← Library
High Court of Punjab and HaryanaCRA-D/1458/2013disposed of

Bhupinder Singh v. State Of Punjab

2017-05-25Mr. Justice T.P.S. Mann,Mr. Justice Harminder Singh Madaan46 pages

   

     !"

#$!"$%&'&!( ))

 

   

    



  !"

   

    



  !"



   

    



!  !"

" #$   

    





%  !"

#&

   

   







 '  !"

   

    



*( + ,*) -) )-)* + ,*) -)-)* 

(

) *

 +, & 

 * +,

     



 - *

 +, & 

 "

 

* +,

    

 - * +, 

" * +,

    

 "

 

* +,

    

.

.

 *

-* 

 / *

 +, & 

   * +,

    



0

* +,





1 

1





12



 )-)*.) 

  "

*&     4    !"

.

. 

. 

. 

 

   !"

)  !" 

  

  

 $  ,,



* !"



 

$,,

*  !"



 

$,,



* !"



 

$,,

" #$

  !"



 

$ ,,

  *&&



, + ,

$ 5  

  # *    



,  !2* *67

!

&  ,  !895+

 "

 

7 6  

 +

 

   



 2 6*   $  &

&( ""$%$/$0-$%#&! -$#$%$10$ !295

   " 

    

 $

$

 *666:; ,

  

*    

 



  " 

      

 

"  :!895 9" 

  

$



6*666:; ,



* 



   " 

  4"  67:!895

  " 

 

$

$

 %*666:; ,

  

*    

 



  " 

      

 

!

" 

!:!895

   " 

    

 $

$

 *666:; ,

  

*    

 



  " 

      

 

"  0   + 

&

  , ,

$ <

   !" 

   

  

 $ ," =#&

*& 

$  "

 "

 +

& ,,,

 )" * / " *

*-

 *

 *



&   &

,> 

 , "

  " 0   =,,

=, + ,   !"

. 

. 

.  



   !"

 $  

 

,, 

*  "

 "



, + , 



  

$ ,> 

 , "

  " ?



*    !"

$ ,>   )" * / " * * -

 *

 *



&      

$ &

"4 "" "

 

$

*  ,   $   667* & 

 "  &

"5 +   *  ,

  5 $*  

#&

 

 *

+  5

 * ,   1 *.  ,

 & " 

 ?

  "  *

%  ,  $

$9: ?&    &

 

 



  

 ,



 

  

"/ 





     " + * 

@4  

#&

&

*&



 

& /  

0

" *-  * .  ,   ;$ A  667*  &   .  *

5"/   



 ,

" $

)" -   " ,$, "/

 

1; ;#;7''A

,

" $&+

*

 $ "

 / 

& 0  . 





 5 $*+  )1  A



*

0  .  &

 5 $ " ,$,

,

7(66"A0  .   / &

" ,$, A  &

  $

,

 , $*   

&   ,  &   A  .  &  / 

  ,"

$

>

 / A 

+ 

&0  .   



   $ ,,

 ," *&

 &

 &



, 0  .  *

 "

 &   

A ,"   

&

 &

    

A0    &  A

," &    /



,

 

 *    

,

  * , 

'

"

$ 

A

4 $ "

*&

  & "

"

 "& "$  

 "

 & 5 +   *

 " 

* &

  0      .   

  0  ,"   

  

 

*%;'

 

 ,





 ,

 $ "*   

 "





 $ 

* $ 

"

  %(66"  +

" "

7(66" 0  

  @4  &   

 

  " " /

$," ;#&

 ,,   $

"  

 

 * " "

   ," &/

 & 

"

 

 ,

,

$9: ?&     &



," 9&     

"



 

@4< :5 &





 > ,

   5#&

*  & , "B9

177 

 667 



,  6 *67* !*!2

!895&

 

&  ,   5 $*   *,$ B9 

@411 0



*  ,  $ ,

 *&

  ? ,

,

  , 



  ;

  , ,,

@4??

""

 

 

  , ,,

 $, ,/

" " 

& ,/



7  " , ,,

,

 ,, 

 

&   9   ? ,

+  "

  CC

/

   +

"

"@410 9   ? ,

,



>    ,

  &  



  

  $    0      



 @4DD 



0

 $&

 ;

" " 4"

  

& 

 

,  7%5 5 &

5 



&

/

   +

,+

$"

"@4

?

 667 "  *  , 5 ,   ,,

 

,

 

9&    ,,,

&

 "$



 , 1  $ ,"

 



&



0

 &

/

   +

,+

$"

"@4. ?

% 667*,,

 

 &



$

.



