High Court of Punjab and HaryanaCRM-A/1400/2015dismissed

State Of Haryana v. Vishnu Bir Singh

2015-10-0511 pages

!"#$# %& "

'!( )

* !

(+% ,,! # # %!( -!($.$ -#$/%.

#( *#%0/ ,,!$1 %2!%

(!$!% & */(# -#3!4 *#%#) ) (+%)

( /! 1! # # %!(5 5 6/! /!( !1 ( !($

"7 11!($ 8+ '! 77 9!2 $!! /!

:.208!% ;

'! (!

!((!2 /! !1 ( !($ ( % ;

<5 6/! /!( /! :.208!% $/ .72 '! (!1 ( !2;

/! 1(!$!% 1! # # % $!!4#%0 7!3!

11!7 #$ 2#(!" !2 0#%$ % (2!( 1$$!2 '+ /! 7!(%!2 22# # %7 *!$$# %$ .20!

<55 ) 9/!(!'+ /! "".$!2 (!$1 %2!% /!(!#% 9$ "=.# !2

/! "/(0!$

( /!

!%"!$ .%2!( *!" # %$ <>?) ?) @ 5 /! 1( $!". (#A 0!2

+!($ 7 20!2 "

817#% / $/! 9$ 9 (4#%0 $ % A!". #3!".8$$#$ % #% B$ C +$ 3 5 D#8# !2) 2+ 0 -#/( /$!-) .(0 %) 9/!(!$ /! "".$!2 9$ 9 (4#%0 $ ( 2." # % %0!(5 ! 1(!$$.(#E!2 /!( 84!

(!7 # %$ 9# / /!( 9/!% /!+ 9!(! 9 (4#%0 #% /! $8! !$ '7#$/8!%

/!(9#$! /! /(! !%!2 /!( $/.% .

/! :

'5 /! "".$!2 "7#8!2 '! .%8((#!2 %2 1( 8#$!2 8((+ /! 1( $!". (#A5 /!

"".$!2 /2 4!% /! 1( $!". (#A */!! 7 %2#( %2 !( 4#%0 $!3!(7 3 9$) "".$!2 /2 $$.(!2 8((+ /!(5 ! /2 4!% /!( /! / !7 9/!(! /! 82! #77#"# (!7 # %$ 9# / /!( %2 7$

$/ 9% /!( '7.!

#785 */! 9$ '( .0/ .( $ .(0 %) 9/!(!

.%2!( /! 1(! !A

8((#0!) /!( $#0% .(!$ 9!(!

' #%!2 $!3!(7 11!($ 9# / . 77 9#%0 /!( (!2 /! $8!5 ! 7$

#A!2 /! 8((#0! (+ *8: !817! '. 2#2 % "77 %+ 8!8'!(

/#$

8#7+5 % /! '$#$

$."/ $ !8!% ) /! 1( $!". # % 9$ 7.%"/!2 0#%$ /! "".$!25 /! $ !8!%

/! 1( $!". (#A 9$ (!"

(2!2 .%2!( *!" # % ? (555 /! "".$!2 9$ ((!$ !2 <5 5 !( "

817! #

#%3!$ #0 # %) (!1 ( .%2!( *!" # >< (555 9$ #7!2 '!

(! /! "

81! !% .( 5 /! "".$!2 17!2!2 % 0.#7 + %2 "7#8!2 (#75 %$!=.!% 7+) /! 1( $!". # 9$ "77!2 .1 7!2 # $ !3#2!%"!5 /! 1( $!". # % !A8#%!2 $!". (#A $ 6) /!( /!( C% 7 *#%0/ $ 6F %2 7$

!A8#%!2 (5 #$/#17 */$ (# $ 6>) /! 1(#!$ 9/ #$ $#2 /3!

7!8%#E!2 /! 8((#0!

/! 1( $!". (#A 9# / /! "".$!25 /!

$!". # % 7$ 7!2 /!( !3#2!%"!

(87 %2 #%

(87 % .(!

#%"7.2#%0 (5 C872!!1 *#%0/ $ 6?) 9/ 3!2 8!2#"

7!07 (!1

/! "".$!25 !( "

%$#2!(#%0 /! !3#2!%"! 7!2 '+ /! 1( $!". # %) /!

.%2 / /! "

817#%

( /!

!%"! .%2!( *!" # % @ #$ % 8#% #%'7! /! #%$ %"!

/! $!"

%2 9# !5 9$ 7$

.%2 / # #$ % $$#'7!

