← Library
High Court of Punjab and HaryanaCRR/363/2023allowed

Dhruv Kumar @ Alok And ORS. v. State Of Haryana

2023-03-13Mr. Justice Jasjit Singh Bedi23 pages

-1-   



  !"

!# !

$!!

! !# !

    

#%& '( &)*'  ++ #

, - !

.

!/ - !#

++ &%%'&1* ,&1*2* 0!

!

$!!

+++ &*3'&%

! 4"/ +

0

!0  0 "# 

 

     

       





     !

     "

#  $$$$ !0  0 "#5 +

%   & 

      '(()*(** 

  &#          +  ,  & &#

  *-(-*(**&#   ./0 ,  &    & 1 /    ,2334  (4'**(*' *' ! *45 6  '78-   ,  & 6,  &  &

 * %  &                ,2  334    (4'**(*' *' ! *45 6  '78-   ,  & 6,  &  /&  

 # 

-23((  /% #,2    95'   : %   '4'**(*'

  /&#2

 ;1 9 /    '4:..% #  

  *-(-*(**    95*

% '8( #  '4:

.. &/ (3()*(** 3 % < / 

  ')4 *!..   & ()()*(**" / 9 &#2

 

#

        # &   % #/ 9   / 

&#7( # '(()*(** /    - %   

       /  # 

   1    /  

  % = 1 &  ')4 *!..     

  *-(-*(**   /&#  ./0 ,  &   &    &    %  %   .      

#   /9 / 

&#7( #  /  #    :) 3!6 '78- 9 &



#& 

 /&# 

-3- ')4 *!..  /    '(()*(**        /      

       &#    /  





   



    

 

 !"!#"$%%#

$ &'  ( 

    

      )   %%*"+"'* ! "

"",! , !  %%

 )  %%*&++* ! 

!",!-, !   )  

 ./

 0  "&&'#+$%,,%#

$"1- )

 # ('(:*(*:&# #     &  "6 # ,  &  & &  &#  % /  1      "         //   > #    &     &    /    #      & %

 9 & /    97( # / 

  #&  >   #   & ')4 *!.. &/* : & /     ?,@  &&   

/ 95-  # 4 2   

 8 0  &

    % / / & 5 0&)%'  !

67 '( %8& #0 !)%5 1&* * 2&1

-4-   

       

 

!    ! 

      " #  $%&'%&( $  

 

  

" "

 ""              

     



 ""

       "    

   $   "

 "            

)*  "

+     



""

     

     

   ,!

  

'





 '

 &         "   #  $  %&  '    %&( $ 

,!

  "   

 

    -   

 .

!

      

,!

 /  ,!

  

     ,!

 0.

* ,!

 1   #* 

   

     ,!



   

          "  

  +     "      .    

  "$



  

$     

                * !

2

+ 

   " .  $     

         " 

,!

 * !2

 " .     

 &          " 

-5- #  $%&'%&( $   

       "

+    "$      

 

! 

 



"

"     

)*  "

 )*  "

    $ -

!

3





   !

""

   '

4  !   

   

$     "  

 



"$

    "   #  $  %&  '    %&( $  

!  "    !



  "  

  5!  !  !

    

 (%          "  #  $%&'%&( $  5! " .  

  !    

 



    

6,!

 6

    

6  6



 ( 7 

 

 

 

%

'(

'& 

** ! ""  8

    



'

&   "  #  $%&'%&(    6

  6$

    

$  

    

6

   !

  61 #*  $ 

  "

      

!

     " .

           # #

 !    !

-6-

  



 

        !

   9

!  !

    "   #  $  %&  '    %&( $    

   

" "

 "

"     "    "": 0&)%'  67 '( %8& 1+++5 1&* * 2&1

167. Procedure when investigation cannot be completed in twenty four hours.- (1) Whenever any person is arrested and detained in custody and it appears that the investigation cannot be completed within the period of twenty- four hours fixed by section 57, and there are grounds for believing that the accusation or information is well- founded, the officer in charge of the police station or the police officer making the investigation, if he is not below the rank of sub- inspector, shall forthwith transmit to the nearest Judicial Magistrate a copy of the entries in the diary hereinafter prescribed relating to the case, and shall at the same time forward the accused to such Magistrate.

