High Court of Punjab and HaryanaCRA-D/587/2011disposed of

Charanjit @ Bitu v. State Of Haryana

2015-04-1010 pages

!"#$#%&'&()*

+!,!(-&". &"/00#11!(" 2#,'/' 3"!"#!,4!(!#'0($#("

,#'#("),'+5&,&6$7%!"#,"+#!00#11!(" ,2&7#53!&(&66!,4!(!

!17&($#,00#11!(" 2#,'/' 3"!"#!,4!(!#'0($#("

,#'#("), /(&!6$7%!"#,"+#!00#11!(" ,2&7#53!&(&66!,4!(!

!" !#$!

!" " #"

" #"

% +&'-/$9:#("'+!11$&'0'#

+!,!(-&". &"/7#,'/'3"!"#!,4!(!!($ *; !17&($#,2#,'/'3"!"#!,4!(!!,&'&(9/"-/$9:#("$!"#$ 00#11!("' &( <"+ "+# %!'#' +!7# &:0/9(#$ -/$9:#(" $!"#$ 0!''#$<430#%&!1/$9#63(#0!"+#4+!7#<##( %(7&%"#$,"+##(%#0/(&'+!<1#/($#,3#%"&( "+#!,%"&%

,/9'!($ '4%+",0&%3/<'"!(%#'%"6=

,'+,"> 3%"> !($'#("#(%#$"/($#,9,&9,/'&:0,&'(:#(", 4#!,'<#'&$#'

!&(#66? #!%+!($&($#!/1"0!4:#("&(#"/($#,9 /,"+#,&:0,&'(:#(",'&@:("+' '0#,0,'#%/"&(7#,'&(63A!1!($#,3&(9+ B=C!'

(0!",11&(9$/"4!1(9C&"+3!-3&(9+ B63/9!(3&(9+ B!($ "+#,&%&!1'C+#( +#,#%#&7#$'#%,#"&(,:!"&("+!" !00#11!("' !17&($#,3&(9+'(!,'#:D!1!($+!,!(-&". &"/ '(!&!:+!$'"!,"#$,:#1+&&("+#&,!"! ==7#+&%1#+#4 C#,#",!('0,"&(90004+/'5&(1!,9#E/!("&"4<#(#!"+7#9#"!<1#'5#0" &(!<7#'!&$7#+&%1#<#!,&(9

3 =

+&'&(,:!"&(C!'

,#$/%#$&(C,&"&(9@ !($'#("" 1&%#3"!"&(!&"+,/9+3 /9!( 3&(9+ B6 ( "+# <!'&' C+&%+ $!"#$ F G ?C!'#("#,#$!"*0: ('#E/#(""&(,:!"&(6<!,,&%!$#C!''#"/0<4"+# 01&%#&%&!1'!""+#&("#,'#%"&(3#%", ?

63(#0!""#,':# "&:#!7#+&%1#!"! ==6!':#("&(#$!<7#6C!''##(%:&(9,: #1+&'&$#+#7#+&%1#C!'&("#,%#0"#$6"+#$,&7#,!($%($/%",C#,# !00,#+#($#$ +# $,&7#, ,#7#!1#$ +&' (!:# " <# !17&($#, !($ %($/%",'"!"#$+&:'#1"<#+!,!(-&". &"/"&%#/($#,3#%"&(

"+# 3%"@

C!''#,7#$/0("+#!%%/'#$ !17&($#, 3&(9+&(,:&(9+&:"+!"+#C!''/'0#%"#$5##0&(9(!,%"&%'!($ C+#"+#,+#C!("#$"+#'#!,%+"<#%($/%"#$&(,("!9&'",!"#, ':#!H#""#$&%#,#9!7#0"&(@

?,+&'7#+&%1#"<# '#!,%+#$<#,##0/"43/0#,&("#($#(" 1&%# /,'/!(""+#,#"63 A!1!($#,3&(9+"#1#0+(&%!114%!11#$3 !(!/,6 !(C!,&D!1 3 !(C!,& D!1 !1(9 C&"+ '"! ,#!%+#$ "+# '0" # C!'

