Soma v. State Of Punjab
! "#$%&%
!"
# # $# % &
!"
'# ()'
% *% %*%' ()'
% *%*%'
'
( ! $ & ) * +
# ,
( ( # -
) * +
# ,
( #,.) ,, &) !" //// %*%'+%
, #, ! 0) .
,
.
, , "1 &
, "1 # # $# % &
) ,0# % $2) 3 ,0# % 4, 42#., ,0# % ,+21) ++ .# . , "1 #
,,
5 0) 4 #, *, , 0 ! 0
*,+,
+
) ++ # # $# % &
) ,0# % $2) 3 ,0# % 4, 42#., ,0# % ,+21 .
*,+ +
.
'
,"
-*
"
*
.-
+,
.,# +, 6 7 ,0
,
, 1 ,
8)
9 +# , #
)
,0
,
,: # +# +,
.,# +,
7 ,0
,
, 1 ,
8)
9 +# , #
)
,0
,
,: # +# +, .,# +, 6 7 ,0
,
,:
# +# +, .,# +, 6 7 ,0
,
1 1 ,
8
9 +# , #
)
,0
,
1 +# ;# ) *, # , 0 ! 0
*,+,
+) ++ .
*,+ +
.
'
,"
-*
"
*
.-
+,
7 ,0
,
, 1 ,
8)
9 , #
)
,0
,
,: # +,
.,# +,
7 ,0
,
, 1 ,
8)
9 , #
)
,0
,
,: #
+, .,# +,
7 ,0
,
,:
# +, .,# +,
7 ,0
,
1 1 ,
8
9 , #
)
,0
,
1 # ,* + .
+
1
, 1 ) #
+ ,
1 , + ,0 # , , # + , !, $ .,
# ,0#
2 ,0#
! + ,1) 0 "
1
) ,
*,0 (0) ,+ , , 5 #.) 4 #, 0
, "
,* 1
# ,+, # # 1 0
) & !, $ .# # 0 00 .,# <! ,0# % &# ,) 1 0
# " "
= 1
"
# ,+, 3
++ .,
,0#
, , *,0 (0 #*,0 #
!
,,0 # , , #
, , .
" +# + ;# + , 0 #
!, $ 00 .,# #
,. <! ,0# % &# ,)
# , ,+ ,+ # . <! ,0# % &# , " 00
.# 00
!, $
.,# <! ,0# % &# ,) *,0 0,
0, <! ,0# % &# , "
, 0 # 00 "
2 3 .* ) + , # ,1
# , . (
,0
!, $ .
.,# <! ,0# % &# ,
, "!+,
, "1 ++ # ,
,0) # >
.,# # + , , # :
!. 1 # : # , # 1 # .
+, "
# , , ,+
<! ,0# % &# , .#
* .
, # .1) .
" ,, # " , + + .,#
" .# # " *, ,,0 #
? 6
"
'
' ) .# + , !, $ 0 .,# #
6
!, $ . , #,
) # 0 . .,# +#, #1 . .+#,0 < ,
# # 1 0
.,#
#,
# , 2,0 .# .
!, $ .,
&# , & !, $
,01 , +
# # . .,
&# , 3 ,0 # # #
+2 # ?
# + 0# #
!, $ .#
# +2 ;# + , ,
+ & !, $ ) # # #,
0* 2, " . , "
!, $
#, # , ,0# ,
" <#
, , ,+
,!
, # + , <# + , & !, $
. # 0
<# #
, . 0 .,# #,
+,* . <# + , ,0 +
) .# # ,. #, $
+ , , # #
# ) .#
. #
#
.#, ,0 .1 #, $ 0# ,0#"
0 *#,+
# ,!
0#
,.
2 # #. 3
,) # .2 #. " # .1 & !, $ , # "
1 .
0# "+2 # , , # ? 0,0 ,
, ,0 # ,+,) ,+ 1
,+ , ) , 5 #. # "1 7 +
" ,0# # ,
# 7* ,0,0 ?
,+ 97? +# # ) .# #1 + +
!, $ @ ,!
) .# #
A: +
.,# # 7* ,0,0 ?
,+ <# . # " 2 "1 !, $ @ ,) .#,+# ,
. "1 # 7* ,0,0
,+ <# 7* ,0,0 ?
,+ #,
A: 9 " . #
8
> ,+ , #
0# 3 #., $ B'
) # "
.#,+#
C7 A: 9 .
