Neelam Rani v. Malkiat Singh & ORS
!"#$%#&'( !!)%* %+, -..!))%+/ 0!#1$1
%)2,%/,+34%+56/4!#1 - !1.6+5!+/1 78
9 9 99 :8
9
#!1!+/ #99;9<!#*%'506=%/!>6#/4!%..!))%+/
#9994%),?%)'506=%/!>6#
#9;999654,'506=%/!>6##!1.6+5!+/69
#9 %+6@4%#*%'506=%/!>6#
#9$+,) 6),1/506=%/!>6##!1.6+5!+/69
#9 99<,#2'506=%/!>6# !1.6+5!+/69
#9 #%0!!+4%5$''%#&%+%>6# #!1.6+5!+/69/%/!9 AAA
'9
B $>>,=,!+/ =%$1! 4%1 "!!+ 146?+ >6# =6+56+,+3 /4! 5!)%&6>(5%&1,+>,),+3/4!%..!%)9 ..),=%/,6+,1%==6#5,+3)&%))6?!59 4!%..!))%+/%11%,)1/4!@$53*!+/5%/!599 .%11!5 "& /4! 55,/,6+%) !11,6+1 $53!' ;%,/4%) 6+ /?6
=6$+/1 , +%5!C$%/! .$+,14*!+/ /6 $+5!#36 /!+ &!%#1 #,36#6$1 ,*.#,16+*!+/ 4%1 "!!+ %?%#5!5 /6 #!1.6+5!+/ 69 $+5!#!=/,6+( 6+)&,, !1.6+5!+/169%+54%0! ?#6+3)&"!!+%=C$,//!56>/4!=4%#3!1>#%*!5%3%,+1//4!*9/ ,1 .#%&!5 /4%/ #!1.6+5!+/1 69 /6 "! =6+0,=/!5 $+5!# !=/,6+1D(DD %+51!+/!+=!5%==6#5,+3)&9 #,!>)&1/%/!5'6+99'/4!%..!))%+/.#65$=!5 %+ %..),=%/,6+ "!>6#! /4! .6),=!' ,+/!# %),%' 1/%/,+3 /4%/ 4!# 4$1"%+5$245!0 %@$1!5/65#,0!/%E,9 +99'%/%"6$/ 96#9 9/?6&6$+3"6&1%+5%?6*%+4%54,#!5/4!,# /%E,>6#,11,+39 +/4!1%*!5%&'14!*%5!%*6",)!=%))/64!# 4$1"%+5' "$/ +6 =6+0!#1%/,6+ 5,5 /%2! .)%=!9 4!#!%>/!# /4! *6",)!6>4!#4$1"%+5?%1>6$+51?,/=4!56>>9,))+!E/5%&'4!
# 4$1"%+55,5+6/#!/$#+46*!+6#4!=6$)5"!=6+/%=/!560!# .46+!9 4! %..!))%+/ *60!5 %+ %..),=%/,6+ >6# 1!%#=4 6> 4!# 4$1"%+5'"$//4!.6),=!=6$)5+6/1$==!!5%1*6",)!.46+!6> 4!#4$1"%+5?%1)&,+31?,/=4!56>>9 +99'/4!%..!))%+/ =%*! /6 2+6? /4%/ %)2,%/ ,+34' #!1.6+5!+/ 69 ,+ =6++,0%+=!?,/4%&6$+3"6&%+5%?6*%+4%5%"5$=/!54!# 4$1"%+5>6#=6**,//,+34,1*$#5!#6+/4!.#!/!E/6>4,#,+3/%E,9 4!.#%&!5>6#)!3%)%=/,6+6+/4!%>6#!1%,5=6*.)%,+/9 + /4! %"60! =6*.)%,+/' ' E9 ?%1 #!3,1/!#!5 $+5!#!=/,6+(D 9$#,+3,+0!1/,3%/,6+'6+99' %)@,+5!# ,+34' %#.%+=4 6> 0,))%3! #!*.$#%' ,1/#,=/ ;%,/4%) 36/ #!=6#5!5 4,1 1/%/!*!+/ /4%/ %==$1!
