Stateof Haryana v. Ajay Etc.


 

      

        





    

 
   


       
       !" !#" !$%&'!(!)"* +%,&-!#!.+#"!&/)" !&/'!*"0 !*



  1



    









 1



  



  

 

  

     

''#/!2!&-3" !456%/""4,#!5+#&!&-3" !"#/4, +%#"" !"4"!

+74#34)4 4*.#!7!##!&" !.#!*!)"4..!4,



"/*" !54*!+7" !.#+*!5%"/+)" 4"+)8  4"4-+%"9  ( &4%' "!#+7 4& !3 4(:4*;/&)4..!&-3" !455%*!&4,+)':/" 3!"4)+" !#.!#*+)/)454# 55%*!&$434)& /$435+((/""!&#4.!%.+) " !.#+*!5%"#/<

=

 !.#+*!5%"#/<:4*!<4(/)!&4*  ! 4*&!.+*!&" 4"

+)8  4"4-+%"9 4 ( : !)* !:4*#!"%#)/)'"+ !#' !#>5+:

* !&?455%*!& /$43: +:4**"4)&/)')!4#" !: /"!54#.%* !& !#/)*/&! " !54#-3'4''/)' !#(+%"

55%*!&$434)&/"%@)%$:!#!7+%)& /)*/&!" !54# ,,+7" !("++; !#"+4#++(/)" !7/!,&*-3'4''/)' !#


(+%"  :/" 5 %))/  %#/)'  )/' "  455%*!&  /$43  5+((/""!&  *!<%4, /)"!#5+%#*! :/"  !#4'4/)*"  !#:/* !*  %#/)' " !)/' " +7)!<" &43 455%*!&$435+((/""!&#4.!%.+) !#  !)" !455%*!& 42/)'5+)*%(!& ,/6%+#:!#!/)&!!.*,!!." !.#+*!5%"#/<+.!)!&" !&++#4)&(4)4'!&"+ #%)4:434)&#!45 !& !# +%*!4"4-+%" .

( +)  

8 4& !3 34(.#+5!!&!&4,+)':/"  /*&4%' "!#"+" ! .+,/5!*"4"/+)+)  4)&,+&'!&45+(.,4/)":/"  4'.4, /)'



#

 ''4#:4,5+)&%5"!&4)+**/7/54"/+)"!*""+4**!** " !4'!+7" !.#+*!5%"#/<   )" !-4*/*+7<
#43 !+./)!&" 4"" !

.#+*!5%"#/<:4*4..#+</(4"!,39
3!4#*+,&  %;4( 4)& !4&(4*"!# +2!#)(!)" /#,*/' 5 ++, 4,+" 42/)'-#+%' "" ! 4&(/**/+)#!'/*"!#+7 /**5 ++,4)&" !+#/'/)4,5 ++, !42/)' !#"/7/54"!

+7" !.#+*!5%"#/<&!.+*!&" 4"4*.!#" !*5 ++,#!5+#&*" !.#+*!5%"#/< :4*-+#)+) = B8

B# !!"41! "4(!&/5+
,!'4,,3!<4(/)!&" !.#+*!5%"#/< 4)&&!.+*!&" 4"" !#!:4*)+!<"!#)4,(4#;+7/)$%#37+%)&+)" !.!#*+) +7" !.#+*!5%"#/<  ! 3(!):4*7+%)&#%."%#!&4)& !4,!&  !24'/)4 5+%,&4&(/"":+7/)'!#*!4*/,3  +%' * !7+%)&)+!2/&!)5!+7*!<%4, 4**4%,"  5,/)/54,,3  * !  +./)!&  -4*!&  +)  " !    #!.+#"  " 4"  *!<%4, /)"!#5+%#*!:/" " !.#+*!5%"#/<5+%,&)+"-!#%,!&+%"  

 4'.4,/)' 4##!*"!&" !455%*!&+)  4)& *%-$!5"!&" !("+(!&/5+
,!'4,!<4(/)4"/+)  +%'  ! 4&)+"#!5+#&!& " !*"4"!(!)"*+7" !2/,,4'!#* !&!.+*!&" 4"" !2/,,4'!#*/)7+#(!& /(

=
" 4"" !#!:4*)+.+**/-/,/"3+7*%5 +55%##!)5! 42/)'"4;!).,45!/)" ! ;+" 4

=  #

/(4,  C%(4#   4#(4  (!&/5+
,!'4,,3  !<4(/)!& 455%*!&$434)& /$434)&+./)!&" 4"" !#!:4*)+" /)'"+*%''!*"" 4" " !3:!#!)+"4-,!"+.!#7+#(*!<%4,/)"!#5+%#*! 

