Satinder Kaur v. Chandigarh Admn.& ORS.
!"###$ %& '!() *"+
"# , -' ./'0
1)0) 2'
.3'2.4 )' '
.2)
)5 )
) * % 4' 6.('6!25 % -272'14'6.('6!2)5 ) 8888 2 5 )7) ' 9 ! (' :0')2 3 2 )5 );.() ' 32 3<!2'4 !'.9 3
)5 )
= ' 2 2'
.3'2 .4 )' > 2'
.3'2 0) 3 '.> 2 3)'6 5' -()6
?6 2'
.3'2 '
. 2 3)) 5 0) 0. 3 -(? $2 '!!.')@2)(?;&)5(?
2 5 2') < ' 44< ! 2 )(? ) (
#A
++ = 2 .4 )' 6
?6 2'
.3'2 4'. ' )(246.6B22'
.3'24 !C'
.5'0) 0. 3-(246
D$2 '!!.')@2
-(24;& 2 )(249') !.'
.('4 !( "+ #E
'0))='
.,6) !'')2?''
6'.')0
! " # $$ %
& ' ()*
%
)
%
+
,+ '( - * .$/0
#
- .$1 ' *22223 / 44 44 44 5
%%
%
-
)
%
%
& %
6 '
* )
%
)
%
% %7 '
*
% 8 & % 8
'
*
% )
%
,+ % % % )
% 8
7 '
*
8
'
* '
*
%
%
%
6 '
*'.*0/( ) %:
: '0*/( ) %:: '*;/( ) %:: ' % 4 ;<= * '*>8 %
?
% -/ <<. :
: ?
% -0 <<./ <<< :: ?
%
-0 <<< :: ,
%
%
%
& &
? + , @ '? * ,
% % % % ,
& %
4
% / % ' *3
"A #E
"6 2-(? '55. !2 '4 ! '
.
2)'4.'?625 )0<4.'
'55(' '..)).2 2!G(0 !!(62'
.3'20) 3'.20322 ). ! 2 -(? ! '4 ! ' .9 3 0 < ( )0(. <? 2 )(? 2'
.<'.<?22'
.3'20) 3'. ') 2.<')) ('' !2'55(' '.)')0
!" # "
$ ! "
$ % & #'(
"A #E
"625 ')!.'
'!!.' F'' 2)!!( 2.('' '
.2'!!.')9((')'.4.? 2).'25 .. 9 2 '4 2 '4!2)50) .5 (2. '.9 30 '). '20)H)H!' 2 (?
, 96 +6 2 5 50(2'). ' 20) 2) 42'
.2'. < '.2)(?
$&
#= "###6 )5
!4. 2 -(? 2' 2'.!G.'232'
.''
.2!62)(?9')'<5'?2 .!! ( )5(!"EI!2()!'
.92(29')5'. '?5 2'4 .
2!02'.)')0 AB
, % %
'
* &
% A
#
.$$. '
* & % & '
* & % & & )
? ?+ ? , 44 44 44
% % %
%& 3 ' *
$&
0)0'
2 2 5 !. '
'!!.'6 5''3'52F= 92!'.)')0 A; ,
%# % .$C/
.$$. > %
D
& &
,
@ '? * & ? ?+ ' & *%@ ? ?+ ?
% %
& %% %
&
% 01</.$$0 % D D % & 3 25 62!6.. !'
'!!.''):0.<? )5
2 5 ( .. 2' 2 4 ! 2 '4 ! ' .9 3 0 032<( ).. ') 2 .' ! 2 '55(' "A #E
$& ? ' .'. # "### '..)). 2 5 6 2
). !2-(?)'.2'2'!!.'9') .') 4'. <?22'
.3'20) 3'.'
.'))0(22 '4!2'4 ! '!'9') < 3( )..20322)(?
(5?!2)9') !9'.. 2 -('? ! 2 2'
.3'2 0) 3 '. ! !4'
?'!02.'. "###'..)).25 6 2 ). !2-(? )5 =)'.2'22'
.3'2 0) 3'.2'.')5 .02'5''3'52F=!2'!!.'9') .'
