Sunanda Chandra v. Union Territory Of Chandigarh
!
!"
#$%&'('$ )$ *$& ($$$+,('-$( ($ ) .' $ #$%/0,%$ '1,/( #$%(2 $%-(, '1,$(.$ #$ 1$%('0, '1,$($.' 300.%-( )$ *$& ('-$( '4$ ($ ) .' $ #$ 4$*15 #$6%(00, '1, $(.$ #$ 1$%('0, '1,$($.' # 7 3# %# 7 3# %
3* # ($'$(00'.$4'//$. 8 !9":" !"!;
, /($ ( .$<= (1 &-(>&(-04$'?+($.'@('-$( '4$ /$'!A9$'($B&$'$7(.$(00'.0?+( >& ( 0 ( .$.$+ % ( & '0,?((/$.$5&.$($--($/1$, $ 0+ $$, ( $ ?- 5 $4 8 !9":"
$'0 .0 ?$- !";9, %$ 9;@, ('-$(, 4&$- 60,/00'0 2'$&0#'(5C$.' 9!D E!:;E(0$004''!D ;!:;E< F&$@!= ('(00/-'!!
G!!&(00,F./((.$1&.$4/$- ( $, ? 0' 00, 4$-- $ ($/ $$ <F. ?+ /+ 0 $4 4( 4( /$-=, 0 $ $('$.$'+$H .&$& ( 0$ 004 ' .+4 &00 '$,1+''/F&'$..0>& !9 "!:
E ( $01 F$ $4 ( ' 1+ '' &'$ G! <= FF FF <?= (1'$(00(1$'.$4&($-1$ ('$(&.'.$(.&$(.$ ' 1 /( ( ( $, ( $$(00(1$-($$?+/+0, -,4$--$($/($+$-(,0$ $ ($ <F. ?+ /+ 0 4(0+ ?= 00 .$' ( +$ $4 ( ' 4.0$&('(F.$'H " ;!:E9, 0 2'$ &0 #'(5 C $.' 9 '(.$.$$'-$400(.0>& .&$& &( -$4, 0 2'$ &0 #'(5 0 F&' -$0.
/$$+1&$(.$.$($$,( .$..0'$0$$,/((/-$' :!::: &$(-$+'&4'F$@$& (?
9 G$' ( %($ #'(5 %A 4$ ( #'(5 ($&-( %4 %&' ('$ ( /$ .0 !";9, %$9;@,('-$( (.0&00+ .' &.(5'?+ ( $0&' ' ''1+(?F&' ($10'$F&0A-''( .0A?&0'-1&$%($($&1('$%A 5(0('$ &?2 ' ( $- .&$($ /00 ?, ?+ 9!! :: &.9!! ::H ($$, 0 '' / F&' 9 :!::: , ($$, $'$ / .' ?+ ( 00$, ('-$(
!
!::: '$4-(4$510&(.0 E0(.$/0 00' &. 1' 0$ '' ; ;
.+ &4 !!,:D,":
A@ &&$'.$&?2004'&&$4 %&?>&0+, " E , ( .$ / 00' &. .+&4 9!,: ,9E A@$4($&(&$$. ..0?0+ &0 E@ ( ('-$( <%0 % &0'-=
&0,!:; <$($B( &07=,($$,(.$15'( /$2&$'(&$$($.$$($--&$' .$$4'&&&0 ( /$4,( $.'$0'&. 1
(2&'-4(&$$'$'8!;E"!::;0'B$ %('1&.*('-$( '4$7''' "
!::
,/($ (10'+ &0E@( &0(?&.(0'($.'0 $0' &. ( F.0 ..'' &0 E@ 1' ''
E "
! 0$+- ( ( .&0' .$' $ ( 4.0 $& /&0' ? &' $4 ( ' & /$- /1$,.$4$$/&0'?-$'0+$( 4.0$(?&'
D 4+ ? ' ( % : ( .0 &2? <10.4' -&0= ,!:"
,$-00+',4&.$ (00- ?$ ( 7?0 %&.$4 &$ #A -'( (' '(+ %(+4*(%&2? ($ !:
% "E ,/($% :( /'0$'&0$@1$(&/0(0'( (0$004&',(&.'.$0+$($- (.$.$+,?&(0'$$$'(00($01F$ $4#A -'((' '(+%(+47<&.$=$'&'$ G!! $'0+'%9(!:"
'(&$ (1$4(./$00?+&,004$($/ + 0' $ ?&0'- ( '$ 4+ ? .' &( 4$(1$44+.$$?(&.'.$( '$4+/00?$($-($(?&0'- ( $$ F. /( ( .$1& .$4 /$- ( $ (00 ? 0' 00, 4$-- $ ($/ $$ + $-(, 0 $ $ ( $ ?&0'- &0 ( 4&/(($($-(?.'&00%900+ $.0(0&$$1'?+(-(&$((1$4 $4 ( /$ &0 ( $ '$ 4+ .' ($- $' $ ( &.' .
