High Court of Punjab and HaryanaCRA-D/245/2016dismissed

Suresh @ Tittu v. State Of Haryana

2024-05-31Mrs. Justice Lisa Gill,Mrs. Justice Amarjot Bhatti28 pages

#$ % &$

# '

() ! **

#$+

# '

() ! ! ,,

# '

()

- # '

()

(./ 01 #"

23#&41 04# (./ 01 #"

23#&41 2& (&&4

" # $ %& '() *+!, -.

$ ',/0) '+!, - .

"12"34 $ !('5) '+*'-

$ 6)5('5) '+!, -! .

'- '

"77"34 $ !('5) '+!, -!

$ 0 +!, - .

"77"34 $ $!('5)!'+('

!, -8') $ 6)'

)/)/ +!, - .

)9- *''

2::"3: $ (/)! * +('

+ ; .

<4"3"" $ !('5) '+!, - .

! '

2::"3:!

<4"3"" 66666 2& (&&47 2"

"12"34+

"77 "34+

2::"3:!

<4"3"" .

!6 , '5 .- ** &!5*!!3=3""34! ! . - !! 343""34

! 6; ! !!'' (

' !5 >?- ',

@+)&& 8 / 5) 8'))- .

!- .

) " 9- ,'- '

"12"34!

"77"34*;( '+( &! ),.'!

-', 5' &!5* .- ,'-' !!3=3""34 ! ! . -!! 343""34

!6; !!!'' (

' !5 >?- ',

@+ )&& ' (

' 6 '5

= 2" ."3"+'A(

( )! )

B,'!8)'-) ( ) ' '+( &! -! ! # .8 '

9 '' 3:

# '

8 ; 4 '$ '

' ( ) C ' =3" !

8')(-' "3 ! 5 '5

'* *.

%'.

3+3339 -) ! 5

'* *.

;

"( & =

( ) C ' =3< !

8')(-' "3

! 5 '5

'* *.

2+3339 -) ! 5

'* *.

'?* )

"( & =

( & =3"

! 5 '5

'* *.

%'.

3+3339 -) ! 5

'* *.

;

( & "2>@>@ .) *

- ! 5 '5

'* *.

) ;

+3339 -) ! 5

'* *.

'?* )

D) +>8'. .- *'@$ '.'!

2::"3: ! ( . ; .'!

<4"3""5' )&!5*!!3=3""34

!6; ! '

+-E''5-- !( )+$ + &+ ( +(/),'! ! )'

)+5','5)*6.' .! 6 = '..-

-' - ) 3"3="3"+ (9( '0'

) 58') ) '- ..'-' 8 !; (!)!

5 )+8) ) -',!'.

*' 5 !'55

) .'

! 8 6 ;

' 0 )* ' ;+ !+ )!

5 )+ 8) 8 !; )'.! )'

'5 *+ )!

5 ) -' .'.

*' +) 58') '- ;

-)!) '8) ' ; 9 () * ;+.) .

1 !- ! )'!'* )*)'*(* .- *'8

!!8) ') !))8 ! ? ' ..'- ' !

' +)!

5 )!8 8 /'5'(6 ..'- + +)&& )!8 ! !5) '

! !5)

(8'8 ! '55' '5.

*0 > @'

; 5

)'5"3;

8 !;'5'.'; ' 5+

)/+8) +)'

; 5 '* )5";

8 !;'5 '7)-

'()!

5 ) 3"3="3"+6 3<#12*+) *'5 .)'

) 8 - !! *6 !;/ -/!)!

D)- *'F )' !)!

+8 ; 56 ;

) .)*.'

!5 ) ))! . )'+! 8)'-) ) . ! 8 ) . + '!6 ;

! ) * 8) '* )8 ;'5 )6!! - !6 ; .'

!5 ) ) )! .'* ) *'8 8 !

)*+ )'

6 )6 ;

! ) 8 !

)'*6) -!! ) )' )8 ) '5.'

'5+)'

8'.$ '-*

)'5 ) *.

* /'-)$8)'+6 )6 ;

.!8; * -;- /! '! )) & ! )'!'* )8

)! )'

'5 *+ )!

5 ) 8, + ); --*6! ) '& '

*'!'

- !)8 6 ;

)! ' ,'

'!)'

) 6 32#33*!E'

!6 )'*.

*)'

8'.8 ),'5 .=23; !

' '&;5 +)&& !+ )/6 ' * ) 5 + *!* - -)) '! 6;

'5)))! 5'

! !! .); ::"')'

., + ) 5) !! . '! 8 !; 5'

! ' )'

2 >- *'@'); :<2 5 !'5)'

+-','- 8

!'5' )/

)!6) '5)*.

*'* '*>- *'@8 ),'5 ) *

'5=33(E !

' '/ 5 + )!

