High Court of Punjab and HaryanaCRA-S/4153/2014allowed

Sudhir Kumar v. State Of Haryana

2019-01-24Mr. Justice Kuldip Singh12 pages

%"&'('#) *

, -%.'/ 0-1 / ++++++++ 22"33 )!

( 4"/(-( ! !"

/5 ) +++++++ "(2#)%")!

( * 6 7 +

/"(")!* /+ 0 / )8'/ ')9.

0.". /:

%8#& !":

22"33 )!+ /+ )%""2 4 (.'(.!:

/5 ) + + + 07

+ .'( 22" 3 %'/"&!"% ;-%91")!

&#)8'&!'#) % !"%

<+,+

#/%"/ (")!")&"

% !"

,+,+

2 (("% 3" /)"% %%'!'#) 3 "(('#)(

-%9":

.'> )':

8'%"

22"33 )!

&#)8'&!"% -)%"/ "&!'#)

/"8")!'#) #//-2!'#) &!:

,??:

(")!")&"% -)%"/9#

/'9#/#-( '12/'(#)1")!

!./""

5" /( $')"

(+ :

%"$ -3!

!."/"#$:

-)%"/9# ('123"

'12/'(#)1")!

('@ 1#)!.(+

')"

2 '%+

2"/'#% &-(!#%5 3/" %5 -)%"/9#)"

%-/')9 ')8"(!'9 !'#) !/' 3

#/%"/"% ="

("!

#$$ (-=(! )!'8"

(")!")&"+ &!( & ("

0-1 / &#123 ') )! /-))')9

=-(')"(( -)%"/ ) 1"

(!53"

( );""8

)9/ )9')""/')9 A#/B( -("% ("33 & //#!

> (.')9 1 &.')"

(2/ 5 2-12 1#-)!"% !/ &!#/ !./#-9.#-!

/5 ) +

'( $'/1 &"/!'$'"%

#8"/)1")!

/5 ) +

( 1 &.')"( -(- 335 2-/&. ("% $'/1:

(-=('%5 33#>"% #8"/)1")!

$ /1"/(+

0-1 / &#123 ') )! 1#8"%

&#123 ')!

="$#/"

. 8'/ ')9.:

"2-!5 -2"/')!")%")!

#3'&":

4'9'3 )&":

.'> )':

33"9')9 >#/B')9

$$'&"/:

.'> )':

B""2')9 &."D-"

(+ :

/"9 /%')9 ( 3"

1 &.')"/5 2"/! ')')9 $'/1 .'1+ -!

( '% 1#-)!:

. (

/"3" ("% (+

/"&"'8')9 ((-/ )&"

2 5 =/'=":

1#-)!')9 (+

="')9 &#11'(('#) ( 3"

1 &.')"/5 !."/" $!"/:

/"(!

(+ :

/"3" ("%

$$'&"/:

.'> )'+

#123 ') )!

%'% > )!

2 5 =/'="+

."/"$#/":

1 %"

( '% &#123 ')!

. 8'/ ')9.:

4'9'3 )&":

.'> )'+

. 8'/ ')9.:

4'9'3 )&":

.'> )':

&&#/%')935 22/# &."%

"2-!5 #11'(('#)"/:

.'> )':

9#!

22#')!"% ".('3% / ./'

1 ) )%

9'(!/ !":

8'%"

#/%"/ 4+

#.! (.

A ;#')"%

(. %#> >'!)"((+

".('3% /&-1

')$#/1"% =#-!

/ '% (. %#>

>'!)"((+

."/" $!"/:

. )%"% <

&-//")&5 )#!"( %")#1') !'#) (+

" &.:

!#! 3 1#-)!')9 (+

. 8'/ ')9.

9'(!/ !":

=#!.

!."1 2-!

!."'/ ')'!' 3( !."/" $!"/ 2.")#32.!. 3"')

2#>%"/ 223'"% ( '% &-//")&5 )#!"(

!."("

. )%"% 0-1 / &#123 ') )!:

8'%"

1"1# @+ +

#.! (.

0-1 / A %'/"&!"% &!

