← Library
High Court of Punjab and HaryanaCWP/3879/2019dismissed

Suresh Kumar And ANR v. State Of Haryana And Others

2022-02-03The Chief Justice,Mr. Justice Arun Palli12 pages

CWP No. 3879 of 2019 1 

      

    !"#"$%    &'( #)*'+ ( $,) (# - ""$ (# . (#'# &   (/ $ $,) (# - #0$, $#  

         

  

  

( # $%1 2(3#) /*'+ ("$, 45,6!

 5() 0 ""$ (# 2( $3'( 2"

45 ,,4 ,6!

   $ ( 45  (/ $  7")  2(& '( 8)2 95##"# $,6!

  $ ( 4 (/ $ 5 () ( #0$, $# :)  ( # ",0( # $! "#8 "$9( !(, ,)('9)6", !$ ( $!"$9#"$! ) 0(! ,"$9#

( 8 "$9!$,'! ,"$6"('

4'(; <<<<     

 !

 ) !$(6 (#/"$646 ,"$) +  ( ) $,( 646 # ('$,) 

004"!

8"4"/& !"$=:; "9)

"(+0 $# "$ $,( $#0 ( $!/ "$> $,!?'"#""$5 ) 8"4"

"$ # 4 + $!5

$)  !# ) !

# 7) ( "$)  (,'$, (# !"$

) > $,!?'"#""$!

= 7 # $$'$! , $    "  +(  ) $ "6  / (# 0("(  )  !++ $! + $  )  !  

 $



= # !$ $, , 8/ )  0 ""$ (#5$ ") () 0## ##"$) 4 $,"# 3 $$(!+0 $# "$) #

CWP No. 3879 of 2019 2 8 $ 0 ",@, 0#" , ) ( ( 5 )  !?'"#""$ 0(! ,"$9# ?'

 )  4 $, "$ ?' #"$) 6 4 0# ,"$6" 7& !"$=:;) !

  ) !$(6 (#/!(00 ,'0 ('$,"$ (0( "$& !"$=:;  !  

 7 # 0'  ( # 8/ )  $#"'"$  $!)  )  $A84  &'0( + '($,"

"$!

#   

       

) ( 8/4 /"$9,7$0("$!"04 #(, !4 ("$9) 

!?'"#""$, + ,) 6 8 $4 0# ,'$, (# !"$=:;!

 ) 0 B'() #,"#!'## ,"$, "4 44)  #0 !#$ ! ## (/ $,( 4 6 $ ( "$ (0( "$9 # !"$ =:;  !  

5 )7 6 ( ( )  0'(0#   , !","$9) +  ( ) $,5) (  ( $! ) !$!4',"$90 9( 0))  C',9+ $7'4,8 #'"!  $,# + "#( 0(,'! ,) ( "$8 47%1 D-     !"

 # $#$" %     

  !"

"  !"

!  &'  ! "(

  )      !"

! &    "  %  )  %   %% !! *"

(  " )     !  " '  "( 

 "  

 "

 # $#)$! "

! & "

 ! +

!  )   &  , % -.   "

  #$ ) %

"

  )-.-. ,  ! "/  "("

  #$ !  "

 !  & 0

" %   "

 !   !!    "

"  !   "

'   !     ) 0  "

 )  %'"  ) 0'"

  )   

   '!"

 ) '   ) 0   

  , *  1 1      ! "

  #$ !  "

 !  &    "

     ! "

   "  , "/" ! 2   

      "

  #$  "      )    %   "

  3  !   (  

 )!"# %$  ! !" !  "/ "

 ! "

! +



)   

CWP No. 3879 of 2019 3 "

   """ %     !  "

 !  &  "  ) (   "

 &  !  4 "/  "

 ! +

    ) ! !

'     "

 &  !   "

 " ) (  52   ! "

  # " $    

    !  "/  "(  " ! 2   %   "

 

 3  !  ( ! !    ' "

   "

! & )   6 %6

 ! !" ! "/ "

 !  "

! +

 7   "    )

  "

   "

& # $! "

! +

'       "

   "/   "

  #$ 

 2     2   ! "

   "  , ) (     "

  )

(   "

& # $4%% !  ""

 "

   % (  !" ! ( "

 ' "  "

     "/ 

"( "

 #$! "

! &   ,   "

 #$! "

! &  )    !"

 #$   !"

 # $#)$ 8  ,  ! 0(    "

 !

