Modern Feed Inudstries v. The State Of Haryana
!
"# ! !
%
&'( )!* '!
+ ,
!"# $ %"& !"# "& '"(%'"&% !
!( ,-*./0%/ !', ! 1( 2.&.3!/,$*0%- !./)!*
$ %"&) &' !!3.. , 3,
4! 2
/ .
$ %.%
&' '%4 5! !1
'.. 2 ',! , '!!
,
4*' 63! 6%. (! 2 11 ' )2'! 6%. (! 11
$$ !')!* - !.(. &5+$. /78
! '!/9'+$. 9 : 6!
$
. !', ! $41'', !
,! !
', !1 22 '4$
1 $! . &' $ $, ! ' ,$!, 1 11!. ,!$
77( ; ')!* - !.(. &50/78 !
'!/9'09 4. '(-%!
,!% !5 % # 5! ,3!
!!$ !' ! ,!%
/+$. 0 3
! '+$. # !1 ' ! ,!%
/', !
,,. !
$ .24.* ! % ,,.
7 77/3''3 < $, '1 2 '63!6%.(! 11'. 778 !=' 1&',,. . 2
'!! '63!6%.(! 2113 .
!= 4*')2'!6%.(! 211 '8:' 1 2'.
7 /3''3 11$ ', !%11
'.. 2 2' ! 11$ /.!
$
. !
', ! $41'+$. 0 '+$. .24. !.$ /3'! +$. '! . 5.4.* &'2!$ 3''',,. ', ! !2! .24.* ! ' 4 != ..* !!*',!%
+$. &' +$. 2% . , * 2 ' ,!$ / ' 1 $!!
3''! .'4 $ !'+$. &' ,!$ ', ! 1 '! >% ',!$ 1 $!4*', !/'! 5.%4. .'! / ..
!1 ',!%
'0 '
$'!$ !
,!% 2! 5 '!31!.,$!' 4*', !/' 3$.'%4 .,$!' ' 13'$,*1 5 !.* !'! ''.24.*! ' 4
$ ', !/' 4 '4 ,$!' 2!31!.
3'$,*1 5 ?$!*4*',!1 /', !'
, ..*1 ! 2 3''3!4$ !31!./
1 3''3!5 ! 13!54. 6!
$
. ! ' , ! $!'! ! !! 11$ 77 !1'>5 &5 11
!
.! * 2''$ 1 $! 25 !,!$ ! .
4 51, !15) $!'! $41'' ! 11$ 3 $,!
%11$ 8778
$ 4*'11!.&5 11
!&'@ ', !' 1 ,!$ ,!!'!) $!'! $41'% /,,. !
$ .24.*! ./',!$ 4 21 $!4*'$ 1*45 !4$ $4 ?$ .*51* 4.% ';$' 2/1* 4 . .,,. &' ' '1 '0 '+$. !',$!,
$ .24.*! /'! $'4!>% '!3 /
,! ,!% ,, 3' +$. 0 : ' +$. /
51, /'4 '..5 5 2!
$!
%! ' !1 / '..5 5 '54.$!
%!-!
$!
%!
' 4 ( 22 '0/3'! '54.$!
%!
' 4 ( , '0&'
!1 ,!
( 8 '0/3'' ..* ! !12!
$!
%!/3''
.$ % '2 3''!5 !) $!'! $41''
2
$ .24.*! / ',!%
' +$. ,!%'$. 4
$$ 1 $! 25 ! 2 ) /'!!
,
4*'11 !%4 8 ''!' /.!
$
. !'( $41' 4' !,! 2'+$. 3 2%4 51, !1 ,*1 5 '2 1 $!4* !.$ #
'2 !'!3 5 !/'! ?$ 2% 2 * 4 (' $!'! $41'( 0: '+$. ,!%
''4 !',$!, !!% 2'.1 551,
!1 / ' . 5 .4.* 4
!/ 3'' 1
: 1$ 5,*4. . ',!$ '! 5,*4. ' $!
