  # ?6$" $@1

"/ 6 &.$ !"6$E!

 " "$##" 6 !6$ =# "

$!

 #6"$ " 6& %%$1 =  3 $

$1  

" E!

 & .$ !" % "  & !    $  =#& 1      %  " $"  "$ /$&1$!

"% "$ 8! 32

6$  .$!   " %$#  "

&  $#6



"!.

"##"

 /6 6$""$1 "6

$% % $!

6$  &/$.=".

.$ !"6$  /

- / /$ 6$% $#6

 "!.

"&  !" 6$  / 2 1

$ $ $"    =#A $1  %

/

" 1# %$#6$

#&6 322 !.8! /&  $#6

 "  !.

" ="  $!$% 3

 6 & #6 "$$ $$<=

 %$   5$1=&"!$

$! $% &/1! $! / / 6%$

$1 #$

&$#6

&

$ 1

   !.

"  =#& 66$ "

"  6$  " 6$"  $! 3222  $#6

A  # ?E @ 1  $"" ./ 2 2 

-    "$ #&  %$#

 2?E +@1  "  %&2

-  & $# #6 "./!  &="

 "6 66 " $!

-$%6

$%$!?E @ 2F $  !" 1 66 "" $ *>** 4!

$

$ & !"   !#  ;  ! # "  " $!  # 

"

"$% ?E G@&1  "  "$ % =#.    6$%.- "$%% %"$  #$="    !6$    " " $!&  = =

  $%% %%"  

"  

$=/ $%

  1 0" $!



$=/ # #$ ?E G+@   6

 $%  6

 $% $=/ 1  66 "?E E G+@ F

6$ $#6 $ $%  = =

$& 6$  6$ 1  6"& " !"1%$#

/  " "$##"$ 

9  1% #"

#!"

"$'(&)*(&(+,$% % 2 9

!"6 ""$ / "

#"

 F2 2!66$$% &6$ !$E #" $

$% 1  =#  % 66 "

D& "  $#6

 ?  #$< -   @1  E #" D  D<4  .$ %"

"  #"

E # $$%= #$"!"$**>**

 

D,<4   - 7!6  ""   6$ ?E 4@ $   "# $ $%

$%=#&$6  =#1 .1 <) /  $%

   =  #

D)<4  6  !

$ $ "6$" 

   " #"

/ E # "  =# $ **>**& $

"   / =

 1 . "!    E # $& " %$1 ""

#%$# #

/ F2 =

 $%%&2

-   66 " D>

%%#"  $"  $%  $#6

A   # ?E @  1

 $6$"!

!

6 -"! =

$ F22 66$$% $ C .$ $/?E 7@&    6 6$6/  %$ #

E # $ " 6$=& $$.$ 

E!

  F222

6$  $! $% 6$!$ ="&  !" 1 E #"! "$9 92  #& !"""

#

 !# 6!$#&

"%

#6 $ 6

 F23 2   # $"" !

!" $  9 9& 

!"  " "$$&1$1   $6$1"./ $% =#&$6 "6   $6$E#/$$!$% % =# $" $ !"&= =#1 =$ ="



$61 1 ""$$& "1

"

/ "< ""1  #" $6 !"

#"

!6$$= "

   /&

$ 1 $ $<=

&  "

 ! " /& 1 " $ $ #.

 # %$% # /$%=# 9$8! /&/

"

 %

    1  %$" !6$ # ./  $#6

  $% % =  F3 2 !66$ $%  "%& &  !" E #" 1$ $ 14 4D<9  & " %# 6$=" 

"# 6?E4@ @ %      = 

/$! $%   4 4D<2 

.  & "6$"

"  $ 6

$ $ "!$ $!" $%

"6

$% % $! F32 $  =# "  $#6

& 1  "6$  "!



&%!

/!

!66$" $%6$!

!$

# 

6 !

  5$1=& " 6  =" ""!"&   " 

 9$! 8!"

.$ !"