!00,&'#$ "+# !%"' !($ +# $&,#%"#$ "+# '#!,%+ %!("#, " <# %($/%"#$!"#,7#,&&%!"&("+#!%"'F<!9'0004'",!C?+/'5 C#,#,#%7#,#$<#(#!"+ ;<!9'<,&(-!1!($<!9'%!/1&1C#, !%+<!9%("!&(#$ *5&19,!:'0004'",!C&# 590004 '",!C?+/'5 C!' ,#%7#,#$ C '!:01#' 9,!:' #!%+ C#,# '#0!,!"#$ /" #!%+ <!9 ; '!:01#' !($ "+# ,#'&$/# &( "+# ,#:!&(&(9F<!9'C#,#'#!1#$C&"+'#!1'>A3>3A!1!($#,3&(9+ B=3 !(C!,&D!1!&@#$+&''#!1>3>("+#'!:01#'!'C#11!' ("+#,#'&$/#3!:01#'!($"+#,#'&$/#C#,#"!5#(&(01&%#%/'"$4 7&$#:#:@ /E!@ C!''#(""+,/9+33/<+!'+ +!($#,""+# 1&%#3"!"&(,,#9&'",!"&( 3&"#01!(@ C!'0,#0!,#$2#+&%1#<#!,&(9,#9&'",!"&(

3 =

!1(9 C&"+ ;<!9'<,&(-!1!($<!9'%!/1&1C#,C#,#!1'"!5#(&( 0''#''&(7&$#:#:@ #,'(!1'#!,%+"+#!%%/'#$C!'

%($/%"#$!($&("&:!"&(!,,#'"C!'!1''#("3A!1!($#,3&(9+ B=!1(9C&"+!%%/'#$6C&"(#''#'"+#%!'#'0,0#,"4,#!%+#$

+!19!,++C5C+#,#3!,3&(9+63 1&%#3"!"&(!&:#"

"+#:#C!'!00,&'#$!11"+#!%"'@ D!($!11"+#!<7#'!&$ 0,$/%#$<#,#+&:3!,3&(9+(7#,&&%!"&("+#!%"'!&@#$+&' '#!1>3>("+#'!:01#'!($"+#,#'&$/#!($:!$#!(#($,'#:#(" @ !'#0,0#,"4C!'$#0'&"#$C&"+!15+!(!+,!, *;$!"#$F G

C!',#9&'"#,#$30#%&!1,#0,"C!''#("

""+#11!E!!9&'",!"#!($+&9+#,01&%#&%&!1'"+,/9+('"!<1# A+!(3&(9+(F "+"+#!%%/'#$C#,#0,$/%#$<#,# +&#/$&%&!1!9&'",!"#63(#0!"(* 001&%!"&(@ /($#,3#%"&( "+#%"C!':7#$+&#/$&%&!1!9&'",!"#6 3(#0!"0/"+&'&(&"&!1'("+#'!:01#'6("+#,#'&$/#!($"+#%!'#

* 0,0#,"4!1(9C&"+"+#!%%/'#$C!'9"0+"9,!0+#$/($#,$&,#%"&( "+#+&#/$&%&!1!9&'",!"#!'#0,0#,"4C!'"+#($#0'&"#$C&"+ 1&%#3"!"&(!& B;+#,#!"#,6"+#7#9#"!<1#'/($#,,$#,'

"+# +&# /$&%&!1 !9&'",!"# C#,# !/%"&(#$ ( !'

0,7#$ <4 !('& D!1 BF C,5&(9 &( /<1&% ,&:!,4 9,&%/1"/,# 3%&#"463(#0!" ' 0#, ,#('&% 3%&#(%# D!<,!",4 ,#0,"@ G6 "+# %("#("'"+#%(",!<!($C#,#/($"<#0004+/'5?0004'",!C (%:01#"&(&(7#'"&9!"&(6%+!11!(C!'0,#0!,#$!($ 0,#'#("#$<4 3!,3&(9+63 1&%#3"!"&(!&+!,9#C!'