5 ) 6 ( ) 8 !', '5

' . *8)'-)))! -) !.

*)* ) .( ) '); "333 ( !;9(!;+))!5 / ( )

5 !'5

' . ) + 6 ) )! .

! *'

-! ) 6 ,*! ! ( ) )-)! - '*' - '

-;8') * !5 /'!)'

6 ) ) 8 ; .

5-' 1

- *'+.

* 3=!!3"3="3"

8 5'

!! (-' =3"9=3<9=19"3!' !+743 >.

) G F@!! (-' "292192: . * - '- (' '; )!

5 ) , '5' 8 '''! '5 ', '5' +(-' 11: 8 !!!E 8 !!!6 !' 8 .

* *?*'' 5) ' . - . --

- 8 ! '5 .

) ', '5' + -- !( ) 9 / *+( ' 9 56'

*!('5)!$ 9 ( ) )! 8

! 323="3" ); .. ! !'

* 343="3" ! 3<3="3" '

=26 58') *;- '!5!8 ',- '!5 + * -;- (!

6 '5 5'

' "

14=: !

* -;- H6 '5 5'

' %7(71<78 - , !'

* 373="3"+ * ; * .

(&; )' 8 !! ! (-' "4 8 !!!

4 3:3="3" -- ! & 8

! ! (-' "4 ) . + <3="3"+-- !( & 9 $8 *8

! 73="3") .. !!'

*+ 8)'-) - ;*!'

="6 - ''5 .'

!- '!5- ''

-)*6 8 8 ',- '!5 8 - , !! *8 /' '-

' ) . + "32"3"+-- !(

!) ) - -- !(/),'! + ! )'

) - ! 6

!!' ! )'

-+8

8 '

!(* .8'

8 !!! (-' 4

. - *' .', '5' +-)8 !' )

.E$5'

+)!

5 )5' -- !( )+ ( '+$ 9 *!+$ 9 ( ) )! +( &+

&!( 2 '5 .

) ', '5' + "232"3"+ -- (/),'! 8

!+8) + "23"3=+-- ! !

! )6 .!'

* .. !6;

-- ! )'

)+* -;-G'

- , F6 '5 5'

' % =2D714=8 - , ! "73"3=! *8 /' '-

' 33""3=+

* .. !6;

-- ! + , , G('? F 8 8 ',- '!5 8

- , !.

*)!'

- !- .- -*! *8 / ' '-

' . - *' . -

; .

*'' +

* ;-) 8 .'!')

.E$5'

4 )-- !8 '!- * .- ' .

-) ,'!! ! (-' "3< .

('- )

< ..-! (-' =3"!=3< ?- ',; '66;)

' + !$5'

+)!

5 )- **'!)- )

. ! (

' !5+ )!

5 ) .

' ,'! - **'* ! !!234"3" E -- !( )+(

'+$ 9 *!('5)+$ 9 ( ) )! +( &+ &!

( +- **'* ! !!"33:"3"E-- !(/),'!

! - **'* ! !! ":31"3= E -- ! !

) < % ! !!'' (

' !5+ )!

5 )+ .

) '5) 5* +.

*!*!!-) 5 )5' ) -- !-- !( )+( '+$ 9 *!('5)+ $ 9 ( ) )! +( &+(/),'! + ! )'

)8 -) 5 )!.

)- **'

' . ..-'

)6! (-' =3"9=3<9"3 +-- !( &! 8 -) 5 )!.

)- **'

' . ..-'

)6! (-' =3" +--

&!( 8 -) 5 )!.

)- **'

' . ..- '

)6! (-' "4 +8) +-- !( ) 9 /

*+( &! 8 -) 5 )!.

)- **'

' .

..-'

)6! (-' "2>@>'@ . * -+8)'-)8

! , !?'! )*' '*55 8)'-));

!! 5';!-'*! ' 7 ! ,).- .)- +

-' ?*'!

$ 6' D+('0* D"+ 6 & D=

6(;8('5) D1+ ';0* +$!'- ..'- + , * '+)!

5 ) D2+ ,'! D4+

7 '! D<+(( 0* D7+(' )!+ . * D:+ ) /0* D3+() *!

D+() *6'

D"+( / )0* D=+DI'

('5) D1+('0'

) D2+((6'

('5) D4+ - 50'

) D<+( !)'

('5) D7+( $)! ('5) D:+ & )0* D"3!((6'

('5) D") . + !6'-

- .

)( - !

-' ,'!- 23<"32 : '5)!-; . '+8))- 8 .'?!.

-' ,'!-+ -- ! $ . ( ) )! 8

!- ! -'*! ..! ,'! ! !!3=3"32 3 (* .)-- !8 !!! (-' ==

D)'!;'5'- '*''5,'!- )*+);

!!' --!. '*'-' )-- !