  *,,

     

 ,



 / , 



& , $

+  ) 1  

,

"   

& , $ /

&

,  "

,+

 

@4)&

 0



*,,

&





"





,  7 @+

 /  

    ,

"   

 +  )1  & , $ /

&

,   "

,+

    

  @4#  & 

 0



*  ,,

2     * &    ,  , $*  

    ,   $    

,

,

  @4 ?:

,+

" ,

 , 

$ "   ,



0 9?



       &   +  "

  CC

  & /

   +

,+

$"

" @4  @ 

/ ,@455    



0 9?



  ; , 

,+

$@4 0



*  ,,

  *  &    ,

, $*

 ,  $ ,

,

 

@4 ?:



,+

" ,  , 

$ "   ,



0 9?



 / ,

,+

  @4..

,

       &    +  "

  CC

 &/

   +

,+

$"

"@4E0 9?



  ; , 

,+

$@400 ?

 ' 667  &      ,   $  

 $  9: ?

&    &

1 5&/* *

9> *  ,+   ,"

,

,,

     

 

      

 9: ?  &       "&

 "$



 , ?

   ,   * ,,

&

 ,/; ?

7 667*,,





  &

/

 "  ,/; 

   B $*  ,,

 &



*& 

 ,



8  / , 

" ,/ 0  1 *

 & , $ /

&

,   "

,+



@4--&

 0

,,

 

     & 



*  & 

 ,



 / , 

"  ,/ 0  1 *  & , $ /

&

,   "

,+

 

@4

&

 0



*  ,,

    

 

   * &   , , $*

 ,  $ ,

, 



,+

" ,/ ,@4 ?:

@4 ?:! "

,  , 

$ "

,



0 9?



    ;     ,   

,+

    @4FF  

 @4*

 , + $ ?

6 667*,,

 &



"

;

* 1  $ ,"

 



&



.



  * 

 ,



@4)) & ,



,+

$ ,  @4 ?:%

"

&/

   +

,+

$"

"@4)): ?

! 667*,,

-

 &





 

   

   

  

  ,  7    

@+

,@4G& ,



,+

$" ,/

& /

   +

,+

$"

"@4G: 9"$ "

 



 ," &   

&     ,

,

$9: ?&  

6  *  &"    ,,

   +  "  

 " 

   

     ,,





,"

  " *  * &    " /

  > $    .    5  $ 5  $*.* ,



> $  "

$+    



 & 

   

   ,"

     , ,     ,,

 &

 

  

 

,  ,  ,,

  "

B9 17'

B9 177&

5  ?

6 667*#&

*,"  "





 



 , .

, + *.  ,

 





 & , 

  667*

0  

-  (6"A 

!6;%6,&

"  

0  * & ,  &

 

  "

 $   *  &  &  ,   0      

  A

'(66"*

0  

 " ,$,

,

+  )1  *&

&

  



A  / , 

1;8;5;66 &  , & /

&

$

" ,$,

/ , *



,"

 , +   &



 , 0   " ,/ 

/

" "&& 

 + &  

&   

 ,,

 ," *

>

 "   && "

*&

*"  #$+ &0    *

 



 +   &,"    

* 

 +  4 &  ," 



0 

,"    

A   

&  "

/ 

 A 

*" #$* 

* 

6; 

$



"



A 

* $,

"





  "

"

 "

A" #$ 

,/ 



 

& , A "



   $ 

,   

,





  ,

,,

," *&

 

 /* &

&

 

+  )1  $  

&A



  /  ,



,   "A $ ,

  "  

&

 &

,"  

,  & 

*   ,*/ 

& , ,,

 ," * 

$

 "  , 



&

 , ,"

 *

, $ $ 

 ?

4 $7(66"* ,

  



 * 

 " ,"

  "

&" /

 &

A

/ &

*   "

&

 +

$,

 

   

 "



&   &

 , 0

$+   "$ 

&   

$

0



*  , ,"



"+

 "5 +   *   *&

 & " 





 &

*/

 + & ,

  * &



 -9*  5

   9  5 +    *        

  &

$&    *9: ?&

 

"



*" #$* 

*& , &

& 

$ "9: ?&     "

 ,"

.

, + *    & &    *

.  *#



  "

 

 5#

*

*. "



%6;'6

  ,  

    ",,

;  *&, /  " $ "



/

 +

 , $0

& 

$#&

 ?

' 662*,,

 / " H ,/$&



&

,,

 )" &



8 6621  $

,"

 



&



 

 ,"          

 

  "  * ,  ,,

*  *  )" *  / " * *-

 *





 &



 

5 5 # ,     * ?