',!$/'! $
$ 2'.24.*! &'4' ' '13 2%51, !1,*1 5
,$!' 0 ,!1 ('$.; '0/' 2 1 $!4*', !!5 !&'4 51,
!1,*1 ,$!' 5' 4 2% '51,$ /3' ,!$ !54. 5 ! #
/ . ! 4* .!
$
. !'(3 '', !'! ' $2' .! /3''3 2% %11$ 8778 ' , !'! '% 2 %. !1*2
'.! /' , 3 1 4. 7 & ' !2$1 .!
$
. ! ' (/.!
$
. !', ! $41''11$ 8778 3 ! ,
'.! $2'4*', ! '.!
3! 4*', ! < 2.! .
3 8778)
$!'! $41'.! 8778/ ' 4 ! !! 4*.!
$
. !'(3 11$ ', !
'! )!.!
$
. !',! ,!$ ',,!
4< +.% ,!%
')!* - !.(. &50/ 78 ')!* - !. (. &5+$. /78 /!!,!$ '!$ !
'
#!"*+,-!% #!
.
/ ' 0
1'' ' '
&'(-%!
1*/
'
!*!5, ' ! !.
%.,1 '(/51, $'.
!
!1 ' ,*1 5/ ! $' ,! '!
,! ,%.* ! !! ,%.* $4= $'
1*4,! !4
23.24.-4-!%
5.-4A.24. !.$ A1
3# !.$ !5,
!%!
'5 2$ /3'' #' 4 ! !2 ! $ !'0B ## ,$4. !$ !< 23'!' !.
-%!
'. C!1! '! ### %. 2' % ! !. !1 '# ! ,!1 ! % 1 !' * 0,!./7 B #D .$ ('$.###,, ' !$.
5,' *$ $, !$!.! ! ! 0,!./ 77 / 3'' ,. % 1 ,. 1' !* .$ 21!<,! ,. 1' !* < . !'!3 / 5!$, % .<'
/ '.. !1,! ('$.### D %. 2!' %. % 51,
! '0B < !. $ !11 4* ' )2'
3!11 !'2! .!. '!
' !1 51, !1',*1 5!
,$!' 5!4'! !1 5
23.24.4-!% , .4,A . 5.4.*A1
1$ 5,*4. ' ',!$
'.24. !.$ $ !'6.(. &5 634$ ! 51, 1,$'151$1!
, $ !'6.(. &563 ,,.4.
!111B
>5,.
&' 1
2 4 3'
'( )!* !4! '!
!3' '(
)!* '...
414 13' ' ( .4.5B 1$ 5,*4.$ !' !.(. &50/ 7 / ' ',!$ '.24. !.$ 1 '$!
!(!!
11!1,$'! 5,,.4. $'
' 3!12
! "!1
'4 '' !.24.5$ !' 0 >5,.
&'4! '!
!
!
2
$ '( )!* '..414' '$!
!(!!11! &'5,!
!1 / *,,! 2 '
!$. 4% '..$ .
' 5'!3 !?$! !!*' 11 2
2 '1$ !
'0 !$. 1'!$ !
23.74.4 :($4='!,!%
' !$./'4 551, ! !1 '..42% .24. !. $ '. 2 51, ! .1 ! / ' 1*4'5 / !',!/
!1 *! *! %!$ E !1 '
11!. ,!$ ! !1 '
$
.1 51, ! 1* 4 ,
2% ' +D#>' ' 51, '4 '..
5 5 2!
$!
%! '
!1 / '..5 5 '54.$!
%!
2 1 $!4*'$ >5,. "!',$!, !!% 2'.1
551, !1 /' . 5.4.*
8 '$ '..4<
! 7 8 6#(&"-( &0F0;6>0&"#+(&(&0->#)0+G00 0(@&0&> ( )0 8 ( 8 ' 7 8 # 5! ',3!
!!4* ' )!* - !. (. &5 0/ 78 .. '!
,3!
4. 2'1 ' 4'.
/ $,!
)!* -%!
/>5 &5 ,!1 / (7 )0 8
8 ' '
*/78 1 !111/'-%!
!
)!* '!4*! ''5$ !
' 04.%/3'
!1'
H $!*/7 /' !
2 . ' ..3 2 / 1.*
: .