(2) The Magistrate to whom an accused person is forwarded under this section may, whether he has or has not jurisdiction to try the case, from time to time, authorise the detention of the accused in such custody as such Magistrate thinks fit, for a term not exceeding fifteen days in the whole; and if he has no jurisdiction to try the case or commit it for trial, and considers further detention unnecessary, he may order the accused to be forwarded to a Magistrate having such jurisdiction:

Provided that- (a) the Magistrate may authorise the detention of the accused person, otherwise than in the custody of the police, beyond the period of fifteen days; if he is satisfied that adequate grounds exist for doing so, but no

-7Magistrate shall authorise the detention of the accused person in custody under this paragraph for a total period exceeding,- (i) ninety days, where the investigation relates to an offence punishable with death, imprisonment for life or imprisonment for a term of not less than ten years; (ii) sixty days, where the investigation relates to any other offence, and, on the expiry of the said period of ninety days, or sixty days, as the case may be, the accused person shall be released on bail if he is prepared to and does furnish bail, and every person released on bail under this sub- section shall be deemed to be so released under the provisions of Chapter XXXIII for the purposes of that Chapter;] [(b) no Magistrate shall authorise detention of the accused in custody of the police under this section unless the accused is produced before him in person for the first time and subsequently every time till the accused remains in the custody of the police, but the Magistrate may extend in any custody under further detention in judicial custody on production of the accused either in person or through the medium of electronic video linkage;] (c) no Magistrate of the second class, not specially empowered in this behalf by the High Court, shall authorise detention in the custody of the police."

7 %  /"=& /.  .   5 %"=& /.

 

   !  5 ;  <  ".""       %;    .   

&'

   

  =;

  *  ! 

  



 *  3      

-8-

  "     !        $  * 

 !

*         

"  < 

*  1      

$ '

 !

$

  "  ! 

 - !

     =;

 $

( 

   <  8

   

!  



 .

 

    

 - !  .

 

=;  "



4 

"

   ! 

!

"  *    2 !"



5

>

?

  7  @

  !  * 

 



 (    

';  <A$ 

"     *     

 (   

  

< 

 !"



 .

  =;    !

        

   7  * 1 67        



 (    

';<A    * 



   



 "

  

 

 *

 

 

   !

"  2

 

     <  8 "

 

 2



  



$ " $  

 





*  

-9-

!   *

 7  

- 2





    

     !  !  

!!

   <   



   



 "   

 2 

 *  

 



    ,  B $       



 .

"    $ 

"! $      

 

 * !  

(

 !      "1  

 "

 

 )*  "



  

  " #  5  

!  !

  5  

      <  



  .





"   8

!!

    "

!           .

"      *    

!!

 "

 5  "  

    !

!

 

"" !

  

!* 

!  - ! .

"  "

    !

    "

           

$   *    " !

7  *

$ " "                - .

" < $ - ! .



"      



       "  

-10-  8

!!

  8  "-    A !

 !

     !

 !2

 -  !



   

!!



  "

  <  



  "  

   8

!      !    8

     $    $ * !

  $"

    

    "  

 !

  !

 "  "

<    .

6       

 !  !



  



     6 

 !   

'

 

&  "

   

';(   "

*    !  * 

- 

     !

 .

    

  

  <      



$    $ "  "  * *   $ 

8





   

"

$     $ 



  " 

 8 "

      <  8



!  .



"  

     



 '<   

   * 

    .

"       

!      

        "

-11-

  "-     

 

 ,@

2  $ * $





 .

    

 

(   

        

"   

    

    !   

 4        

'

!

$';;& .

"   .

1   < $          

 

';'';;&

 ! 



   

 .

 !

 '<        

';'';;&            " 2  

  A"A"

5"  <

  (  <   

C   !



 

    !

     A!  0  "

 "

 A0 $D

  

"

 !   *

 * ! 7  !



!

"

  $    -  9<   *  $B $A

 3 

   

      E  5    $     

    

  F

 

B FB     !   

';';& *  " * 

   !   

$   "      * 7  

"



" FB   *  @$

-12-

     "    "  

 

    <

  !   .!