+

" 

"

 #$)%(! /    9    :" %  )  

0( "

 ! "

! +

'        (  "

 #$ ! "

! &'" ) 0 

"

 #$ +  ,   ! "

  #$  ( !     ! "(  

")   "      !     "

  0    "

 !!  )! "

! &"    !"'   "( !  "/  ( %  ""    

, !) "!      ) "    ) *"

   "

 !! 

  "

 #$! "

! & (   % " ! "

  /   (   ! ""



"( !  "/  "

   

  

"( (     ! !"   !  "

 !  &' '  

             2) "

        ""

 "(  

%

% /   (  ! ! 0( 

  "( !  !"

  

 !"     "/ . 

CWP No. 3879 of 2019 4  )  B0#""$  4 7 + ,  "$ )  ( # ", C',9+ $ !

$ 8  #'++ ("E , "$ )  447"$9 + $$ ( ( +(  !4 ("/ $ )  0("$!"04 # 4 ", ,7$8/) $#"'"$ $!)%1 :

; $ 44)# !

# #7) ( "$)  !?'"#""$0(! ##) ,8 $"$""

 , 8')  (,) #$8 $ $$'$! ,'$, (# !"$

) !  =5 $ )  ,    !++ $! + $  )  !  

 " 



=5 ) (  "# $ 4 0#   0(! ,"$9# $, )  # +  7"44 !$"$' 5)7 6 (57")) (", () ) !+0 $# "$) #8  ,  (+"$ , '$, ( )  0(6"#"$#  !  

 44 )#  !

# #

7) ( "$)  (,'$, (# !"$

) ! =) #8 $

$$'$! , 0("(  !++ $! + $  )  !  

5 )  0(6"#"$#) !

7'4,) 6 $8 ("$9( 004"!

"$

$,) 0(! ,"$9#7"44!$"$' "$( #0 !)# ! # #5 #"5 ) ! =) #$8 $( 0 4 , :8; ) 7(,D(A'# ,"$8 7 $) 8)) !$"$9 $!" ## !"$ =:;) !

"#8 ( , #-.( #-.7)"!) + $#) # 34 0#"$9)  !?'"#""$0(! ,"$9#8))  !$"$9 $!" # +'# 8  '4"44 , 2 $"$9 ) ( 8/5 )  " )  0## ##"$) ,8 $ 3 $8') !+0 $# "$7 #$( ! "6 ,5 ) (  7'4, 8  $ 4 0#  &"+"4 (4/5 " !+0 $# "$ ) # 8 $

!! 0 ,8') 0## ##"$) #$8 $ 3 $5) ( 7'4,8 $ 0#"$9#!"  

&&#$! 3(  $ :!; #  ( # )  #0 !  !+0 $# "$ ( )  4 !?'"( , "# !$! ($ ,5 )  $A84  &'0( +  '( $,"  ) # !

 9("!

44/ 8# (6 ,) )  B0( ##"$0 ","$) + "$0 (# !"$=:;

CWP No. 3879 of 2019 5 ) !

, #$"$!4',  , 0#"!+0 $# "$"$ !'( )  "# ( ?'"( ,  8  0(6 , "# )  )  !+0 $# "$

+'$7 # $, ( ,7)"!)) #8 $ B04 "$ ,"$ &) )   $, ("$9  )  +'$ 7'4, + $ )  )  +'$ "# + , 

"4 84   )  4 $,7$ ( $, )  7'4, 8   ,"#!) (9   )  84"9 "$  + 3  )  0 /+ $ $, "$ )  6 $ #'!)  0 (#$ !

$$8 0 $ 4"E ,() ,  '4"$+ 3"$9) 0 /+ $)"4  (  (("$9  # !"$  :

;5  :;5 =  )  !  = !+0 ("$9) +7")) 0 +  ("

0(6"#"$#" # !"$  ) !

5) $A84 0 B'() #!4 ("" ,) )  $4/!$# ?' $! $$10 /+ $!+0 $# "$"#+ 3 )  /+ $"$ ( # #0 (# !"$=) ! =6 $)  $A84  & ) # '() ( !4 ("" , )  $!  )  0 /+ $  !+0 $# "$ ) # 8 $  ( ,@ $, ( , '$, ( # !"$  :

;5 ) 

!?'"("$9 ')("/ !

$$ 8  0 $ 4"E , ( $$10 /+ $ # ) 

+'$ ) # ( + "$ '$0 ", ,'   ( '# 4  !! 0 8/ )  $,7$ (  !4 ("/ " '() (5 )  $A84  & ) # '() ( 8# (6 , )  "  4 $,7$ ( ) # "4 , )  (  ( $!  ( )"9) ( !+0 $# "$) !

$$!4 "+) ) 7 #$0 ",)  +'$ :,; )"4 ( ,"$9) 0(6"#& !"$=) !