8 D24../.
< .<
(06>(&0F+0&>(#)0+G00 >":'!'/ 0 1 $, (! !, 2
+ 5 ,! 2
- .%4.5' 2 !
.
3' .!2 !.!3' %. 51, !15$ !' !.,.* '(-%!
/ !',$!, $ 1 $!!,!
2 2 4*'1
! .! !',$!, $ ,< 2
'2 1 $!!,!
4*'1
$4= $!
' 2.! ,, ' 4*'1 (06>(&0F+0&>("+:77 (! !, 2
&5+ C
8 4 - .%4.5' 2
.
!
.3' .!2 ! .! 3' %. 2 51,
!15$ !' !.,.* ' ( -%!
/ ! ' ,$!, $ 1 $! !
,!
2 2 4*'1 ! ! !',$!, $ ,< ' 2 1 $! !
,!
4* '1 $4=
$!
' 2 .! !1 (&:,, ' / 4*'1
7 ' 1, .'
'
#!" 8&*94 (! !, 2
>5,
8 . /' */15$! ! ,. '/!4! ./2!1'$!/1$ !5! / 1.
/4!.*/ ,!$/ ./1 !.15$!/$! 123' &' $,4*', ! ''$ $,4*'1
! 1 $! . 1 11!. ,!$
770 1/'!31!.!?$! !1 $! 2.
3 .</!4! /'1.
/4!.*/1. ,!$4! / 1.
/ &' ,,. 3
! 4* ' 63! 6%.
(! 211 1 2'. 778 ' 13
!=, 2'',!$4 21 $!4*', !3
.!*51, !1,*1 .5/' / .
$ .24.*! + ! 3 .
1'11$
!% !111!.&5 11
! 8778&' , ')2'!6%.(! 2113 .
' 1 !1 ( ; '01,3!
'(-%!
51, *.
!* !1,*1 5 ' ! !.
%.,1 '(!!'1 1 ( ; '0 %0 7 7/'3! $ 3!9 !1 ,*1 59/
'3%!/'3!9 94 !'3!9593!1 : # 5! ,3!
!!$ !' ! / +$. 0 '+$. 3 '+$. %1 1 8 7 7#3 3'!! ,%
!1:7 0 ,!$ . ' 9.24. !. $ 9
,!% +$. 0 ' +$. '3 ' '! ! ! ,!
'/3''! +2 !$ !',!%
'0B ,$4. !$ !< 2 3'' !.
-%!
'. 2 C!1! '!B %. 2' % ! !. !1 ' # ! ,!1 ! % 1 !
:7 B % .$ ('$.###,, ' !$.
5,' *$ $, !$!.! ! ! 0,!./77 / 3'',. % 1 ,. 1' !* .$ 2 1!< ,! ,. 1' !*< . !'!3 / 5 !$, %.<'
/ '.. !1,! ('$.###B % %. 2!'%%.51, $ !(
'0B % < !. $ !11 4* ' )2'
3! 11 ! ' ,$!, 2!
4 ($4!$. +$. 0 '+$. ,!% !,!$! !
. 2 ,,. !
$ .24.*! ('$. ###
'3'+$. 0 '+$. ,!% . 3''
2%. +$. 0 '+$. 0 ,!' .24. !.$ / *1 $!! ',!$ 1 ('$. ### .'4 % 2$ !+$. 0 '+$. &'('$.### ,,.4. '!.% 5!4.3 (!. # ! .
!
. 5,..!
.$ 2 $ $, $ ! +$!.
# ! ('1
....
+..
.$ 2$ $,$ !
+$!.# ! ('1
(. $!
$! : ( !$ '!
.$ 2 $ $, $ ! +$!.
# ! ('1
3!4. 5,F64. 4!,4. !
35 4 ! 5.$ 2 '.! !
35 ' !*3'!',!
35
!?$! 1 .?$ *// .*$, C ' .!31!.
$14*'$ 8 !!$2 - ;('
$ $ 5,' 4 114! ..
'
.2* 7 (1,. 4! 1 .< !$ < / 4$< / 21. / 3 3 /2!..
/!$
/ >' . >'*. 0.'. 4 ! 5, 1.