,!:#$ !9!&('" "+# !%%/'#$ ( ; = " C+&%+ "+#4 01#!$#$ &((%#(%#!($%1!&:#$",&!1 ,'#%/"&(#@!:&(#$C&"(#''#'&( '/00," "+#&, %!'# %%/'#$ C+#( %(,("#$ C&"+ &(%,&:&(!"&(9 :!"#,&!1&("+#&,'"!"#:#("/($#,3#%"&(FF, 01#!$#$!1'# &:01&%!"&( !($ $#(&#$ "+# #7&$#(%# !($ !11#9!"&(' !9!&('" "+#: C#7#,6(#7&$#(%#&($##(%#C!'1#$ D#!,(#$%/('#1,"+#!00#11!("'7#+#:#("14!,9/#$"+!" "+# 0,'#%/"&( %!'# &' +&9+14 '/'0#%" &( "+# !<'#(%# !(4 &($#0#($#("C&"(#''"&'!,9/#$"+!"(,#%#&0"'#%,#"&(,:!"&(6&" C!' &(%/:<#(" /0( "+# 01&%# &%&!1' " +!7# !,,!(9#$ , !( &($#0#($#("C&"(#''#%7#,4+!'<##(:!$#,:!01!%#C+&%+&' ,#E/#("#$<49#(#,!10/<1&%#,"C!':!

$#<4"+#01&%#" !''%&!"# !(4&($#0#($#("C&"(#'' !""+# "&:# !11#9#$ ,#%7#,4 "+/9+&"&'!$:&""#$"+!""+#01!%#,#%7#,4&'!</'401!%#+# #("&,#0,%##$&(9'6"+/'6'"!($7&"&!"#$!($0,'#%/"&(%!'#!11'""+# 9,/($ D#!,(#$%/('#1,"+#!00#11!

-/$9:#("(><1#3/0,#:#/,"&(

*,&:&(!1 /,"+#,'/<:&""+!"%('%&/'

0''#''&("+#!%%/'#$7#,"+#%(",!<!($&'("0,7#$"&' !,9/#$"+!""+#,#&'("+&(9(,#%,$"'+C"+!" !17&($#,3&(9+6 C+C!'"+#$,&7#,!($+!,!(-&"3&(9+6"+#%($/%",?%1#!(#,+!$!(4 5(C1#$9#!</""+#(!,%"&%'<#&(9%!,,&#$&("+#%!("#,6"+#,#,#6 "+#4%!(("<#'!&$"<#&(%('%&/'0''#''&("+#%(",!<!($ "&'/,"+#,'/<:&""#$"+!"!1'#&:01&%!"&("+#!%%/'#$ %:#'""+#,#,:"+#!%""+!",/E!@ &(,#'0#%"""+# '#%,#" &(,:!"&( C!' ,#%#&7#$ !" "+# 01&%# '"!"&( !" *F 0: C+#,#!'"+#7#+&%1#&(E/#'"&(C!'&("#,%#0"#$!"!</"F0:"&' 7#+#:#("14/,9#$"+!"!,,#'""+#!%%/'#$&',#1#%"#$!" 0: C+#,#!'"+#%!("#,&'&("#,%#0"#$!"F0:&("+#!"#,((+&' !%"&(&"'#1'+C'"+!""+##("&,#0,%##$&(9'C#,#%!

,,&#$/"<4"+# 01&%#C+&1#'&""&(9!""+#01&%#'"!"&(!($(,#%7#,46!'!11#9#$6C!' #7#,##%"#$,:"+#!%%/'#$0#,'('+#,#,#6"+##("&,#%!'#+!' <##(!1'#14</&1"/0 D#!,(#$%/('#1!""#:0"'"$&'01!4"+!"1&(5#7&$#(%#&' ("%:01#"#!($'/<:&""+!"'0#%&:#('#!1C!'(",C!

3D"&'/,"+#,/,9#$"+!"!(!1"#,(!"#%+!,9#/($#,3#%"&( "+# 3%"+!'("<##(,!:#$"+#,#<47&"&!"&(9"+#",&!1"&'!1'/,9#$ "+!" ,:=C!'("&11#$!""+#'0"6"+#,#,#6%!/'&(9!'#,&/'$#(" &("+#0,'#%/"&(7#,'&( D#!,(#$ %/('#1 , "+# 3"!"# C+&1# '/00,"&(9 "+# &:0/9(#$-/$9:#("'/<:&"'"+!""+#,#&'7#,C+#1:&(9#7&$#(%#( ,#%,$6C+&%+%1#!,14&(%/10!"#'"+#!%%/'#$+#,#&''0#%&&%!($ %9#("#7&$#(%#(,#%,$6C+&%+ ,#1#%"'"+#9/&1""+#!%%/'#$

;