- !)'

,'!- 33""34 8') ?*''5;8'

'!.- " . ) '5 5* !,-! 6; ! 6'-

- .

)(

!6; !- .

- *'!

!- '5)-- !

+-- !( ) / *+$ +(/),'! ! )'

)8 -E'! .)-) 5!

..-! (-' =3"9=3<9"3 +-- !( ) 9 /

*8 .

) -E'!.

)- **'

' . ..-'

)6 ! (-' "2>@>@ . * -!-- ! &!(

8 -E'!.

)- **'

' . ..-'

)6! (-' "4 ,'!&!5*!!3=3""34

!6; ! '

) ) )!+-- !( '+( &!

8 - ,'-!.

)- **'

' . ..-'

)6!

(-' =3" !8')(-' "3 +=3< !8')(-' "3 !-- !( &! 8 .

) - ,'-!.

) - **'

' . ..-'

)6! (-' =3" !(-' "2 >@>@ . * -,'!&!5* .- ,'-' !!3=3""34!

! . -!!343""34

!6; ! '

= '555 ',! .)'

&!5* .- ,'-' ! !

. -+8 ),6.'!6;)- ,'- !

5 !'5-E' ..

'!-- !+8'. .- *'$ '

!( . ;),.'! + .

!6 , 1 % !- '59- ,'-(

"12"34 5!)&!5* .- ,'-' !!

3=3""34 8 ! . -!!343""34

!6;

! '

E( ''

6 ! - &- !

) '

-'' ..- !,'!- !

5 !'5 ) ;! 6; 9- ,'- 8

! ) * .' ;+8)'-)'

?+-- !'5 8)'-)8

! ) !- ! )'+'* ) 8

- *' '5', '5' '-* '5)) '!8

8 *;( &! .

! * .$ '8'. .- *'?*'! D8) !)8

-*6 32#=3* 'E'

6 ) ) 6! .)* /!

8 !) . +);.)'

) ),'5+6 3<#12*+8 ; 56 ;

-*8) .'

! ) + +) 8

8 ) !!+8) +) ) 6! -!('!8

8 '!'.'!6;) ( &! ()8 !;- .

8')) * !!! (-' 4

?8) ) ) 5','* ,!,

' .

'5)* .-- !8) )!

- * ) ) ! ).

) 5!) )

)! 8 !

8 6 ;

8) .'

!) !) 6!! )'

) 8.', )

6 ;

!'5') 8) *5! - ) * -;- )'

5+$ ' D-'*!) 9- ,'- 8 !'5 '!') % ! '

-E'!

) -- !*;( )+$ +(/),'! ! )'

)8) 8 5!; !'5') (* '

'6! ( '+,))) 6- ,'-!6; ! '

('!9- ,'-) 6. ;', ,!' - )- .

-' +'8 8) )! ;!'

8') - *' ' ; ( ) ' ' 9- ,'-)! - - 8')' ;

-' -'*!

) .. !!'

* )6 .8)'-) * -;-6 '5 "

14=:8 - , !$ - , ; .

* -;-')6 - .;,'!- !)'8 !' - '*8' ))- .

-' ', '5' 8

'! 6;, '5'5 ..'- ) '* ; .$ 'D - 6 .; '! ()) - - -!. ; '*'- )'*' ) - % ! '

) .'! - '!

* ' - !'-' ' ) * ! ) ,'!- ! 6;

-' ) .

+&!5* .- ,'-' ! ! . -

!5' ( ''

'6! *'

'6 6 '!) .

+9- ,'-( '6-E'!

.)-) 5.

*5' )'*6;--'5) 2 % !

- 9*'-

'5 9- ,'- *;( & 9 $8 *' 5 !!

9 6'

('5)'

"77"34 5!),'!- ! 6;

-' , ) 5' . -- ! 8 '5);

-'!6; ! '

8 5'

! ) * .' ;.) .!- ! )'!'* )8) -'*!) 3"3="3"6 3<#12*+ *6 !;/ -/!)*'!

! )'

)'8 )!

8 ; 5

) .)*.'

! ) '))! . )'8) .! 8 ! )

! ) )! .)'

'* )8) 8 ;'5 )6!); .'

! ) 8 !

- *'6)-/';

-! ) '5 ) +)'

8'.$ '

)! *.

* /'-)('!- *'' ;8 ;8'

-6)?'

!6.

! '5'

$ '8'. .- *'8 ?*'! D())

!) .- !6;) ) 6!) .

+) '* ;'

!*'

'6 ' ) ; . 8 6'5 )

; $ ' D )! 5', '* ,!,

' '. )8 ;8'

'! --

-.- ) '

'!!-

' ) *)- .

- '

'! ' )'-/; ! + , ) '!!8'

) - *.