+
"1 7 * ,0# <# 7* ,0,0
,+
, # , +,
0# ,
# +
,+,
A: ;D9 <# # +
#, $ ) ,.
+ & !, $ 3 +
, ,>
+,0 .,#
#
!, $ ) ,0
A: ;D9 , # 3 ,+, A: ;69 3 !, ,0# 0
:,, + + # 1
# + #,0 * ,+, A: ;69 #, <# 7* ,0,0 ?
,+ # +
.,
? 86
) # ,+ 1 . *,0 (0 #, $ . !
, , # ,* ,0, <# ,+ , *,0 #. , ,2 (
,, ,+,
#, $ ) ++ # # $# % &
.
<# ) # ,+ 1 ++ , "1 #,
$ . *,0 # ,0 ( 0
++ ,0# % $2 3 ,0# % 4, .
,, ,+,
#, $ # #
++ . ,0 #
+1+) .#,+# .
, # + ,
, <#
+1+ A:(?9 . 2 ,
*,
A: ;95 .#,+# . "1 3 #., $ 7 & ,0# <# ) # ,+ 1 , *,0 4# . ,, ,+,
#, $ ) ++ .
? 6
) # ,+ 1 ++ , "1 2 ,0#
B
++ 42#., ,0# % ,+21
*,0 $ $ ++ 42#., ,0# % ,+21 . ,
0 ,0 # +
.#,+#) #
, +
A: ;
9 # # # 2 + 2, +# 0 , #,
*,0
#,)
,0 .#,+# 1 # 2. # + 0 #
+ * <# ) ++ 42#., ,0# .#, , ,+ + 1 # ,+ 1 # , +
+ 0 + * # 2, +# (?
0 <#
,+ . 2 ,
*,
A: ;
9 "1 7 & ,0# 2 ,0# <# 7* ,0,0 ?
,+
0# ,
# +
+ * A: ;D9 3
0# 2+#
# A: ;D9 <# 7* ,0,0 ?
,+ * "
# # ,+ , .
+
,0 #
+ .,# #,
" ,0 ,
E&E 3
+
.,
,+ , ) #
, # +
1 .,# (3 0 # ? D6
) ++ # # $# % &
.#, , ,+ + 1 #
+
+,
# A*,+ + #
+ # # # 2 + + 0 +2+ .
,0 , , 1# # # 0
, *,0 $,)
,
+# , +
A: ;
9 .
,0 "1 +# ++ <# ) # # $# % &
.#, , ,+ + 1 # ,+ 1 # , +
+ 0 # 0 +2+ + * ) .#,+# . " ,0 2 9$( 2 ,0# ,, , # , +2+ <# ) # 7* ,0,0 ?
,+ * # 0
+2+ , +
2 # ,
*,
A: ;
9C "1 3 #., $ 2 ,0# ? # ,+ , ) #
, # +
1 .,# (3 0 # ,0 # +
,* ,0, ) # +
.,
,
,* ,0,
,, ) +# 0, # ++ . , , #
5 ,+, (0, 7
) 4 #, ? ,
+# , #
5 ,+, (0, 7
) 4 #,) # , + ,
+
, , # +# # ++
*,
+,
<# ,,0 #
+ +,
7 ,
:+ ,*1 ," "1 #
) 5 ,+, (0,
) 4 #, *, #,
+ , # +
#
5 0) 4 #,
.# , .
#
,,
5 0) 4 #, ;# # + .
+,* , #
,,
5 0) 4 #,) *,0 # +# 0
+ +,
9
9696D9 9 69 7 .
, +
0, # ++ ) #1 . +# 0 # ++
,01)
.#,+#) #1 0 ,1 +, , <# + . #
,:
*,+
+ , ,0 # +
, *,+) #
+ , :, 1 , .,
, " .'
; !, $ ) + , @ ,!
*, # 1.,
# ,+,
,0
+ ,
1
;
2 ,0#) # ,.
# + , # + ) .# # ,+, , # ,>
+,0 .,#
#
!, $ # ,, , # 1)
, # 3
#*,0 " + *
#
42#.,
,0# % ,+21 0 +2+ #*,0 " + *
#
# # $# % &
3 #
* # +,
+#
+# 0 !. 1 ,+ A: A: 8 ; #, $
# 6
#
# ,0# <! ,0# , &# , # " 2 ,0# # 0 #, .
2F # # 0#
,. & !, $
+ !, $ . , # #
F # # #
'
,+ .
2 "
' F # .# # !
, # , 0
#,
) # .