"6$&$ "  6$ !$ "%

"$  

 #./$" $ "$!.                  



  

   2   . !.#" ./ 

"   $!     #6!

" !

"

#!%%%$#%!"

#

"% !

%#&

" % 

 $

 # 66$6 $ $% % & 1   !

"  # 

$% !  6% !.# $ # "  !66$ $%  

 ./  " $!  %$

$1<

2    

 !"#$ #%&!

 '( % % (') "'(*)!$ "* '(  ( *&# # *# * %'( # '

'+*&#)'

#",* '(- *(#

# .  % "%$#$!.# $  "

9$! $##"

= $  6

  ! "! 

 $ #$ $8!

"6  # $%=# "#$&

D< -  &6 !

/16 $E  $ $$% $!C C " $! $""

" !#$$

 !

""$$" %$#$=

".

/ "$/$% %  $ 

 =& 6

/  $%%  $% !   !#   ! =$ =   "<=#   #$/ $%  =#  $% !#6    &  =  #

"  "%  " $  $!

$!& "  " "!

/ $$.$ "

 ./  =$ = ./   $#6

   2  !#$& &  !$!"  !#   H  !"  #"

%$ ="

" H " ! 

 !6 66$ $  $! $%  " "/$% 

 %$&

6

"./  " 

 9$! $ #$ $ "

"$ $ " "   6$!$ 1 1$

/#6

"

/!   '))'/')!* 0#%#$ "! #0 $#("# # 1(')#$.  $"!.#$$%

" $! 6 $ $ $$! %" ./ "

9$ $! $ !" =$% % =$ 1 %$!"$6$$%= #21 $

/! " 

4  $**>** * .$!6#&=#1

#"

/E #"./ D< < 4. $&1$"$!#"#!

6  !! "./=#   ! 1$1  "!.  " $!

=./ =#  C " $! !.#"

"  "

9$!& $#6 "

"$%=

$$.$ = #"

="&$$! / $ !""  =# "$. 

" 66$ % "

 $ < $ $% #" "   8!

 6= !!  9  !

# #

 (+#)#("#$)!-(+)'% %$# !3 (*&#)#1

*)!* '('+*&# # 

.  C "   $!  %! !.#"    " 

9$!6

"

"!1  "#6 $

""

/ $"

 2  21 $ "" "$$-6



= $!$% % >*>**&

" 21 6$#6 /  " >,) #%$

$1

#$ $ **>**!& 21

$"

"1 %1$!$% "  /1,$!&1  $&./ /

 "& .$!"

"

/"  2 1

$ !"   #!

6

 !"

 6$$!# 6  1  " 66    6

/  $%% =$ =  E!

 & "  $$!6$ #$&=$# #"

/ $"

 2"$ $=   $%6$!$2 6 &6$#6

5   $$ $% 2

 /!

$ $%% . "$#.

#   %" $%  " 

 9$!    6 1 & %$& .$  % !

/$ $& "/

&

/! !  4  #*#)% (!* '( '+ *&# !1# '+ + *&# 0 "* % /!

#$ '( %#$ "!

 #0 $#("#.   !

 !.#$ # " ./  "   $!  1    

 $%  =#&  "#"

" ./ #"

"  "$ $

="&$  != /6

"1

. -$% #$ D,< < 4 - 7!6 $"!"  "$ $

E # $ "$6" =#1 .

1<)/ $%

 #"

%" &$ !$ 1  $  $ $%  6   $%  =#    1    / $ "&6 $="./$" $ "$!.  1 . $1(/ $% %

  46. $

 %$#"%"! $< < E # $

"  

 $%  = #&  " 

 9$! !6

/6 6$""$ "$!.$# #$/1$! /!. =  66$ 1 6= ""

=$% # 

$% !   ! !"

', '/ #)0!* '( /3*&# # #!)(#$*) ! ',)*)#1!)$ (1 1 *&#)#"'0#)3 '+*&#" '*&# '+*&#0 "* %.  $ $$! " ! !% %" $.= $ ./  "



9$!&

6 " $! & &6 $$=/$% $$% =#21 $"./ "

9$! $=/ /

8  $ # "

"     $%  =# # .! 6!!