    FB    * !   !

    

         .

"  &< $    * 



(  *     

"

! 

 .

"  !"

   " ! 

! 

    

 -   

"

  !



   



  * "

 "

$       5  $     "

"-  !*

 " 

 !

"

  

    "    " 2  

       

-

        *  (    



  

!  

      *   "      "      

         !

$    "  !   

 8   .

   =;  <

     / !  '

!

$';;&      

    *       

   

   * 

  

-13- 9< 

 ;

/ $';;=

" 

"

 4    "

     1  <50  DG< F  BA/DA)0#07B DG<

A#<HBH<<@G< G<5'(#) 0  'C';;& 7  > 

 2H 

# 

< "      

 ,<G0#0<FDBBE<<0+ <   .  "



"

 '<  



" "

  

        "    "   D     *

 "

    " -   " 

2

 F

-

 *       * 6            

!

 

   *      *   " 



  

>

<-?

<  / !  

           

 ! "

1 6

 2H    "/C

 F  *- " #

  53 #

    ! "  

        "     '';;= 

I  "76

-14- 4  $    $     .

!

 

!   "

   

* 

(    

  

      .

   $   !

  $"

 

 - 

  ! A?/ 

B %.( 

    !  5 J# #

 "

 

 )*  "



   

  " #  5 

  < # #

  .



 "   8

!!

   "

! 

 

5  "  

     !!

# #

""

!    

!* 

!

  - ! .

"  "

    !

    "

     

$    *    " !

< $  seeking extension of time, the Public Prosecutor after an independent application of mind to the request of the investigating agency, is required to make a report to the court indicating therein the progress of the investigation and disclosing justification for keeping the accused in further custody to enable the investigating agency to complete the investigation. The Public Prosecutor may attach the request of the investigating officer alongwith his request on application and report, but his report must disclose on the face of it, that he has applied his mind and was satisfied with the progress of the investigation and considered grant of further time to complete the investigation. The report of the Public Prosecutor, therefore, is not merely a formality but a

-15very vital report because the consequence of its acceptance affects the liberty of an accused and it must, therefore, strictly comply with the requirements of Section 36A(4) of the NDPS Act. The contents of the report to be submitted by the Public Prosecutor, after proper application of his mind, are designed to assist the court to independently decide whether or not extension should be granted in a given case. Keeping in view the consequences of the grant of extension i.e. keeping an accused in further custody, the court must be satisfied for the justification, from the report of the Public Prosecutor, to grant extension of time to complete the investigation.

In the case in hand, the application for extension signed by the Investigating Officer cannot be construed as a report of the Public Prosecutor as envisaged in Proviso to sub section (4) of Section 36A of the NDPS Act for the reason that Public Prosecutor had only appended his signatures at the bottom of the page, that too, without even making an endorsement that he had perused the grounds and that, he was satisfied about the progress of investigation and reasons set out for extension of time to complete the investigation. Further, the report did not disclose the progress of investigation. It is a settle proposition of law that report is not a mere formality but requires due application of mind as to the ground for delay in filing challan and the reasons for further detention of accused.

In the considered view of this Court, the application/report filed by the prosecution did not meet the aforesaid requirements envisaged in Proviso to Section 36A(4) of the NDPS Act. It can safely be held that the application for seeking extension of time was nothing but a transmission of request of an Investigating Officer.

-16report did not reflect the steps taken for obtaining FSL report during the period of first 180 days."

[Emphasis supplied] 2%%   !  5 J   

 

 !     *     ""    8

  

  

 

';%';'<  

 !

 &;';''$  FB   !

 5



   

.#'

 

(

A#

- ! .

"  "

$

           



       

 < 

 8     

   

$

!

 

"  !  

   - ! 

     =;  7

.

  

   "     2  H"  H   > 





@ ';;% &7

    



  !   "*  

( A# 

  $        8

  .

" "   

!



 

     < $       

;';''$

. #$

 

        <    FB!  

   "    "

$   !  

  "        

"  $       

@

 /!*  !  

2 !K   <  "* 

 -    @



-17- " G * (';'$/!  !>     5 $    ;'';''0*

5 K   .    B#  "  =( =C';',"" 3  >  

< A $  !