.'. ! I' !$
;!< 1 ! !* !' .$ 2 1' 4!< 3'!'! !* !' 1!'
C &'
!
: # $ 0+"$!
3'1!' & ,* 00 0(+ $!
6- *. !
8 2!# 2 +..!".$!..
7 +!.. 2 1. ./!!.. 2 ,. ..< >:
%!$ !' 2%.
2
2 ,!
2 .$ 2$ $,$ !
+$!.# ! ('1
0.. !% 2$ ,!% 2 !%!.*' !* !,!$
( ! < !3!
4 !$
: "!1 ..!* ;!3!* (.% >5! . .+ !*4. 4.
D24.-' #. .$ 2.(!2
7 ,
21..5,$ $, ) ! (!
!
"!.E!!2 ' ,'
($2!
1
0..$1 $1!1!* 2
: &'!1.3!
.+ !*
($.,'$!
8 &
!
,,!(1.!
7 J (1.! : #! (.!1!* 2 : $., ,,!
:
* * !1 :
1 $! 2 !1$.
!
,*&'4%. '.. 4,,.4.' !.$
$,$ !'+$!.# ! ('15,'$ %! ! * ' ! 1 !. $14!/ /:/ !
,2,&'# !.@ 3'' % 1 ' 4 1 $,
C ' , ',!= 3'''%4
.$ '4%. !' !
1 '..4 .'
54 !.'5 % 1 1$,' !
H $!*/77 .*'
3..4 .$ ' 5,.
% 1 3'''%4
..!! '%4
, !&' , ',!=3..4< '4
$1 $!
' .
$ !4 < !!3 2 . 3'''%4 ,4*' .
$ !4 < !
! . 8 0,!$ . ' ! . '3 '' '!',!$ 4 21 $!4*', !/ 1.*/. / !'$
: 22 1 $! 2 5 ! ,!$ / 1 '! 2'!4*'! 4! $'
$.24.*! 22 1 $! . ! !'1! *,!$ 3''1*45 ! '/'.24.*!
$/
, ..* 1 ' 2%. #1!.*4 '!' ',!$3''1*45 !*1*454.11!3 &' ! 4*.!
$
. !'('' 4 51, !1,*1 54 2%.4. '54. $!
%! '!4 2 54.$!
%! ', !/ 5! $.
$'1.24.*! / 1!.*4 !=/ !'!
''?$ $1 4 !*, 4 3''' !.$ 1*%. !
$ .24.*!
2 $4 ?$ '
$ '! 0 ' .!*4 ! !! 4*', !' !1
$4*'-%!
/
.24. !.$ %. 251, !1,*1 51*4 .,$!' 2 3'$,*1 5# '%!.. '1/ '4=1*4,!1 !. &' $! , 2
'
$ 3''!', !3..4 . *4 '3 '4 / *%.4./$ !'+$. 3..4.$./ ' ' 2 !' .*
$$ !
! 4 !' $! 3''!', ! 4
$ .24.*! 7 #1* $!'!4'% '%3 '>5 &5 11
! 3 .
1 !$. 4* 11 77 &' 13 ' 2% $4 ?$ 11 8778/ 3'$'!4 2 *' 2 .3
&'
! 4*.!
$
. !'(
'', !'! $2'.! '
1'% 24 2% 2
', ! ''% 2 %.
!1*2
' 4!! !1! 2'
$2 / 4 !=#3 4*.!
$
. !', !''.!
!?$ 2% 4*'13 8778 ' 1*.!
3 3! 4* ' 11!. &5 11
!/ )!* / ' ,$*>5 &5 11
!/I$!$< '!#3 %
!
', ! ! ,*3 $,,.'1/' /' 1 %
"!'!
1 4%/3 1! ',! ,
&' 1!! 2.*..3&'1$2 !!
,
4* ' 63!6%.(! 211 ')2'!6%.(! 11!?$ '&'!= ' ', ! !
$ .24.*! 1!.* '2!$ '', !
1 $!! 5 !2
4.2..* &'$'!
!!' $. += '; . H$2
)! !( 2'('$ %
H$2 ''! ,< 2 ! G ''!+,!4. G