'!7#!3! / /! 1( $!". (#A 2#2 %

4% 9 / /! "".$!2 9$ 7(!2+ 8((#!2 8% '. $/! /$ 2!3!7 1!2 1/+$#"7 (!7 # %$ 9# / /! "".$!25 */! "%% 84!

0(#!3%"!

( %

!%"! .%2!( *!" # % <>? 5 /! (#7 .( (!"

(2 9$ (!=.#$# # %!2 % 55

%2 /$ '!!% 1!(.$!25 1!(.$7

/! $ !8!%

/! 1( $!". (#A #% !A8#% # %#%"/#!

$/ 9$ / $/! /2 $ !2 / /! "".$!2

< 8#$!2 8((+ /!( %2 4!% /!( */!! 7 %2#(5 */!

.( /!( $ !2 / /! "".$!2 /2 4!% /!( / !7 % /!

1(! !A

#%0 / $1# 7 9/!(! /! 82! 1/+$#"7 (!7 # %$ 9# / /!( 0#%$ /!( 9#775 ! 82! 1/+$#"7 (!7 # %$ #% /! (

/#$ (#!%2$ $ 9!77 %2 7$ $ ( !2 3#$# #%0 /!( (

8 %2 82! 1/+$#"7 (!7 # %$ 0#%$ /!( 9#$/!$5 */!

.( /!( $ !2 / #% !"!8'!() <) "".$!2 '( .0/ /!( /! .( $ .(0 % .%2!( /! 1(! !A

8((#0! %2 /!( $#0% .(!$ 9!(!

' #%!2 % $ 8! 11!($ 9# / .

1!(8# #%0 /!( (!2 / $! 11!($5 ! /2 4!% /!( 7#0(/) 9/!(! $/! 9$ #% ( 2."!2 8!

/!( 8#7+ 8!8'!($ %2 % /#$

9% 8#7+ 8!8'!($5 % <5 ) "".$!2 "77!2 /!( 1(!% $

(8#%0 8((#0!) 9/#"/ 9$ 1!(

(8!2 (+ *8: !817!)

!7/#) '. % %!

8 /! "".$!2G$ 8#7+ :

#%!2 /! 8((#0!

"!(!8 %+5 /!(!

!() /!+ $ ( !2 7#3#%0 :#3 0(5 9$

"".$!2 7!

/!( (

( 0 #%0 /%2#0(/ 9/!(!) /!

/!( / /! /2 0 :

'5 . 9/!% $/! 82! !7!1/ %#" "77

/#8) /! "".$!2 2#2 % %$9!( /! $8!5 % /! !3!%#%0 $/!

(!"!#3!2 "77 8 %# ) $#2 '! 9#

/! (!$1 %2!% "".$!25 9$ % F5 ) /! "".$!2 "8!

/!( (

8 %2 2#$"7 $!2 / /! 9$ 8((#!2 %2 9( %07+ 72 /!( / $/! 9$ /#$ $#$ !(#%795 % 5 ) %# 9#

/! "".$!2 "8!

/!( (

8 %2 $4!2 /!( /%2 3!( /! :!9!77!(+5 9$ % 5 ) /! (!7 # %$

/! "".$!2 "8!

/!( (

8 %2 $4!2 /!( /%2 3!( /!

8((#0! 1/

0(1/$ %2 77 '!7 %0#%0$ /! "".$!2 /!(9#$!) /!( 1/

0(1/$ 9 .72 '! .17 2!2 % /! #% !(%! 5 #$) /!(!

!() $/! #%

(8!2 /!( /!( %2 8 3!2 "

817#% A/#'# % /!

'$#$

9/#"/ /! 1(!$!% 9$ (!0#$ !(!25 % /!( "( $$!A8#% # %) $/! 28# !2 / $/! 9$ 7#3#%0 #% (!% !2 / .$! #% 3#770! *(/ 7 #% %2 / $/! "8!

4% 9 '

. "".$!2 #% "

'!() ) 9/ 82! 1/+$#"7 (!7 # %$ 9# / /!(

( /!

#($ #8! #% %.(+) 5 "".$!2 1( $!2

8((+ /!( 1(# !$ '7#$/#%0 /! 1/+$#"7 (!7 # %$ $ 8!9/!(! #%

!"!8'!() 5 "".$!2 .$!2 "77 /!( /

7 /%2G$ / .$!

3#770! *(/ 7 #% /! +!( ) 9/ #$ (#!%2

/! "".$!25 */!

28# !2 / 9/!% $/! 9$ 7#3#%0 3#770! *(/

7) /! "".$!2 9$ 7$ 7#3#%0 #% /! $#2 3#770! %2 /! / .$!