)" !/#*"4"!(!)"*%)&!#!5"/+)== # 

455%*!&$434)&

/$43 42!*%-(/""!&" 4"" !3:!#!/))+5!)"-%"&%!"+!)(/"3+7" ! 5+(.,4/)4)":/" " !/#74(/,3474,*!:4*7+/*"!&+)" !( ":4*4,*+ *%-(/""!&" 4"" !.#+*!5%"#/<!,+.!&:/" +)!4)&!!.4'4# 2!)47"!# " !#!'/*"#4"/+)+7" !54*!" !.#+*!5%"#/<!,+.!&:/" " !*4(!-+3  !

.#+*!5%"#/<-!,+)'!&"+" !*4(! +"#4+7" !455%*!&  !3"#!4"!& !#4* " !/#*/*"!# "/*7%#" !#*%-(/""!&" 4"" !.+,/5! 4&#/' ",37+%)&" !( /))+5!)"



)" !*/&!+7" !&!7!)5!4"34:4)" !+:)!#+7;+" 4 +7" !"%-!:!,,:4*!<4(/)!& !&!.+*!&" 4"&%#/)')/' " !%*!&"+ *"43/)" !"%-!:!,, +*%5 +55%##!)5! 4&"4;!).,45! !&!.+*!&



 !"#/4, +%#"&!"!#(/)!&" !4'!+7" !.#+*!5%"#/<4"D 3!4#*4**.+;!)"+-3" !.#+*!5%"#/<  !"#/4, +%#")+"!&&+:)&/77!#!)"

2!#*/+)*.#+$!5"!&-3" !.#+*!5%"#/</) !#24#/+%**"4"!(!)"*#!5+#&!& %)&!#!5"/+)9 # 

-3 4'.4,/)'

  !"#/4, +%#"

-!,/!2!&" !&!7!)5!2!#*/+).#+$!5"!&" #+%'    !!2/&!)5!+7  4'.4,/)' : +5+)&%5"!&" !/)2!*"/'4"/+):4*!,4-+#4"!,3 &/*5%**!&-3" !"#/4, +%#""+5+(!"+" !5+)5,%*/+)" 4")+54*!:4*(4&! +%"4*4'4/)*"" !455%*!& /)&/)'" 4"" !.#+*!5%"#/< 4*5+(!+%":/"

A
4)4#"/7/5/4,2!#*/+):/" +%"4)3*!(-,4)5!+7"#%" " !"#/4, +%#"5 +*!"+ 456%/"4,," !455%*!&



!4#)!&     4#34)4  2! !(!)",3  *%-(/""!&  " 4"  " ! !2/&!)5!+7" !.#+*!5%"#/<:4*)+".#+.!#,34..#!5/4"!&-3" !"#/4, +%#"

"  /*  /*  *%-(/**/+)  " 4"  " !  "#/4,  +%#"  4&  %)$%*"/7/4-,3  /')+#!&  " !

!2/&!)5!+7%;4( 4)&: +-#+%' "" !4&(/**/+)#!'/*"!#4)& " !5 ++, !42/)' !#"/7/54"!"+*.!4;4-+%"" !4'!+7" !.#+*!5%"#/<

&2!#"/)'"+" !!2/&!)5!+7" !.#+*!5%"#/<: +:4*!<4(/)!&4*/) " !-45;'#+%)&+7" ! #!.+#" !:+%,&*%-(/"" 4"" !.#+*!5%"/+) 4* .#+2!&/"*54*!