8 ! )

-' - .

) '! )* ', - **'5!- '*) 6

" ,! ! ', '5' 8 -

'! 6; '- % ! - .

! . '- (-'- %6 ;>(%@ !!432"3"? +-- !'5 8)'-)8 6 - , !.

*- . --

-! 6 - , .

*)6 !; . )'8 (% 58')- ;*!

, , ="6 5!; - , !.

*9- ,'-( &!

.(%+) 6 8 .'

*- ;*!

, , - , !.

*9- ,'-( &% +.

* )

' . + ) - ;*! , , .="6 8

5!; - , ! 8)'-) 8 5' '- (-'- %6 ; 58').

'!) 6 - , !6;, '5'5

..'- ) '

) . (% !! 3"31"3= ?+ -- !'5 8)'-) .)6 - , !.

*- . --

- 8 .'

! .

* - ; *! , , 5!; - , ! .

* 9- ,'- )'5) .)'

'! 5',6;

8 );! *- 6 '! % ! '

8)' ) !'5 )* 5'; .

) ..- .'! - '!

'!.- !-'

-* - . - ) .

+&!5* .- ,'-' ! ! . -

!6; ! '

!. '5!''

'6 6 '!! *;6 -E'! .)-) 5.

*!5' )*+6;--'5)'

4 % !- '5 !( 5!) &!5* .- ,'-' 5 !'5( '+( &!

! E'

;' . -) '

* .$ 'D

8) ) .; ,!

-' - 8 5'

! )

* .' ;) 6! .D$ '+8)'-)'

;+6.

*- !6 !!')

; ?'

! , ) 8'

+ $ ' D '

8'. . '

;- *'+8) 8 ')) 8) --

- /-()) -'.'-;*! 9- ,'- ( &!

8) .'

! ) 8'))'

-',8 + .

8)'-)+) 8 )'!'* )!'!+8) +) ) 6!'

; -! .

* .'

) $ ' D !; '!'.'!

'!-- ! 8 ( '8) )!- * )

) 58') 6 32#=3* 'E'

6 )

) 6!' ;)'* . --

-+( '8

'!)) ' .

' 8) !) !

! ) ) ) 6!! D . ..-8 - , )6 .)'

* )', '5' -

'! 6; '-'

,! !6;?*''5('0'

), '5'5

..'- D2+ - 50'

) D<+( !)'

('5) D7! ) , '- ..'-' ?*'!8) 8 .', '5' ')'

- ) * * . )'!

'* ) ?D29!?D29 -',;+8)'-) ,!

!6;?*''5 ';0* D2) .

!6; ( '+( &! 8') * ' ! *! ,!'

< % !- '5)('

<4"3"" 58') !- .

$ '>8'. . !- ! - *'@ '

2::"3: '! )

1 &!5* .-E''., .( ) 9 / *+$

*!('5)+ & 9 $8 *+( 9 6'

+(/),'!

&! ('5)! )'

) 9 0 ) '

!. '5 -- !)-)!- '*'- '

-; /')'

.*';) '

5* ',.

- **'

' . ..-) 8 !'

5 !'5 *

'5=23(E !

68' ;) 6! . $ '! - -- !('! '! - -) '! +'*;-','''5' !68) ' !

-- .)'

+ --

- /- ! 9-- !8) -E'!6; ! '

)! .. !)'

8)'-)! - , ' 8 !* -' .- . --

- % ! '

) , /!).

'!,'!-!8 5;

-E'! ! 9-- !*!' .

!6; $ ' ! .

! 6; ( . ; ) .

+ &!5* . -E' ' )'

., *; 6 '! !

! 9-- !6- ,'-!.

)-) 5 .

*!5' )* 6; ! '

6;--'5)'

7 D ) ! 5* !,-! 6; ! - .

> @! !- '5)(!),5 ) 5) ) ! - .; 8') )'

- 8

! ) * .' ;- *'8) '

.) .

!- !,'-'* *; )'56 "3;

!'* )5 6 " ;

*' 5! ) ) .. !; . --

- 3"3="3"6 3<#12*+ *6 !;/ -/!)'

5! )'

! )')!5 )!

2 ; 56 ;

!)) ! .)*.'

! ) ))! .

)'+ +).! 8) . + '!6 ;

!) * !.'

! ) ))! .)'

; 5 '* )8) 8 ;'5 )6!) . +);.'

! ) 8 !

)'*6) -! ) '5 .'

) + )'

8'. $ '

)! * ('! 6 ;

*5! . )'

* -;- ) . +- *'

,)'- /)'

) ' ))'

--*6! .'

* '& ' .. !6;)* *'?'!*';8')

8) 8 ;'5 - -) )'

+ *

'5=23(E !

