Yuvraj Singh v. State Of Haryana And Another
"
# $% & '
&( #) ' &'
# * &'
& ! #+ (%&'',& #' &'
&
------ !"
#$$#% &%'()
*+#", ! &! .
.
/01 1 2 % & 34& 5 67
8& / & %
&
&( %% !
9%
84"'
84"$71& % 4:
;:; 1
< 9 : ' ;& '& 303 : ';&9 22 =9 5 % & 92
9 & !
9%
4:
;:
;'
% 9
67 > <
!% ! 5 67 &
9
%% 22 ! %%(
"
: ;
<
:2!% ;?
%
?
2
!
9
% !
'@ : ;
<
67 ( 5 :
; (
! &( 2
229 22 @
2
& 67 &( % 9%.2 %!
A2 2 2@ : ;
<
84"'
84"$71& 4:
;:;'& (% 92 &( ! %% :
2;& 9 %%%
! &9
67 2 ! !2 2 9(
!
% & & !% 9 &
&
! %2 2
&9 ! %
% @ : ;
<67 95
& % 2
2 !21& %%(
"
9 B # # & : 0;C11/8/@ 9* &/1%D*88@ 7
# , (2
) %
&:; 11 @
B . D# (2
&'7
31 /03@ 2# % ,B .&:0;11 :1%; @ 1$ D%& :
; 1 :1%;404@ E ! 2! &
%%
%! &:( 2
( 2 !
;& %
!!! 9! % %&
2 < &% ! 8 &
!
2 9 %
%!! ! &
%
%2!% :
;
"
F# $% & %
% !! ! & 92 & % &! (2 %% % 2.
9 2 :
;& 9% 1
& %
9 9 2.
A 92 2.
(2 A! :G
1%;F 2 H 2 2
:
;&
2.
( A 29
9 9
& ( 2 92 9 %
A
( I9 J 9 !
A
! !!8! & (
2 &I9 J&(
2
22
! &9(
% 22 2 9
!
%% ( ! F ! % 22 H #$% A! ! !( ! 22 & 4:
;
:; 1
< 9 : ' ;'& 303&(
%%(
"
- F4
2 K :
;E& 9 229 1 < 9&K AAAAAAAAA :;9 ( ( !. 9
9
9% ! ( !2 2! !2% 2 & %%"( %%
229
1 < 9 @
%%9!
9%( 2! 2 2(
%% 9%
A2 9( 2 A
( H #$% 92 A(
F7
2H9 ! (
&(% 2!
.
%%"( %%& 2 &
2!!2
% & 9 A !
J
2 2
&( ! 9%
#$% % 92 2!% 67
5 & ! ( 2 2
2!%
2
%9
2! !!%
(% 9 %
% 2!% &
2 % D
%% !!C ! &( 9 ! %%
!! ! ! J2 & 2 * &&
I2
%
J& ( A! '
A/&( 9!! ! &(2%
% 92 & !
! & ! .
( 2!% + 2 & ( #
& %
'',& &! 9%
.
( # ' & '
& !! 2!%
% ! 9%& ! ! %
9 9 9
% D
% 92 !
&2 %%
# & %
% 2!% &
92 & % &
!
!! C ! & 2!% 2. %
2 .
( 2
5 !
! ! 2
2 9% 2!% &(% !%
A 92 2 % ( F9 H 9 & % 1
, 2
& ! 9 F 9 %.. .2 H& (% 9 2!
(%22 &
9
% ! ' 303
% % ! 2 !21
&.( /0'#%
%&!% !1 %2&# * ; 11 &2( !!C&(
%%(
" F8
% &.!
( & 2!
% %!9%
! %
( 9% &(
9 2
9%< A! .
(
! 2
(
!. ( & %
!
9% 2
% .% 9 E A!
.
(% & A! %%22 . %% 7 9%%
(% 9%
(
< 9%"2
(% %(
.
2. 7 (
& A!
9% 2
(% . 2!! %! (%
% !!%
& % .( 9 9%2
9%!
% ( (!!% !
% % 30<
!
% % . %
2 2 !
A!
G
&
(% 9
%
( 9
9< % %2 &%9 ! 2! (( (A2 2 2!%2
L %2 H D
% 92 2 %
! ! & 34(#.( 5#.(&%#$( #(#6#%
$#$/ !1 #(#+#.($+#: 0;C11/8/& 9 I ( J9 !2 1 2 %&!% !1 %2&#
$#$/ !1 #(#+#.($+#:;/11C
5 % %
%( !! 8
8/% 2 &( %%(
" F8< ! 2! 229
1
< 9 2 2 !
%(
%
9 229 !! 1 229 % %
6% % !&
9 ! 7
2 %
1
99% M
&229 1
< 9 9.(
% 2 % 2
!& 2 %
& % 7
9 % L
9 & 2 9 %
%
2 % ! <2 9 ( 2 9% 9
9 1&9%(
9 2 7 &
9. !