$ ( '$ 4+ ( .$(? - 0, 4$-- $ $$ ?+ ( $$ F./((.$1&.$4($+$-(, 0 $ $ ( $ ?&0'- ?0( ( /$(. ' $-(($$(1$4/$(/$&0' ? ' ( ( $$ &0' 00, 4$-- $ $$ + $-(, 0$$(&.5.+4'$4+ ?+'0($$(1$4$0$4 (/$(%&$?'&($&(1$4 ( /$ ( 1$4 ( 4 4 ? 0' ($-(.$.$+$(?0('$4+ ($-.$.$+&'$($$$.
$+ $'?+ &-&'?$--(.$.$+0(.$.$++0' (-($.$(/((($-$.
" !D'$($'$+0/(0'.(1$4 $ ( ($- ' $1$ ( '& '$ 4+, 04$+($'&$4($$0.( 1$4&'$E( .$'-($$ $0I(4&'&'$4+$04$ +($'&$$$0'$1&%E.$1'.0+ $'&0.+44+'($1$+(4 $$$0'$1&($4'$'$$''$ FF FF !E( $($-(.$.$+( $?'$ ($'.$$-(?+($$&0(4&$.$'?+ ( ($- .' &00 ( ( &$+ &$+ ' $?0+00+&$?0$$(2+4 .$.$+?+$&4-($'&0.+44+' $-(4.'?+($$H
$ ( ' 2&'-4, $ 4'4 ( /$ $$'&4&(&?@<9=%9/&?&'J%: /4'/(0$-%E@ ($01%9<9=( &?&'1' !
!:
9$'&'$ G
!
"
#$%
#
&
&'("&"
)"
*
&") *C FF FF <9=/('-+(-'+($0/$(4 ?- $, &0 ( $ '$ 4+ -($ /( $$+($4&,+,'&($01$4 & ( $$ + $ ?&0'-, $ ?(, &'$ &?@ <!
=.',&($?&0'-,$?(,(4+?, (00&?0-($01$4H ( ($ (', &0 E ' &0 E@ ( &0 /$ &?&'1''' !
!:;:,/($ &0E@ /$' 1' '' !
!:
( #'0 1+ ' / 4'' 1' '' !
!:
' !D ;!:
;, /($?+ ( /$'B! +$7/$4'$4'<!=<?='$4'
; <:@ =$.10+K$4C &0E$-00+'' &0E
E@ &?&' !
!:;:$'&'$ +")"
,
% & -('# "
( & "& "
"%
" &
&. E1+'C $. E1+''$0?+ ( 0 .$ .' & C 0 ?+ &?@$&0<D=$&0",/(($( &$45-.+4 0'?+004$?+ (0.$.'$&0; &, ( $$ (00 ' ! , ( $$ (00 F& '' 1+ F& ( '' 1+ K$4 $,(4+?, K$4 $,(4+ &(4$4+?'$' ?, &( 4$ 4+ ? ?+($ '$'?+($ E@ 1+'$%0 ?+ 004C0?+ 004 $ 45- .+4 ( 0 .$ .' &? C $&0 <D= $&0 ", ( $$(00F&('' 1+K$4B7$B7 ( 4+ ?, &( 4$4+?'$'?+( $ K$4C
K$4 C < 4''
!