/! "".$!2 9$ 974#%0 2#$ %"!

B 8#%. !$ 8 /!( / .$! #% 3#770! *(/ */! /2 3#$# !2 /! / .$!

/! "".$!2 #% 3#770! *(/ 7 #% /! +!(

<5 % / / .$!) /! "".$!2 9$ 7#3#%0 7 %0 9# / /#$ + .%0!( '( /!( %2 /#$ $#$ !(#%79 9$ 7#3#%0 #% % /!( (

85 9$ %7+

% 5 ) "".$!2G$ $#$ !(#%79 "8!

/!( (

8 #% (2!(

#0/ 9# / /!(5 % .( /!( "( $$!A8#% # % $/! 28# !2 / $/! /2 %!

7#0(/ 9# / "".$!2 9#"! % /$ 1(# (!0#$ ( #

/! 1(!$!% "$! %2 / $/! /2 % 82! "

817#%

/! 1 7#"!

/!( 8#7+ 8#7+

/! "".$!2

1!(#

/(!! +!($5 */! !A17#%!2 / /!( 8#7+ 9$ "#%0 /(2$/#1 %2 / /! "".$!2 9$ /(! !%#%0 /!( / /! 9 .72 $/.% /!( .

/! :

'5 */! %!3!( "

817#%!2 9%!(

81%+5 !( /! 8((#0!) /! "".$!2 9$ 3#$# #%0 /!( #% /

%! 2+ ( 9 2+$ '. /2 %!3!( "

% #%.

.$7+ $ +!2 9# / /!(5 9$ % F5 ) $/! "8!

4% 9 / /! "".$!2 9$ 7(!2+ /3#%0 9# !5 */! $ !2 / '!

(! /!( 8((#0!) %!# /!( $/!

( /!( 1(!% $ 3!(# #!2 /! % !"!2!% $

/! "".$!25 ! 0

(8!2 /! 8((#0! #% /$ !5 */! 2!%#!2 / $/! 3 7.% (#7+ 82! 1/+$#"7 (!7 # %$ 9# / /! "".$!2 2!$1# ! 4% 9#%0 /!

/ /! 9$ 8((#!2 8% ( / /#$ 9# ! 9$ 9 (4#%0 .(0

( / /#$ "/#72(!% 9!(! $ .2+#%0 *"/

7 #% .(0 %5

6F C% 7 *#%0/) /!(

/! 1( $!". (#A) #% /#$ !A8#% # %#%/#!

) #% !(7#) 2!1 $!2 / /#$ 2.0/ !( 72 /#8 / /! "".$!2 9$ (!$#2!%

%2 '!7 %0$ 8( /4.( "$ !

%2 / '

/!8 9!(! #% 7 3!

#($5 /! "".$!2 $ ( !2 %3!($ # % 9# / /!8 % !7!1/ %!5 *.'$!=.!% 7+) "".$!2 /#8 / /! /$ 8((#!2 /! 1( $!". (#A #% .( 5 /!(!

!() /! %2 /#$ 9# ! "8!

8!! /!#( 2.0/ !( #% .(0 % %2 8! /!

"".$!2 #% 1(45 ! $4!2 '

. "".$!2G$ "$ !) 9/ 2#$"7 $!2 /#8$!7

8( /4.( "$ !5 /! 8((#0! 9$ #A!2

<5 %2#(5 ! 7 %0 9# / /#$ (!7 #3!$ .(0 %) 9!%

!7/# !%2 /! 8((#0!) '. % %!

/! (!7 #3!$

/! "".$!2 9$ 1(!$!% 5 ! 0# !2 0 72 "/#% %2 %! 0 72 (#%0 "".$!2 %2

%! %07$. ( %2 %! 0 72 (#%0 /#$ 2.0/ !( %2 /!(!

!() /!+ 9!% /!#( 3#770!5 9$ #% ("/) ) "".$!2 82!

!7!1/ %! "77 %2 2!8%2!2 $.8

$55 7"5 ! 03!

$5?

)B /#$ 2.0/ !(5 % "( $$!A8#% # % /! 2!%#!2 /!

$.00!$ # % / /#$ 2.0/ !( 3 7.% (#7+ 82! 1/+$#"7 (!7 # %$ 9# / "".$!2 4% 9#%0 /!

" / /! 9$ 8((#!2 ( / /#$ 9# ! 9$ (4#%0 #% .(0 ( / /#$ "/#72(!% 9!(! $ .2+#%0 .(0 %5 ! 2!%#!2 /! $.00!$ # % / /! 8((#0! "!( # #" !