(. %#> 9'8"

('9) 3 / '%')9 2 /!5 >.") &-//")&5 )#!"( /"

. )%"%

$$'&"/+

."/" $!"/:

")!'/"

/ '%')9 2 /!5 &&#12 )'"% (. %#>

>")!

$$'&"/:

.'> )'+ =/'="

2 '%:

#.! (.

(. %#> >'!)"(( 9 8"

('9) 3 / '%')9 2 /!5:

'11"%' !"35

")!"/"% -%.'/ 0-1 /:

$$'&"/:

.'> )'+

. 8'/ ')9.

%'(&3#("% '%")!'!5 &&-("%+

."/" $!"/:

2/"(")&"

/ '%')9 2 /!5 #2")"% /'9.!

('%"

! =3"

>."/"

&-//")&5 )#!"( %")#1') !'#) (+

=" /')9 ')'!' 3(

/"&#8"/"%+

%%'!'#) !. !:

!>#

@+ (+ :

" &.

&."D-"

0 (+

'((-"%

-); =

!'#) 3 )B:

.'> )':

$#-)%

! B")

2#(("(('#)

/ '%')9 2 /!5+ ."/" $!"/:

. )%( 9#!

> (."% 1'@!-/"

(#%'-1 & /=#) !"

2#>%"/:

&#3#-/ > !"/ !-/)"% 2')B'(.+

."/" $!"/:

//"(!"%+

. )% > (.

(#3-!'#) (")!

%.-= )+ $!"/ &#123"!'#) ')8"(!'9 !'#):

&. 33 ) 2/"(")!"% #-/!+ &&-("% ("/8"%

&. /9"(.""!

-)%"/ "&!'#)

/"8")!'#) #//-2!'#) &!:

,??:

23" %"% 9-'3!5+ (-22#/!

'!( & (":

"@ 1')"% (.='/ ')9.

)(2"&!#/ 5 ) ')9.

1"(.

0-1 / A :

0-1 / &#123 ') )! A:

#.! ( (. %#> >'!)"(( A:

')9.:

" %"/

9'(!/ !":

.'> )'

A<:

. /1")%"/ ')9.

/ $!(1 ) A:

)> /1 3 A?:

91 3 . )%:

-2"/')!")%")!

') )&' 3 #11'(('#)"/:

"8")-":

/5 ) :

. )%'9 /.

A,:

!2 3:

&&#-)! )!

$$'&"/:

.'> )':

A :

. ='/ ')9.:

)8"(!'9 !')9 $$'&"/ )#> /"!'/"% A:

1 ) )%:

".('3% / )#> /"!'/"% A :

./'

+0+

'):

%%'!'#) 3

"(('#)(

-%9":

0 /) 3 A

!."/" $!"/ &3#("% "8'%")&"+

"@ 1')"% -)%"/ "&!'#) /+ ++:

%")'"% ')&#//"&!

"8'%")&"

3"% &3 '1"% '))#&")&"+

!##B $#33#>')9 23"

* 6"'!."/ %"1 )%"% )5 1#)"5 )#/ )5 1#-)!

&&"2!"% 1"

/"&#8"/"%

2#(("(('#)+

"8"/ 3 &#123 ')!( $ /1"/( >.#1 (-223'"% 1 &.')"( 2")%')9

%-"

!.'( /" (#) 2 51")!

>'!.."3% %'/"&!"% /"1#8"% &#123 ')!( $ /1"/( >.#1 (-223'"% 1 &.')"(+ 99/'"8"% %"&'('#):

1 %"

$ 3("

&#123 ')!

&#))'8 )&"

8'9'3 )&"

(! $$:

$ 3("

& ("

/"9'(!"/"% 1"

1 B"

2/"((-/"

-2#) 1"+

-/')9 3-)&.

.#-/(:

>.") 9#)"

.#-("

! B')9 3-)&.

>.") & 1"

= &B >/#)935 !52"% .#-(":

3/" %5 ('!!')9 ")D-'/"% =#-!

&."D-"(+

& 33"% &&#-)! )!

(B"% . )% /"1#8"% &#123 ')!( $ /1"/(+

1" )!'1":

$'8"('@ 2"/(#)( & 1"

")D-'/"% 1"

=#-!

1#)"5+

(B"% !."1 %# B)#> =#-!