# ++ # # $# % &
) ,0# % $2) 3 ,0# % 4, 42#., ,0# % ,+21 . ,0 .1
#
#
0# # , 0F # # # * # 42#., ,0# . #*,0 , #, # +#
.1
# , 0
#,
"1 ,,0 #
+1+
+
F # .# # # #
) ++ .
,0 # ,0 0 ,1 :+
# , .
0 "1 ,,0 #
# 0# ,. & !, $ #
0#
.# # .1
# ,,0 # <# .,
# # # ,2
# 0# ,.
!, $ ) .# #
,!
, .
1,0 #
D
.#
.1
# # + , #
!, $ "1 + ,0 ,!
, # .,# #1 #
,!
, # !, $ F # ++
#
2 .1 # 0
# E,E ",0 ,
"
: 1,0 , #,
# # # 2. # ++
,
++
+ #1 , #, *,0 ,0 # E2#
, . F # #
2. # ++
#1 # +
#
,0
#
# # . # & !, $ .
1,0 , , # #
, ,!
+ ,, # . 1 ,!
,
# 1F # 1 # +# # #
,0 2,0 # ,!
#. 3
,) , #. " & !, $
++ ",0 # ,!
,
# .1 # # "
1 #*,0 " "
0# "+2 #,
# # # ++ #
,!
, !, $ .,# # ,, 2, # ,* "#, # ++
+ . # )
# 0#
,. . #1 .,# #
,0
!, $ .,# <! ,0# .#,+# .
.
#
,0
<! ,0#
.# # & !, $ , # .1F # . 1
" +# +
+# 1
+# +
#
+ # .,
#
+ ,
,,0 + ;6 ., ,0#) (,+ ?
,+
# 6
) .#, # .
,
1) & G2
) 4 #,) # 0 .,# # $ & .
, + + #
:,, # "
1
!, $ .,
<! ,0#) ,
*,0 (0) ,+ , 5 #. ,) 4 #, <# "
#
#
.,0 ,!
,
# "
1
+ '
"
.
, "
,0# 1" 96EE : 96EE +#
"
EE : 9 EE +*,+
0, 4+ .
9 EE : 9 EE 2,
, * 1,0 +
. 6 + : + * # + .
.,# "+2, # 0,
,0# , !
" . # ,0#
0,
# " 8 ?* # + .
= + : = +
,
" + B ?* # .
+ : + ,
#,0# + .
, " ,0
, .
,,0 .
? :
,
" )
# "
: =
,
,0# + ,+ ,0# + ,+) 0 *, .,# ",0
, #
,0 # !
*
: .
, ,0# ,
,* ) +
,0 ,!
1 G 6
, .#,+# # + # ,* !
*
#, <# +
# , #, , #,
,, .
#
#0 +2
,!
, ,* !
*
#, ) .#,+# .
,
,+,
# ,
, 1 +
<# , # ". # ,!
, # . ,, ". #
.,#,
6 #
<# "
1 0 .,# " 0,0
# + . # * 3 !, ,0# B D .,# ,>
1 ,0 "1 #,
"
# "
1 # $ & 3
* + 1
#
A: ;69 ,+
, ,0 .,0
,!
, A: ;69 ;8 3 # 8
) # *, , #
*,0 (0 # , +
3? ., ,0#
# +,
!, $ @ + , +
, A: ;89 ,0 # +
,+# H ;B & (0) , ,+ A, , 0, ) ?
,+
,*, 0 ) 4 #,
# 6
) # # + + ,+ 0 :,, #
!, $ .,
# ,0#) 0 6 1
) ) ,
? (0) , ,+ 4 #,) .# .
0#
, "1 # ,0#
2
,0# 3
#
.,0 ,!
,
#
'
7+, .
9 ,+# : I ,+# : / # ,0# ,
# "+2 + ",> 1 # *
<D * "
) ,+# .1
# ,, C ",0 .
,0 + . , # #, ) ,!
1 .
0,+ +,,
,, ,0
,!
1
7+, .
9 ,+# : I ,+# : / #
,0# ,
# +# , , .
0, C ",0 .
,0 + . , # #, ) ,!
1 .
0,+ +,,
,, ,0
,!
1 , # + J ,+# : J ,+# ,
+2 , , , 6 , # + = ,+# : I ,+# # ,
#
8 , # + = ,+# : I ,+# # ,
+) !
"
* # ,
# , 7!
, . "!+
0,+ +,,
,, .#,
# ,!
, . , ,
"" ,
# ,!
, .