0#,'('6"+#,#,#6+#0,!4',/0+1$&(9"+#%(7&%"&(!($'#("#(%# &:0'#$/0("+#!%%/'#$0#,'(' B#+!7#+#!,$1#!,(#$%/('#1,"+#0!,"&#'!($9(# "+,/9+"+#,#%,$ ,9/:#(" 1#!,(#$ %/('#1 , "+# !00#11!("' "+!" <'#(%#&($#0#($#("C&"(#''7&"&!"#'"+#",&!1&'(""#(!<1#&("+# !%"'!($%&,%/:'"!(%#'"+#%!'#+#,#&'("+&(9(,#%,$" '+C"+!""+#01&%#&%&!1'+!$!(!@#"9,&($!9!&('""+#!%%/'#$ 0#,'('+#,#&'(,#!'(C+!"'#7#,!'"C+4"+#4C/1$!1'#14 &:01&%!"#"+#0,#'#("!00#11!("'3A!1!($#,3&(9+ B=63!- !1 B!'C#11!'3 !(C!,&D!1 B+!7#$/14'/00,"#$"+# 0,'#%/"&( 7#,'&( 11 "+#'# C&"(#''#' +!7# 9&7#( ! %('&'"#(" 7#,'&(6C+&%+0,7#'"+#,#%7#,4"+#%(",!<!($,:"+#!

%%/'#$ +#&,#7&$#(%#&'(",#($#,#$/(",/'"C,"+4(14(!%%/(""+#&, <#&(9&%&!1C&"(#''#'0,#-/$&%#+!'<##(%!/'#$""+#!00#11!(" <4"+#!<'#(%#!(&($#0#($#("C&"(#'' " +!' <##( +#1$ <4 "+# (><1# 3/0,#:# /," &( &'(')*'+ ,-.

"+!":#,#!<'#(%#&($#0#($#("C&"(#''&(&"'#1C/1$("7&"&!"# "+#0,%##$&(9'/("&1!($/(1#''&"&''+C("+!"#7&$#(%#(,#%,$&' /(,#1&!<1#!($/(",/'"C,"+4 D#!,(#$%/('#1,"+#!00#11!("'+!7#<##(/(!<1#" 0&("/"!(4"+&(9C+&%+C/1$,#($#,"+##7&$#(%#&%&!1C&"(#''#' "<#/(,#1&!<1#!($/(",/'"C,"+4 3&:&1!,146"+#'/<:&''&("+!"%('%&/'0''#''&("+# !%%/'#$ 7#, "+# %(",!<!($ &' (" 0,7#$ &' /("#(!<1# 5&19,!:'0004+/'5<#(#!"+ ;<!9'<,&(-!1!($<!9'

%!/1&1C#,C!',#%7#,#$(,#%#&0"'#%,#"&(,:!"&( ,#'#("&'

("!%!'#%+!(%#,#%7#,4 1&%#+!$'0#%&&%&(,:!"&(!</""+# !%%/'#$%!,,4&(9%(",!<!($"&'("+&''0#%&&%&(,:!"&(!</""+# !%%/'#$%!,,4&(9"+#%(",!<!($&(%!("#,!"! ==<#!,&(9

3 =

"+!" <!,,&%!$#' C#,# 1!&$ +#,#!"#,6 !%%/'#$ C#,# !00,#+#($#$!1(9C&"+"+#%(",!<!($+#,#,#6"+#-/$9:#(" (><1#3/0,#:#&(7"!,3&(9+>'%!'#'/0,!C/1$("<#,#1#7!("&( "+#0#%/1&!,!%"'"+&'%!'#(+!,!:0!1>'%!'#'/0,!,#1&!(%#C!' 01!%#$(7"!,3&(9+>'%!'#'/0,!"/,9#"+!""+#$,&7#,!($0#,'( ",!7#11&(9 !1(9C&"+ &( ! 0,&7!"# %!, %!(("<# !"",&</"#$%('%&/' 0''#''&("+#%(",!<!($,#%7#,#$,:"+#'!&$%!,(><1# 3/0,#:#/,"C+&1#(#9!"&(9"+&'%("#("&(+#1$!'/($#,) "(##$'(#:0+!'&'"+!""+##@0,#''&(0''#''&(&' ("%!0!<1#0,#%&'#!($%:01#"#1419&%!1$#&(&"&( /(&7#,'!1 !001&%!"&( &( %("#@" !11 "+# '"!"/"#'