8  (  # !"$ =:;  )  !  

5 )  $A84  &'0( +  '( ) # !4 ("" , )  "$ !

# 5 )   ( ( 0 /+ $ ) # 8 $ + , 8'$, 0#" ,54"

8"4"/0 / +'$ 4$97")"$ ( # #'8#"# $,"$, 0#" ,(+ C("/)4,"$9#("6 / (# (+( 5!+0 $# "$'$, () !

) #8 0 ",) 

CWP No. 3879 of 2019 6 $,7$ (# #$) ,  $""!

"$(4 !?'"#""$'$, ( # !"$ =  )  !  = (,"$9 )  , 0#"5 " ) # 8 $ !4 ("" , "$     )  C',9+ $ )  ( )  )"9) ( !+0 $# "$4475) +$ /#)'4,$) 6 8 $, 0#" , 7") )  > $, !?'"#""$ 44 !( ( "$ )  ( #'(/ ( "$ )  '(7")( #0 !+ C("/4 $,)4,"$9#5+ $"$9) ( 8/" "7 #, 0#" ,"$ $/) )( +, #7")( #0 !+ C("/ )4,"$9#5) )"9) (!+0 $# "$7"44$44758'"$ ( # '$, (# !"$=) ! =7'4,8 ) !$# ?' $!  : ; # ( 9 (,# )  +,   3"$9 0## ##"$5 )  $A84  &'0( +  '( ) , !4 ("" , )  ,( 7"$9  "$?' # ( 0(@ + +( $,'+ 7'4,+ $) 0)/#"!

40## ##"$) #8 $ 3 $) 4 77") ( 9 (,6 #"$94 $,) #$!  "$8 ( " (  ,)4,) $! ) 0## ##"$) #8 $ 3 $'$, (# !"$ F) !

=5) 4 $,6 #"$) & $,) ( !

$$8  $/,"6 #"$9( 0#"$9 :; )"4 !+0'"$9) 9 00 (","6 / (#8 7 $) ,  

(, $, !++ $! + $ )  !  

5 $/ "$ ("+ (, ( #'8#"#"$9"#8  B!4', ,7)"!)+ $#)  ( B!4',"$9)  "$ ("+(, (5) 0( 1( ?'"#" 9 00 (",G/ (#"#$) ( 5 ) 0(6"#"$## !"$=:;!

$$8 "$63 , :9; )  $A84  '( ) # '() ( !4 ("" , )  " )  !?'"#""$  $, ) , (4" ( 8 $ !) 44 $9 , $, )  !?'"#""$ 7 # '0) 4,5 7)"!) + $# )  0(! ,"$9 #, !$!4', ,5 )  '+8( 44

CWP No. 3879 of 2019 7 0( !"$# !"$=:;) !

!

$$8 "$63  #" , #$( 6"6 # 4  $,"+ 8 (( ,!4 "+# :); $0 5) $A84 '() #+ , "!4 () ) 0(6"#"$ # !"$=:;) !

"#+ $8 "$63 ,8/)  8 $ "!"

(" #" 4 $,7$ (#7)7 ( ( !(, ,# ) "+  "##'

$!   $""!

"$ '$, ( # !"$ =  )  !  = $/ #'8# ?' $0'(!) # (5 )4, (() (7"# 5!

$$"$63 )  0(6"#"$## !"$=:;) !

 = # 0 ( )  !

#  0' () 8/ )  0 ""$ (#5 ) / (  7$ (# "$ 0## ##"$) 4 $,+ #'("$9"9) G"#7 !+0("# ,"$3) 7 

G 5*) #( $F@@:1 G;#"'

 ,"$."44 9 

" $# (5 )#"4

$,"#("!

$"0  ')  ( # ",4 $,5) 4 $,+ #'("$9 "9) = "#7  "# #  ,  ) 6  8 $ !?'"( , 8/ )  &     (/ $  6",  $""!