  , 5 5 # ,     * * 

,  ,"







,  +

 

,,

, +

 

,  675 50





, 

6795

4, + $  $ 5    * 

5 # ,     * +





 ,"" 

,  5 

  # *    "&

 &



 5 



     # *   <

   ,  & 

   5     



     # *   *

, 





,  !2*6

67

&  ,  !895

&, *

!

&  ,  !895& ,

   ,,

*   $  &

 , ;

 ,,

$*    & ,*   $ 

   $  

 , "

    0  ,  &  

  4

 

  ,  .

    ,     *      ,   "+

 

 ,  

,  85 5& ,&,, 

+



2 668



*" * 



E/&

&

""



  ,,

,

 & 

,,

*&

 ,  >&      &  " 

  0

 "

 ,  &   "

   & +  ,,

 +

 



  66  ?

     ,,

E/&

  



+      C 5 ,

 ""



*& ,&,, 

""

,,,

& 

 &

*, 

+    

> &    





2 668

$

! 

 

9: ?&    &

   ""

   ,        &   

 ,;,,

   ,,

9: ?  &               0

 "

,  



,  !2*6 *67

!95

&  ,  !895& "

 ,,,

*& +

"

*& ,* $

 $

, "

 0 ,

&

 4



  ,   .

 ,  

*  ,  4"

" $ 

& 

 

  &( < 5. "*< 5 

<

5, "* "& 

 

$&

 + @4*@4

@45*

 , + $ $  "



 



 <!   * 



  667* , ,/

 @4@4+  )1  

 @4!@48  "

;" " 4"

 

+

,  9   ? ,

+

"@4. <'.

 

) *&  667&  



,  ? ,

   5 +    *    4"

 

#&

 

 *!6$ *

5

 * .  ,  8(%" @"

,$<

5 + 

 * 

 

+   $+

 $?

4"

  * 

&

, , *

*

% + &

" 

&  

  

 (  B ,  I ,



&

+

    ,,    

 

   

 

 , ,



&

% , 

  +

 ,,    

  ,   ,



 I &





,,  



  



 

&

&

  " + 

G;

$ /E,



&

 

 , 

&

* && 

$" / 

"' ,  &

",

 4

 " 

4

&   @ &

  "* + 

G;

$  

, "

, ,



&

* ",

 + 

G;

$ 

 

  /

     I $ &  ,     

&

 + 

GJ $  /

    ?  $

+

 + /

     "

   +

 ,  , 

 &

 

 

,  6%5 

   &  

 + 

G;

$    

+

  "

  0 & 



 4,  

1

* 

&

,

$ 

&  9  $" /&  " 

&

 

"

 

&



  +



4;

$

  + 

    

 &    !  +

,$ @4@

 ,   "&    

 @4B

' 0 & 



 "

$* 

  " 

 ?



  I  #&

 

  +

  "   @4- 



  662*

 ,  " ?,

+



@4

,

  $, +



   

 ,

  





*,



 "-9*5

  

"

 <7&

)" *

'

$ *

 

1!2'*

 5&/* *0  

.  ,



 % 667*&   

 ,   5 $*  (66"  

 & /*

 ,,

&

/

 , ,/;

  A

,,

&

H- $



&  A $    $ $ / , 



 + $

+  ) 1    A

 ,,"

 ,  $

,

 ,  



,+



 

 "  0  & 

 +



,,

H- $@4#

        @4) 



 

 &

/

     +

   

,+

$  "

"  @4E  

 @4 *

 , + $

 

H- $

   ,,

 5  "

<2"  *

  1 !

7*5)

*



  667*9: ?&    /

7

    

  

$  "

 ,4+  )1  A

" ,$, "/

 &/

    

,,

&



 

" 



&



<8  5 

  *   "  & 

 

  + @4 <6  #&

    =  ,"  



 &   ,   $)

 + & 

 , *&

    

,  

 +

 "* & , 

( K9" "$

 

0

" -  

%$ ?