''#''&( &' ! 014:,0+/' C,$ !($ %!((" <# /(&,:14!001&#$6&"!''/:#'$&#,#("%1/,&($&#,#(" %("#@" ( "+# %("#@" 3#%"&( "+# %" (%# 0''#''&(&'#'"!<1&'+#$"+#!%%/'#$6C+%1!&:'"+!"&" C!'("!%('%&/'0''#''&(+!'"#'"!<1&'+&"<#%!/'# &"&'C&"+&(+&''0#%&!15(C1#$9#3#%"&( *"+#%"

,!&'#' 0,#'/:0"&( ,: 0''#''&( &11&%&" !,"&%1#' " ,#!$'!'11C') I

(",&!1'

/($#,"+&'%"6&":!4<#0,#'/:#$6/(1#''!($/("&1"+# %(",!,4 &' 0,7#$6 "+!" "+# !%%/'#$ +!' %::&""#$ !( #(%#/($#,"+&'%"&(,#'0#%" ! !(4 (!,%"&% $,/9 , 0'4%+",0&% '/<'"!(%# , %(",11#$'/<'"!(%#J

<!(40&/:00046%!((!<&'01!(",%%!01!("9,C&(9 (!(41!($C+&%++#+!'%/1"&7!"#$J % !(4 !00!,!"/' '0#%&!114 $#'&9(#$ , !(4 9,/0 /"#('&1' '0#%&!114 !$0"#$ , "+# :!(/!%"/,# !(4 (!,%"&% $,/9 , 0'4%+",0&% '/<'"!(%# , %(",11#$ '/<'"!(%#J, $ !(4 :!"#,&!1' C+&%+ +!7# /($#,9(# !(4 0,%#'' "C!,$'"+#:!(/!%"/,#!(!,%"&%$,/9,0'4%+",0&% '/<'"!(%#,%(",11#$'/<'"!(%#6,!(4,#'&$/#1#""+# :!"#,&!1' ,: C+&%+ !(4 (!,%"&% $,/9 , 0'4%+",0&% '/<'"!(%#,%(",11#$'/<'"!(%#+!'<##(:!(/!%"/,#$6 , "+# 0''#''&( C+&%+ +# !&1' " !%%/(" '!"&'!%",&14I

,:!01!&(,#!$&(9"+#!,#'!&$&"&'#7&$#(""+!"&" %,#!"#' ! 1#9!1 &%"&( !($ 0,#'/:#' "+# 0#,'( &( 0''#''&(&11&%&"!,"&%1#'"+!7#%::&""#$"+##(%#&( %!'#+#!&1'"!%%/(","+#0''#''&('!"&'!%",&14

''#''&(&'!:#("!1'"!"#!($3#%"&(F "+#%"

9&7#' '"!"/",4 ,#%9(&"&( " %/10!<1# :#("!1 '"!"# " &(%1/$#'5(C1#$9#!%"K ('%&/' 0''#''&( "+# !00#11!("' 7#, "+# %(",!<!($&("+#0,#'#("%!'#&'$/140,7#$ D&(5 #7&$#(%# &( "+&' %!'# &' %:01#"# #,/'!1 3D ,#0,"@ G%1#!,14'+C'"+!"'#!1'(F'#!1#$%1"+0!,%#1' ,#%#&7#$C#,#&("!%"!($"+#4"!11&#$C&"+"+#'0#%&:#('#!1!'0#,"+#

,C!,$&(9/"+,&"4>'1#""#,"&'0,7#$(,#%,$"+!""+#,#C!'( "!:0#,&(9C&"+"+#'!:01#'!($"+#'!:01#'#!1'(#@",#:#14/"&1# !""#:0" +!' <##( :!$# <4 1#!,(#$ %/('#1 , "+# !00#11!("' " '/99#'""+!"3 !(C!,&D!1C!'("0,#'#("!""+#"&:#,#%7#,4

= !'+#%/1$("+!7#!'#!1>3>!'+&'(!:#&' !(C!,&D!13!&$ !,9/:#("&':&'%(%#&7#$6+#(%#6,#-#%"#$ 3 !(C!,&D!1 B+!'$/14'/00,"#$"+#,#%7#,4 !($+!'"#'"&&#$&((/(%#,"!&("#,:'"+!"+#!&@#$"+#'#!1>3>( "+#'!:01#'!'C#11!',#'&$/#!""+#"&:#,#%7#,43A!1!($#, 3&(9+ B=+!$!&@#$+&''#!1>A3>3#!1>3>+!'<##(!&@#$<4 3!,3&(9+ 11"+#'#!1'C#,#/($&("!%"!'0#, 3D,#0,"