1#)"5+

11"%' !"35:

//"(!"% 8'9'3 )&"

!" 1 $!"/ (. B')9 . )% 1"

".('3% / !."5 ! B") 1"

8'9'3 )&"

$ 3("

& ("

/"9'(!"/"% 1"+6 %"$")&":

"@ 1')"% ;2 3 A:

)%""2:

(('(! )!

/#;"&!

$$'&"/ :

;")%"/ ')9.:

"8"3#21")!

$$'&"/:

7#. /- A :

)%""2

. B /:

"8"3#21")!

$$'&"/:

#(. 1 A:

#9")%"/

!."/" $!"/:

&3#("% "8'%")&"

"$!"/ !")%"/')9 &#25 ')$#/1 !'#) #=! ')"% -)%"/ '9.!

)$#/1 !'#) &!:

+ $!"/ ." /')9 2/#("&-!'#):

3" /)"% %"$")&"

&#-)("3 9#')9 !./#-9.

"8'%")&":

3" /)"% %%'!'#) 3 "(('#)(

-%9":

.'> )':

2"&' 3

-%9"

-)%"/

/"8")!'#) #//-2!'#) &!:

&#)8'&!"% (")!")&"% $#/"( '%+ . 8"

." /% 3" /)"% &#-)("3 22"33 )!:

3" /)"% ! !"

&#-)("3 . 8"

& /"$-335 9#)"

!.#-9.

$'3"+ #/%"/ 2/#8"

#$$")&"

-)%"/ "&!'#)

/"8")!'#)

#//-2!'#) &!:

,??:

/"D-'/"% 2/#8"

%"1 )%"% &&"2!"% '33"9 3 9/ !'$'& !'#) %#')9 (#1"!.')9

#/ #1'!!')9 %# (#1"!.')9+

!.'( & (":

&#123 ')!

0-1 / &#123 ') )! &&#-)!

( 3"

& //#!

> (.')9 1 &.')"

(2/ 5 2-12 1#-)!"% !/ &!#/ $'/1 /5 ) :

$ /1"/( 9"!

(-=('%5+

9"!

&."D-"

(+ :

2")%')9 ="$#/"

>#/B')9

$$'&"/:

.'> )'+

> )!"% ( '% 1#-)!

=/'="+

/"3" ("% 2 51")!

/"! ')"% 2 51")!

(+ :

&#12"3 2 5 =/'="+

#123 ') )!

%'% > )!

2 5 =/'="+

( (-&.:

/ '% &#)%-&!"% $!"/ ;#')')9

(. %#> >'!)"((+ #>:

>.") "8'%")&"

>"33 (. %#>

"@ 1')"%:

& ("

$ 33( $3 !+

#123 ') )!:

0-1 /:

>.'3"

22" /')9

2 51")!

(-2235 1 &.')"/5 1 %"

!./#-9.

.#/!'&-3!-/"

%"2 /!1")!+

2 51")!

1 %"

!'1"

')(! 33 !'#) 1 &.')"( /"(!

2 51")!

1 %"

$!"/ >#/B+

."/"$#/":

2 51")!

%-"

%"2 /!1")!+

'( !./""

2")%')9+

( '% !./""

&."D-"(:

!># (+ :

" &.

&."D-"

%-"

.#/!'&-3!-/"

%"2 /!1")!

2 51")!

( '% ="')9 1 %"+

-("% (-2235 1 &.')"( 3 (!

< 5" /(

$ /1"/( !./#-9.

.#/!'&-3!-/"

%"2 /!1")!+

( '% 2")%')9

3 (!

1#/"

!. ) 1#)!.(+

2"/(#)( (B"% &#)! &!

4'9'3 )&"

"2 /!1")!

2 51")!+

>")!

4'9'3 )&"

$$'&":

.'> )'

('9)"%

&#123 ')!

/" % 4'9'3 )&"

$$'&"/+

."/" $!"/:

! B")

8".'&3"

223'"% 2#>%"/ <

< &-//")&5 )#!"( %")#1') !'#) (+

" &.+

."/" $!"/:

3#)9>'!.

#.! (.