!:
!D ;!:
;= !<=FFFFFF !<=FFFFFF <?= ( 1'$ (00 (1 $ <?=(1'$(00(1$ ' .$4& ($- 1$ ( ' .$4& ($- 1$ ( '$(&.'.$ '$(&.'.$ ( .&$( .$, ' 1 /( (.&$(.$,'1/( (($, (($, ( $$ (00 (1 $-( ($$(00(1$-( $$ ?+ /+ 0, -, $$ ?+ /+ 0, -, 4$-- $ ($/ ( $ 4$--$($/($ + $-(, 0 $ $ ($ +$-(,0$$($ <F. ?+ /+ 0 <F. ?+ /+ 0 4(0+?=00&(4( 4(0+ ?= 00 &( 4 (&00.&$(.$.' &00 .&$( .$ .' (
1'$H (1'$'.$')) $4 ( ' 4.0 ($&(', (F.$'H G<:@ = '$ ( *'$ (1- 00' ( ' ( $$ 0 .$ $&. ))) .$ >&$ +$' ( $$ &'$5 $$, F. /( ( .$1&, .$4 /$- ( $, $4 $$$- ?+/+0,-,4$--$ ($/ <F. ?+ /+ 0 4(0+ ?= ( $ + $-(, 0 $ $ ($ $ .$' ))$4 ( ' 4.0 $&('H
&0 E@ ( &0, $01 $ ( .&$. .$ /$ .,/$' :
!:
:(' &0$'&'$ G/0 /('- +(- ' ( 0$ 004A1+ '' 4.- ? ( $$ A?&0'-(4+?,$+$-(,0$$($ ?$(.&0'.$',($4+-$.$4 ( $$ ?+ /+ 0 -, 4$-- $ ($/ ( , ?&0'-$+$-(,0$$($,$$$(.' &00.$(A?&0'-'(.($ .0$&4F$(-$&(.$4(/00 ?..0?000-$A?&0'-0'?+004A($ .&$(,$0$H / E "
!,(00/-F.0/'''
GF.0 K$(.&$.$&0E@,0$'((.&0'.$'$ ( 4.0 $& /&0' ? &' $4 ( '
E & /$- /1$, .$4 $$ /&0'?-$'0+$(4.0$(?&'H (0$004/&'(1'$(.$ .$$$ &0E@ !D E!:;EK$4@ ,(&,$.$(($$$$$$-(?+/+ 0,-$4$--$($/,/((/$.$'! +$/ 4'' !
!:
4(.$'$$(/$'B .$'))$4('4.0$&(''( F.$'7 /$ 0 4' %&( 4'4 ( %& ' ( &0 /$ ' $4'+ ( ' ( %& ' ?+ ( 7?0 %&.$4&$#A -'((' '(+%(+47<&.$= 3$' &0 $ ( .$ $0' &. %-0 ( 2&'-4 ( &$ K>$ %-( -$ * ( 44$, ('-$( ($!:EE< =3 D
' $-'$< '=$?%-( %5( * $$$+ ('-$( !:E: < = 3 " 9 /00 1 (2&'-4 24$%-(*'!::;<!=3
;!0$-&'(($1 ($%('1&.7 <&.$=, ( &.(0' ( 0-0+ &0 E@ ( &0 ( / /($(.$&-($&'(&$'$'.'( +$!:
:?+/+..0'' : D!::!$!
+$ 0-0/$1'
:!::D$9+$ "4((1- &?4' ..0 $ $&' , (&, '' ( ( ( ( '0'(04(/$.$(-$&''0+'0( /00 ( -$&' ..0 (1- '.' ( 4& /(& + ?2''4&$'04-$&'$0-0.4( ( 0&'(((0$'%-0 &'- $-'$< '= $?%-(%5(7<&.$=/'$/ &0E@ 'K$4
:
-'$1+''($$,/$$'(( 2&'-4(0$'%-0 &'-$$&0/(0'- ( &0E@($$?$$+$&2& .' & ( ($ 1 ( $0$ . 4(00/'(/$.$0+-&.(2&'-4%-0 ( $-'$< '=$?%-(%5(7<&.$='$$$-( ( 3 !