/011 AAAAAAAAA 8/'
2&229
1
< 9 % & & (
! 2 !
2 9 % 2&(
!%2%%
!
2 9
29 (
5%
! 1
7(% 9
9 2 %%2 % .
!
%. 2!% 9 2!% ( 9N (
2! !. < % 2 !.
!! & ( !
9 2 9 ( 2
2 ! (
9 % 2 '%%2
5% %
% < 1
< !
(! % % !
!
1
< 9 ' .
(
2 9 2 %9%2 9 9 &(% 9
2 % 2 5% 7
9! 2 ! %
(% % ! 2 %
(% % % ! % 2 9 . 7 ! 2 & (% 2
% &2%
! 2 2 !
9
%
( 97 2 % & <2 9 ! .& A%
2 1L< (2 & !& 2 &7 &67 5 9
!2!% H < & 2!% 9 2!% % & !% 2
( %
( ! 9 %9 ( %%(
2!!:
;& 5 (% 9 %%( %%
I%%( J& % 9 %%( %9
( (2( D & # 92
% !!
9 2 ! &! ! 9
%%9 &
5 % % 9
@
9 ! .
F ! 9 %H ! & % 9!
!9% 2 &
2
%
&#$% 2 !21 &$/.( 9/+ #
(/ $#$/ !1 $$#+#:(#%2 #%2 #%!$(/+:1 2 %'!!% 4808 & 8
;& 92 2 1
$ ) 7
# (
%
2 J
( %
!!! & 5 67
!
' 303&1
%1(% 9!%
2 .
!
/0 11&5 67
(& & %
%
92 2 %%% ! 9 ( (%% A
( 2 2 J & .(;#+ +#$#< &%'( = $(/+.
$#$/ !1 $$#+ +#2/.( #%2 #%!$(/+) : 0;411C H 4 )! 2 & %%( 9
(2 9 & "
2 (
%%
( & (% A
! &9 (% ! 2 &2 5 9 9(
!
& ( (
! % 22 : A
22 ; (
! (( 9
&( ! :G
1%; 2 % 9%
! %
% 2!% & %% 9 .
> ! & 9 !% 9 % 9
7 99 ' 303 % %
9 .
( 9!!
+%%
% !
'9
%( %
(%%9
%%
&(
( ! &
I%9 J ! %& % 9%
2( 92
! @ & %
9&
! %
% !! ! 2 9 ! ( (%% A!
9
& 2 9 9 2 & 9 2
!% 9 %
% G % 92 2 9 (.
2 %!%
& C4 H / 12
! &
! 2
!
2
&( 2%
! 9
!
%( <! '! %&
%%& 2& % & %2 !%2&
2% 7
2&F
(% 922
!
2
! % %."
( H 7 A ! 2* && (
&
( % %2 !%2( 2% 2!F2%
2! ! H&(
% %%
%%%
2 % !
'9
! F ! 22 H 7 A ! ( %
( 2& (!
:G
1%
B% ! ;&9 2 F :
% 2
;H ( (!
9 %%
! &( 9
!2
22 8 9 5 % & * 8&&! % % !9% 2 !% G 2.
%
F
!
9
%& &
% 9% %
!
%( A! H < !
% 9 2 9
! &!
2 9
A '
A"
( ! & :
( 9 ( % 2 !%2 F<( H; C ' &&! 9 2
!% % D6& "&/4&,2& 2!% 9 %
2 9
%%
%
! '&!
2!% 9 ! 2 M 0&! 2
2!% &( &? !! ?9% ?&!% ,2( (
5 % %
M 8 &!
( !! %67 ! % 5 9 %
& / 0 7 A ! ! 2 !! 2 ! * %&
2
F%
! 5 2
2
H <! ( !
7
2!
( %%! % 2
%(%2
&(
9
'
3 ' !% ! ( %% % 9%
9 ! !
% &
&
84 & ( !2!%
&
9% 1 22 ( ! 9% * .22 @
9 ( % %2 % 2
22 &(
22
2 (22
2
2 2
5 % &( 2!% 2 !
% &
& % ,& & 5 ( 2. < 2!
:1; 5 :
( ( ;&( %% 1 9% &
.%
1 %6
D9 :16D;& 1
& 2 : 40;@
( 9
%% %9 9 2 & (
16D& ( ! 16D&
03&( ( %
!
% 92
<&!
! ' &
& ( &( %%
! # 2&1
<& 2!% ( 1
% & ( (
& 9 22 # %<( &
& (% 9
% (%
@
5 % ! !!%&
& 67 5 ( : / ;&
<
! %7 <2:7<;
8 &F 2 % 1
< 9
: ' ;& % & 338H: ? ;&( 2 7 9 !%
9 % &( 22 ! 9 G9%
"9 %9%&!
22
%
%% :
84 ;&
5 67 % (% !