 $  " $!  # #

" ./ !"   !#  ;

;  ! %$#   6 $% .-& ./  !6$!!#   C " $! $

$. "$./ !  6 #1

$

"%

$!

! $#6$&  $%6$ !$1  =#! "$# "" & 1  $ / &1 /"#$   #   $ 1$ 6$$$=/$ $% $%$# $ $ " $"./  !"% !66$"  $%6$!$&    1 -  %./

"

9$!&%$&1  $#6  / $ /$1 $%="

"  0#) ''6 (1 "'))'/')!* '( / /#*-##( %#$ "! 7 '", !) !($ $ +')#(

"#0 $ $#("#.  21 %!!.#"  "

9$!$##"

$!$ $ $ "# #!!

/$$.$ = !$% % #$/ /$%=#&#"

= " " C6$  # $% %  =# 1  $ $ /  $  " ".

 .!

$ $ !.  "

" ./  #"

 %" "  %$

/ $%  $="   46    $=   $% $!

 " %  ="&   " 

 9$! ! !%

/ "

""  .$"/ $% % # 

6$""$ 8! !" 1$!  

/

88  !   $   = " %

1" 66 $ $% =" /!" #!

$%

1 7

(-!))!(*#$)# ,%* '('++!

+!

# % "!* '(.   /&  "   $!   %! !.#"   $ $ $

6 $& 

$.$ $

6  $% #$ &1$!

"$$ $/$% = = "=.

$

$8!

!$6

 %

 !6$

6$& " $$&=$ =  6

$!6$  " 2=1$% .$=!.#$ &1 6 /"./ "

  $!     !"

# $% 8!

 "" ./  " 

9$!.

"  /= "./ /# 66$6 $$%="& # $ $ $%

1 = 6= /  %"  C "   $! !.# #"  "

9$!  "%

"$" 1 $ %% $#!#6  #$ /$%=# "!66$

#"

%$="&!

  # %%

!$% !           , C " 

66 $.

%$%6$"< <

!"&1

$66$  66

% "./  

 8!

& $

/! " #6!

" !"

#6 "./ "

9$! "$$

%$ /%& 1 

1

< $" "$$!

 / $"" "

"$ "" % "! 66 $ $%  =" $ $"21

!.#"  "

9$!#!

$! /E #"

6$! $=" "  /$ !"

""  6!%$./

8 6$!$ !%%" %$# $! $ & # 

 $#$& =" / "%& 1 !#!

= / ""  $/ $%  6$!$"

"$!.%!

"!1$/$%"  ) 66

!.#$ "= "./ "$! 1   # #$$%=# "$#6

&?

D< - @1 ""

"1 $ "$$# 

6 &11$$$$% #    $ 1   % $ / E6

" ./  6$!$ $!66$"./ /".

$$.$ $ "

9$!&1  !.#"&  /$" $ "$ ="

$" $  !$    6$!$   " %

" $      ./$" $ $ "$!. ""

 =

1 . ( C "$! %!$"

$%=# 1%$!"6$=%$#"

"! %$E # $& 6$!$ %

" $ !" - 4  6$ $%  $ / $ %$# $% % $ !=  %

/ $  

 " - .1   "

.$ $

# # 

" !" .$%4 

/$ / $#6  %=""6=" 6$!$$%#$

%$# $% $ $.$ = 6$$% $ %

 /&   $$% =#& 1 $!

"

"  = 6$

/  " $$ $.$ =   ="& 1 =%$ $#

E # $



6$6 $% =



/ " $!"  $%6$!$ "6="$% %=

-=" $!

"  =!66$"$%!"

8 

$ $%E!

 + 621  !.#"  "

# $%=# #.E #"%$6 $%#$ /.$"

/% !"&

" " !

# "1%$ %" $=

1 .&

 $  = " / $$ $!