# 7!
, . + "1 # 0 . #
# ,!
, . + "1 " . 3 # "
0# #
,0, (4 0,
* + 1
A: ;B9 ,+
, ,0 .,0
,!
, . A: ;B9 " , ,+ >
.
A: ;69 ; K # ,)
2) <? ?
,+) 4 #, # "
0#
+
,0 .
#,
+1+ " ,0 0, , LB6D , #
. !, ,0#
# ,0#)
,
? 4# ) , ,+ 4 #,)
*,0 # 1
* 1 A: ;9 ; 7 #., $ ) .#
6
86
.
+, .,# # ,* ,0,
#,
,0 .# # , , #, + ;D 7 +
" ,0#) # 7* ,0,0 ?
,+
#, , , ,0 # ,* ,0, + + "1 #, ;,# # #
+ , *,+
+
. +
+, ) , .#,+# # ,+ ,,,0 +, + + ,0 0,
+# ++ . # " #1 , # 0,
,0 # #1 . , + # " 1 ,* * , #,
) ++ # # $# % &
2 # .,
+
1 +#
# .,
,+
,+, #1 , , ++
# + F # # 2 .
# 1 , .,# # F # # *
*, , *,0 (0F # # .
1 , "1 # ,+
# 0
++
+ # " 1 ,,+ , #,
# , +
#, ! $#) 1 .# # ) .#,+# # #, , #
,M #, #
0# # ,+
+
+ * , ,01
+,"1 ++ ,0# , $2
2 # # .,
+
1 +#
# .,
,+
,+, #1 , , ++
# + F # # 2 .
# 1 , .,# # F # # *
*, , *,0 (0F # # .
# #
3
6
,0#
,0 $#.!2 , +
*, +# 6
*,0 ,F # # .
. !, $ .,
6
, ,+ , , 5 #. #, . , +
!, $ 2 ,0# .,
) .# . , # ,+ , "1 # 3?F # # . , +
# # + ,
#, 0 ++
+ #,
,0 .
", , # ,+ , "1 # 3? , +
,+
,+,
, 5 #.F # #,0 .
+ *
#,
# . 2 1 +F # # . , + # " 1 ,,+ , #, F # # 2 . * & !, $
# #
!, $
# , ,+ 1 ,!
1 # F # .
+ *
#,
# 0
F # # +
1 .
0 "1 2 ,0# + #, #, ,+ , #,
.# " 0 #, *,0 #1 . 00 + .
+ + " # #
3 ,0# +# *,F # # *
1 , +
+ * 1 0 +2+ 0 F # , . 0 0 + * . "1 # 3? 0, #, 0 +,, # # ,
# " 1 ,,+ , #, ,, 2 "1 ++ , $2 #
"
2 "1 ++ 3 ,0# % 4, 42#., ,0# %
,+21 ) ++
2 # # ,
# 1 # " "
.,#
+#, ) .# ,
,,,0 #
,1
1F # #
, 0
.,# #
8
, #
,1F # # , > ,
1 1
, ., ". #
+#) # #,1 #
,0
!, $ ) 0 + # . > ,
1
# ,0
,+
# 0 + F # # .
+2 2 . "
# #
!, $ F # # #)
# # 0 , .,# # , ,1F # # # " , # , 1
,+, F # # , +" 1 , # *,0 . 0 # ,* F # # # * " + ,
"1 1 "
1 , #
+,1F # # 2 . 1
# # 1 1
+, .,# # # #
, , #
"
6
, # .
1
, #, ,0 #, +) ++ :, # .,
; . ,0#) 0 "
BB 1
) ,+2 #.
) ,
*,0 (0 # # , ,*,0 , # *,0
# 9 1
F # ##,) +
+#
# *,0 # " # +#
# "
# 1
F # 2 ,0# ,
,*,0 , #, *,0 0 .,# #,
,1 + ,0
#,
0#
,. 1 !, $ & !, $ + ) "
#
# ",0
F # ++ , ,*,0 , #, *,0 .#
0# ,.
#, *,0F # "
= 1
"+2)
2 + , # #
2 ,0# , +#
2 .
# 2, & !, $ # 0* # 1 , # *,0F # + ,0 2 . "
, # # +# #
2 ,0# *,0
#
0# # F #
B
,+
+# # , # *,0F # ++ .
" ,
*,0
# , #, + ,#
!, $
2 ,0# 1
#
, ) # .* )
# 1
++
+) . 2 "1 # ,+
,+, # # + 2 . # + # " # <# .,
# # # .,# 1
, #
;
,. $#) 0 "
68 1
) ,
*,0 #.) <# , ( # # 2 .