=

1# /)!* #+#4&2+54"!4**/*"!&-31# %#:/)&!#/)'  &2+54"!,!'4,4/&5+%)*!,4..+/)"!&-3%*7#+(" ! !'4,/&4)!, 4#'%!&2! !(!)",3" 4")+54*!:4*(4&!+%"4*4'4/)*"#!*.+)&!)"+ = /"%@)%$  !7!##/)'"+" !!2/&!)5!+7" !3*%-(/""!&" 4"" ! )2!*"/'4"/)' 77/5!# /(*!,7 4&5+(!"+" !5+)5,%*/+)" 4")+54*!:4* (4&!+%"4*4'4/)*"455%*!&$434)& /$43 74,*!54*! 4*-!!)7+/*"!& +)455%*!&$434)& /$43+)455+%)"+7.#!2/+%*!)(/"3" !5+(.,4/)4)" 4&:/" " !74(/,3+7" +*!455%*!&   !.#+*!5%"#/<4,*+ 4&5+(!

7+#:4#&  :/"  "+"4,,3  /)5+)'#%+%*  2!#*/+)*  /)  !#  24#/+%*  *"4"!(!)"* #!5+#&!&%)&!#!5"/+)9 # 

-3 2!)" !.,45!+7+55%##!)5!

:4*5 4)'!&/)" !*%-*!6%!)"*"4"!(!)"**%77!#!&-3" !.#+*!5%"#/< "/* " !/#*%-(/**/+)" 4"" !"#/4, +%#" 4*#/' ",3&/*-!,/!2!&" !2!#*/+)+7 " !.#+*!5%"#/<

A

#   ''4#:4,: +5+)&%5"!&+**/7/54"/+)"!*"+)" !


.#+*!5%"#/<54(!"+" !5+)5,%*/+)" 4"" !.#+*!5%"#/<:4*9
3!4#*+,& 4"" !"/(!: !)" !+55%##!)5!"++;.,45!

 2!)4*.!#" !2!#*/+)+7 +**/7/54"/+)"!*":+%,&*%''!*"+),3" !4..#+</(4"!4'!+7" !.!#*+) 5+)5!#)!& 1/,&24#/4"/+)7#+(" !4'!7/<!&-4*!&+)" !+**/7/54"/+)"!*" /*)+"+),3#!5+')/E!&-3" !(!&/54,7/!,&-%"4,*+-3" !#4"/+,4/&&+:) -3" !+)F-,!%.#!(! +%#"



%;4( 4)&:4*" !!4&(4*"!#+7" !*5 ++,: !#!

" !.#+*!5%"#/<,4*"*"%&/!&  !4&(/**/+)#!'/*"!#4)&" !5 ++, !42/)'

!#"/7/54"!-#+%' "-37+#'/2/)'!2/&!)5!:!#!)+"4"4,,.%""+ 5 4,,!)'!

%#" !#" !#!:4*)+#!4*+)7+#" !.#+*!5%"#/<4)& !#74" !#"+ 74-#/54"!" !4'!4"" !"/(!: !)" !4&(/**/+):4*(4&!/)" !*5 ++, * .!#" !4&(/**/+)#!'/*"!#4)&" !5 ++, !42/)' !#"/7/54"!/**%!&-3" !

*5 ++," !.#+*!5%"#/<:4*-+#)+) = B8

9

)+%#5+)*/&!#!&2/!:" !"#/4, +%#"* +%,& 42!455!."!&" !

!2/&!)5!+7: + 4*&!.+*!&-4*!&+)" !4&(/**/+)#!'/*"!#4)&" ! 5 ++, !42/)' !#"/7/54"!+7" !.#+*!5%"#/<  2!)+" !#:/*! 4* 7/<!&" !4'!+7" !.#+*!5%"#/<4"9 *.!#*5 ++,#!5+#&*" !4'!+7" !

.#+*!5%"#/<:4*3!4#*4)&A(+)" *4"" !"/(!: !)" !+55%##!)5!"++; .,45!