 667*9 & 0  &

-   5

" $0  

   ,  

"

  0 , &

(66  

0  "

 ")1   "  $!6:%6,&

$0    

"

 $ 

0  

,

'6 )1   " ,$,  ,,

 0



* 

/ +  , &   , 

1;85;66&





< 

 " ,$,

 5 

,"

 5 &  /

  

, 0   "  ,/ 0

"  #$,"

, &  /

2   

0

,"

 , & 

/

  

 

,"



, &    



+  &

 0  0

"  #$+

 &  0  0



*

  ,,

+  &  0  0



+  & "$

0   

&  



 

0

 +

,,

 ,





 0  & 

 , + &  "  #$+ 

&&

"$ & ,9&

& "$

   "$



9



 "$ 

0

9  &  

9&



$,,

  ""$  " 

0



*  *

 *-

 *    * / "  ,/$*

 *E/&

  

,

       

 &  

  &   E/&

+ 9 && ,  "$,/

 ,,

 ,



"

0  & 

  / 0 ,,

&  

/

 "  #$/



,,

9

0  

 &

, 

, 

  

/

& $ $  ?&     ,"



 

8 ,"

*



&  & , 



 *9$   &  

&

)1  

0

,,



 , "

&    ,

 , 0

  ?  &         

 

  ,   , 

,

 &$$ ?&      & 

,,



 , "

  9 &  



 ,*

&  * &  +



 "9, 

"$  )0  0 $

"

 , "

 

9

"

)0 &   +

  , & 

0

7  *9/

 &

" "  

$

+

&



/ &

*9 ,

9

> 

 "9"$ +

& "

/

 "

C  L9 , 9 

 " " *9&

+

 

 

 

  9    "

*   ,  

 





,"

0 $/"

5 +   *

   ,  

 "$    

     /  

  $ &

&

 ,

 <

9 ,

  , * "

& & 

$  ,  $

&



+

"

 $" "

  &/

 / 

<

9& *9,"

/ &0  

,,

  $" "

  &

    /; 

 

 6679&



-9 5

 9

"

" 

-9  6:

$?



 "-9*"$

&

 

*

 "

 

*#

 

 &   *  "$  

  & 

  0  



 

6 667 @409

 $"$  



"$  

  

  &   

   "$  , 

&

*  

* "

&     & 

 

& 

+

"

0  ,,"

"$/ &

*&

9

,$ 





9"+

 ,  

,  8 5    ""

    &          ?  9

>

      ,,

*      ,  & 

 

 "



,  !% 95

"

&

5 5# *  

   ,

&

*9&,> 

,  ,,

5  $

 $ "L <.



*

,? ,

*5 +   * .

 *.  ,  



 6 667* &

5 +   * ?

 $*  , "+

 , 

@4F ,

,  " " 4"

 

 $    *

+  .  *

?

  ,  *  ?* -*

@4F:

,  



 , ,    " *.



.

1

)",,

$* $,

,

" "

 $0    0

   $& $5  

9&

 

$   

& *&   

&



  " " 

      0    " "  &  ,

,

 

6 6676!(6"

 , 

*  

&  667  ?

4"

     

  $*   $  

 

& (;

 1 

" /

,/&



  $&"

 $ 

&   

   " "  

  &  

    "    &

 ! B    , 

& 

,



&

 , 

%  

,



&

&

   $ ' 0&

,



&

   ,



 ,    7  &

    0

  

&

&(;

 64,",



&

&

 , 

   

    

   

   

 &  

$  , 

B 

&



$  "

   & ,"

    F

$   "M

  &

    5      &





 E,



&

%46%,"&

+  

$   &   ,     



    

 &

 

       &   



   "

 ,"

  

  , 

 &

   7  ,"  &  

  



;

 , 

5



&  

     &

 ,  ,  F



 

&

,

 ! 0&   , 

&

 I 64%,"

2465 &

 

 ,    &/

 F

$   &

 5

 &

 % 

 , 

   64%,"&





 ,    ,  

:

&

:

' /

 , 

&

46%,"&

 





  ,

5

 &

 ? "

"

 

., &

, 

  , &    $,

  

     *    $1





&

" " 

9 

1

&

 ,

,



$,  

   "

 



 &

 $

&&  & 

 &



;" "&&  ! 

 +

 , 

 "@4

@4:

,  ,$" "

 @4:

 < 5    )" *  &  &  , 

 & 

    , *  



& /

,  

<  #    *  & *  >  -  *  .  ,



 2 662* && / & >*) 1 



  ; @4& ,

,"    <! 5/  *&&

  

 , % 667



  $*,,

  

&



 

$



,









+ / , 

 ,  , 

, 



,,,

*& 

 , , $* 

,+

"

   *& , &

,

 

 

/

   

& "

      ,   $    ' 667  

 6 667  

 





&  

 

   <%.

/  



  667* & 

5 +   * A  $* &

,$

$

 " 



 ,

0  C





  " -9*5

 &

9 , *  ,   5 $* * "



@4EE

 !