    

$ "  "

  !

 * $  "!

  '(;';'' 2

!       

           

   ! 8 



   C   / !

A  L %"=& /. )  

  ./    !  5 J''4 "$

! $      !

  

(

';



  !    *  - ! .



"  " 

  

 

 <   !         *       7

!       "-  

  - ! .

" "   < *   !  * 

* 

"  .   



 - 

 

 !  

   !  

"

  <  !    .

 "

   "    "

"       "

 -

" "  "  "

!!

"

"



 

 # #

  

 "  !





 

 - !

 

 # #

 "

   

-18- )*  

       "   #    5      

!!

5 

     <  #  #

    .

      "      8

!!

   "

! 

  .

"  *  

!!

 "

5 "  

    !!

 #  #

  "    "   ! 

 

!* 

!  - !

.

"  "

  !

  "

  

$   *   

" !

7  *

$ "

"       - .

" <  - ! .

"

       #  #

     

  "   8



!!

$  8  "-  

 A !

 !     !



 !2

 -  !

    

      

!!

 "

< #  #

  "  

   8

!      !

     8

     $    $ * !

  $"

         "  

!

  !

  "  "

 <    .

6     #

#

 !  !

  



     6 

 !  

-19-



 '

   

&  "

  

';(    "

*   

 !  * 

- 

     !

 .

         #  #

  <      #

#

$    $ "  "  *   *       

8

   



   

"

$

   $ 



  "     8 "

      <   8

   

!       .

"  



     # #

4    * !                #  #

  

  A !



 !

 .

"            "   "

    

  

  -

 6 6   "  

  8   A !

 7 "  

8

"   8

 .

  "   

<

     "

  #

#

$    " $

!

  

  A !

 

  

   .

   !

   !*   H  !    *

8

 !

 .

 -  !



 $  A !

 "

     2

 $"   

#  #

$    !

 .

" 

"

4    A !





!

 .

 !

         



  ?  ?   



  "

    

 

-20-    



" 



( 

';$

     2 !"

4     !  , , *G      ) , < $  *   # #

?

?

 8

!        $   ?  ?   8

!

 $   

      

#  #

  <     

   



   !    

3 <  

  .

2    !         



  !!     ! 

  .

4 *    

"

    # #



"          ?

  ?  

!!

 

?   !!

?

!  

  5 "

 "

 

 "

   "

        

"

   



( 

';

   8

" "    * ! 

"

 "

 *   

  "

A !

 *  - !

   8 "

*      "

 

 



      *    # #

         .

   "

8

 !  "







     " 

 !

!



   

!

 .

- 



  * !      

-210*   "     

      8

!         #

#

      "



 "    ! 



$

        * ! 

        - .

" 7  

 

   A !

  *  2

      

      !

           



  



    



" 

-    



 

  , * $ .

 !

- 

      

     .

   

  "   

    .

!

  

"

    "

* 

     2

 !

 .

L    

'( ,   

    &      & 5 ' ,2<  (4'**(*'

95'

*

 9 *-(-*(** 95*<5'

: '8(6 #/  (3()*(** 55 3

  <')4 *!.. ()()*(** 55 - ;&#97( #   '(()*(** 2/ <

95:

) ;/ & 

  <')4 *!

..! '(()*(** 953 4 .    '((8*(** 55 ''

   > &  /  

 9 

/ 

-22- .9      '4: *!..   

  #

 /

& #     '4:..  &92   1    

#   &        /           

/        # #  "    9     # 

    /      >      2



#&&/   . #9 // 

     

  

"/#     

#C # &/ # / #

   &#2

 ;" / #   /                &   # &   & #/ 

 %1 9/&   

  / >   2



#>/ 1  .  

 

   1  

      #     &    2

 

#   / 

2  &

/ #/ #&   & >

   &#   / #/ #>/:)  3!6

2      95*

  1 9      

-23-   &    / #        /    #  

 / '* D   /     /  '(()*(**

&#  + ,  & &#  / 

 &9&#7( #  >  6 !0  0 "#7

#  ++ 0

98&%8&1 *3&:;1&*'& $&*'

98&%8&1 1&3'1%<=&

$&*'