 !)" !*5 ++,#!5+#&* 42!-!!).#+&%5!&"+!*"4-,/* 5,/)5 /)',3 " !4'!+7" !.#+*!5%"#/</)+%#5+)*/&!#!&2/!:/"/*"+"4,,3%)*47!"+#!,3 %.+)" !4..#+</(4"!4'!'/2!)-3" !+5"+#-4*!&+)" !+**/7/54"/+)"!*" 5+)&%5"!&+)" !.#+*!5%"#/<



 !"#/4, +%#"5+)2!)/!)",3+(/""!&"+#!7!#"+" !4**!#"/+)+7 " !.#+*!5%"#/<" 4"* !:4*-+#)+) = B8  !4'!/)"!#(*+73!4#*

9
4..#+</(4"!,3'/2!)-3" !.#+*!5%"#/<-!7+#!B# !!"41! "454))+"

-!"4;!)4*4'+*.!,"#%"

)" !745!+7" !4-+2!2+,%(/)+%*!2/&!)5!"+ !*"4-,/* 5,/)5 /)',3" !4'!+7" !.#+*!5%"#/<:! 42!)+ !*/"4"/+)"+ +,&/)" !4-+2!745"*4)&5/#5%(*"4)5!*" 4"" !.#+*!5%"#/<:4*-!,+:9 3!4#*+74'!4"" !"/(!: !)" !+55%##!)5!"++;.,45!-%"%)7+#"%)4"!,3 " !"#/4, +%#" 4&!##!&/)7/</)' !#4'!4"D3!4#*  8

 !  .#+*!5%"#/<  4* 5+(!  +%"  :/"  4 '#4. /5  455+%)"  " 4" 455%*!&$434)& /$43 42/)':#+)'7%,,3#!*"#4/)!& !#: !)* !:4* .#+5!!&/)'"+ !# +%*!;/&)4..!& !#"+" !"%-!:!,,#++(+7-3 '4''/)' !#(+%" 4)&5+((/""!&#4.!%.+) !# "" !"/(!: !)* !:4* ;/&)4..!&* !:4*5#/(/)4,,3/)"/(/&4"!&

B

 !.#+*!5%"#/< 4&5,!4#,3'/2!)" !)4(!*+7455%*!&$43 4)& /$43/)" !*"4"!(!)"* !+#/'/)4,,3*%77!#!&-!7+#!" !.+,/5! 4*!& +)" !/)7+#(4"/+)7%#)/* !&-3" !.#+*!5%"#/< !#74" !# 4&*.!5/7/54,,3 (!)"/+)!&" !)4(!*+7455%*!&$434)& /$43/)" !5+(.,4/)"4*:!,,  

75+%#*!/"/*7+%)&" 4"" !74(/,3+7455%*!&$434)& /$43 :4*)+"+)*.!4;/)'"!#(*:/" " !.#+*!5%"#/<F*74(/,3 %": !)" !#!

:4*)+#!5!)"+55%##!)5!: /5 .#!5/./"4"!&" !!)(/"3-!":!!)" !74(/,3 " !6%!*"/+)+774,*!/(.,/54"/+)&+!*)+"4#/*!4"4,,  

55%*!&$43 4&5+((/""!&#4.!%.+) !#&%#/)')/' ": !) " !.#+*!5%"#/<:4*/)" !/#5+)7/)!(!)"4)&455%*!& /$434,*+5+((/""!& #4.! %.+)  !#  &%#/)'  " !  )/' "  +7  " !  )!<"  &43 : !) " !  .#+*!5%"#/< 5+)"/)%!&"+-!/)" !/#5+)7/)!(!)"

 !.#+*!5%"#/< 4*4,*+&!.+*!&" 4"

4'4/)*" !#:/* !*" !455%*!&$434)& /$435+((/""!&#4.!%.+) !#


 +%' " !.#+*!5%"/+) 4*!*"4-,/* !&" 4"" !.#+*!5%"#/<:4*-!,+:9 3!4#*!2!)4**%(/)'" 4"* !:4*4-+2!93!4#*4*5+)"!)&!&-3" ! &!7!)5!" !45"+7" !455%*!&$434)& /$4374,,%)&!#" !*5+.!+7#4.!4* " !3 4&/)"!#5+%#*!:/" " !.#+*!5%"#/<4'4/)*" !#5+)*!)"