<'91 " 





   

,

  667$  ,  $

$9: ?&     



    ,

  667*  % 667*  ' 667*  6 667*  ! 667  

' 662 , + +  ,"

 <7       *  

 %  $ * 

    + 

.  *0  E    *.  , 

  667*



 

 $0 

 

> 

 @4DD <2.

" *

*.

 "

  ,

$*-9*5

    ""

 

,  



#&

5 1!'!6%7

 

*    +   

  &   " 

 @"

,$ .

 "

-9*5

   667& 

  $ +  )1  *.  ,  6672(6" $%:

6 / &  0 

   $+" 



 & ,

 

$,   &/

50, 

& ,& "G;

$ & &

& ,& ,

  & ,+ &,& +



 

,

   

"

0 

&



&

4

0

&  $ 

 ,

 "

, 0

 &

  &  +

- 

* & 



 

& ,

  $  ,

     ' 667 

  +

 "

,     ,

 % "" $@4555 <   , 

, ,



,,

&



,   5* & ,  , ," 

  ,  ,,

 &

      "     $ 

     

 $&

,





 $ ++

  , 

  

  " ,  *,,

/ 



$ ,







,+

$&  ,

" "A

,+

$



  "  "   /

$,,

 



$,,

  *  )" * / " *

*-

 *





  B

*  ,,

 

    

 

   /  $+ ,"" 

$

+ 

 $ ++

 ,  

" $& 

"

+ 

& $



B

*,,

&    / ,  , 

 " 

 & 

$

,  5 5 & , /



 

  



.





*,,

4"

 + & 

  .< " *

'$ *

 

1 7*-  N  1 *



  667*

 '

&

.*. +   *

&

+   ,

  ,   5 $

 ,    * A  667*

 "    "  &       *   ?*   ,

  5 $* &

 "





    /

, , $)1  A

  &    "

,

, ,,

)1   6(66"A "

 "

*&    *9: ?

,

$ 

 , $$ &  ,  A $

 ,



/



   $

"

 $

 " $ 

A $

"

  



$



,/ "  & &   * ?

  ,

?&    /

 $, 

 B9  ?

 667* ,"

/ & 9: ?&    $ /



   A ,"

/ & ,8(!6"A 

,

5 + 

 *   

   6  "

 A    &

 

,

 

 * 

  

>

"

$   "      

 

,

5 +   * A9&    *9 "



 ,  , &





A



#&

& " 

 A

>

 "  #&

   



     *  

      & 



 ,

&    

 

B9 



"

$#&

A#&

"

 



  



>

"

$ "   



.



)



"

, - 

* & 



 

#&

 &



$ #&

 &



" 

A#&

  " "

       

   ,       " &  



 ,  

* , I "

1;&





    

 $  

+ 

      ,

,$    

 

,,

A

& 

 &



,

,$A     "

$&    * ?&





+    

 ,  ,

   "   

*&&& / ,  "

A  >  

,,

"

$



  

&    * ?

,  

,,

     

 ,   

 ,  ,

 .<  5  $



&   & 

. $ 662* > $&" /

 "A  ,

,

> $

$



$A



    & 

  

  +

 ,$    > $ 

    @4.< :



 > $

 & +

$



 , "

$) 

+

,$  +$ @4.< : .< 5

 " ,   5 $*

    B9

 

, 

B9 17' 

 667

,  !% *%6'*!2

!895* ,  

5 $* * 

,$& ,

@4.<: .<! 5



 5 ,  

 *   ""

& ,&

 

18;99

 8;999  , 

 

   

  B9   



    + 

.  



0     

 +  .  

B9 12 

6288%* ,   * 

,  !%

2695&

 

 0 



 & ,

$

1 

 

&



 1 $ 88%;8'*B9 1! 

7!887* ,   

,  '*%6'*%*!95 ,   &

 

  0   1$ 88%*B9 1%



%887*   ,     

  ,   78  &  

 

 0   1'B9 1% 

7882*  ,     *

,  26*!%795* ,  

 &

 

 0   12*B9 1



2888* ,   

,  8 *6 95&

 

 0  +   1 $ 666* B9 1  

! 66*

,  !% *!

* %* *!2*!8 95* ,   )  &

 

 0   1%  $ *B9 1! 

6 6

,  78*!*!'2* !7*!7 95* ,   &

 

 0   1'*B9 18 

8 

,  67:!

 95 % ",* &

 

 0    18*B9 17 

 66*

,  %*%! ",* 5"/  &

 0  *B9 16



8% 66'

,   %*%! ",* & 

 0  B9 1 6% 

72 66'*

,    !%*  !