.2''!)2'!!.'4'?62!6<)0<4.92 2 .'?)!' 392(22('4!'4 .90.<!!.
+ ) 2)((04)'
()2'25 !.2)5 "E "### 2 )(? 2'! 0 . 2 '40 ) 5'. <? 2 5 2
)45'
2' 052)42'
.2'. < '. !'0!2)(?<?22)5 ) 2!6' '(). '
.)5)'7 <? 25 '
. 2)(? 052)4 952'4 !2'
. !'0!2)(?
2 '
. 9') ! '? '. !'0 ! 2 )(? <? '
'4 .'."=
"##"'
. 24)'
.( . ))50'. 2'0)('0))!5''3'52F"2!
(5?2!9') .. 0 '0)
:0.2G(0 !'( ?'
( )5(!2 '
.'. '0))"6"
6",'
."A!2'4 )!'') 2?''
'.')0 A0 & 2222223 0. %
' %
* % ' * !4
"
-
2222222 05 > %
&
,+ '( - * .$/022223 01
,+ '( E- * .$/0
'
* - .$5<
.$$. % % %
&
& 3
2
)(24 .')92 '
. !) 2 3<? ! ' )(?!'4 .
2!'(2' !2( . )2'4'7)' )(?3<!'4 .)2')44<)!0!2( . ) 4 .2 )'.!! 4'
2 2!!(')5 )'2'
.2)(?62? ' ( ( . 92 <0 . <? '
? ''
34 0 .)'
. 3 <9 2)(?'
.)44<) ))2!!(')5 )2' ' 2 '
.6 2 '
5 ! 4 ! ( ).' 922 2 )(?)3<<'.2'
. )92 2)(?4'7)'
'55(' !2'4 32052.' 92(22'4 ) 4'. 2)90.<24 404:04
2)(')9' ( ( .922:0) ')2 !!(!'44< !0! 32:04 )!2
)(24'
. 5'(0'('0),2!'!2'4 !2'
.)(45 ' )5()'
.)) 2)(?
62!6!' !44'7 3'
? <)' 3'.2
= '0)=5.)2'22'
.3'2.4 ) )2'' '
.22'
.3'20) 3'.!)B!02'4 3< (F5'0)0. 3-()D 25' '
30'3 .(')2'' )(?40)<3<'24)'.2' .
)(?)3< ?!4)2(')50'. ('0),
.25)('0) ,')(?90. < 3< F''!'
?!)44<)''.? 9 )'.9 30 2(?
!9)62!62''24!
'4 ! '
. 2 )(? ! ) 44<)6 2 )50() .5 (2. 40)9 '.9 30 ). '20)H)H!' 2 (?
!9)6 2!6 2' 2 44<) 40) !0! 2 :04 ))50'. 2)(24 (0. 3('0)F,2!92 2 '55(' )4'.<?2)(?!'4 !2'
.
)(?92) 44<). !0!23<?('90. <3<4'7 '
'55(' !'4 !2( . 5(. )3<?.)
G)
)(? 40) ') !0! ' 2 ( . ) ! 3<? )50'. 2)(24'24!'4 ('
2'.?<)'.2'' )(?2'!0!)23<?(''24!2'55(' ! '4 . !0!2)'492 2'4 )4'. 25 3 9.)!('0)F,B')(?4'?<( )..3<!'4 . !'(2!)44<)!0!)2!9 3( . )JJJJ D4'72) (' !) 3<'2492 2'55(' !'4 ) < 3( )..'
.92 2.() 2)3'.)'7 2'4 ) ('
<4'.!2)9.)45?2'23<?40)G)'2) 5 )!4
, 2))')('!4('0)"
!2'4 92(2 :0)2)(?'2.9 30 )3<44<)
2!!(')5 )'<0)? ( ( .9292' '
)5. 5 2 '55(' 4'. 24 2 '55(' ) ! 2 44<)'<!9'..2!!(')5 ) )'2'4 2'2!!(')5 )9')(' 23<?!44<) . '
.!2505)!')(' 323<?!2)(?
25) (')625 2'.4'.'
'55(' 2 )(?!44<)25 #
#A
++ 2'.')'