< 9 !% 2 92
2 9 &!% 2
%% 9
4 <2 2! C4 9 & 22 9
:
2 ;& 9 9 !16D&1
&(
9%& 2
9 2!
(% 292 !%
9 !
(
%
5 & (
1
5 % &&
& 9 % (
&! ( 4/ ( % &
(
%% ( 9 %
( & (
9%! :
4 ;&9 & ! ( 2?
? ! 9
% F .
2% %(H
/ < A %% (
%2
2? ? 22 !% 9 !!% 9%! '
!&2 (
2 ( 22
22 !% 9
&9 !!%9% !! 9
!!%9.( %
&
22 !% 9
! (
2
:2!;& %%
( ! (
2
%%
1
5 % &
!
9%
4:
;:
;'&
22 7 A9 ! &% !
2 !! ( ?
( ! ?
9 ?
8 < A A ( 9
( %
! ?
& ( !
( 2!
(% 22
%
2 % ( & %2 !%2&( & !& !9% !%( !9% (&!! ! 4:
;:
;
'
C +A& 4/ &
22 9 % 22 %G
, 2 9& &%
2%
! 9
1
& (% 9 (%%( &2 %(
9
5 % ! 9 2 A! (
2
& 2(
& ( % 2 % 9%
5 % &! % 9%9! &( 9 & 22
- 5
)! 9 % &%
% 92 9 0/ & 2 2 !21 ?.
//(#+&:# %1+#.$+3@$3+/ 0$
$2
0.
$#$/ !1 #(#+#.($+# #%2 !$(/+.)'7 1 0& 2 !
8 & 2
9 !
9.
! &(% 9 (% 9 9%
% 2 &( ( ! 44 !2 1
(&! 5 2.
(! ? % ( 5
0 D
%!
%
! 2 !21 6#A &$+# 0.
$#$/ !1 #%2 !$(/+.&4:
; 1 :1%;C/& 92 2 ( M C3 &%
% 92 ! 29 %! &( % (! %% % !
%% %
2.
3 <& 83 & ( %
% !! ! (
2 %
% 2 !21
#"& 4(#&
# &24(#& /%!% 0.
&$/.(:3 #+ #%'#"4(#& #$/"
#%2 #%!$(/+ 11M % :1;C/& %
(
!
(5 9.
!
& ( 2 !
9.
2( M C &
22
%! & 2 2 !21 + . ? & 2 !
0 2 ! !
( &(% 9% 2 9 %! 2
59 %
9
%% A &( % ! % & 43 & 9 ! ? !
% ! ( 5 ?2% ? 2 0"
':9;' 1
5 % & 9 9
%
2% ! ( 5 &(% 9% 9 % !
&9
F2% H& (% % %
2 M 0
&%
% 9
& !
2&
&! & % ( 5 12 !% % 2!% 67 &
& B% & !% 2 92
2!% ( % 2! 2 % !
5 &( % !% 9 % 29 !
?7
2D 1?& ! 92 %%
%%( %2 !%2 < &
(
& ! & ! &( % !
' A 2 !2 1 #%63 /0& 0.
%:#+6&$ &%'( ("3;#"&#&: ; 411/43& ! !! /&(
%%(
"
/7 9 A& (
%2 A < ( O ?O9 ?
!!%9% "%% !! (
%&9
1%% !
2 (
9 %
7 9 %% (
9 %%
%
2 % 2 E& G
& % %(
.! 2
!!%22 % 9
% %. ( ! &
9
?
% % 9H
A5 2 2 !21
&.( /0'#% 0.
%&!% !1 %2&#) : ; 11 & ( (
9 !
% & (
2!
%!9% &A! .
(
! 2
(
!. ( 2
&
L2!% ! 9 2 .&% 2 %%
&
( F
H&
% (% 22 4 !% 2 & !
%
&2!% L
1
: 1 ;M :'2
2 ;$ %%& C&
( &% ( (
9 ! % &(
9!% L9 2
<2!% A :%!;
2 !% &! 2!% %%(
F7
( %7(
( 2
& 7 ( 2
& ( (
( (&
9%7
7(
7
%%
9
?
2
% &7(% % .A!
2H
&
2 2
9 ! 2 ( !
% (% 22 / '
%% ! 2 ! F%
H&2!%
!!
A ( ! %% %
&
% L5 2!% L
%% (%%
!% &( 2!% 9 '
% (
22
(% 9 ( ! 2
229 22 9.
% 22 & % 2 (% 9 22 9 A
2 !21 %&!% !1 %2&# 0.
$#$/ !1 #(#+#.($+#&:/;11 C &( ( 9 9 ! 2!
229
9 2 2
> !
%(F %
H: %
! % ! 9; 8
A 1
:
1 ;M & 38&
(
C '%% %%&
!% & ( 2 !!% 9 % 2 %
%! ! & A! 12 2
9 %
% !! ! D
%!! ! &
( %
9 ! 2
8 & : ! 2 ;& :;'&( ( ? 2? %%(
"
F:; F 2H 2
% ( %% (
F 1
< 9
% :; 9"
:
; &
(
A! !