+(/)'"+" !(!&/54,!2/&!)5!/"/*7+%)&" 4"B# !!"4 1! "4  -4*!&  +)  " !    #!.+#"  4&  5+(!  "+  " !  5+)5,%*/+)  " 4"  " ! .+**/-/,/"3+7#4.!54))+"-!#%,!&+%"

=

 ! #!.+#"< :+%,&!*"4-,/* " 4" %(4)*!(!):4* &!"!5"!&+)" !*4,:4#* /#"4)&* 4(/E#!5+2!#!&7#+(" !.#+*!5%"#/<

 ! #!.+#"< :+%,&!*"4-,/* " 4" %(4)*!(!):4*&!"!5"!&+) " !%)&!#:!4##!5+2!#!&7#+(455%*!& /$434)&$43 +!<.,4)4"/+):4* 7+#" 5+(/)'7#+(" +*!455%*!&4*"+ +: %(4)*!(!):4*7+%)&/)" !/# %)&!#:!4#*   !4-+2!*5/!)"/7/5!2/&!)5!4,*+:+%,&5+##+-+#4"!" ! "!*"/(+)3+7" !.#+*!5%"#/<

A

)+%#2/!:" !#!/*)+#!4*+)"+&/*-!,/!2!" !!2/&!)5!+7" ! .#+*!5%"#/</)" !745!+74-+2!(!&/54,4)&*5/!)"/7/5!2/&!)5!424/,4-,!+) #!5+#& %#" !# !#!2/&!)5!/*7+%)&"+-!6%/"!)4"%#4,4)&-!,/!24-,! ) +%#5+)*/&!#!&2/!:" !"#/4, +%#" 4*5+(.,!"!,3(/*#!4&" !!2/&!)5!

4)&5+(!"+4:#+)'5+)5,%*/+)



 !  "#/4,  +%#"  !(-4#;!&  %.+)  4)  !,4-+#4"!  &/*5%**/+)  4* #!'4#&*" !!2/&!)5!+7 4'.4,/)' : +/)2!*"/'4"!&" !54*!

)4" +#+%' .!#%*4,+7" !#!5+#&*:!4#!+7" !5+)*/&!#!&2/!:" 4" &!*./"! /*.+*/"/+)4*)2!*"/'4"/)' 77/5!# 4&4)/,,
/)"!)"/+)"+ &4(4'! " ! !)"/#!54*! +7" !.#+*!5%"/+)  -3#!5+#&/)'  *%..,!(!)"4#3

8
*"4"!(!)"47"!#*%..,!(!)"4#3*"4"!(!)"7#+(" !.++#.#+*!5%"#/<  #+%'

*%..,!(!)"4#3*"4"!(!)" 4&/)"#+&%5!&4&/77!#!)",+54"/+)+7" ! .,45!+7+55%##!)5!

%"" !.#+*!5%"#/< 4&*"+%",3&!)/!& 42/)'*%77!#!& *%5 4*"4"!(!)"5 4)'/)'" !2!#3,+54"/+)+7" !.,45!+7+55%##!)5! -!7+#!

9

4'.4,/)'  4&*.+;!)-!7+#!" ! +%#":/" +%"4)3 -4*/*"+*%..+#" /*2!#*/+)  "4..!4#*" 4"4)&%.!#/)"!)&!)"+7 +,/5! + "4; 4&%))!5!**4#/,3(4&!4)4""!(.""+.+;!" !/#)+*!/)" ! /)2!*"/'4"/+): !)" !/)2!*"/'4"/+):4*/)" !'#/.+7 +*"4"!(!)"

#!5+#&!&-3" !:4*+)#!5+#&"+* +:" 4"" !#!:4**+(!(4"!#/4,"+ !*"4-,/* " 4"" !2!#*/+)+7" !.#+*!5%"#/<:4*74,*! +*"4"!(!)"%)&!# !5"/+)9 # 

:4*#!5+#&!&7#+(" !2/,,4'!#*"+74,*/73" !*"4"!(!)" +7" !.#+*!5%"#/<4)& !#74" !# 4"34:4): +/*" !+:)!#+7;+" 4 +7"%-!:!,,:4*4,*+)+"!<4(/)!&%)&!#!5"/+)9 # 

-3+# " !: +(4&!4)4""!(.""+'/2!45,!4)5 /""+" !455%*!&   !