-!'')2
!!(' )5 ) ' ( ( . 2? 2' 2 3 . 92 2 !4' ! 2 )(? '
. 2 '
)'( ) <9 2 )(? '
. ) 44<) 2!!(')5 )('
5 ')(?!4 .0( 3 44<) 92. !0!2 3<? (' ('0)F, !2
)(24 2 !!(' )5 ) (4 2 5(0 ? 92 2 '55(' !'4 )4'. 20)623<?!25
#A
++)'
)!'')2!!(')5 )'( ( .
+ 2)(?4'.'
'55(' !'4 "A #E
2'462)(?!0!.23<?(':0'25 962'! +625 '(:0.'20) 2'2)' .)50 3'. 3 2 20) ) '
2 5 ('4) 2' '(:0. ) 25 ;)(')2')22') '(:0.'
) 2
+62'
.2'.'.4.? < '.2)(?
2 '
.9')'.2)(? ? "=
"##"
'.2)(?( 0. 25 ;)44<)25'2)5 !46(0. 2'< )'. < 3< ! '4 ! 2 '
. 9 ! ('0)F, ! 2
)(24
2 4503 . .() ' 3 2 5 3< ! '4 !'.9 30 )62!6052.
"# 2'
(05 2K0.34 !2)0.'.#, "#
! " #"! $
"
$% "#A#!"## ) 9!0 ..
20 2'(') 5(.. 2 <')) 2' 2 5 9') '. ' 5 05 < 3 !0 . < 3< 2 5 2 '(:0. 2 44<)25
+#'
.!.2:0.'!!.' #+ #,
-0<):0 ?6 ",
+25 ;)9!'(:0.'
2!' 259')'. 25 <?2)(? "+
+E
)45'
2'2K0.34 .) 4 9 .')6 '4? 2 .' 92(2 2 )(? 4'. '
'55(' 2 )5 )!2'4 .'
.2.' 92(22'
.9') '.
42 '' !!'()'55')2'2'
.9')'. 2)(?52.' 92(225 9')'.25<? 2)(?6 '4?6"+
+E 2)'55')<)')2K0.34 !)
) 2' 2 '
. 9') '. 2 )(? '
. 2 ) 2' 2 5 2' 3< !0 .3<9')'.25 "+
+E ! 2'))<0)?2)(?;)'55(' !'4 !2'
.9') ')52.' 92(2259')'.<?2)(?2 5 2K0.34 62!6'55')2'5(.. 2<')) 2' 2 .' 92(2 2 )5 ) '. 2 '
. 2 )(?25 9')3< ) 2)((04)'
()2'9') 2.2'2!00'(:0) !2!' ",
+.. .2 5 3< 9')2.2''
?)0<):0 !!(('
<'7 ( ).' .('25 3<3'5 40)'.2K0.34 '))'
.) '))04 32'2 !'()9.!! 62')5(2'92'.'929') ( ).. <? 2 ) (2 2' (') 2 K0.34 6 2!6 ) ('? .) 30)2'< ""
% ' 6' .(0 )'55' 3 <2'!!25 . 05 5''3'52F", ! 2 K0.34 ! 2 -054 0 " & '$
" (
"
) ** +,92(2'.)')0 F
% F"3
%
D
%
%
> % D
> % D >% %D% %% % > %
3 2 '< <)' ) . )055 2 5 ;) (') !'(2-05402.2'2.('' :0.<3 <?' 44< '55) ? 92 2 ( . ) ! '4 ' :0. < (45.92'
.2'.) 52<'
?!00'(:0)
2'!') !0( ).' )2.' 92(22( . 3'. 3'4 )<(45.92 2'))09') .(..
2-0540.. <)2' .) 52< '
? !00 '(:0)
)9 4 . '2(')<!0).) :002' 3( ).9222 '(:0) !'!'H5)0<):0 2.'!2'4 .2 )(?90. .2' 3< 2(')<!0)5' ) 2'(:0) !'!'H5<9 2.' 92(22)(?4'.'
'55(' ! 2 '4 ! '
. '
. 2 '4 ! 2 '
. ) !'0<?2)5 ) 295 )62!6.)4)).
$- 1L & - "+
"# , $
CC& @' .;