"$# ,  ,    $,     "##' , '$, ( # !"$ = # !"$ F  )  > $, !?'"#""$ !5 =5 447 , 8/ (, ,  ,   () 0'84"!0'(0# $ + 4/5(, 6 40+ $ $,'"4"E "$ # #", $"

4 $,++ (!"

4& !( 1 

$"0 "#) !

# )  0 ""$ (# )  , #0"  ) 6"$9 !?'"( , )  4 $, "$ ?' #"$5 )  &   ) #  "4 , 3 0## ##"$) 4 $,"44,  ) / ( "$ !'

40)/#"!

4 0## ##"$  )  4 $, "$ ?' #"$ '() ( " ) # 8 $ !$ $, , )  )  0 ""$ (#) 6 $( ! "6 ,!+0 $# "$ +'$ $,)'#5 )  !?'"#""$ 0(! ,"$9#) 6 4 0# ,"$6" 7& !"$=:;) !

 #8) ) !$"$9 $!" #0( #!("8 ,"$# !"$=:;!

 ( '4"44 , G  ( !$(  2( $3'( 2"

45  4 ($ , ,,""$ 4 ,6!

 $ ( 4  (/ $ ("$9 ( )  &     (/ $  #'8+"# )  ) 

CWP No. 3879 of 2019 8 !$ $"$) 0 ""$ (#8 "$9"$) 0## ##"$) 4 $,"$?' #"$ "#, 6",+ (" #) 0## ##"$) 4 $,7 # 3 $8/( !(,"$9

E$ +!)  $G ,  ,    $, # +  7 # ) $, , 6 (  )  8 $ "!"

(/ , 0 (+ $ )  +'

"$  =  ,  , G



 ) # 4# 8 $# $!"$ ,"$ 6'() 8 $ "!"

(/, 0 (+ $ '() (5) !$ $,# ) ) !+0 $# "$(4 $,"$?' #"$7 #,'4/ $, ( ," 57 #+ , 

"4 84 ) 0 ""$ (#H)7 6 () /) 6 !)# $$( ! "6 ) # +  $(, (#'8# $"

 ) # + 5) ( 4"

$! ) #8 $04 ! ,$)  !) )  + C("/  !+0 $# "$ ) # 4( ,/ 8 $ ,"#8'(# ,) 4 $,7$ (# ) ( ( 5 " "# #'8+" , ) #"$!  $$   )  !$"$9 $!" # + $"$ , "$ & !"$=:;) !

 ( '4"44 , #0## ##"$) 4 $,# $,# ,'4/ 3 $ $, )  84"9 "$  )  &    0 / )  !+0 $# "$ # $,# ,"#!) (9 , 7") )   $, (@0 /+ $  !+0 $# "$H )  0( # $ 0 ""$ + ("#,"#+"## 4 '() () ) # 3 $) 8C !"$$) + "$ "$ 8"4"/ )  "$# $ 0 ""$ 8/ 04 !"$9 ( 4"

$!  $ 0  G  $,(   6 40+ $ ')("/ :&'0( ; 7) ( "$ )  $A84  &'0( +  '(  $,"  ) # !

 9("!

44/) 4,) !

# #7) ( "$) 4 $,7$ (:#;) #4#"$)  (4" ( ('$,4""9 "$5& !"$=:; ! 

!

$$ 8 "$63 , ) "( "$# $! # ( #!

#  ) $,"#!$! ($ ,5) 0 ""$ (#) ,!) 44 $9 ,) 

!?'"#""$0(! ,"$9#8/"4"$9"6"4(" ""$= 7) ( "$ )"#!'() ,"(#4/# / ,) ,"#0## ##"$) 0 ""$ (# $,) (  ( ,"#+"## ,) 7("0 ""$6", (, (,  , F

=7)"!)"+04" #) ) 

!?'"#""$0(! ,"$9#7 ( '0) 4,) (  () 0 ""$ ( 00( !) ,)"# '(8/"4"$9 $) (7("0 ""$8 ("$9"6"4(" ""$ G= 

(, + (!

"$) 4 $,+ #'("$9="#7 #7)"!)7 #4 '(+

CWP No. 3879 of 2019 9 )  !?'"#""$ 0(! ,"$9# '$, ( # !"$ G1   !  =5 7)"!) 7 #

!!(,"$94/, + (!