(. %#> >'!)"(( 2#3'&"

1 ) >")!

$$'&"/:

#$$'&"+

& 1"

$!"/ . 3$ )

.#-/+

1" )>.'3":

#.! (.

(. %#> >'!)"(( & 1"

#-!('%"

(B')9 4'9'3 )&"

2"/(#):

23 &"% 1#-)!

$$'&"/+

."/" $!"/:

/"&"'8')9 ('9) 3 #.! (.

(. %#> >'!)"((:

8'9'3 )&"

2 /!5

& 1"

#.! (.

!#3% !."1 2-!

&-//")&5 )#!"( ! =3"+

8'9'3 )&"

%"2 /!1")!

!."/" $!"/ !##B

$$'&"/ !."'/ #$$'&"+

."5 (B"% ('!

("2 / !"

/##1+

$!"/

.#-/(:

!."5 & 33"% 8'9'3 )&"

(! $$ (B"% 2-!

!."'/ ('9) !-/"( (#1"

2 2"/( !."/" $!"/:

!."5 ("!

$/""+

%"&3 /"% .#(!'3"

2-!

(" /&.')9 &/#(( "@ 1') !'#)+ D-"(!'#)( ) !-/"

&/#(( "@ 1') !'#) 2-=3'& 2/#("&-!#/:

%")'"% . 8"

1 %"

(! !"1")!

8'9'3 )&"

%"2 /!1")!+

%")'"%

%"1 )%"% (+

.'1+ %")'"% 3#)9>'!.

#.! (.

(. %#> >'!)"(( 9#)"

8'9'3 )&"

%"2 /!1")!+

%")'"% ".('3% / ;#')"%

9'(!/ !"+

%")'"% . )%"% <

&-//")&5 )#!"( %")#1') !'#) (+

" &.

8'9'3 )&"

(! $$

4'9'3 )&"

$$'&"/ 2-!

!."'/ ('9) !-/"( ( '% &-//")&5 )#!"( 223'"% 2.")#32.!. 3"') 2#>%"/

( '% &-//")&5 )#!"(+

%")'"% . 8"

. )%"% ( '% &-//")&5 )#!"( &&-("%+

%")'"% ( '% ! ')!"% 1#-)!

/"&#8"/"% ! =3"

&&-("%+ 2-!

/"&#8"/5 1"1#( @+ :

@+ :

%1'!!"%

!."("

=" / ('9) !-/"(:

=-!

( 1"

! B") 8'9'3 )&"

#$$'&"/( (#1"

=3 )B 2 2"/(+ &#)$/#)!"%

223'& !'#)&#123 ')!

. ( )"8"/ !#3% %"1 )%"% (+

. )%')9 .'1+

%")'"% (-99"(!'#) &#12/#1'("% !."/"$#/":

')!")!'#) 335 /"('3')9 (! !"1")!

&/#(( "@ 1')"% 3" /)"% %"$")&"

&#-)("3 (#1"

$ /1"/( 1 %"

&#123 ')!

1 &.')"( /"

2/#2"/35 >#/B')9:

%1'!!"% &#2'"( ( '% &#123 ')!( @+ @+ +

%1'!!"% &#123 ')!( 1 %"

$ /1"/( /"9 /%')9 1 &.')"( (-223'"% .'1+

%1'!!"%

"2 /!1")!

'((-"% 3"!!"/ /"1#8')9 ( '% &#123 ')!( $ /1"/(:

$ '3')9 2 51")!

>'33 ="

>'!.."3%+

&3 '1"% ( '% &#123 ')!( $ /1"/( /"1#8"% <!.

%1'!!"% )# 2 51")!

%-"

5" /(

#)35 !># 1#-)!')9 (+ :

&."D-"

%-"

2"/ 3"!!"/ @+

%1'!!"% $!"/ /"1#8')9 &#123 ')!( $ /1"/(:

$$'&"/ #/%"/"% '((-"

.'1+

$-/!."/ -("% (-2235 1 &.')"( 3 (!

$'8"('@ 5" /(:

=-!

)"8"/ %"1 )%"% 1#)"5 .'1+

$-/!."/ %1'!!"% )# & (.

2 51")!

1 %"

%"2 /!1")!