%& 2 %& !
% %& 2 %2 22 !! % 22
'
%
% &%%
%% H
2!%
!
%&2 %&!
% %&2 %2 2 2 %& 9 % &%%
2&67 2 9%
%
D
% 92 2!% "
% 2 9 % 229 1
< 9 &(! % "
?E !!?2
9%2!% 2 2:'
A "/
"0( ! & ! % ;&(% ( 9 % 2!% % %
2!%
!2 !!%!9%
% A
2!% 2 ,2 80: % & !;&(
%
A2 2! &( !% ,2 % ( 2!% &9 .
(% ! D
% A :"
$ ; &!
1 #"#"/C08 :(#';#%$ &%'( #%2(#;# #%2 #%!$(/+
$#$/ !1 3%6#4;&
%% !
% &9
67
'&%%!
% 9. 2 '
(2!% %% ( F 2H & ( 9 AF "%%
% H 0 D
% A
( % &
& 67 ! ( #29 2(
5 (
2 %2
! (2 (9 !. & 2&( %
2
! 9
(2 ( !. :G
1%;( %
3 #$% &%
% 2
2! G (
( ! A 9 ! (
2
:2!;
A
22
5 % & 5
9 22
!
'& !%
67 2
92 A
( (
AG
1%( 9%
&
( 2.
(
2
&
9 ( ( A % : A
! ;
A 2
(
9 # 2E9 % 1%%
N % &( ( :
( ;& 9
%
2 %
A!
:2!;& % (
% % 229 !
%%
(. (!
#$% % 92 &
( &% (2
< & %
% %.
A ( ( ( &2 2
!
9% & % 9 A! (( A D
%! A 92
& ! &
( L!
%%( ! (
84"'
84"$71
% 92 %2 & %
%
9 ( !
!
9%
!
71
(
& 99% ! A !
& 67 2!%%
9% A #$% & A&% ! 2 !2 1 #";#%$ &%'(
$#$/ !1 3%6#4
:
338;411 /
&( ( % %%(
"
F7
84"'71
& ! !
2 !2 2
9( !
% &&!% 9 &
&% & 22
( 9 9
2
% %%"( %%9( % & %&% %!
22 7 !
%
( ( !. (
!9%
9 %(
!9% 5 % &%(
! ! <
2
.9% ( (
9
29%
9 %(
!9% !
5 % 2(!!%% ( !!
( %
%
!!%% <
!!% %
5
84'
71
! !A
7 &! 9
9% 9%
!!!%% &
!
84'71&9
%% %
!% 2 <
3 84'71 && 2 H D
% 92 !
!21 9 2 A! ((
%
2
2&
84"'
!!% ! 2 A&% 2 !21& #%B#+ #A//2 5(#%
$#$/ !1 #(#+#.($+# #%2 #%!$(/+ :;811 &( ( % %%(
"
F 84'71& A 9& (! (
& !. ( &9
9 9%!
( &!2 2! !2&
2
% 2 & %%"( %%9( % & %&% % !
22 ! % 2 2
% .%
9 !9% 5 % < !2 % 2 9( %
!!% <
!!% %
5
84'71
! !! 2 A ! < 9 ! 2 % 9 % 9.
2 ( 9.( (
!9% < 22!% ( 29 84'2 9 (% M
% % (
% !
!
.
29 2 % !
%
H D
% 92 !
9%
84"$71(% % 92 %% 4 12 !
9%
'& ! %% 22 &
4:
;:;&
% % :
; ! &%
% 92
! (
(
!2 %
2 & %%"( %%
229 9 & 4:
;:; (% 9 %%@
9 9 %! % % 5 !!% 9 % & ! %
%& 2%
9 % % (%
%
!!%& % % &
9 2 9 ?( ?
& 92
.
!
(
& %%(% 92 A&% ! 2 !21
$#$/ !1 #(#+#.($+#
#A/+
#%.
/!+'/
'7 3C8
&2 ( ! %%( ! 2 "
F<! % & ! 2!
% @ 9 2 9 9 A!
(
2!% $29
-
!2(%
% % % 5 ( %2 % 2
A% 2 H D
% A 92 ( % 4:
;:;'9 %2 %% 84"' 71& 2 9 !2 2! !2% %%"( %%
% & & 2
:9 !;(% !!% !
' 4 #$% A 92 (
! %
5 %
229 1
< 9 &(
9 %(
!
5 % 9 ! A& !
'(%
!!% &( 9 !
2
! ! % 9 44 D
% A L 2 !21
(#+#$(&
$#$/
: ;11M % 1848 &
92 %
!% %% &%% 22
!
9%
4:
;:; '&( 5
! (
!2 9 %
!22!!2 % 2 & %%"( %%
229 1
< 9 4/ 2 !21 !