+-*!#24"/+)*(4&!-3+#%.!#/)"!)&!)"+7+,/5! + "4;4#!)+"4"4,, 7+%)&+)#!5+#&



)*"!4& +7&!.+*/)' -!7+#!" ! +%#"-4*!&+)" !#!5+#&* 424/,4-,!  4& '+)!-!3+)& " ! -#/!7 :/" 42/!:"+ -#!4; " ! -45;-+)!+7" !54*!+7" !.#+*!5%"/+)  ! +%#"* +%,&5+)*/&!#+),3 " !(4"!#/4,*5+,,!5"!&-34)&)+"" !*%#(/*!* ! 4&#!!,!&+%" -!7+#!" ! +%#"&%#/)'" !5+%#*!+7"#/4,  )7+#"%)4"!,3" !"#/4, +%#"

4&#!,/!&%.+)" !%)5 4#/"4-,!4)&%)$%*"/7/4-,!#!(4#;*(4&!-3 -!3+)&" !#!5+#&*&%#/)'" !5+%#*!+7"#/4,

B
8

 !5+(.,4/)4)"+75+%#*!:+%,&&!.+*!" 4" /*&4%' "!# :!)"4:437#+(" ! +%*!47"!#9(+)" *+7" !+55%##!)5!4)&" !#!7+#! ! 4&"+,+&'!45+(.,4/)":/" " !.+,/5!" 4" /*&4%' "!#:!)"(/**/)' 7+#=
A&43*&%#/)'" 4"+554*/+)  ! +%#"54))+"$%(."+45+)5,%*/+) -4*!&+)" !4-+2!5+)&%5"+7" !.#+*!5%"#/<" 4"* !:4*+74,++*! 5 4#45"!#  2!)4**%(/)'" 4"* !:4*+74,++*!5 4#45"!#" !455%*!& 42!)+#/' ""++77!)&2/+,!)",3 !#.#/2453

B

55%*!&  42!  *"4"!&  /)  " !/#  *"4"!(!)"  %)&!#  !5"/+)  ==

# 

" 4"" !.#+*!5%"#/< 4&/)745"!,+.!&:/" *+(!-+&3!,*! /#*",3 " !*"4"!(!)"%)&!#!5"/+)== # 

54))+"-!"4;!)4*4.#+2!&745"

 !4,,!'4"/+)*(4&!%)&!#!5"/+)== # 

:/,, 42!"+-!)!5!**4#/,3 *%-*"4)"/4"!&-3" !455%*!&4",!4*""+" !!<"!)"+75#!4"/)'4&+%-"/)" ! (/)&+7" ! +%#"4*#!'4#&*" !54*!*!"7+#" -3" !.#+*!5%"/+)  !#!/* )+" /)'+)#!5+#&"+* +:" 4"" !.#+*!5%"#/<!,+.!&:/" *+(!-+&3!,*! +)" !&43+7+55%##!)5!

 =

 !!2/&!)5!+754))+"-!*!#/+%*,3"4;!))+"!+74* ! 4&)+"-!!)*%-$!5"!&"+!<4(/)4"/+)%)&!#!5"/+)9 # 

-3" !

/)2!*"/'4"/)'+77/5/4,  !#!7+#!" !" !+#3.%"7+#" -3" !&!7!)5!" 4" ;+" 4 +7"%-!:!,,: /5 -!,+)'!&"+:4*+55%./!&-3 /(&%#/)' )/' "/*7+%)&)+"455!."4-,!

=

 !"#/4, +%#" 4&7+%)&" 4"" !.#+*!5%"#/<5+%,&)+" 42! -!!);/&)4..!&&%#/)'&43"/(!/)42/,,4'!

 )454#!7%,.!#%*4,+7" !