#)35

. )%"% .'1+

$-/!."/

4'9'3 )&"

".('3% / (.##B . )% !

!'1"

')!/#%-&!'#)/ '%+

%1'!!"% %'/"&!'#) 4'9'3 )&"

$$'&"/:

2-!

! ')!"% &-//")&5 )#!"( %/ >"/+ #.! (.

(. %#> >'!)"((:

>.'3"

22" /')9

&&#12 )'"% 0-1 / &#123 ') )! (B')9+

."5 >")!

8".'&3"

. 8')9 =3-"

3'9.!+

!#3% !."5 8'('!

$$'&"+

!."5 >")!

$$'&":

3-)&.

!'1"+

."/" $!"/:

& 1"

#-!('%"

%/')B')9 > !"/+

2"/(#):

"123#5""

8'9'3 )&"

%"2 /!1")!:

!."1+

. !

8'9'3 )&"

#$$'&' 3 >")!

')('%"

#$$'&"+

(! )%')9 #-!('%"

#$$'&"+

%'% ." / )5

&#)8"/( !'#) /"9 /%')9 %"1 )% )5 2"/(#)+

('!!')9 9 33"/5+

( >

2"/(#)( ! B')9 !."1+

# 2/#&""%')9( &#)%-&!"% 2#3'&"

2/"(")&"+

'% %"&3 /"% .#(!'3"+

-/')9 D-"(!'#)( ) !-/"

&/#(( "@ 1') !'#) 2-=3'& 2/#("&-!#/:

%")'"% )5 (! !"1")!

1 %"

2/"(")&"+

%")'"% (! !"1")!

1 %"

4'9'3 )&"

"2 /!1")!+

%")'"% . 8"

9'8") )5 ('9) 3 8'9'3 )&"

2 /!5+

%")'"% 22/".")%"%

2/"(")&"

#/ ! ')!"% 1#)"5 /"&#8"/"%

$$'&"/ 2/"(")&"+

"9 /%')9 /"&#8"/5 1"1#(:

%1'!!"% ('9) !-/"( ( '% 1"1#(:

=-!

!."("

/" % 8'9'3 )&"

%"2 /!1")!+

!.'( > 5:

/"&#8"/5 %'% (-22#/!

& ("+ ')9.

A< 1"/"35 2/#8"% 22#')!1")!

".('3% /

&&#12 )5 / '%')9 2 /!5+

. /1")%"/ ')9.:

/ $!(1 ) A

/##1 #)35 ! =3"

35')9:

!#3% 8'9'3 )&"

#$$'&"/ )# #!."/ ! =3"

35')9 /##1 >."/"

$$'&"/ -("% ('!+

91 3 . )%:

-2"/')!")%")!:

$$'&"

') )&' 3 #11'(('#)"/:

"8")-":

/5 ) :

. )%9' /.:

A,:

2/#8"% ( )&!'#) :

9/ )!"%

/')&'2 3 "&/"! /5:

9/'&-3!-/"

"2 /!1")!:

, 2/#("&-!"

&&-("%+ !2 3:

&&#-)! )!

#/!'&-3!-/":

.'> )':

A !-/)"% .#(!'3"

%'% (-22#/!

& ("+

%-/')9 3-)&.

.#-/(:

& 1"

3#)9>'!.

#!."/ 2"/(#)(

)%""2 . )B /:

"8"3#21")!

$$'&"/ ('!!')9 .'1+ !

!'1":

-%.'/ % 8

9#)"

.#-("

3-)&.+

)9/ ')D-'/"% =#-!

-%.'/ % 8 !#3%

$$'&"/

9#)"

3-)&.+

(B"% &#123 ') )! ('!

$!"/ (#1"!'1":

!># #!."/ 2"/(#)(:

&&#12 )5')9

)9/ :

& 1"

#-!('%"

#$$'&"+

#123 ') )!

('!!')9

3#)"

#$$'&"+

/"!-/)"% $!"/ . 3$ ) .#-/ $!"/ 3-)&.

=/" B+

."):

2"#) & 1"

(B"%

& 33')9 ')D-'/')9 =#-!

. )%')9 &."D-"(+

!#3%

2")%')9

&#123 ')!