"
#$ ! :
!;& 9 % !
&%
%! 92
2 %& 9 % ( 2 9
% %
& A'&
9.
!
/011
! ! 22 9%& (
%
92 9 2
%(
&! %%( !
2 "
F8 < ! 2! 229 1
< 9 2 2 !
%( %
9 229 !!1 229 % %
6% % !&
9 ! 7 2 %
1 99% M
&229 1
< 9 9.(
% 2 % 2 !&2%
&% 7
9% L
9 & 2 9 %
%
2
% ! <2 9
( 2 9% 9
9 1&9%(
9 2 7
& 9. !
/011
AAAAA AAAAA AAAAA C
! !!
2 9 &
2!% % % & !! 1 5 67
/0 9 $#$/ !1 +&..#
/4/%2+# #$( #2(&
:8; 118C0
H 48 +A&#$% 92 ! 9
9% G &(% % 2 ( 2
& 22 % % !9% 2 !% G
92 ! ! % (% !!%& ( 2 % 2
9%(.& %
!071)9
! ! (2 & %
&( 2%
2 08
! % % ! ( &( 2%
2 8%.!!%! / %% & %
% 92 ! % 2 &
. F !9% 1
< 9
122 H
2
2
5 % &( !21% % !!! (%
A
/0115
% 67 &67 5 95 4C !%
%
%! &#' &%
%!! 2!% "
& 92
2!%
%2!% 5 & 9 229 22 & 2 % 2 F H22 !
4:
;:;'& 2 %&!
% %
2 %2
( 2 9 2 2 :; # 92
! (
.
(% 922
%2!% L 67 2 & !(%% % %( 4 '
9%! % &
&
67 &#
92 (
5 9 %2 !%2&7
2&(
2 %%
!!%
9 &5
!%
&(% A&% ! 2 !21
% &# :
!;&( ( % %%(
"
E ! 2 % !
2 2! 67 9 5 67 ( !% ( F H 31 2 % 1 ! 9%!%(
5
7!
8 11/%@/ $+"/ ;(/+/ #@$ &.
2!%/ !+ @!%./C3/%@/ /%.3/.
E 9
( 9
5 (
& 2 9 5 ( ( %%
9
5
H
> 4 '
2!% % ,2: 80;& %
% 92
%% .
(! ( % 2!% 40 '
! (
A 9 ! &%
%
2!%% "&( ! ! & !%
* # 92
(
9 A&(% 9 ! (% !%
5 % 2 9 2
9 9 %
% ! & (%% "
( 92
2 A&%
% 92
! % &
& ( + 7
& 22 !% & !
9% 1
A!
( A &( ( % A9 '
$ !!2 &%
%
% ! 2 !21 ;#+#% &%'(
$#$/ :0;011/48&( ( 9 %%(
"
7 2 9 2 ( ( !
4:
;:A;'( !! ( ' ( 7 ( 9 % 2 !
& 2 %
2 229 1L<
22 & 2 2 9
' &( % ! 4:
;:A; '&(. !!%2
( ( ) ( 5 &
2% %2
7(9 2% %2
& (2 9'&
(% 92
! H 43 '
(
!
9%
!
84"'
84"$712 &# 92 %% 9 2!%&(
(
A &(% 9 29 2 &( ? 9 * ! 2
! / A !
9%
4:
;:; '&%
%
92 (
9 2
9 !
5
1
22 & 9 9 ( ! (
! D
% 92 ! %2 M9
'2
2 ' C&9 ( 4 ( 2
& ( ! (
! %% % ( 2 1 & 9
92 ( ( F H !"
5
22
L
'&
( :F L %% H; ! %% 2 &
% :;&:;&:(;: ; 9"
:
; 4& % 9"
:; 4
(& 2 ( :F H;& ( F.
(% H& 4:
;:;'
5 % &
! 5 9!
22
!
9%
! / # A 92 !
9%
4' F H :
;:;
5 2
.
! & % . 5 A !
9%
84"'71
92 A
(22 9 % .!
4:
;:; ! (
' ! %% %(
/ D
%
A !21 3% 3% 3$$#
$#$/ !1
#+A#%#
E:1%; / & 92 2 % 2 ( % ! % . 2 +$ $
:
!;& ( !2 1 % 5 67 ! /4 '
!%
! * & %
%
92 !% 2 % "9 P2 (
( &
67 9 %
A 92 A % &# :
!;&!21 5 67 5
& %% 9
!%
// '
2 9%!
34(#.( 5#.(&%#$( #(#6#%
$#$/ !1 #(#+#.($+#
0:C;11/8/
& # 2 9 ( !21 !"
#$ ! :
!;&%
%%(
"
FC0 < % 9
%
!% 2 5
(%%
2.
' '&
%%
% 2 7 G9% 2 &67 9 % &
!% 2 5 92 % #"&$# 53 #+& = #"&$# 53 #+
$#/ !1
: /;11
: /; 11 :1 ;8/>9 1
$ < !