"    = .  "  $#$   

" 1  $ # / / 6$"!

 .! %

 $  6$!$A %%$$ "/$ $% 

 ' 21 

%! !" $"!$%$#6



"!.

"&%$

$1 

" "&1 1$

/! !

$ 1$" /!# . =$ 6$1=$&!6$ $#  $ - -$1 .$! 

" " & /  1  !"   /

-

/46&/

" /! "/$# "

/ #6 $ 66" $ %$

$1  !" 2 "& /

"

/ 6$"" $ $  " $%   6    %1 =

  "

$"!&1 ! "&"% $  " $ $=%&%$$# $& $#6



"!.

"1! $ $! 6$% 6   $$=

&1 $  6  !""#%$###"

 / 6$  # $6$ 5$1=& $"=

  2  $"

"$ $ /$%$

$1 "

/& %

!E6

""

/$%=

$!"

"

/6$ # &$!

!6 "1! !

$"! $%  $#6

 "  !.

"&     $!  "$1 $= 

!/$ $%6$!$=$ "1  /!

=$%.

%$!

 #.

" $!

8 : $ 1

$ " 1 $   # $"" !"  $   9 9& 1 .$ ! "  "  / " "  E $% % 6$ #$/ .1  # "  % # / $%  $#6

  2 1  !.#"    = =# "    $%  $#6

  " .  $.

. $ !

$$6 6 $1"./ $#6

A% # /  !"

$ 1$#=

&  "$. "

"$ "&1 "$  

$1 % # / $%   $#6

  6$ # #/&  1 !"& 6$=""

$  #$= = %$  %

 #6 $ $%   !"   % . " $$"

 "

9$!&1 !.#"&  /$$-$ $% =

.

- $!" "$ 6 "6$.

/$%%

 #6 $ >  %! $/      $%  6$!$ 1   

" 

$$6

$%$! D =#"6$"

 

""$$-6

 # #

$%$$ "

 $  $! &   6

 ?E @ 66 " ./  2=

  %%  # -" 6$$%$! . . "$$ &$66$ "$   $ "$ 

"    E  6

 $% $! # " ! E6

" "  %  / !"

"#"  ".

/ $%  6$!$A =$$%=21 !.# " ! "6 /

8 $=

.!%!"

#

$  "#6 $!

"$ = ..!"

" * C " $!

$ !"    

" $=/ $%  

$% =#  $%

!"&=% 6"&$!

"

$&./ % %&.$!" #  ="2 .$% / %$6$ $ - 

#1

!"$

" &!  $=/&1 !.#"&$8!

""$$ "=   $%6$ !$$=/! $#6  "./%$$.$ $$  "6" ="$%6$$

-6 $.

==

!  $% !  C " $!

$    $! "$!. $  

# $%  6$!$  !" !# ; ! "$#$$!$% $#6

 !"  6E $% $

  6$ "$!# %$  #$21

6$"$!  =  #& !"1 $= 6$$ $% /6 6 " "=6 =$! /="$!$% $#6

  2 1 & %$& 1$

/ # #6$.

    $#6

 1$!

"6# $#6  $ $!6$!$%

"

$$%% /

!.

E6

$ $1/ / !"1$!

"-/ $$! $%$#6

!"!  #6

!.

6E$$1 1 1 6# " "6.    21 ""$

/! "  =$$%6$!$

$1 - "./ .$% /"6 "6!.

121 

8 

!" % %&

"&E!

 $ $!"$ 6!.

 $    $$ & 1 1  !$!" " ./  "

&   $=

 $$%$# $

/ 1""$ "

$% =#%

!$E # $= /"6" 1 "

"    =/ %!    = "$!. 

"   $!$ %"# 6$ "./6$!$ 

/&1 $""  =#$/$%=# # ""$6 $%"21 6$"$ $! 1 ! $  1 / 

/ $  /  "! $ $ $% 

" E!

  $  1  "! " /.