!2/&!)5!+7:!7/)&" 4": !)* !:4*.#+5!!&/)'"+ !# +%*!4" 4-+%"9 4 ( 455%*!& /$43: +:4**"4)&/)')!4#4: /"!54#.%* !&


!#/)*/&!" !54#-3'4''/)' !#(+%" :/" 45 %))/4)&"++; !#"+4 #++(/)" !7/!,& )" !!4#,3(+#)/)'" !+55%##!)5!: /5 "++;.,45!/) 47#45"/+)+7*!5+)&5+%,&)+" 42!-!!))+"/5!&-3" !2/,,4'!#*  2!) +" !#:/*!455%*!& /$434)&$43-!,+)'!&"+" !*4(!2/,,4'!

+-+&3 :+%,& 42!*%*.!5"!&" !(: !)" !3:!#!7+%)&/)" !2/,,4'!:/" 454#

 !.#+*!5%"#/<:4*5+(.,!"!,3'4''!&:/" 45 %))/-3" !455%*!&  !

455%*!&:+%,&)+" 42!;!."" !:/)&+:.4)!*+7" !54#+.!)  + :+)&!#" !.#+*!5%"#/<5+%,&)+"4""#45"" !4""!)"/+)+7" !.4**!#*
-3+) " !#+4&

=

 !!*54.!+7" !.#+*!5%"#/<:4*4,*+&+%-"!&-3" !"#/4,

+%#"

)+%#2/!:" !.#+*!5%"#/< 4*&!.+*!&/)4#!4,/*"/5:43" 4": !) 455%*!&$434)& /$43 4&*,!."47"!#5+)*%(/)',/6%+#* !*,/..!&4:43 4)&#!45 !& !# +%*!

!&+)+"!)"!#"4/)4)3&+%-"4*#!'4#&*" !4-+2! 2!#*/+)+7" !.#+*!5%"#/<

==

75+%#*!B# !!"41! "4 4&)+")+"!&4)3(4#;+7 /)$%#3+)" !.!#*+)+7" !.#+*!5%"#/<  ! 3(!):4*4,*+7+%)&#%."%#!& 4)& !4,!&  !+55%##!)5! 4&"4;!).,45!+)8  4)&B    !

.#+*!5%"#/< 4&-!!)*%-$!5"!&"+(!&/54,!<4(/)4"/+)+),3+)  

 !#%."%#!/)" ! 3(!):+%,& 42!-!!)/)" !.#+5!**+7 !4,/)'

%#" !#" !.#+*!5%"#/<5+%,&)+" 42!#!*/*"!&7+#5/-,34** !:4* 42/)' 4)/((/)!)"" #!4"/)" ! 4)&*+74-,!-+&/!&455%*!&: + 4&/)"!)&!&"+ 455+(.,/* " !/#.!#2!#"+-$!5"

=A

)+%#5+)*/&!#!&2/!:" !"#/4, +%#" 4&74,,!)/)!##+#/) 455!."/)'" !&!7!)5!2!#*/+)5+(.,!"!,3&/*-!,/!2/)'" !2!#*/+)+7" !


.#+*!5%"/+)  !  4#!  +7 " !  5+)*/&!#!&  2/!:  " 4"  " !  .#+*!5%"/+)  4* !*"4-,/* !&-!3+)&#!4*+)4-,!&+%-"" 4"455%*!&$434)& /$43 42/)'

:#+)'7%,,3#!*"#4/)!&" !.#+*!5%"#/<5#/(/)4,,3/)"/(/&4"!& !#7+#" ! .%#.+*!+75+((/""/)'#4.!5+)7/)!&/)" ! ;+" 4 +7" !"%-!:!,,4)& 5+((/""!&#4.!%.+) !#4)&" !#!-35+((/""!&" !+77!)5!.%)/* 4-,! %)&!#!5"/+)*=A=A=9==99=9>?>'?4)&9

=

+(/)'"+" !#+,!+7455%*!&/"%@)%$:!7/)&" 4"" ! .#+*!5%"#/< 4&)+")4(!& /(/) !#*"4"!(!)"*%77!#!&%)&!#!5"/+)9

# 

)+#" !5+(.,4/)4)"-4*!&+)" !/)7+#(4"/+)7%#)/* !&-3" ! .#+*!5%"#/<#!7!##!& /*)4(!/)" !5+(.,4/)" %#" !#)+45"/2!#+,! 4& -!!)4""#/-%"!&"+/"%@)%$ 4& !/)"!)&!&"+5+((/"#4.!%.+)" !