%+5 $#*!!/ ;%$# =6+>!11!5 /4!,# 3$,)/ "!>6#! 4,* #!3%#5,+3 /4!=6**,11,6+6>=#,*!%+5#!C$!1/!5/6.#65$=!/4!*"!>6#! /4!.6),=!9==6#5,+3)&'6>>!+=!1$+5!#!=/,6+1DD ?!#!%55!59 !1.6+5!+/69 %)2,%/,+34*%5!%5,1=)61$#! 1/%/!*!+//4%/4!%)6+3?,/4$#*!!/;%$#'#!1.6+5!+/69 %+56+$'#!1.6+5!+/694%54%/=4!5%=6+1.,#%=&/6)66//4! 0!4,=)!14,#!5+5,=%%#>#6*;%,/4%)>6#,11,+394!&%))$#!5 $245!0 %@ "& 3,0,+3 19D %+5 /662 4,* /6 /4! "%+2 6> =%+%)9 !1.6+5!+/ 69 6+ /4! .#!/!E/ 6> 06*,/,+3 %12!5 /6 1/6. /4! =%#9 !1.6+5!+/ 69 .$/ 4%+5 6+ /4! *6$/4 6> $245!0 %@9 !1.6+5!+/1 69 %+5 /4!+ 1/#%+3$)%/!5 $245!0 %@?,/4%"!)//65!%/494!"!)/?,/4?4,=4$245!0
%@?%11/#%+3$)%/!5'4,1*6",)!.46+!%+52!&6>/4!=%#?!#! 2!./=6+=!%)!5"&#!1.6+5!+/+69,+%+%)*,#%4,+4,146$1!9/ ?%1>$#/4!#5,1=)61!5/4%/#!1.6+5!+/694%52!.//4!.$#1!' 6)5 5,%#&' =$##!+=& +6/!1 6> 19BD' 16*! 56=$*!+/1 %+5 .46/63#%.46>5!=!%1!5$245!0,+349 !1.6+5!+/69%+5
!1.6+5!+/ 69 %)16 1$>>!#!5 5,1=)61$#! 1/%/!*!+/1' =6+>!11,+3/4!,#,+06)0!*!+/,+/4!=#,*!%+55!*%#=%/,+3/4! .)%=!6>6==$##!+=!%+536//4!#!=60!#,!1!>>!=/!5.$#1$%+//6 /4!,# 5,1=)61$#! 1/%/!*!+/19 4!#!%>/!#' #!1.6+5!+/ 69 36/ #!=60!#!55%*%3!5*6",)!6>5!=!%1!5$245!0 %@'%"!)/'% *6",)! .46+! *%2! 62,%' *6",)! .46+! 6> #!1.6+5!+/ 69 *%2! 8%0%' ;!& 6> /4! =%# %1 ?!)) %1 +5,=% %# 69 B9 !1.6+5!+/6936/#!=60!#!54!#*6",)!.46+!*%2!
62,%' 6)5 .$#1! 6> $245!0 %@' 4,1 5,%#& %+5 /?6 .46/619 6?!0!#'/4!5!%5"65&6>5!=!%1!5$245!0 %@=6$)5+6/"! #!=60!#!59 >/!# =6*.)!/,+3 /4! +!=!11%#& >6#*%),/,!1' =4%))%+ ?%1.#!1!+/!5$+5!#!=/,6+#9 99
!1.6+5!+/1 69 /6 ?!#! =4%#3!14!!/!5 $+5!# !=/,6+1D(D#!%5?,/4!=/,6+ /6?4,=4/4!& .)!%5!5+6/3$,)/&%+5=)%,*!5/#,%)9 +6#5!#/6.#60!,/1=%1!'/4!.#61!=$/,6+!E%*,+!5 %1 *%+& %1 ?,/+!11!1 %+5 %)16 .)%=!5 #!),%+=! 6+ /4! 56=$*!+/1E9 /6 (9/%/!*!+/16>#!1.6+5!+/169/6 ?!#! #!=6#5!5 $+5!# !=/,6+ #9 99 .$//,+3 /4! !