' '&;5 +)&& !+ )/8)'-)8 ')'

* '-:<2+ 8) + 8 -'*'5)))! -) !'');

::" 5 !'5)'

+''5' 8 !;5 '5 ')

)/ .

! * .( )8) 8 )!'5 ,

' . *

'5 =33 (E !

' '/ 5 + )!

5 )8)'-)))! -) !.

*)'

* ) ( 8'') ; "333 *')! !))- !'!'.;)

'5)* '5)-

.', '5' +-- !( ) / *+( '+$ 9 *!('5)+$ 9 ( )

)! +( &+ &+( +(/),'! + ! )'

)8 *! &!( 8 -) 5 )!.

) ..-!

(-' "4 +8) + ) 8 -) 5 )!! (-' =3"+ =3< !8')(-' "3 !! (-' "2 . * - : (* . ' ; 8 * ' , ) .

'! --

- 8, +!

'5!-; . '+6.

*- !6 !!+)?'

! "7"3= '-'* )'

4 !'* ) --*6! .'

*'& ' .. !') --

- ) .

+) '

'* ; .$ '8'. .' ; , ) --

-$ ' D.; !)

-' - ()! !) 3"3="3"6 32#=3*+8 6 ; )!- * )'

) 'E'

6 ) ) 6!' ; '5)

?*'' '-)'.+ ) !) '!6 ;

8 *;

!( )8) )!- * )'

) '),'5) . + 6 3<#12+ )8 ')) 58')) ) 6!'

;! *; )'!'* )8) *6 !;/ -/!

!) ! )'8 '! )5 )'

+8 6 ;

-*' '! .)* ) ) )')''5' )'

)!! '!6 ;

-*' '!) *!.'

! ) ) '* )8) 8 ;'5 )6!!8 ;'5* 6'5*

) 6!8 ) 6;

' 6-/';) -!()

) *! 8) )';'5' .6 !()-)

'!6 ;

8) 8 !*5! - )'

* -;- ()

8( ) !'5 '!') 8) )!- * )'

) ' ),'5)8'

!)) 8 '5)-- !

8) .!8; ) * -;- D'

-5 '-; !) ( &! )!.'

! ) ) !) 6!' ; "3 % !- .

9- ,'- '

"12 "34!

"77"34 .

! -

?*'' .$ 'D8) )8 - .

!8')) *? !!

! (-' 4

!'8 '! ) '* ; .

$ 'D- 6 '! )) 5','* ,!

< ,

' D),- '! !)'

- . - '

* .

!)' ;8 58'))'

8) '!

- /-'';+$ 'D8 ')

*() !) *.

*)/'-) ) '5) ) .'

) !) 6! - .$ 'D')) - 6! 6!()'

-)-8'

) --

- / -6 3<#12*! )8 8 /'5'/'-)8)) --

- /-'8)'-) ) ) 8 !) ) 6!

8 -/!6) -!) + '* ; .$ 'D - 6'5 !!) '

,'! ! 6) *())

-'.'-;*! +( ' 9 56'

+) 8);

'!) ) '),'5 E'

6 ) ) 6!!

( &! -/!) .*';+8) +( ' 8 '!)) ') (-'.'- '

'6! -) .)*!8 !;'!'.'!6;$ '8'. .) - *' D " % ! - '5 9- ,'- .

)

!)'

)) '

'!!-

; ! 6) .- *''

'!' ! )

- *') * .('0'

), '5'5 ..'- D2) 8)) '- ; -)!) +*; )!- -!

) -) '/ --

-+ '5)6

; , '! 6- * 8'

, '! '. 5 *'; '

6'! * ! - '* ; .$ 'D'

..'-' ,).- .-

8 '!'; .

' 8) ),6- ,'-!6; '

7 "" ) - ,

' .$ 'D'

!6;

*!'- !

-' ?*'! '; 0* + $!'-

..'- + , * '+ )!

5 ) D2 .'! )'

!'!..'!,'?D29 -5 '-; !) 3=3="3"+ ) 58') %' ) - !-! * *?*'' .

'* ) 5 " ;

'- E ?D29 '!

* * '

?D29+ -- !'5 8)'-) ) .. . 8'5'& ' # A !2-*!'* .'

* ;8 ! -! )!9 - '5) ' +"-*6 ,)

9-)* . '5) '+2-*6 ,) '5) ) ;'6 !;.'!'

I'5.

*)'

8 !

* 5' ', !!6 - ' '*96 ' - +) '

'5 !)8 ! !!'

-' ! ;'5 6- '

!) '**!';!&-! !)'

8 ! . !

),'; --);* ! ! )*

)5'- (/ '

. !

- !! )8 !''

5 )!.

. 6 -

'! ' '! - ' -,'; '5 - '-,';)'

-!5 '5* '5) 8 !

. '5);! 88 !