1 1 2 % !% 2 5
1L< '& 2!2
9% #& 9
! .H /8 D &%
%
92 %
' :
!;& ! % % ( 5 67 9 .
/011
& 92 &! ( (% %%( 29 % 5 67 &!
(
5
1
5 % & 92 ! 9
/C # + (%& % '',& &
( 9 %
%
&
! %% % ! &
& % & 92 %
2
! & * ! &( 2 %% 9
&(% 9
( 5 67 & 2 2 ' D
%% % ! %%( 2
A "
;
&$3#"
/%$&"#"
5!$/@(#
$#$/ !1 36#+#$ #%2 !$(/+.
11M % 1 /8
;
5#3.(&:
(#$$/+6//
$#$/ !1
#+A#%# #%2 !$(/+.
:1 #"# 4C3 3& 38 39 "
$ ; /
2& !% 2
!
% &
&
67 &
9
'
& ! (
5 (
%
( %( #29
! ( (2( %
: 2;% 9 !
2& 2!% &(
&% 2!%
< 9 2 !
& ( 2 % 9( !
2&( # %2 !!% :7
2;&
!%
%2!% "
& % 9 (
(
(%
5 % &(( ( % 7
2& 2(!% ! ( % 2&(%
2!%
!
L&L 9 % !%(
! ( % A& 2 # & % &# :
!;&
9 &( <!22 (
(
(%% 9 ! 9!21& ( % < (
A ( % %%(
"
F
E ! 2 % !
2 2! 67 95
67 ( !% ( F H 31 2 % 1 !
9%!%(
5
7!
8
11/%@/ $+"/ ;(/+/ #@$ &.
2!%/ !+ @!%./C3/%@/ /%.3/.
E 9
( 9
5 (
& 2 9 5 ( ( %%
9
5
H
< 9"
( ! ( 9 ( % ( % (. < & %
- 2!% & ( % ! 7
( ! @ &
5 (
!
!% & %
!% 2! 67
>
6& 9"
:
; 8C 1 2 % 1 !
!%
2
G9% (
%%% 2 (% !( 5
< &
3
8C:
; 1 2 % 1 2. % 2! 67
2
% H 1
5 % & % 67 9 % &
&(
&
2 &%% !%
7 % 9 !
% !A% 2 2 ! ( 2.
2
5 &9 9 5 % ( 92? %? %2 & 2
!
(% %% !%( ( ( & 9 2 ( %% 2 9 ( ! 9( (!
9 % %2 /0 '
2!%
% 2!% &7 (
%
% ! 9
( 2!% "
9% 1
5 % & ! ( % ! 5 &% ( & 229 1 :( 9%
;&(% 9 2 !
& 2
:;'& 9 9 %
%!
9 ! !! 9 '
! % & 22
% ( 9% 1 < 9
( A! !
%&2 %&!
% %&2 %2 22 !! & %22
!
9%
' < &
& 9% 1 & % 2 %% &2 %% !
% %% 9 !
(
5 & (% % 2((%
%2!% < & % (% %%( 2
! /3 M & 2 9% !
9 %2!%
% %
2!%
!2 !!%!9% & 2 (% 22 & ( 2 %% 9
&9 ! 2 .2 %
2!% %
%9 &
!
9% 2 9 !9% % & %%(% 9 229 1 &2 9 2 %% L!
% %% L2 %% &
( !
! % & 2
8 '
9%! &!
+
:
!;& %% !
% :
9;
!
% 9 . 2 ' ( 2!% %% ( 2& 7 2
:( %% !; & &
7 %
9&(
9 2&
% (% %% (
&
2& &
& & !
' ( .
: ! %% ( ( 2!% (%
%% %%( ;&2 % < A %
%! & ( 2 % 2
& ( ! ( A 9 ! 6 : 9 !
9 %
%
;& !9% !%
2 * 8&:'
A"
( ! ;&
!
2% &
( ! &( 9 9 %2 : 9 5 %
%
! &!% %
; 6& ! &
&(
2%% ! ! 9
& '
( (
%% ! % 22 9 1 %% + 7
% :
%
!!%
; A& 2 % ! %
%
&
:*;& % 9 ( D
!
% "
8
72 92 ( ( !
4:
;:A;'( !! ( ' ( 7 ( 9 % 2 !
& 2 %
2 229 1L< 22 & 2 2 9
' &( % ! 4:
;:A; '&(. !!%2
( ( ) ( 5 &
2% %2
7(9 2% %2
& (2 9'&
(% 92
! H < & !
((% % A 4:
;:A;'&(% % % 5%%
!
9%
4:
;:;
4:
;:
; & (% 9 % 2.
%22
(% % 2 ( % % 2!%7 & 22 2 9 2 9 &%.
&9(
92 & ! 2
9% ! ! .
5 67 & 8 12 A ( !
(% 2 22
!