+/,#! ,+=#,*,+%/,+3 !0,5!+=! ?4,=4 /4!& 5!+,!5 %+5 .)!%5!5 >%)1! ,*.),=%/,6+9 >/!#5,1=$11,+3/4!!0,5!+=!,+5!/%,)'/4!/#,%)=6$#/ =6+0,=/!5#!1.6+5!+/69 %)2,%/,+34$+5!#!=/,6+( %+51!+/!+=!54,*/6$+5!#36 >6#&!%#1?4,)!%=C$,//!5 #!1.6+5!+/619%+56>/4!=4%#3!1>#%*!5%3%,+1//4!*9 F! 4%0! 4!%#5 )!%#+!5 =6$+1!) >6# /4! .%#/,!1 %+5 ?,/4/4!,#%11,1/%+=!.!#$1!5/4!#!=6#56>/4!=%1!9 8!%#+!5=6$+1!)>6#/4!%..!))%+/%#3$!5/4%//4!#!,1 1$>>,=,!+/ *%/!#,%) 6+ #!=6#5 ?4,=4 .#60!1 /4! 3$,)/ 6> #!1.6+5!+/169/6"!&6+5%#!%16+%")!14%56?6>56$"/9/ ,1.#60!5"&=63!+/%+5=6+0,+=,+3!0,5!+=!/4%/#!1.6+5!+/1
B 69 /6 %"5$=/!5 /4! 5!=!%1!5 4$1"%+5 6> /4! %..!))%+/' 1/#%+3$)%/!54,*/65!%/4%+5/4#!?4,15!%5"65&,+/4!=%+%)9 4!6+)&!0,5!+=!%3%,+1/#!1.6+5!+/169/6,1 /4%/ /4!& 4%5 36/ 5!*%#=%/!5 /4! .)%=! 6> %))!3!5 *$#5!# 6> $245!0 %@ 0,5! 5!*%#=%/,6+ *!*6' E9 B9 6?!0!#' /4! .#61!=$/,6+ 5,5 +6/ !E%*,+! !0!+ % 1,+3)! ?,/+!11 ,+ =6##6"6#%/,6+ /6 /4!,# 5,1=)61$#! 1/%/!*!+/1 1$33!1/,+3 /4%/ $245!0 %@'5!=!%1!5?%1*$#5!#!5"&#!1.6+5!+/169/6 9 6#! 16' ,+ /4! %"1!+=! 6> #!=60!#& 6> %+& 5!%5 "65&' ,/ =%++6/ "! ,+>!##!5 /4%/ $245!0 %@ 4%5 %=/$%))& "!!+ *$#5!#!5' ,+%1*$=4 %1' +6 =,#=$*1/%+/,%) !0,5!+=! ,+5,=%/,+3 /4!5!%/46>$245!0 %@?%1%0%,)%")!6+#!=6#59
6#!60!#'/46$34 F8%240!!#,+344%1*%5!% =%/!36#,=%)1/%/!*!+//4%/6+99%5!%5"65&6>$+2+6?+ .!#16+'?!%#,+3")$!.%//!#+!5.%+/%+56#%+3!1?!%/!#'?%1 .%11,+3 /4#6$34 /4! 5,0!#1,6+ =4%++!) 6> =%+%)' &!/ ,+ 4!# /!1/,*6+&' FG !!)%* %..!))%+/ /!1/,>,!5 /4%/ /4! =)6/4!1 146?+/64!#,+.6),=!1/%/,6+'%>,56+*%&6#*%&+6/"!6>4!# 4$1"%+5 ?4!#!%1 F%#!14' "#6/4!# 6> 5!=!%1!5 3%0! % 5,>>!#!+/0!#1,6+,+4,1=#611!E%*,+%/,6+%+5#!*%,+!51,)!+/,+ 4,1 !E%*,+%/,6+,+=4,!> #!3%#5,+3 ,5!+/,>,=%/,6+ 6> =)6/4!19
F1/%/!5,+=#611!E%*,+%/,6+/4%/%+$+5!#?!%#?%11!!+ "&4,*%/.6),=!1/%/,6+'%>,56+9
#6* /4,1 !0,5!+=!' ,/ =%++6/ "! ,+>!##!5 /4%/ $+5!#?!%# 6# =)6/4!1 146?+ /6 FG %+5 F ?!#! /4%/ 6>