# # $# % &
,+ ", # # # # $# %
N 2 F # N 2 #
.
0#
F # # # ,
N 2 F # "
# # # N 2 "
.
#, ,*,#
F # *,0 (0 ,
"
8 2 .1
#, *,0 # 2 .
,, 1
#
9++ ,0
# #F # # 2 .
1 # #
1 .# # * , 1
+ , #,
, F # # # , * + + .,# #
# # ,
,+, , # # # *
#, , # + 1
++ <#, .,
# # 2 . # 1 ++ , #
F # # # # + .,# 1
# + ++ F # # # .
0#
#,
.,# :+ # # # 1
1
#, !
2,0 ,> , 1 # . 2 0 "1 # ,+
"1 # ,+ # # ., "
# ,> , 1 , 1 ) # .* ) , .
<# .,
0* + +#,
# # ,0 # # , , + # " 1 ,* * , #, ;# # .
. # #
# # , # G.
,1 4 #, ,) 4 #, B6
A:;
9) # # # ,, , #
# # $# %
; 3 ,0#) 0 8 1
) ,
*,0 $#.!2) <# , , ,+ 4 #, # # . +#
*,0 $#.!2 1 # , ,0
,,
4" , # *,0F # # . 68 2,
, # *,0F # "
8 1
6
) ,0# % $2) 3 ,0# % 4, 42#., ,0# % ,+21 . .
2,0 + + "
# ". "
F # 6
, # *,0 ,+ +
#, ". ,+2 "
* , # ++ , #, + , +
*, +# .# #,
F # # + 2 .
B6
# .
, . ", # 8#
, .
. . , #
0
50", A:;
9F # # # + 2 . # + # "
# "1 ( & " ,0#) 3?) ,+ , 5 #. 3 # #
+ 0,M #& " ,0# ++ , #, ". ,0 1 ,0# #1 . 1,0 .,# #, , #1 .
F # * 6
) #1 , #, ".
,+
,0 , #1 . 2 , 1 "1 # ,+ <# .,
# # + ,
;,# # # + *,+ 0 + + # ,0 0 ) ,
+ *,+
+ # ++ , ) .#,+# # 00 ,* #1 #* , # 1,0 # # " ++) # , 0 ! 0
#, *,+, + " , #1 " +> ,
# +# 0
0, # ; #* # +
# ++ *,+ ,, * + &
#
!" " , ,0 #
0# # +
.
# + , *,. # # , , , "
# # 3 #
,
,+
*,+ , #
1.,
.
*, "1 ; !, $ # #*,0
,!
, , # ,+, , .,
# + + " " C
) # ",0 #
# 1 #
+ # , # , , # "+ #
," + *,+,0 7 . #, .,
) .# # # +#,
. , , "1
,0 # # ,+) .# ,+ 1 #
,* # ,0 "
# ,+, <# *
0,* , , .# , , ,
, # #, $ ) ,.
# .,
) .# # 0
, , # + "+2 #
# ,+, 7 # .1 +
#, $ # +
++
+ * , ,
", # 7 # " 2 , , # #, $ ,0
# #
.
#
# .
" #
!, $ ) .# # , # .,
"
: ; ,, , # # $#) 3 ,0# 42#., ,0#
D
1 ., ,0# , #
, #
" , #
# # 0,* # ,*
# ,+ .
#1 .,#
,0
<! ,0# #*,0 2 + .,# & !, $
# . <! ,0#
.# ) # 0 !, $ ,, 2,0 #
# ,,
, ; #, $ #
, # 7 # " 2 , , # , "
, !, $ # #
,* * # , #, .
01 ,, 1) *,
,1 ". # + , # " 0
*
"1 .#,+# # ,0# #* " 2 ,0 # 0 #
,,+, .
2 *0+ A*
., ) !, $ #
#*,0
,!
, , # ,+,
# 0
.# . .1
, .
#* " #
1
# + + , ,* * # , #, 1 ,+ , , .1 # *
+
,*
# #
,"
#
#, 9#
0#
2 , , # ,"1 # # ,0
#, # + + , ,* *
, +
, #, + .,# 1 #1
,,
,,
#, $ ) ,.
, <# 0# # , +, # # # # ,+, #
" # # # #
,
,0 .1 # ,+,
"1 #
# .
+> , .,# # #1 # " ,0 # .
,00,0 .