@ G3 A,&'+!( D!1 +!' "#'"&&#$ "+!" "+# (7#'"&9!"&(9 &%#,+!$$#0'&"#$F'#!1#$<!9'0004'",!C!($;'#!1#$ 0!,%#1'0004'",!CC&"+'#!1>A3>>3>!($>3>(F +# &(7#'"&9!"&(9&%#,+!$"!5#("+#%!'#0,0#,"4("+#(#@"$!4( * !"!</"? !:!($,# $#0'&"#$!11"+#:C&"+ '"!:0"+#/,"("+#'!:#$!4F0!,%#1'0004'",!CC#,# '#("""+# ,#('&%3%&#(%#D!<,!",4,%+#:&%!1#@!:&(!"&(7&$# * (; "+,/9+('"!<1#3/,-&"3&(9+/,&(9 "+&'0#,&$6"+#%!'#0,0#,"4C!'(""!:0#,#$C&"+('"!<1#3/,-&" 3&(9+ +!'"#($#,#$+&'!&$!7&"@ "+!""+#'!:01#'C#,# (""!:0#,#$C&"+&(!(4:!((#,C+&1#"+#4,#:!&(#$&(+&'%/'"$4# $#0'&"#$ F '#!1#$ 0!,%#1' C&"+ ,#('&% 3%&#(%# D!<,!",46 !$+/<!

((; (0,#0!,!"&( ,:=!""+#'0"&("+# 0#%/1&!, !%"' !($ %&,%/:'"!(%#' "+# %!'# &' (" !"1 " "+# 0,'#%/"&(%!'#3&:&1!,146!%%/'#$+!7&(9<##(!,,#'"#$,:!114!" 0:(F $#'("0&(""!(4!1'#&:01&%!"&("&'! :!""#,,#%,$"+!"'#%,#"&(,:!"&(C!',#%#&7#$<43A!1!($#, 3&(9+ B=(%:01&!

&(,:!"&( C!' ,#$/%#$ &(" C,&"&(9 !($ '#(" , &("&:!"&( " "+# +&9+#,&%&!1'C&"+&( +/,'!''"&0/1!"#$3/9!(3&(9+ B

+!'$/140,7#$"+&'!%"#9&'",!"&(G ?!"*F0:&( "+&''&"/!"&(&'&,,#1#7!(" ("+#!%"'!($%&,%/:'"!(%#'!'("#$!<7#60,'#%/"&( +!'&($##$'/%%#''/1140,7#$&"'%!'#<#4($,#!'(!<1#$/<"

!%#$C&"+"+&''&"/!"&(61#!,(#$%/('#1,"+#!00#11!("' '/<:&""+!""+#!%%/'#$!00#11!("'!,#&,'"#($#,'+#4!,#(" &(717#$&(!(4"+#,%!'#+#4!,#"+#'1#<,#!$#!,(#,'"+#&, !:&14+/'6"+#'#("#(%# 4#!,'<#,#$/%#$"&''/<:&""#$"+!"

"+#!00#11!("'+!7#/($#,9(#7#,'&@4#!,'!%"/!1&:0,&'(:#("&( "+&'%!'# D#!,(#$%/('#1,"+#3"!"#%(&,:'"+!""+#!00#11!("' !,#("&(717#$&(!(4"+#,%!'##@%#0""+#0,#'#("(# A##0&(9&(7&#C"+#0#%/1&!,!%"'!($%&,%/:'"!(%#'"+# %!'#6&"&'%('&$#,#$-/'"!($#@0#$&#("",#$/%#"+#'#("#(%#

4#!,',&9,/'&:0,&'(:#("&:0'#$/0("+#!00#11!("'""+!" ,&9,/'&:0,&'(:#(",4#!,' &(#66? &:0'#$/0( "+#:'+!11,#:!&("+#'!:#<#&(9"+#:&(&:/:0,7&$#$&("+#3"!"/"# ( $#!/1" 0!4:#(" &(#6 !00#11!("' " /($#,9 /,"+#, &:0,&'(:#(",'&@:("+' B&"+"+#!<7#'!&$:$&&%!"&(&("+#'#("#(%#6<"+"+# !00#!1'!,#$&':&''#$ 0)'-3#2*3' ,1'#,++

26.0 26.0 0,&16 ,"'