' -'5J)**6 8)'-) )*

)5'- ) '+ '5) ! . - 6 )*'

) !?' 6 8).* '! -

! - '6!6 8'?'8 !AB 5'**6

--);* ! ! )*

)5'- ! ! 6;

&-' '5 )+34?37?37-* 'I8 !+8') ' 5)* 5' , ! 8 !'

-!"-* '. .* '! -

!14-*.

*). ) '

* .6 !96 !;.'!'

I'5.

: )'

8 ! !!'

-' ! ;'5 6-

!) '**!'; !&- ! ! )'

8 ! . !),';--);* !!)*

)5'- (/'

. !.

- !! )8 !''

5 ) D !'

'- ''; . &-')! - '6!6 ,' ABB ) '' .! - +- .!)')'

- 8

! .'

*'& ;!' - *'-' 66'*68 '& ' !!)'

*' ! ' '58'

) ,! * * . )' 5 6 "3 ;

'- E ?D29 * * 8

- !-! 3=3="3" 6; )'* 5 8') %' ) * * '

?D29+ -- !'5 8)'-) ) .. . 8'5'& ' # A& ' #D !

+6 + '' 'IK -#

'5 !2-*!'* .'

* ;8 ! -! 6-/ .)!9 -27-*6 ,).)+-*. *'!'!')'& ''58 ? '.'-

* ..'!6 !- *'5 .)'

8 !

* ,'5))! '' * 5' ', !!

6 - ' '*96 ' - +) '

!)8 ! !!'

-' ! '

! ;'5 ! '**!'; !&- ! ! . !

),';--);* !(/'

. !.

- !! ) 8 !!.

5* .6 -

'!' '!- ' -,'; '5- '-,';)'

-!'.

- '.

6 . / ; ' 6 . / 6 +8)'-) ! ..

**5* - '5 ) '. - . . - 6* K '

**6 !' 6 . /'

! ;

"3 ! * 5 ;'

) !.

*! *'- 6 !;+ - ;

'!'.'6 6'

. ! !5!6 ' *J ' - ! &-' ' (

!'5 6 ' * !

**6 - --);* !!)*

)5'-B

.!)')'

- '

5'.'

*'& ' !'

- *'-' ! 66 '* 68 '& ' ! !) '

*' ! '**!' "= )'

- +- . --

)) .- *' ' ; 5) ' !6;, '5'5 ..'- ('

)D2'

?D29! -! '?D:9'

6; ?*''5 ( ' )!+ . * D: ) !; .

-+, '5'5 ..'- -!(( 0* D7

8) /) 5 ) .- . --

-8)'-) ?D79 ?D797.

'! ! ,! .'.

) ) -

' .$ '?*'! D "1 $ ',6)'!) --

?'!6;' ; 8))'

*8 !!6;) '-?-5 '-;

!)) 8 !'

8') 5 !'5 '!'

'&;5 +)&& !+ )/ *'-'*!))8

8 . '- :<2+ 8) + -'*! ) ) )!

-) !) '; ::"! 5 !'5)'

+- 8

!;!'5')

. )/' ;')'

- *' ?.

) !))8 -','5) -- .)'

8, +' ;- *'- ! 6?*'! -- .)'

!) !'5 .

-' ,'!-) '

" 5* ',6)'!) --

- "2 !( & .

) - -!8') - '* . ) '5!* ! '5 )'!'* )+ )6 .

- , ; . 8 ) 6 . )'

-', !'

* !+ 8

! "23"3=(

!)'

('5) D7 ) ,! !'

* .

!! "<3"3=?D79+ )6 .8)'-) - , ;

8 ..-!) . + =3"3=+) .. ! ) !'

* ?D79 ) ) )! / - -! , , ' 6! ! * .!'

; '!').'!

.,'5$!)'!

)-8 / 8 )'* !)- ! - , ) * )?!;+)! '- ; !'

- !-! - , ! - ;*! , , '? 8')8 ',- '!5 /-) .

, , !- '!5 '

?D79D !- '!5 8

!' -8') 6 '5'*

' A (B!8 /' '-

' ,'! - , ;** ?D79 (' .- .

- , ;'

?D79('! , , 8 !-!')

?D79!- '!5 ?D79" ('*' ;+

-' ?*'!('0'

)D2

8 - , ;8'

( / )0* D=!6 )8'

- .'

*!)( ' 9 56'

)! .. !!'

*)))!/- -!* -;-6 '5 "

141< !' --

-').'!

.) .()'

) *' ,'5 6 !) 0 ('! !'

* '

?D=9 ('*' ;+$ 9 ( ) )! 8) '

-'*! ..! ')'

"" - )! .. !!'

*?D=9) . + ) '!'.'-' . 6; .

'! -- !