, #, *,0 # * #
,0
#
# #
# # # ++ &
% # #) )
3 ,0# 42#., ,0# ,0 .1
#,
#
0# # , 0 42#., ,0# . #*,0 , #,
# # , #1 #
+1+
+
#
# .# # #
# # # ,2
#
0# ,. !, $ .# .
1,0 # # ++
.# # .1
# # + , #
!, $
"1 + ,0 ,!
, .,# #
,!
, #
# #
& !, $ !, $ " , ,!
,, 1,0 , , #
7 # .1 # 0# ,+1 2,0)
# , 1.,
# ,+, " # , 1 , > ,
* ,
,
+, B
# 7, A*,+ + .#,+#
*, # + .#,+#) # 0# , ,
)
+ .,# + , ,
+, ) *) .## #1 ++
# , +
,
,
+ <# 1,0 # :,
, 1
#, $
+# ,
+ ,0, ,++ #
#
+ ,
, +
,0 # , 1
; !, $
*, , ; , #
,,
.,
" + ,.
#1 ,+ . 1
, ",* #,
1
<# ,+ *,+ , #,
1 +
+ *,+ <# ,* ,0, , #, # " + + , , , , <# 7* ,0,0 ?
,+ #
,* * # ++ , #, .
01) +# # 1
0, #
+ #,
*,+,
, *,+ , #, , # : ! ,+,
"1 "
; #, $ ; #, $
# .# # # # #
* ++ &
% # # $#) ) 3 ,0# 42#., ,0# ,0 .1
#,
#
0# # , 0 # +,0
+1+
+
) #
,0 # ) .#
,0 0 ,1 :+
# , .
0 "1 + ,,0 #
# 0# ,. & !, $ #
0# # ++
) .# # .1
# ,,0 # <#,
, ,
," ,
+,
7, A*,+ + ,
+,
# 7, A*,+ + #, + " 1 0, ++ .# # #
" 0, # ++
,+ # ++ !
,1 +,0 ,
+ +,
# 7, A*,+ +
*, # .#
# ",0 , !
,1
+) +
"1
+#
+,0 #,
+#
*) #
1 2 , , , +# +
0, +#
. 0, #
.# 2
+# +
<#
"1 ++ "
; #, $
,0 # ,* * , # ,+, #
# ++
% # # $#) ) 3 ,0# 42#.,
,0# # 0# , ,0 #, " "1 ,0 # #
. #
.# # " "1 #, $ " ,0 .1
# # ,+,) #
* " *
0
,+ ,,,0 +, + + 0, # ++ ,0 #,
<# 0# , # C7) #
# ++ , " , ,
+ 1 0,* # , # #, $ # +# ++ #, $ , #
# #) #
) ,,1
# ++
,: <# . +
,1
0,0 1 ,, ,+, ,+
"1 #, $ @ ;) # . 2 . # #1 # " .
2,0 , #, *,0
#
,00,0
. # * #
,0
#
<# + " 1 , ,0 ,, ,+,
) .#
, #*,0 #
, # ,0#"
, , #
, + <# ) # . +
,1 + 1 ,, ,+, , # , + C
)
"1 ;D 7 +
" ,0#) #, $ .
+, .,# # ,+ 1 86
# ,, ,+, ++ # # .
*,0 #. , ,2 @ (
<# )
*,0 # ) 3 ,0# .
) ,,0
+1+ .#,+# # " , + ,
# + , <# ++ # "
++ 42#., ,0# .
) .# #
, +
0 + * 0
#,
,, #
<# .#,+# # " + *
#
42#., ,0# .
. ., ,0# .# . "
+
) .#,+# # + +
# "
1
!, $ # .,
# ,!
#
+ + "
," .,# +# <# ++ " 0 ,
, #,0#1 ,21 # # + , .
#* 0 # , #, .,# 1 #1
<#
+ , # ++
1
* # +# 0 0, # ++ "1 # .
" " <# ! 0
*,+, +
"1 # ,
, .
) "
, +,,
*,+ +
+ , ,
. <# , ,0,1
, ,1 # , <# , ! 0
*,+, + , # .#
" .,# 1 , # , ,
++
,01 7 ,
# ++ # # $# %
", ,
"1 #,
<# ",
++ <#1
" 2 , 1 ,,0 + G+
1 , +, , #
" ,
#, 5 ,+, (0, ) 4 #, 0% %*%'1 0%*%'1 $%&% - 2 ;##
2,09
'
- 9G
;##
" '
- 9G