7*  %6'*  !2*  !8  95*   ,     &

 0  B9 1% 

% 667

, 

* !*!% :!95* ,   &

  



B9 1%2 

%% 667*

,  8 * !

*8795* ,    , & &

 

 0    B9 77  

  667  

  ,    6 *  67*  !* !2:!895* ,   5 $ &

 

 0    0  

 &  " 

    ,      *   "  " ,  , ,   &

B9  

&



   "  *

&" 

 *  .<% 5

)"   ""

 

B9 1!:% 

' 66%

,  !* *%6':!95

'

!95* ,   1 &

 

 #&

 

 *

  

   * - "       #&  *

+

  - " 

+

,$ B9   @4.<%:  -   

    & 

  

   B9  12  

' 668*

,  % ",&

 

  

6    *#&

 

 *- ,

   * I/ "" 

+

,$  B9 @4.<%:





B9 18' 

! 66* 

,  67:!:!95

% ",

 

 1               *  /        < $" *#&

 

 

+

,$  B9 @4.<%:5 < 



, ,



 

   "

*  

    5   ,> 

,,

 )" * / " * *-

 *

   *  

     

 &           

, "

  "&

, + ,



,,

  *  *

*"   #$

 

"

 

 *& ,  

$+  

  !"

. 

. 

. 



   !"

$  "

 ,, 

*  "

 "



, + , 



  

$

,> 

 , "

  " < + 



,    ;,,

;

+ ,*



   +, -

    & 

,  ," 

  

 



  667

 7(66"

 5 $*)1   & ,0    



& , ,,"

&

#&

 



 ,



& ,&



  * "



  

0   

" ,  

  

 * &$#&

+ 



  

 "

& 



 

 ,

 

#&



,  

  & 



    " "

 "

0 +

 



 ,"

    "  

  #&

  

$9&      667 (%"* &

  

    

   ,    $    /

 ,  

 6677(66"+  )1  /" "

 ,   5 $* 9 +

  

 +

$  "#&

$"/ 

 

9&    5 +   * * 

  667*  & 0 .  *

5"/   





" $

)" -   " ,$, "/  

1; ;#;7''



 ,

" $&+

*

 $ "

 / 

& 0 .  





 5 $*+  )1  0

 "&

  5 $

7(66"

" ,$,  &

&/  " ,$, $0 

&

$

,

 , $*   

 &  

,      &       0    &   / &   + 



  ,"

$

$

>

 &  ,

+  &0  



   $<

 #&

&

 &



, 0  *

 "

 &        

    0         &       

  0

#&

&    /



,

 

     

,

  * , 

"

$ 

9&

4"

&

 & +

+

& "$  

 5 +   *

9  

*  "

 

0  



 

*%;'

 

 ,





 ,

 $ "*    

 "9 &$,"  

   

  +

 & 



   $0  &



  +

 &  ," O

 1





"

"

 

,

 &

,

$  $ &  *  $

0

   ,

 /      

    +  $ &  



   

," 0 

@4   " "

   #&

&    

9&

  #&

&

    

& , ,     4  " "

    

  

    ," *  

   ? ,



& 

 " 

,



 

 

"/ 

, &  +

 " + 0*

   &," &    "

 + ,"

  

 

& 

$9: ?&          9: ?&      

           

 

   ,"  

$

 

 "





$ 

 

    ,"     

 $  9: ?

&    

   " , & 

 &   "

"/ 

0 

   " "

 

  

#&

0   $   / $ & 

& + 

   



" "

  

  

,  ,

,

   , 9"$ "

 





,,

+

,

+

  

  667  $"/ 

  , *  & , "B9 17' 

 667

,  !% *%6'*!2

!895* ,  

5 $* &

 

9&

 



 . " *

?5"/  * .  , & , 

  

 + 



 & /   $ ,   $A 

$   )/  * 5 "

 *

 

! B  *5"/  *&  "$

5&/  5 $*)1  

& 



$

* ,

 " A  $6(66"* ,"

 5 $*

  &

    I

"



 

  

 /

*    /  "

A 7(66"*

  &

  $,   *

$ " ,"

 " ,$, *& / 

      " ,$, *  &  

     $   /   

" ,$, &  

,"

+     4     

0  .  