+ * -;- 6 '5 "

141<!* -;-6 '5 %7(71<7 8 - , !.

*0 ) !8 /' '-

' ,'!

- , ;** ?D=9 !?D=9.

'!8'

,!!'

* .( & !! 73="3"68) '- ; -!! ..- - , ;+ ) -! .

* '!

* ! 5 !! ) !'

* ?D=9 )6 .8)'-) , , - -!''

6 ?

;'5') !) $ )5 +)!

5 )8 - , 58') - '!5'- !8 ',- '!5 '-)*6 .

'! , , /-) . , , '

?D=908)'-)8 / ' '-

' ,'! - , ;** ?D=9%! *8

- -!' -8') 6 '5'*

' A0B(' .

- . - , ;'

?D29) .

+ )6 ..

* . ! ( &+ 8 8 8

- , !! )!'

* .( ' 56'

+ 8 * -;- 8 - , !+ 8)'-) .

) - - 9- ,'- 8') '!- '* "4

-' ) ! ! ' ,'!- .

'-(-'-%6 ;>(%@!!432"3"? +-- !'5 8)'-) - ; *! , , . =" 6 - , ! .

* ( & * /! D98 . ! 6'8 /'5 ! )6 * /!

9! 9"8 - , !.

*- . --

-+8) + 6* /! 9=8 - , !.

*6 !; .!- ! )''

"= .

) !)="6 .'

- '!5- * /! 9!6

* /! 9+ 9" ! 9=), 6 .'

! .

* - ; *!

, , * /!D9! .

*; ) .'

*+, .) * */!6 9-'6 6- , ;.'

*) 5 ' 8'!','! -) - '-* / ) '

) .(%!!3"31"3= ?8)'-) ' - ;*! , , ="6 58')8 ',- '!5 .) *6 - , !.

* D 5 8')6 - , !.

*6 !; .!- ! )'* /! 9!

8 !.

*!!*'!!6 - , !.

* * /!

9"! 9=8 .

) .;

+ - ;*! , , .="6 * /!D98 . ! 6' /'5- !'' 8 .

) !)*'!!6 * /! 9=8 .'

*- ;*! , , .="6 * /!

D9 ! .

* ; ) .'

* , . ) * */ !

9-'6 6- , ; .'

* ) 5 ' 8 '!','! -) - '-* / '

- -;').

'! 6; '-(-'- %6 ; 5 !'56* /! 9=),'56.'

*6 ) 8 )! 6 )'5)'5)! 6; ! - .

) 9- ,'- 6*')); '! 6.' .

! 6 ,'!;+) 8 ..

) .

-' ?*' 00 )+

+(%+$!)68) )!

5',6 ) - '.;)'

- -;) '*;+') 5',.-* '?+) - ,

' 5',6;$ 'D- 6'5 !)5 ** ! .6 )) /-')'

"1 ) 8)' ;- *'8 ') * *!

$ 'D8 ')/'-)('-' ;!'!

*- !6 !!$ '+* ) .!- ,'-'* 8) 8 )'* . --

-) 5',- * ! - '' .) '!'-'!) '

5 ! ! 6 )- !'6''; .)'

% !- .

9- ,'-

8 6 . ;* ' ! '*-)) - !'6'';

'! '5 .- ! -'

-* - . ) - !

,'!-!6;)

-' +) 5* !,-!6; !

- .

( '+( &! ! ) !

;5 !% ! '

'5);)! 9- ,'- ( ) ' '+ ( & ! 5'; .

- **'

' . ..-

)6! (-' =3"+=3< !8')(-' "3 !

9- ,'- ( & ! !!'' ; 5'; .

- **'

' . ..-'

)6! (-' "2>@>@ .) *

-!8 '5);- ,'-!) ! "< D),- '! !) 5* !,-!6; !

- .

$ '! !- '5) (+ '

2::"3: !

<4"3"" -',;

-)5'5-E' .-- ! ! - '6!'.

5 '5

.- .- .

!6 ,+$ 'D'

) 8'

,) --

--- !8) -E'!6; ! '

8 *!6;- *'' *? );8 *!6;$ 'D') ; -'.'- '

'6! )*

-' ) 66 6'

)- '*'- '

-; *';

"2 8 !

)- *' '5)-

.', '5' +

-' ) '! - - ! 9-- ! )6 .)'

* (-' "4!"< .)!','!--+7<" !

! # A " '

<) $ = $ ) '

9 > 8 - .

' *!6;

;

8)' )'

')- !; . '- ..'- +

' 6 *! ' ) '**!' - . $5'

+ )6 ,! 5' -)

???

(= 8$ '

'8 9 '8 $ 8) <

9" ,'!!)+8);.-'

! !'

- , !'- E- .'.

*' -',!