"  ! $8!$%  !=

! #$/$%= #&6 !

/  $% !&#



".

/$% =$ ""! %$ $ %$#$ .

%$$=$2=1$ $% .$=!.#$&1  6 /"   66

% "./ " =$."#" " !"

#$%  "

9$!.!6 "

"     

 , D = " "$!

%$6  "6!" ="$ $" )  6 66

& % " ./    & 

 $ 8!$ 

/ 6$6/$%#6!

" !"

#&1./6$" 1 8! "$%$! =$ = E!

 + 6$%

#$

" .$!/ $%



82 (  %"  $%  " 

 9$! %   "!.

/ !6%

" 6  / %

1" 66 $ $ $%  =" $ $"& . / =

 "

" %$ .$ %  !

 # 

" ."

66  $ !$ ="  #6!

" !"

# $$ / !!66$" ./="$ $!""

1.!&=

 & " / $  "" ./ !#6  "$!# / " #$

=" 6$  #!

$! " E ! = !/ $%  $"&  9$!  $ $ " $ $.=I1 !#$ " 66$=

I   #6!

" !

!"

#  = " ./  6=  66 $ $% ="&

%!"

#

# $ $%  " 66 &  $!.

# 66 $ $%  !6!"

$= E!

$%%& !

/ $=$ = #$=#

%$#"#$   !&  !"

#  !" 

  66!

  !& !

    $! # 

1   66

%  '

6$ #!

$! "E ! =!/$%="$ $"&9 9$!$ "$$.=H H1!#$" 66$=

H H  #6!

" !"

#$# / $$!% 

1&.! = " ./

  $! / %

1" " 6  / 6= 66 $ $% % ="& %!"

#

 "

" $% . "

 66 &

"!.

!6%

!" " $% !6!" $= E!

84 $%%& 6 !

/ $ =$ =  #$ $ =#  !"

# !"  

 $ $ /%

$"#$  ! H66!

 ! :  # !3 ( '$1 (1'+

9

 !"#$!($ #)0#) # #!

'( (1.

.  "

9$!&

$!" "6

/$%#6

"

#6 & "

"J"

/A $"

 2 "# = %#/     $%  6$!$   =1  %!"

#

/ #$="

""$!"

= $%>*>** 2 1 $"

"

" 1$! / # 

 "

 >,) #  %$

$1

#$  > 9$! $$!  ! %

%

$$% $< < ! %$ !  /& "

9$!A  $  "= "./ "

"$%  "

1 "

/

  2 $%E!

 .

. 66$ "1#6 /&

# "$E!

=/ * 2  6  &  $<

" J"

/A H %    = .  0"

 ! H 1    % $ / E6

" ./  !$!" !#   =# 1   #$&   !" = 6/$ $

 !# 5% # / "" = $6$#6 / $!$ $  3

9$##!/ ##. %$  6& "  %  /&

"/ #$"

& 21  " =/E#$  "



9$!1 E6"$$ 0# #$$

"6/$ $

$

! "

"% $  #$=# #& 1

!"  $ ""

/ % # $%E.

. $% !H

85 6$ 

  / $ 1 $#

 !#  . =$  

%# $% !  !# =%$ $&$% "



9$!$ ##"

  $$% 2&"=$"%$#

 $%$

6 ! " !# $$

 H"6 /! !    (')

("'(

*#("

#  

 !"#$ 

")#$ * (1 '+ +

)'

#",* '(.

.  8!

 $%  !"  !. 

/ $$"    $=<

 6

"./ "

9$!

!$=

"6  #$ $ $%  =# "  #$ ?

D< -  @ #$  = $

$6 $ $$% 6

$%$! " 8! $% $# = ! "6     !$##$ $  !E6"& 6

/ 1  1 $ $  =# $%  $%% $% % E!

    #$ 1$   !"  $   /  !#   E6  2"$. "%#

"!8!=$

/ 

1 "$ $ 8 8! 6$$ 6 ##$/ %$ $# 1& 6 !