 /

    " $, 

 



$E

& 

/   "

" ,$, &

1; ;#;7''



&



"

%;'

 &

&  "

&       A0  $ &  " ,$,

/    

 + &   *

  ""

 $  

,/

0     





  >  &  A  ,

 "0  

+ &  

+ 

&    A  

I  "0 

 



*

 ,/

  ,/$ 

+ &0  A&

0  

  &$*



    

 "

  ,   $

 " " 

5 + 

 *    

"



$ + 0  

    $



"

* 

 ,     

 

%



&

$9&      

*



0   





 9 



, & 

 , B9

 

 

  

,> #&



&

*  B9 

  

  

 

     , 

,,



*  ,

 "0 

+

& "   ,0



* ++





  



  

0&  

 4"



,  5 5* ,,

  +  $ 











 

 



$& 

& &

$,  

 "

  

,    ;





  ,

&

"0  0 $

 







    B9

17' 

 667  

,,,

+ /

  ;



* 

 $,

 $ ,  

0 

#&

*0  + ,,"

 







 #&

+ 





  9  ;



& +  

  *

  >   

4,

 "

0  

"

$#&

  , *  "

$

     

  





'   "



& &

*& ,



 &   &

*   

 

    %;'

  ,"

  "

 

 ,

 $ "*   

 "0   ,  ,$ 

$

 $ " & $  , &  

 /

 + & "

 



 



,"   





 



 " ,



&



, 

&



    * ,"

  

&  &  &



 , ,



<.



*&



;"

4"

 

 $0    667* 

 , ;

4"

   

 

+

   $ ; &  &

 ,



 &

  & ,  &

 ,

 $   &     $  0

    

    "

,;   4"

    #&

 

*  

&



 

 +



 , 

,



&

& &  

  

    

&  &  9"/  "

  &"

 & , "

 

,  $+ 

,

$&

 &   

&   / &

 

       0

,"   =  

 #&

        

  

6 667

& .*.  ,   

 

& &

 ,

&

&

0  *" #$  +

&

&0 

7 * + &

&   

," * 

+  4   ," 0



* &

$  & *



*" #$* * 

6; 

 



"



+ "

   " ,

&

&9 &$*

 

* ," #&

  ,  ,$

"



*" #$* * 

   





$ "

$ " 



&

"   "

  $  $&

,,"

$6; 

 / &

  9  ,  ,"  

"

$ " 

9: ?&    & 



$A "5 +   * * 



-9* 5

 /

 + & 

,

  *&



"

" 

 6;

$?

 "-9*5

 * 

&

 

*

 "



*#





  6 667@40 &

"

&    & 

   

+

 "

,"

/ & "

&



,$ 

* "+

 ,  

,  8 5 ""

&    9 , >

  ,,

* , 

 

  "

,  !% 95

 &

,   5 5  # ,     * *&

* &,> 

, 

2 , 

," &   

 ,  ,



 

&

  , * @+



&  *B9     + 

   $     ",

$& "  0     B9

   +

  



>

  

$ 

 

  9    &$*         ,   , *

    B9     

  "     +

  ,"



, , ,

 ,

$ ,  ,B9  ,  "



,"

 

 B

"

*  /  "



&

"  





+$

   ," *&

 

&

5 +   *

0

 /

,  6677(66"* &



," &

5 +   *

4 $ (%"&  ," & " 



  

,

  9

>

"

 "

,"

,/ 

,$  



 $ "

,   & ,



"  



 &" ," &,," $ 

& ,,"

 

 ?

"

 /

  



/

, " .

"

&

  >  , 0  "



 7(66"*&

  

 + $ /*    $

"

&$,

  

<



  

8 & 

$&  

& 0 

," #&

  *    ,  +  

 "

&   ,    

,"   ,

 &   ,  $,

$   , ,,

9 >    "



&

,

 "





& ,

, & 



, ,



&

0 " $ 









," 

, 

&

*& ,

"

"

 /

 + & ,   

 

 &     

 &     /  &

  



  0

 ,   $ 

,

 

" , ,,

= + , 

,





&    &





,+

"

   & ,&

 I

$

  ? ,

0 $& &

 



 BE* *5

 



 

 "@4@@@* 

 &



 

& "  * 

&   



, $ 

 *,

 /

    

,,

,

/

$ +   "

$

  



  ,"   #&

    ,    

  ,,  + $





*  /  "

 





*



* 





 +  "

,

 



+ 



  ,  " 

 

 

$  

   

  &"    & ,," $  "

$0  + "  

  

!6

 * & " +  & , ,,"

*  &  +  

   

 

+   



     



   

 

&

 /

 

 $ 

  "   ,, 

++ "

,



 

, &  $ $"

 @+



&  * 

,

  " +



 "

  ,,

+

   +

+ ,,  * 5       "   *$* "

,

    & 

,

 ,

 $ "4 "       

     *

&   "

 , $ 5  9



$ , & 





& $



,

  , ,

"

 

   

$*  

  

,"

 , 



, 





 ,  0     5      

$   $I

   ,  

,"  , *

, 

,

$

 ,   

   & 

   4"



 

 ,

,$

&& 

 ++

,,

=, + ,

*&

,>  

,,



++

 

  

 9&    *&



 ," = 

5 +   *

4 $



,

    , &

!