-- ! .; ..-+')- !; . '- ..'- + *-) . -)'.

*' +8)) ' * - .

' + !'

'-; ) .-) 6;!'

- , !+*;6 ,!B ) .

+!'

* !!6;, '5'5

..'-

* '* '* !

'5 -

. ', '5' 6 --

- !*'

'6 '. . --6*! ) &!5* . F6 ) ( *

+- 'A+ ?$8 # @ $

# '

) A B , ""!"1) . ! ! # A"" ! 6 * # - !'

* + -- *'! 6; ; '5 ,'!-+ 6 !*!

!E - ,'-' LD.'!''* '6 ) 5) !'

* ) ! '5'.'-- - '6'5.- ' '!!'5- +' '' +);

5'- .,'!- ..'-' ' 8

"4 ! 8') ;)'5 * 6 '5 ) * ) -) 5

6; ! 6! 6 ???

???

"1 ) 8 ) ,'!' ; , . !'

* . - -- ! '

!M ) - ), ) '! - '- ; !'

* .

- -- !! !)** ; )- ,'-'

+ ('

%8 -/' 6 ,!'

+ A!

- ) ,'!- 5' - -- !B

+)'

+ /'5) 5)) '' -)+ 6 ! ) -) 6! !6;- 8) !'58')!'

* # =N!'58')- '*'- 8) )

' )- .

' . -- !

5' ) -- !

+) -) ! '

- '! ) ) ,'!-5' -)-- !

+ !'.) '!,'!-

6 '

.- ;!) - '

'-'! ) !)) '!,'!-*;

' )-) 5.

*!5' ) '!-- !

+)- )- .

' 8'),'8

' .)) - - ' 8)'-) ' '

'-'! !

8 .

* ) )

,'!-'

'5)B )- ')!+

-' ) ?*'! '!

D<8) ) ,! !!'

* .( ) / *+( ' 9 56'

+$ 9 *!('5)!

$ 9 ( ) )! ?D<9 ?D<9!!343="3"

-',;!!

'5-

?*'' +)'

- .'

*!) - , ;8 ..-!.

*-- !'

- . '!!'

* ) +$ 9 *!('5)!$ 9 ( ) )!

"< > -'*! ..! ')'

- @ -! '!!'

* ( (6'

('5)D4) ,! !!'

*!!

"33"3= . ) ' &'?D49! . )'

) ' ) ?D49 5 !'5 *6 . --

- + 8)'-) '

5')'6; ,'

' .(-' "< .)!','!--+) !*'

'6 & )0* D"3) ,!!'

* .

(/),'! !!"232"3"6 ) --

-?D"3+8)'-)'

5' !*'

'6','!-( !)'

('5)D7) ,!

* . )'

)?D798)'-)! - , ; . * -;- 8, + '! !'

* ! - , ; .

* -;- ')6 - .;.

) -

','- .

,'!-'

..'-' - --- !8') '!- '*

) -- ! *; & ! ( 8 -) 5

)!! (-' "4 8'))5' ));) -- ! +(/),'! +( )+$ 9 *!!$ ( ) )! ) '

-+!*'

'6,'!- ! 8)!8) &!( )!)*',!'5)5 -

-' 8 E'

! !- ,'-'5,'!- !

) .-)!, ;-- !;!')- **'

' .

..-+- !8'))'

'!'.'-' '! '5).- !

-* - !+&!5* .-E'!!3=3""34

6; ! '

'., . ! 9-- !! E'

;' . - "7 '

6 !)'

&- ) ! .-E''

6' . !8')'5);6- *' .' -- .)

"7 -- !'

) 5)!6;-E' . -'

-!.

; ! - *'5 -'

-* - + 8) '*5! .'!'5 ,

+ 6!- ,'-'5* ' !'

'5 & '.'6;6;) '

. -')'

5 !-6*! &!5* . (B< #$ 8 $ ' O8C .C "

# '

5$+O ":

E;+&!5* .- ,'-' !!3=3""34!

! . -!! 343""34

!5' 9- ,'-

( ' 9 56'

+( & 9 $8 *! 6'

)!! 6 '5

"12"34!

"77"34 .

! 6; )* -- !'5;+ !'

! D) +-E' . ! 9- -- !*;( ) 9 /

*+$ 9 *!('5)+ & 9 $8 *+( 9 6'

+ (/),'! 9 &! ('5)! )'

) 9 0 ),'!&!5* !!3=3""34- .

' . --- !'5;+ 6 '5

2::"3: !

<4"3"" .

! 6;

$ '!( . ; !!'

! =3 !'5 '-' > @ '. ;+ !

! .

-- !'5; =

'5'9) - ; . '

!6 6-/ ) - - !E 2& (&&4 04# 5400 2351

2351 !

D)) /'59 !# 9 D)) 6# 9