/ %$# #  "=# $%E!

 =

= $&% /&1"$$ $$ $  $%  $%6$!$& 

=  "$!

$$!

  $ $%

 $1 ".

" $ $  =$  9$! E6"$

$$- !. $%= "H$%

# -$!$% $E

   66$ $% "

9$!

" / =

  $#6  %

! $ / 

1 1  !

 !#6 $  "# "  9$!   $#6

" $ $   !  $   %   /6<

" # #  $ $%

 "H

66$  $ " ""./# #$"#

 !6!" , )#$ /

*3'+*&#*# * %'(3'+* *&#:

"* %9

)#1!)$;

*&',* * , * + "!* '( (. 26 &%$!"

$

 #$% $% 6$!$H H ."!$$%=#& $!$%E!

 &    " % $ $%  66 $

"  $$.$ $ $!

  #"

%$="H# $ $&$ & "! -   #$ / $%  =# "!   

 1  "& !1 = "! # -  $%! )  " 

 9$!A   $ $%  $!

& #"

%$="

"$% #/ $!"%   "!. "

"%$

  " " =/ 8!"  " !"     =$ =

E!

$%% 

# 

 $ "= "./ "

9$!$"$!

!. $%6$!$H # / =#%

"$ $ 6%/"

! $$%E!

 $% %!$6"

 ( D $ "$$.=  ! $ $$ / 1$

/ !  .! . /  "6  =/ $  6/$ $

 !# !%% "./=#$%E!

=$ &6 !

/#$2

8 ! /#$ $="$E6 =#$% !  $1 E6$ $ $! # ! $ E  "

 $%   " ! E6 $ !

 "=

$#6 %

!$ 6 $% "

9$! $ 66    6$%$!" #$$

" 6 6/$ $

 #6  $% E!

 $ / /$! =# '  #$ "! !($')#(

"0 $#("# #9 1(')#$- *&',* #!

'(. #"

="6   /$$.$   =$ $%  =# D<4   .$& 1$ $"!"   #"$<

 E # $ $%  =# $ $ %    $ $%  2& $"

""  %$

$1   ! $   6$& $ ! #.

!$! 1%$.

E!

 <

@ 1$   . $    E   #  

 6   # #

#"

$##""

"

%$##" &6  %"$%.

- $1   = $%

 .@ . $)E#

6 !666 $% % "$% #."  $ 

E # $& 1 "#"7/ D " " 5$6

 $   ! $ "  1 1 "

" $ .  !" ./ !1 6$ "6$.

"! $$% ! 1 .$!$,$! :  6 $%  .$=  ! $  =#& 1 $""

$ "  $ 

 =& " $=1 #

".

/$% %6$!$

 > !& D,<4  - 7!6 & $!

  "$ $

E # $& &$6" =#1 .1 1$)/ $%

 =" 

"    "$ $

 $6$ $   

 $%  =# # # "1 $

/!

 "./"% "! 

 "

9$!A  !

 "#

 $%  !

$$.$ = #"

 $6$ 1$! / !. = $ $$! =

# 

$# / $$!.!

!.$"$ !"

#6$6/ / * #

/&  %$ ="  $%#"  6 $% % #    =

 1 . $

" %$ $#  =#& $ 1  6 $  !#$% "  

 4 6$%

$$"

"!" "&$!

"$. $  /6$=" 1 

!" 1$ $ 1 66 $ $%  # #  8!$& "= $ .  " .$%4 6$% "$ $!

%/6$.

==

! $%  #"

" %$ # 

   =" / .!" $  6$!$  $ $ 6$=    1 # # 

 6$ .! $ $  

 $% !" ./$"  $  "$!.  9$!  $ "# " %%

/=/   %$&16   $$%

$$.$ =# 

$ .$= $!"./ "

9$ $!"#$ 

 $< <

$$ $%#"

 

!"#'+"",))#("#!($ #"'0 0#)3'+ '*&# 9

"'( *),#$ $ !($

)#!$ $. !#$& "

9 9$!A%"   "$!.$ 6

$% $!8!