(+ *8:

%2#( 9$ ' #%!2 (.2.7!% 7+ 9# / . 1!(

(8%"!

%+ 8((#0! "!(!8 %+ %2 / /#$ 2.0/ !( /2 7$!7+ #817#" !2 /!

"".$!25 6> (5 #$/#17 */$ (#) /! 1(#!$ 9/ #$ $#2 /3!

7!8%#E!2 /! 8((#0!) 2!1 $!2 / % <55 ) 117#" # % 9$ 8 3!2 '+ /! "".$!2 %2 A/#'# '+ /! 1( $!". (#A %2 / /!+ /2 0#3!% %! 8 % /G$ #8!

(! /#%4 '

. /! $ !1$ 1( $!2

'! 4!% '+ /!85 9$ % <5 ) /! "".$!2 %2 /!

$!". (#A "8! 9# / /! (!7 #3!$

( 8((#0!5 ! 2!1 $!2 /

? /! 8((#0! 9$ $ 7!8%#E!2 #% /! 1(!$!%"!

C% 17 %2 .%# %2 !( 8((#0! "!( # #" !) A/#'# C) 9$ #$$.!2 '+ /#85 % /#$ $ !8!% .%2!( *!" # % << (55) /! "".$!2 $ !2

9#%0 !

!" & H 8 #%% "!% 5 /3! '!!% 7$!7+ #817#" !2 #% 1(!$!% "$!5 %

$!". (#A /$ '

(( 9!2 $5 )B %2 /2 4!% 8+ 9# !G$ :!9!77!(+ 8 8! $ $/! .$!2 '7"48#7 8!

$#%"! 9! /2 8#% #%!2 "

%$!%$.7 1/+$#"7 (!7 # %$ 9/#7! 9 (4#%0 0! /!( #% "

81%+5 */! 79+$ 4%!9 / 9$ 8((#!2 /3#%0 "/#72(!%5 */!

("!2 8!

0! /! 8((#0!

"!( # #" !

8 (+ *8: %2#() !7/# %2 /2 (.2.7!% 7+ ' #%!2 /! "!( # #" ! 9# / .

(8%"!

%+ 8((#0! "!(!8 %+5 */! /2 7$ 3#$# !2 8+ / .$! %2 /2 8! 9# / 8+ 9# %2 "/#72(!% 8%+ #8!$5 % " ) 9/!% 2!8%2!2 8 %!+ %2 :!9!77!(+ '"4) $/!

7$!7+ 20!2 /#$ "$!

1(!$$.(#E! 8!5I #$ % 2#$1. !2 / /! "".$!2 /2 1/+$#"7 (!7 # %$ 9# / /! 1( $!". (#A5 /! =.!$ # % #$ 9/! /!( /! "".$!2 82!

7$!

8#$!

8((+ /! 1( $!". (#A ( / /! 1( $!". (#A 9$ /3#%0 %$!%$.7 1/+$#"7 (!7 # %$ 9# / /! "".$!25 /! !3#2!%"!

$!". (#A %2 /!( /!( (! 8 !(#77+ 2#

!(!% 5 /! 1( $!". (#A /$ % 2!1 $!2 '

. /! 0#

%+ :!977!(+ /!( /! #8!

8((#0!

( / /! "".$!2 82!

2!8%2

$55 7" #% ("/) 5 /#$ 1(

/! !3#2!%"!

$/ 9$ / /! /$ 2!1 $!2 #% (!$1!"

" $) 9/#"/ 9!(! %

!3!% $ !2 '+ /! 1( $!". (#A5 *#2 1(

/! $ !8!% 2 !$ %

#%$1#(! "

#2!%"!5 % /!

/!( /%2) 6> (5 #$/#17 */$ (#) 9/ #$ $#2

/3! $ 7!8%#E!2 /! 8((#0! 9$ $ #$ #!2 %7+ 2!1 $! / /!

8((#0! 9$ $ 7!8%#E!2 '. 9/ 9$ /! "!(!8 %+ .%2!( 4!%

> 2.(#%0 /! 1!(

(8%"!

/! 8((#0!) /$ % '!!% 2#$"7 $!25 % /! '$!%"!

*1 12#) # "%% '! $#2 '! 37#2 8((#0!5 /! #$$.! $ 9/! /!( 8((#0! "% '! $#2 '!

7!8!%$#2!2 9# / . !$$!% #7 "!(!8 %#!$ /3! "

8! .1

%$#2!( # % '!