/"&"'8"% $ /1"/( &#123 ')!(+

1" )!'1":

< 2"/(#)( ")!"/"% 2"/(#) ')!/#%-&"%

"2-!5 -2"/')!")%")!

#3'&"

#!."/ 2"/(#)( ')!/#%-&"%

".('3% /+

."5 ')D-'/"% =#-!

1#)"5 $!"/ (. B')9 . )% &&-("%+

&&-("% !#3%

. ( )# B)#>3"%9"

=#-!

1#)"5+

."):

!#3%

1#-)!

35')9 ! =3"+

."):

!" 1 1"1="/( #2")"%

/"&#8"/"% ( '% 1#-)!+

(B"% =#-!

1#)"5:

/"23'"% %#"(

B)#> . ( 23 &"% 1#-)!

!.'( %/ >"/+

/""@ 1')"% >."/"') /" $$'/1"% (!#/5+ #>:

3"$!

(! !"1")!

. ='/ ')9.:

)#> /"!'/"% A:

(-22#/!

(!#/5 )""% ="

/"'!"/ !"% 9 ')+

!."5 223'"% 2.")#32.!. 3"') 2#>%"/

&-//")&5 )#!"( ."32 2 2"/+ 1 )% A

>.") $!"/ ;#')')9 / '%')9 2 /!5:

>")!

3#)9>'!.

(. %#>

$!"/ .#-/:

/"&"'8"% ('9) 3 (. %#>

!."5 >")!

/##1

/"&#8"/5 "$$"&!"% ! =3"+

./""

@+ 7:

@+ 35')9 ! =3"

&&#-)! )!

!."/"+

."):

. )%( 9#!

> (."% > !"/ !-/)"% 2')B'(.

&#3#-/+

&&-("% ! B")

8'9'3 )&"+

8'9'3 )&"

#$$'&":

!."5 2/"2 /"% %#&-1")!

!.") & 1"

= &B+

-/')9 &/#(( "@ 1') !'#):

A 2.")#32.!. 3"') 2#>%"/ 223'"% &-//")&5 )#!"(

4'9'3 )&"

. )%+

'% &-//")&5 )#!"( 9'8") >'!.#-!

)5 ")8"3#2"+

$-/!."/ >.") / '% &#)%-&!"%:

&&#-)! )!

!."/"+

(.##B

. )% =-!

%#"( /"1"1="/ >."!."/

. ='/ ')9.

(.##B . )% #/ ="$#/"

/"&#8"/5+

$-/!."/ >.") ')D-'/"% =#-!

! ')!"% 1#-)!:

!#3% . ( )# B)#>3"%9"

=#-!

&-//")&5 )#!"(+

$$'/1"% 8'9'3 )&"

#$$'&"/ !##B &-//")&5 )#!"( ! =3":

!.#-9.

%'% ) 1"

#$$'&"/:

!##B #-!

&-//")&5 )#!"( . )%"% !.#("

&-//")&5 )#!"(

4'9'3 )&"

> (."% . )% ."32

=#>3+

%"$"&)":

. ( "@ 1')"% %"$")&"

>'!)"((:

) 1"35:

;2 3

)%""2 . )B / A 2/#8"

&#123 ')!( $ /1"/(+ !."/"

%"$")&"

>'!)"(("( &#123 ')!( $ /1"/( /"&"'8"% &#123 ') )!:

&&#-)!

2 51")!( >'!.."3%+

#25 ')D-'/5 /"2#/!:

%%/"(("%

'/"&!#/ ")"/ 3:

#/!'&-3!-/":

/5 ) :

)&.B-3 :

/')&'2 3 "&/"! /5 #8"/)1")!

/5 ) :

9/'&-3!-/"

"2 /!1")!:

. )%'9 /.:

9#"( (.#> >.") %"2 /!1")! 3

')D-'/5 &#)%-&!"%:

$#-)% >'!.."3% &&#-)!

&#123 ')!( /"&"'8"% $ /1"/(+

$#-)% 8"/('#) 2-!

$#/!.

8'9'3 )&"

%"2 /!1")!