/%

1"D D $!"  %$$.

- -$%$$ .!

" "$$ %%!. $%  $%  6$ !$  

 $% $ !   . $ / "." ""/$%6$$ $!"6!!/6< < 

 6

  = $ !%!

 6!6$  $   $ ""  6$!$$ $$<E $!"  #

/&  $=/ $%    $ $%  =#     $%

!"   !#  ;  ! ? 6$" $@ 1  1$

/ ". ="

" "#"  !6$!   =#  " !" $# 

/ $ "& "% 1 $$.$ "./#$& D< -   "./ #"

="$=/ /!$E&  %  "$ 6$!$=$$  /=1 -./ "



9$!  $

"%  6= 66 $$%.

%  ,  / #("#'+')#(

"<!% (!* * '('+*&#! -!)!($&,((

 '+*&#0 "* % .  !#1 "= "./  " 

   .  $% %$ E # $ $% %  

"  $%  =#&$$ $ != -$!

".  ".1 !" " $%% !#"=$"$%#2  "

"./$ 

  $%  6$!$ %$#  $! 1 1     !"  "

#$="  $1

# $%  =# "!   $##$ $%  $%%9$ 8! /& .$%#  $

#$1$ #  /$8!

2%! .$$!%$#$"

 = #1 

"$ /1 1 1!"$$! %$

$1  E!

 $% %!

=   )  #+#("# '+ (% *3 !($ /

#("# '+ ,/ " ;

*(#

#  9 9

( , *!

(!/ / #.  !# "= " 

"  6$ #/&

"

/

  %$# #  6  .!- ./  !

!"&  .$ 6!

= !!66$" ./ / $ ="2.

./$"$#6$  $% /$! 1$!

"!. $  !# $%= =#"

E # $

"$

 # $ $  (  .$%"6"6!

!.

1 !"./

"    

 %$ ""      $%  6$!$

$ $ "=$.

. " .$%" 6"6!.

1&1 =    $# $E&  $ "

!   #$/ $%   "<=#& 1$ $!

!%$!"

"$$.

.$ "./#"

"%$  =" E!

 &6 !

/$ $! #<6!.

  $ 1

 & $%#$%$66$!/ "# / 66!.

$     # $$- 6

    $$

 .$!"

/ "!

 =

$!H$ .$ ""

/

 #" $1"

"9$!#!.$$!

  $% E!

 &6$%"

"6"1  %

!$E

#$#$%$#=/ / $. " %

1 =$$ $%=#$1$  ""!

/$$.$ " '  =#   6      #$& "  #$/ . 

# -$%!5 $!# # "$ "! - $!

$!&

"  $$" "!

/ $$.$ "

"  # 

 6 !

 ./  =$ $%   $#6

 ?

D< - 

@& #"

 ="& "  !$!" !# 2  "6 6 $%

1 #$/ $%  "<= #&$%$!"".

!1$/&8!$%!  $$.$ $  $E6$ : 2=1$%%$ $ &1% %"$ $$ !"

  !"

#""./ " 

9$!= "./$!

 %# & $ 66 $ $% ="&  "!.

/ "%% $$% "

6 6  8!

$%.$

!"& %$&$$ /! !%".

!

$# % /6= 1$

/!!  

1 >  66

 % " ./    & %$&

$1"  #6!

" !

!"

# $% 8!

 "

"  **, 6 " ./  "

$ !"

"

&

 " !

!"6$ -  #   !#  ;  !   / $%     % #"

 #  5& 

!"<6$"  " $= =" !" $ '(& )*(& (+,$% 2"



9$"&:(*

  ,* C  $= .  " $  8!

!# $%  

$"   "" $ 6$"! #  !$"/ .%$  9$! $ >*:*)  $6/ $%  $" .   $  8!

 $" %$  ##"

$ $#6

 -.-# */+    0  

  1

 +*+,        



      

 0 & (1