$

 ,,

,

 ,

  & 

,,



  /  "

  





$ ,"  

 , +

 &

 

 +  "

/

 

,   

    0     



   #&

    = ," B "

*   ,   ,   &

 

 +  "

 , ,,

0

," 

 9&     & 

 ,  , 

,

  & $$+  , 



 ,  <#&

   #&

&  



 ,*

&   &

+ 

 ,,



,,,



  

:" "

  #&

  /

&

" 



,"   

 "

   &

 +



   ,"





  $  ,"           

     $ "    ,  $9&     ,"

 "

 && / 



+    

 ,  ,



 , + ,

  $    "

,&$0 ,"  

,"    "  

 ,  ,



    

," &



0



* & $,> 

 , "

  " 

 

  ,           =  ,,

 =

!

+ ,*



   +, -

    & 

,  ," *  ,

+ &



& ,  ,

  ,,

 



,  6!

 9

&  ,  !895  , " ,

 "

< 

,  , ,  *& + ,

+  , B $*

 ,   $*

&

 +

  *

+  *" #$+   * 

    +    *  

   +   4 

  +   , 

 &   "$    

 <  .



  *  &  



;" " 4"

 

 $0    

64,",



&

, 

 

 





,



&

%46%," +   $ ; &* 

+ 

,

&  &  9   ,$

"

0  *

$& + ,/

 "&  

&  





 + + 

 ,  

 +  &   &  0 "

 

 +    &*  &

 , " ,

"

B

"

* 



 

/

 $ ,,

   

 

 "  "  

 "5 +   *

9 , * ,   5 $* @455

 "

  +

 &  

 ,  2(6"9  & 

 "  *  "

 

  "  &



, *



!     " -9*5

  9 "

 

  $  &   

   "  $  0

    /

 ,  

 6677(66"0 

&  $

  ,,

&

 & +



& 

 "    / -9*5

 

4

*, 

 $&

,

  

"  $  *&& 





"

 

9   ,$&

,"" "

0  

$ & +



 

 

& + 

 /  "  

,

   "

,   "+      4



/  "-9* 5

  "  

,  ,

 



 +

 ,

 +

     

    667       *  0  



 

 

,,"

$



 0 ,,

& ,,  



 ,

" ,,

+

  &

9 

  

   " + 



 +

$  ,  1

+ 

" $ &

,,

=, + ,



," 











+

0 , 

,

*" +  + ", "  

+

$   , 

   4

, 



 

 

   &  $

 9

!!

& " +

,  $>    

 , 9  

 

,

B

"

*#&

= 

 +



   + ,,        



 

9: ?&    *  >





 , * * , ,"  

$ "* ,$@4.

&  

  ,  & 

 



$5     9

 "

 



      ,      

 ,

,

   +

$  ,

  ,  

      "

?

$&&



,+

"

     



BE* *5

  $ &

  & 



 &  

,+

"

"

,,

= + ,0 "  





,,

 &

/

  

,

 &

 

 , * 9   ? ,



$



,,



$

* ,       $

 ,   $,

 

 ,,

,&$ ?

    "

     /

  ,

     



0  & ++

"

, , , &+  $0   $ 

/ 



,,

=, + , , & ,



/

,

  &  +  I  *

 

"





!% <  

   4,      ,   

& , 

,

 ,,

=, + , 



,  6! 9

&  ,  !895   ,  6 :!895* , + , 



,,

=, + , 



,  !2* 67:!8* !:!895  , $



0



* !"

.

.

. 



  !"

 

$     =  ,,

 =  , + , 

  * 

  * 

* " #$

  

,, 

 $ 4

0

, + ,  

,  6 :!895  

 

$

, + ,



,  6! 9:!895





   " 

 



$

$

 6*666:; ,







   " 

 

 4" 

  + 

 " 

  , ,

$ <

 + &

 

,  + *&

 

   !"

  

$ ,"  #&

,

,> ,,

 )" * / " *  *-

 *

 *



&    <

  "

 "



4

 & 



*

 

  



,   

,

,

  &0

     $

 " $

 0   "

 4

   &

   

$#&

,"  

 &  $

!'



"

  " 

,,

$   2) )-)*3 2)-)*3

))

    

0&4 <

 / :



( P :1 <

 

( P :1