 , $,) # ",0 ""$7 # 4#,"#0# ,2(2"

4 ) # !$ $, , )  "$ 6" 7  )  ( + $"$ ,  !# )  !?'"#""$ 0(! ,"$9#) #

"$ ,"$ 4"/( 44"$ $# $,0'(0# # $,4 !?'"( , ) #6 # ,"$) &  ( (+ 44 $!'+8( $! # F  () 6"$90 ('# ,) 04 ,"$9#8)) !$ #"$90 (" #

$, ( !(,"$9 ) "( !$ $"$#5 7  ) 6  $ ) #"

"$  !$!4',  )  )  +  ( ) $,"##?'

( 4/!6 ( ,8/) 0("$!"04 #4 ",,7$8/) $A84  &'0( + '($,"

"$) !

# $,(  6 40+ $')("/:#'0( ;

$,) 0( / () 0 ""$ (#!4 "+"$94 0#"$9 !?'"#""$0(! ,"$9# , # (6 #,"#+"## 4"$6" 7) 447"$9( #$#%1

; )'9) )  0 ""$ (# ) 6  !$ $, , )  ) / (  "$ !'

4 0)/#"!

4 0## ##"$  )  4 $, "$ ?' #"$5 )7 6 (5 )  # ",

6 (+ $"#$ $ 84 "$6" 7) "$ (0( "$D   

A + ,  8/ )  $A84  0 B '( "$ $,(   6 40+ $ ')("/ :&'0( ; 7) ( "$ )  $A84  '( ) # !

 9("!

44/ ) 4, )  )  7(, 0## ##"$ '# , "$ )  ! 

= ) # # +  + $"$9 # )   0)/#"!

4 0## ##"$ '# , "$ & !"$ = :;  !  

 ) $ )  &   6 ($+ $

!?'"( # )  4 $, ,( 7# + +( $,'+  3"$90## ##"$ 7)"!)"$) 0( # $!

# "#8/( !(,"$9

E$ +!) $ G ,  ,    0'(#'

$  7)"!) 2'

"$ $ = ,  , G



 7 # # $!"$ , "$  6'(  )  8 $ "!"

(/ , 0 (+ $ )  0 $!)$ +  7 # ,( 7$ 0("(  )  (, (  ,"#0## ##"$ 7 # 0 ## , 8/ )"# '(5 ) ( ( 5 0)/#"!

4

CWP No. 3879 of 2019 10 0## ##"$  )  4 $, # $,# 3 $ $, $!  )  0## ##"$ "#

3 $5) ( "# 8#4' 6 #"$9) 4 $,"$) &  ) (  ( 6 $") 4 $,7$ (( "$#) 0## ##"$) 4 $,5) "# ( #0 ## (5 $,#'!)0## ##"$( #0 ## ( $'( #()"#8 $ "

$,$8 ) 4) 7$ (" &  &"$! 0## ##"$) #8 $

3 $8/( !(,"$9

E$ +!) $G,  ,  5 ) 04 ) 0 ""$ (#) ) / ( "$0)/#"!

40## ##"$ )  4 $, "# )'#5 ) ( 8/ ( C ! ,  44 0## ##"$ ) # 8 $ "$ ,8/) +5""#$4/ #( #0 ## (# $,$ #7$ (## !$# ?' $! 5) ( $ )  ## $"

4#(!4 "+"$94 0#"$9

!?'"#""$0(! ,"$9#9 # 8; # ( # #0 !!+0 $# "$"#!$! ($ ,5""##0 !""!#  )  ( #0$, $# )  )  !+0 $# "$ +'$ 7 # ,'4/  $, ( , $,7 #+ ,  "4 84 ) 4 $,7$ (#"$!4',"$9)  0 ""$ (#$(, (#'8# $"

 # + (  ( $! ) #8 $+ ,   )   ! )  '   4 !+0 $# "$ +'$  #

F5G55=@15 $ +'$ # 5==5G5F @1" + C("/ )  !+0 $# "$ ) # 8 $ ,"#8'(# , )"#  ! "# #'"!" $  #)7 )  )  !+0 $# "$ 7 # ,'4/  $, ( ,5 $, )  0 ""$ (#) 6 ) +# 46 #!)# $$( ! "6 ) # + 57)"!) ) / (   4"8 (/  ( ! "6  $!  " "# #5 )  # !$, !$"$9 $!/0( #!("8 ,"$# !"$=:;!

 4#9 #

$,)'#5 #$$ ) !$"$9 $!" #0( #!("8 ,"$# !"$=:;  !  