&#)!/ %'&!#/5

!."/"

"8"/5

2#(('='3'!5

$ 3("35 '123'& !"%

!.'( & ("+ ."/"$#/":

$#-)% . ( ="&#1"

8'&!'1 &#)(2'/ &5+

!.") .'"$ ')'(!"/:

/5 ) :

%"('/"% 1 !!"/ ="

/"')8"(!'9 !"% 8'9'3 )&"

%"2 /!1")!+

#>"8"/:

/')&'2 3 "&/"! /5 #8"//-3"% #=;"&!'#) 9/ )!"% ( )&!'#)+ #>:

!.'(

#-/!

"@ 1')"

"8'%")&"

%'(&-(("% =#8"

>."!."/ %"1 )% &&"2! )&"

=/'="

2/#8"%E $')% /"235 )"9 !'8"+

!.'( & (":

(. %#> . 8"

(-22#/!"% & ("+ ."5 . 8"

"8"/ %"1 )%"% =/'="

=/'="

"8"/ &&"2!"% &&-("%+ !."/:

& ("

')(!/-&!'#)( 8'9'3 )&"

%"2 /!1")!:

2-!

! ')!"% 1#)"5 9#)"

3-)&.+

&&-("% ')$#/1"% 8'9'3 )&"

/ '%')9 2 /!5 %#"( B)#> . ( 2-!

! ')!"% 1#)"5 %/ >"/+

( 2"/ (! !"1")!

1 )%:

!'1"

/ '%:

&&#-)! )!

2/"(")!:

. ( (-22#/!"% & ("

(! !')9 >'!.."3% &&#-)!

&#123 ')!( /"&"'8"% $ /1"/(+

. %#> . ( )#>."/"

2/"(")&":

%"1 )%"% =/'="

2 '% =/'="

.'1+ !."/:

(. %#>

/ '%')9 2 /!5

(.##B . )%( &&-("%+

".('3% /&-1 . (

4'9'3 )&"

223'"% 2.")#32.!. 3"') 2#>%"/

&-//")&5 )#!"( . )%(+

."/"$#/":

) !-/ 335:

2 /!

2.")#2!. 3"') >'33 &#1"

!#-&.

. )%( >.") . )% >'33 ="

> (."%:

&#3#-/ 1'@!-/"

(#%'-1 & /=#) !"

> !"/ 3'B"35 !-/) 2')B'(.+

."/"

." 85 =-/%") 2/#8"

& ("

="5#)% /" (#) =3"

%#-=!(+

#>"8"/:

!.'( & (":

. ( 1'("/ =35 $ '3"% 2/#8"

'!( & ("

(. %#> (-22#/!"% & ("

"8") &&#-)! )!

!'1"

/ '% >.") 8'('!"% 9#)"

#-!

3-)&.+

')D-'/"% =#-!

!#3% ('!

&&-("%+

."/"$#/":

2#(('='3'!5 2-!

! ')!"% 1#)"5 &&-("%+

"$")&"

>'!)"(("( 2/#8"% !."/"

&#123 ')!( $ /1"/( /"9 /%')9 %"$"&!'8"

1 &.')"/5+

."/"$#/":

1#-)!

(-=('%5 #/%"/"% ="

>'!.."3%+ 1"

(! !"1")!

&&#-)! )!

"@ 1')"% 2/#("&-!'#)+ "!

/"(-3!

. ( 1'("/ =35 $ '3"% 2/#8"

'!( & ("

&&-("%+

&&#/%')935:

#$$")&"

-)%"/ "&!'#)

/"8")!'#) #//-2!'#)

&!:

,??:

2/#8"%+ (

/"(-3!

$#/"9#')9 %'(&-(('#):

22" 3 33#>"%+ &&-("%

&D-'!!"% &. /9"( $/ 1"% .'1+

'( = '3 =#)% (-/"!5 =#)% /"

%'(&. /9"%+

')"

2 '% ="

/"$-)%"% .'1+

""%3"(( ( 5 2") 3 &!'#):

'$ 3/" %5 ! B") 22"33 )!

%"2 /!1")!

&&#-)!

&#)8'&!'#):

. ( ="

/"8"/("%+

, (;B(

A."!."/ (2" B')9 #/%"/ *"(

A."!."/ /"2#/! =3"

* "(