9%
84"'& 84"$71 A& !
! 9%( "
+! !$&%'
/% &$A 4/$;//% 2&11/+/%$ '+!3<.
!% '+!3%2 !1 +/"&'&!%) +#@/) <"#@/ !1 4&+$() +/.&2/%@/) "#%'3#'/) /$@ ) #%2 2!&%'
#@$.
<+/632&@&#"
$!
#&%$/%#%@/ !1 (#+ !%A ""
:
;E""
:;9 (
& !. ( &9
9
> 9%!
( &!2 2! !2&
% & & !% 9 &
&% & 22
( &
2
% 2 & %%( %% 9( % & % & % %!
22 & :9;22
( ! %2 2
9( % & %&% % !
22 &
(
9 % .%
9!9% 5 %% &=> :; G
A &22 & %% 2 %
! ! %% 9 2 % % .
( 9% .% ! !
( %% 9 2 % % & ! !
9 2 % % .
( 9% .% ! ! ( %% 9 2 % % &
% & %& % %! 22
( % .% %2 %
2 229 % & %& % % ! 22 & %% 9 !
( 2! 2 ( 2 A
&( & ( 9 * , 11/%@/ @! &$$/2 &% <"#@/ !1 ;!+.(&<) /$@""E 22 ! 9"
:
;
!% ( !
29% !2 % ( !% 2 & %%9!
( 2! 2 ( 2 A
%% % 9% 9% AAAAA AAAAA AAAAA
<3$#$&!%.) #../+$&!%.
<+/632&@&#"
$!
%#$&!%#" &%$/'+#$&!%
:
;E&9 (
!. ( 9
9
9%!
( &K :;2. !9%
2!
%
!
&9 9 229
% & %&% %! 22 & 9
%% 1
7
%( 9% !%
7
& :9;
&
% & &!! !9%
%
!
%%& 9 9 229
% & %&% % ! 22 &9 ! G
7
& :;2. !9%
&
%& !% !!%
9%
%
!
& 9 229
% & %& % %! 22 &
&
%&!%!!% % .%
2
% 2 %%"
( %%9( 229
!
& %%9 !
( 2! 2 ( 2 A
&( &( 9 :;E22 ! 9"
:
;&
!% ( !
29% !2 % ( !% 2 & %% 9!
( 2! 2 ( 2 A
%%% 9% 9% H 84 D.
84"' %& 2 !
!
!
( 5 (% %%
-
% :; 9"
:
;:
% (% %%
9"
:;;& &( %% ( 29 % :9; 9"
:
;& (% ( 9 2 (% !!
%. %
2 (
! &9 %
% 2 !21
:*$ '
9 2 9 ! L(
%% ( 29 % :;& 9 % ! (
! ! (% 9 2 % % ! % ! < 9% % :;(% 9 &( (
9 ( !
(%
% ! (9 !. ( &F!2 2! !2&
22 H
&( ( %%% ( ! 9 %
2!!2 %
!2
2
! %.
A ( ( &9 % %% 2!2
2
%%"( %%& 2 9 2! ( 2( 29
! &!21 % &( 9 %
! ! ( & %%( ( (
!9%
"
9 %(
& ! ? % 2 9% & 2 & (% 92 ! (
% :;
:9; 9"
:
; 8/ < &! ! %( :
; A
2.
& 2 !
!
9%
-
84"'71 2 & 9
!2
2
% 2 9(
(2
! 2 <(% 9 2 2
:
!;&( ( % " F<
!!% %
5
84"' 71
! !* ! A ! H: !! C&11 ; 88 12 ( !
9%
84"$71 * ! 2
! !
& 9
%
9"
:
; 84"$(% !!% ! (
!
2
&9 9 % (
! % 9
%% 1
7
!% 7
@
229 ! % %
% 9 ! L G 7
&
2.
& %&!% !!%
9%
%
2
% 2 %%"( %%9(
! 8C < & %
%% ! 22 !
9%
84"'
84"$71& %%
84"$ * ! % 2
84"'& 2
:9 !;& (% 92 8 12 %% 2! 5 (!
( ! (% * ! %%( ! (
- 4:
;:
; 4:
;:;'& 6 & !
9 ! "
F
3%&.( /%$.
1!+ !11/%@/.
!1 #$+!@&$&/.
":
;E& 9 229 1 < 9&"
:
;
9
229 1 < 99
2
!%( !9% (@ AAAAA AAAAA AAAAA :;
(
( !. 9
9 9% ! ( !2 2! !2% 2 & %%"( %%
229 1 < 9 @ AAAAA AAAAA AAAAA
%%9!
9%( 2! 2 2( %% 9%
A2 9( 2 A
( H 80 <
9!
84"
'
84"$71& 9% (% 2 (% 92
! * !
!