 "# '4"44 ,5 )  , +"$9 "!"$  4 0#"$9 0(6", ,'$, (# !"$=:;!

!

$$8 "$63 ,

CWP No. 3879 of 2019 11 &"$! $$ ) !$"$9 $!" #+ $"$ ,"$# !"$=:;! 

"#'4"44 , #0## ##"$) 4 $,# $,# 3 $ $,)  !+0 $# "$ # $,# ,'4/  $, ( ,5 ) ( ( 5 $ , !4 "$ # ( 9 (,# 4 0#"$9  !?'"#""$ 0(! ,"$9# !

$ 8  + ,  "$ )  !

#  ) $, !; 6 $) (7"# 57  ( "$!+04   9( + $7")2(2"

4 ) ) "$# $0 ""$"#$+ "$ "$ 84  ) "$# $! )  0( # $0 ""$ (# #) /) 6  4( ,/4# (4" (!) 44 $9  )  !?'"#""$ 0(! ,"$9# + ,  8/ "4"$9    = 

7)"!)7 #,"#+"## ,6", (, (,  ,=  4#5= "9)  4 $, # $,# 4( ,/ ( 4 # , (+ )  !?'"#""$ 0(! ,"$9#'$, (# !"$G1! =57)"!) 4## $,# , + (!

 , )'#5 ( 44 "$ $# $, 0'(0# # )  !?'"#""$ 0(! ,"$9## $,#!$!4', , $,# + !

$$8 ( 0 $ ,'$, ( ) 9'"# # !"$=:;!

  2( $3'( 2"

4 $ )  #( $9)  )   !# 04 , , "$ )  7(" $#  + $) #6 ) + $4/!$ $, ,) ) & !?'"( ,) 4 $,( ) 0'84"! 0'(0# 0'84"! 0'(0#  ( '"4"E "$ 4 $, ( #", $"

4 ++ (!"

4& !( 1 

$"0 ) 4 $,"$?' #"$"#6 (/+'!) ## $"

4  !)" 6 ) 0'84"!0'(0#  $,"  !#) 04 $$"$904 $$"$9+ (4 !

 9(/045

+ (4 !

 9(/04 +(7", ( , #0 () 4 /' $ ) 6 !$#", ( ,)"#0 ( (9'+ $( "# ,8/) ( #0$, $# 7  ( "$!+04   9( + $7")) # +  #)"#"# $"+0( $ !(8  3 0"$+"$,7)"4 , 4"$97")) !

#  ("#"$9')  !?'"#""$4  !)" 6 ) 0'84"!0'(0#  $,""#) #  @"# ')("/7)"#"$) 8 #

CWP No. 3879 of 2019 12 0#""$, !",  8''"4"E "$) 4 !?'"( ,5  (") 6"$98 $ 6 # ,"$&    # # ?' 4)  86 ,"#!'##"$ $,"$6" 74 7#'++ ("E , "$0 F$,(  6 40+ $')("/:#'0( ;5#0 !""!

44/  () 6"$9 ( !(, , )  "$ )  !

#  "$ ) $,5 )  0)/#"!

4 0## ##"$  )  4 $, "$ ?' #"$) 6"$98 $ 3 $5) 84"9 "$(0 /+ $!+0 $# "$# $,# ,"#!) (9 ,5 (4" (!) 44 $9  !?'"#""$$+ ("#) 6"$98 $4# 4# !$#", ("$9 )  )  4 $, "$ ?' #"$ "# 6 (/ +'!) ## $"

4  !)" 6  )  0'84"!0'(0# 57 ) 6 $) #"

"$)4,) "$) "$# $!

# 5) # ) # '44/ ,"#!) (9 , "# 84"9 "$ ?'

 8) )  !$"$9 $!" # !!'(("$9 "$ # !"$=:;

! $,"8 "$9#5) 0( # $0 ""$+ ("#,"#+"## 4

$,) $! 5) "$# $0 ""$"#,"#+"## ,   6"$9,"#+"## ,) + "$7("0 ""$5 440 $,"$9 004"!

"$#5 " $/ 4#+ ) # +   ) 7("0 ""$"#,"#+"## ,& '#?'5"

$/5# $,#6 !

 , : .&* ;    & :

 >>;

      6"$, (  ) ) (#0 3"$9@( #$ ,  #@ ) ) (( 0( 84   #@