"" !:E: 0' B $$$+ ('-$( *
$-'$ < '= $? %-( %5(7 ' '4' 9! !:E: 3$'&0$(.$(.$'&'($'$(3 (, /(( ?+ /$' B4'7 ( %.0 31 / 0 '4' 0( $1/ . (-$&' '0+ ' 4$ ($'$''!E 9!::9.'$1/.$'&'$ G8 (1 $&00+ - ($&-( ( 1/ ' ( '..$($$+F.0$('0+ 8 (1, (/1$, .$&' ( ..$ ' / ' ' + &?4$0,( 1/'4'?( (-$&''0+/004$H ,(&,''((2&'-4$%('1&.7 <&.$= /&0' ? ?'- .$' ( $0$ 1 ( 2&'-4 ' ( 7?0 %&.$4 &$ 2&'-4 #A -'( ('
'(+ %(+47 <&.$= /$ ' ?+ ( ( .$ ( 2&'-4#A -'((' '(+%(+47<&.$=,(1$4 $ 0 $4 ( /$ ' (& &0' .& + ' $$-($-((/$$(0(.$.$+ ,&?@<9=$'( $/(@? 0& .&0 ( &0 ( $ '$ 4+ -($ /( $ $ + ($ 4& .', &( $ ?&0'- (00 & ?0- ( $0 1$4 1$0+, ( $ '$
! 4+ -($ /( $ $ + ($ 4& ' .', ( $0 1$4<('-$( '4$=?/$(.$.$+
'4'0+,($0'$'.',(1+'' 1&$(1'$(.$/F&'!9 "!: E $( .+4&000'$,(('-$( '4$($-(, 0$$1$(.$.$+(&( '4$&0'4. +'$$$$(.$.$+$.$'! +$ (&-((0$004/&'(.$.$$ (2&'-4#A -'((' '(+%(+47<&.$='?$ ('! +$/4'?+( '4$(+$!:
' !:
;, ( $4 ( &( ' ?4 00-0 ' $?0$(2&'-4(7?0%&.$4&$#A -'( (' '(+%(+47<&.$=%&(./' $-'$ < '= $? %-( %5(7 <&.$=, /(( / $0' &. ?+ ($1 ( 24$%-(7<&.$=,/((2&'-4/ '$%('1&.7<&.$= ($$, ( 2&'-4 $ %('1 &.7 <&.$= 0 ( %-0 ( 2&'-4 $'$' 8 !D ; !::
0' B%&$'$%-( *$$$+('-$(($&-(( $7''' :!
!:::00/-(2&'-4$%('1&.7 <&.$=,$?'-.$'$(&$ 8&$($'( &0E@( &0/&0'?..0?0 0+00&(4(00$$$(.'&00.$(
$ ( &00 .$ .', ( $0 1$4 <('-$(
'4$=.&+'04&$'$ &0E@ (?,(&,$''/$'-0+(&,(0'(/($(&000 '$ 0-/( $ ' .' ( $0 1$4
!! <('-$( '4$=,+'$$-($-($$$ .' +$ $. .$.$+ 0' $ (0' ? &?0,?-&$(2&'-47?0%&.$4&$#A -'((' '(+%(+47<&.$=/1$,(&/&0'? '$/($($0'$.'$ 0(0'.$.$,/($( '4$$/$(.1$( .$.$+>& 1/ ( ?1 '&, ( 04 $' ?+ ( ('-$( '4$ /$' !A9$' ($ &$' $ ( .$ ( 00'.0 ( 0 ( .$.$+ $?$$+ ' &2&>&0+,/(000/-(.$/$.,('04 >&('
( -, #$ /0 . & ( ( ? '.4&&$'$,($.'(1'( ?&0'-.0,($$,(.$?-$'/+$44.0 ($&'..0+$&.$ 6.- 1/ ( $1$+ $-$'- 0?0+ .+ &$'$,/$0'.($>&(.$' -$4(.$4.0$&$?$9!!
!; 8 !"!;
, ( .$ ( '.' ( 4& &$' $ ($$, ( 0-( 2&'-4 24$ %-(7<&.$=,(4&'.'?+(.$'$'? $&'' ( .$ 0-/( 4.0 $ ( $ :L .$ &4('&0?'/(($4($4'+ 12 3
. 1456742 *40 3