% &(
4:
;:;9 ( 2 %% (
84"':
;:;71:
9 2 % %
%! ;&(& ( 9 %
' 303 ! %' (% 1
< 9 (
2 9
%%( %! % "
F ! 2 2! " 2
1
< 9 & 2 % 9% < 29 % < 9
&
&2 %
2 < & % 9% &9 ! %
!! 2
22
2 %& %
2
H ''( 303& 9 A
%
2
C&( 2
2 %
2 % :; :
;& % 9 9 4
- 9 ( 29 % 29 L
&9%
6&(% % 9 2 9 (#
92 A( F H9 % :;&:;& :(;: ; 9"
:
; 4'&9( :F H; 9 % :;
(& 2 (% %%
2 ( 22 2 2 83 < ( 7 (% 2!%% ( %
%! !
%% 2
" !2 2 %
%
!!%& ! %% ( 2
( 229 1 :
9 229
1 ;&
! %%
! (9% 1 &( ! ( (2( : 2;% 9 229 1 @ &
%
%
&( 9 ! &
9 % & A! 9 %
2& * ! % 7 (% ( 2& ! %% ( !
% % :
4/ ; ( :
; + 7
2%% A ! %%
L &
A& %
9 22 !% 2
(
%2
( (% %% 9 %
!(% 9 ! % L%
! M A2!%(% 9(
L 9
-- 9"
"%(:
;7 A& ( %% 2
2 9"
"%(&9 !
22 !% &
L9 ( (& %% 2 9 ( 9 !
! 22 !!%
%% 222 %% 2 ! + 7
& ( %% . 9 2 % C
(&( ( %
!!%(9% 1 L < 9
&7(% ( %
%
% * ! :!!
! ;& 9222 !% ! ( &9
9
%
!!%& 9!
9 ? 2
?& !
( <! (
2 2.
2
& 2 % % & &( (
9& & ! 2
A& 9 : % 9 ! 9
# &%
%2!% "
;&
2
F! H ( A!
2!
"!!%
& !
& %
%% 2 % &
9 %
% 67 &! 9% 1 (% 99 ( ! &( ( %% ( !
%
!
L ! & 1 %2 %% + 7
& % 2
: !!
-
A ( !%
; < & %
9 9& ! 9 %
%%
%
& & ( !
! 1 &
& 2
!
2 # (% % &% * ! !! ! :
.
67 95 ;& F< ( , - &
!!%9% "%% !! (
%&9
@
G
&( % %(
9 F2
! 22 % 9
% %. ( !
9
?%
% 9H: !! C -&# :
!; M & , . :
!;& 9 %
! %
%! & ( %
%
2!% 9 9
!2(% % % &5 ( %2 % 2
&(% %% 9
2
(& ' 5 ( 9 %
A 3C8
2 (% ( !!%
!
9%
'% (( 9 %
: ! !! 4 9;& & ' % 9
A
% 2
C&( 2
9 229
9 9
&2 %
2 &
-&# :
!; 9 % (
9 (
%&9
& 2 !
% !! ! .
5 67 5 &9 (% %!
-7 5 67 & ( :
9 % 9
% 9
9 ! '
%
9 !
&
2 &%%!
& ! %% %9 & 9 % % & ! %% (
%2 A& 2 % &# :
!; % 9 : !!C&11 ; 7%
99 ! % 2
&!21
' % /1
2! % % 2!% 9( ! (& 9 % & A
/011
!(9
. <& (
9& ! %% .!
( 2
9 '& 2 !
(
2 %&2 %
229
9 &! % 2 9 2
& ! ( 9 % %%
! &
(% % 5 67
& %
%! 92 ! ( %% 9% (.(% 1
< 9 C 7 9 9 ' 303& 2
! &
!! 92 % !
9% 1
< 9
5 % & !
& ( "
2 ! % 1 22 (
& (% 2
%
! 9%
&(
!
' 2 &(% 9!!%
-8 1
5 % &
(
!
9%
!
' 9 22 &(% 9
@
(67 95 5 %% !
C4 7 %%& % !
9%
84"$71(% 9 * ! 2
!
!
9%
84"'1 & (% 92 2 !21
:9
!;@
! (
4:
;:;'9 %A * ( 84"':
;:;& & 2 !
& ( (% 9!"5 .
!
84"': ! 2 ;&((%
% 9
!
9%
'&
! %% 4:
;:;&9 '9 %
229 1
< 9
9
2 % < ( 2 9 9 % ?
L2 %
229 &9
2
( ! & ( 2 92
&%.
2
9 '@ ( 9 % !21 -&# :
!;& (
% ., - &
(
%&9
& 2 9
': !!
C
2 &11 ;
-> C/ '
%
& ! !% %%(
A 5 !
9%
84"'
84"$ 71&
9 22 ! * !
9 !! 84 8C : ! %% 2
:
!;&
84"';@9
22
!
9%
!
' 303& !
& (
( (%% 2! %%
!
% &2 ( % (
9 22 ! 69 & :'#MD '<<'+7+, ;
2 L
*),N