( 5!=!%1!5$245!0 %@96%//!*./?%1*%5!"&/4!.6),=!>6# 3!//,+3 /4!=)6/4!1,5!+/,>,!5?4,=4 ?!#! >6$+5 60!# /4! 5!%5 "65&.%11,+3/4#6$34/4!=%+%)5,0!#1,6+9 +6/4!#!0,5!+=!?4,=414%2!1/4!>6$+5%/,6+6>/4! .#61!=$/,6+=%1!,1/4%/+6,5!+/,>,=%/,6+.%#%5!>6#3!//,+3/4! #!1.6+5!+/1 69 /6 ,5!+/,>,!5 >#6* F( %/,14 ?%1 =6+5$=/!59==6#5,+3/6 F(%/,146+99'?4!+4!?%1 =6*,+3 "%=2 /6 ;%,/4%) >#6* 4%#%$+5%' 4! *!/ 5!=!%1!5 $245!0 %@?465,1=)61!5/4%/4!4%5/65#6.6+!?6*%+%+5 /?6"6&1%/%!#%%/;%#+%)9 F(%/,141/%/!5/4%//46$344! =6$)5+6//!))/4!+%*!16>/461!.%11!+3!#1'"$/=6$)5,5!+/,>& /4! %==$1!5 #!1.6+5!+/1 69 /6 ' ?46 ?!#! .#!1!+/ ,+ 6$#/9 6?!0!#' ,+ 4,1 =#611!E%*,+%/,6+' F( %/,14 1/%/!5 /4%/.6),=!4%5+6/146?+/4!#!1.
6+5!+/169/6/64,*?46 ?!#!.#!1!+/,+6$#/9 4!#!,1+6=6++!=/,+3!0,5!+=!?4,=4=6$)5!1/%"),14 /4%//4!%#/,=)!1#!=60!#!5.$#1$%+//65,1=)61$#!1/%/!*!+/16> #!1.6+5!+/169/6?!#!6>5!=!%1!5$245!0 %@9 4$1' =4%#3! %3%,+1/ #!1.6+5!+/1 69 %+5 ?%1 +6/.#60!5$+5!#!=/,6+D(D#!%5?,/4!=/,6+ %+5/4!&4%0!#,34/)&"!!+%=C$,//!5"&/4!/#,%)6$#/9 1 >%# %1 #!1.6+5!+/ 69 %)2,%/ ,+34 ,1 =6+=!#+!5'/4!.#61!=$/,6+4%1.#60!5/4!#!=60!#&6>=%#%+5 ,/12!&%/4,1,+1/%+=!0,5!#!=60!#& !*6'E9 996?!0!#' /4!.#61!=$/,6+=6$)5+6/3,0!%+&1%/,1>%=/6#&!E.)
46? /4! %>6#!1%,5 %#/,=)!1 #!=60!#!5 0,5! E9 9 =%*! /6 "! .611!11!5"&4,*'/46$34%==6#5,+3/6 F(%/,14%/(9 9 /4!=%#?%1,+.611!11,6+6>5!=!%1!5$245!0 %@94$1'/4! /#,%) 6$#/ 4%1 #,34/)& =6+0,=/!5 %+5 1!+/!+=!5 4,* >6# /4! =4%#3!6>%"5$=/,6+$+5!#!=/,6+( 9 +0,!?6>/4!%>6#!1%,55,1=$11,6+'?!>,+5+6*!#,/ ,+/4!%..!%)9==6#5,+3)&'/4!1%*!,14!#!"&5,1*,11!59
B
%=!5 ?,/4 /4! >%/! 6> 5,1*,11%) 6> /4! %..!%)' )!%#+!5 =6$+1!) >6# /4! %..!))%+/ 1!!21 )!%0! 6> /4! 6$#/ /6 ?,/45#%?/4,1%..),=%/,6+>6#%?%#5,+3=6*.!+1%/,6+?,/4),"!#/& /6%0%,)6>6/4!##!*!5,!1,+%==6#5%+=!?,/4)%?9 9 99
!"#$%#&'( ;