.#+*!5%"#/< !:+%,& 42!&!7/)/"!,3455+(.,/* !& /*+-$!5": !)" ! .#+*!5%"#/<  :4*  /)  5+)7/)!(!)"  #/' "  7#+(  8    "+    

 !#!7+#!:!&+%-"" !54*!+7" !.#+*!5%"/+)4'4/)*"455%*!&/"%@ )%$  )+%#2/!:" !"#/4, +%#" 4*#/' ",3456%/""!&455%*!&/"%@ )%$

=9

)  " !  6%4)"%( +7  *!)"!)5!  /"  :4*  *%-(/""!&  -3  ,!4#)!& 5+%)*!,7+#" !455%*!&
#!*.+)&!)"*" 4"455%*!&$434)& /$43:!#! 3!4#*  +,&  4"  " !  "/(!  : !)  " !  +55%##!)5!  "++;  .,45!  %#" !#  " !

+55%##!)5! 4&"4;!).,45!4-+%"A3!4#*4'+  !#!7+#!4,!)/!)"2/!:

(43-!"4;!)/)" !(4""!#+74:4#&/)'*!)"!)5! !5+)*/&!#!&" !.,!4 7+#,!)/!)53/)4:4#&/)'*!)"!)5!

=

)" !#!*%,"" !$%&'(!)"+7456%/""4,#!5+#&!&-3" !"#/4,

+%#"4'4/)*"#!*.+)&!)"+ =/"%@)%$/*5+)7/#(!& %"*!""/)'4*/&!


" !  $%&'(!)"  +7  456%/""4,  #!5+#&!&  -3  " !  "#/4,  +%#"  6%4  455%*!&
#!*.+)&!)"*$434)& /$43" !34#!*!)"!)5!&4*7+,,+:*


!"

 !# !"

)&!#!5"/+)=A

 7+#(+)" !45

)&!#!5"/+)=A

 7+#9(+)" *!45

)&!#!5"/+)=9=

 7+#3!4#*4)&"+.4347/)!+7
G
 !45  4)&  /)  &!74%,"  "+ %)&!#'+47%#" !#.!#/+&+7(+)"

!45

)&!#!5"/+)=99

 7+#3!4#*4)&"+.4347/)!+7
=G
 !45  4)&  /)  &!74%,"  "+ %)&!#'+47%#" !#.!#/+&+7=(+)" * !45

)&!#!5"/+)=9>?>'?

 7+#3!4#*4)&"+.4347/)!+7
G
 !45  4)&  /)  &!74%,"  "+ %)&!#'+47%#" !#.!#/+&+7(+)" * !45

)&!#!5"/+)9

 7+#9(+)" *!45

,," !*!)"!)5!** 4,,#%)5+)5%##!)",3  =8

 !455%*!&
#!*.+)&!)"*+ H* 4,,*%##!)&!#:/" /) &43*7#+(" !&4"!+7" /*$%&'!(!)"-!7+#!" ! /!7%&/5/4,14'/*"#4"!

+ "4;: +* 4,,*!)&" !("+$4/,"+%)&!#'+" !/##!(4/)/)'*!)"!)5! 7 " !374/,"+*%##!)&!#" !,!4#)!& /!7%&/5/4,14'/*"#4"! + "4;* 4,, "4;!5+!#5/2!*"!.*"+*!5%#!" !/#.#!*!)5!4)&*!)&" !("+$4/,"+%)&!#'+ #!(4/)/)'.!#/+&+7*!)"!)5!

=B

 !  4..!4,  4'4/)*"  455%*!&
#!*.+)&!)"*  +   4)&    *"4)&* 4,,+:!&4)&" !4..!4,4'4/)*"455%*!&
#!*.+)&!)"+ =*"4)&*&/*(/**!&

 $   %

  4)%4#3 $  % %,4"/