(! /! *.1(!8! .( 5 /$ '!!% /!72 / /!

!$$!% #7 "!(!8 %#!$ ""

(2#%0 1!($ %7 79$

/! 1( #!$ (!

(!=.#(!2 '! 1( 3!2

( 37#2 8((#0!5 !

!(!%"! 8+ '! 82!

/! :.208!%

/! %G'7! *.1(!8! .( #% C%97 8 35 #8"/7 (2!$/ 28%5) @?? * <@J (#+ 7 / $/ 35 *.(!$/ /%2( / $/) @> * F? %2 5 * +%(+% 35 5 77#/) @@? ? *

5 % C%97 8G$ "$! $.1() /! %G'7! *.1(!8! .( /!72 / 8((#0! "%% '! $#2 /3! '!!% 1( 3!2 .%7!$$ /!

!$$!% #7 "!(!8 %#!$ (!=.#(!2

( # $ $ 7!8%#E # % (! 1!(

(8!25 /!

.( $#2

9#%0 !

!" & H?5 9$ "

% !%2!2

( /! 11!77% $ / /#$ !3#2!%"! 9$ % !% .0/ $/ 9 / /! 8((#0!

C.': %2 C%97 8 "% '! $#2 /3! '!!%

(8!25 6! /#%4 /#$ "

% !% # % #$ :.$ # #!25 %

/#$ .( /!72 / 8((#0! #$ %

3!2 .%7!$$ /! !$$!% #7 "!(!8 %#!$ (!=.#(!2

( # $ 7!8%#$ # % (! 1( 3!2 /3! '!!% 1!(

(8!25 /!

!3#2!%"!

/! 9# %!$$ "77!2 3! /! 8((#0!

"!(!8 %#!$) $/ 9!2 / /! !$$!% #7 "!(!8 %#!$ /2 '!!% 1!(

(8!25 * / !3#2!%"! "%% :.$ # + /!

%3#" # %5 /! (#7 "

.( 7$

4 /! $8! 3#!95 /!

7!(%!2 .2#"#7 88#$$# %!( 2 !$ % $!!8 /3!

4!% 2#

!(!% 3#!95 % (#+ 7 / $/G$ "$! $.1() 9/#7! =.

#%0 11( 3#%07+ C%97 8 $.1() %2 7$ (!

!((#%0 .77G$ #%2.

D9) / 2%5) /! %G'7! *.1(!8! .( /!72 / /! 1( $!". # /$ 3! / /! 8((#0! 9$ 2.7+ 1!(

(8!2 #% ""

(2%"! 9# /

F /! !$$!% #7 (!7#0# .$ (# !$ %2 /!

/! 8((#0! $ #$ 117#"'7!

/! 1( #!$ %2 / /! $#2 8((#0! 8.$ '! 37#2

%! ""

(2#%0 79 117#"'7!

/! 1( #!$5 /! .( /!72

9#%0 !

!" & H>5 % /! $#2 2!"#$# % /#$ .( .( /!( "

%$#2!(!2 /! =.!$ # % 9/! /!( # /$ '!!% !$ '7#$/!2 / 9# / (!$1!"

/! 77!0!2 $!"

%2 8((#0! /! !$$!% #7 "!(!8 %#!$

( 37#2 8((#0! /3! '!!% 1!(

(8!25 !( (!

!((#%0 /! 1$$0! #% !"

#) / 2%5 15 ? 2!7#%0 9# / /! !$$!% #7 "!(!8 %#!$ 9/#"/ /3!

'! 1!(

(8!2

( 37#2 8((#0!) /#$ .( % /! !3#2!%"! /!72 / /! 1( $!". # % /2 %!# /!( !$ '7#$/!2 / /! !$$!% #7 "!(!8 %#!$ /2 '!!% 1!(

(8!2 % ( / /! 1!(

(8%"!

!$$!% #7 "!(!8 %#!$ /2 '!!% '( 0 !2 '+ /! ".$ 3!(%#%0 /! "

88.%# + 9/#"/ /! 1( #!$ '!7 %0!25 % /#$ 3#!9 # 9$ /!72 / /! 1( $!". # % #% / "$!

/2 #7!2 !$ '7#$/ / /! 77!0!2 $!"

%2 8((#0!

/2 '!!% 1!(

(8!2 #% ""

(2%"! 9# / /! (!=.#(!8!%

*!" # % >

/! " 5 /! !

/! 2!"#$# %) #% .(

1#%# %) #$ / /! 1( $!". # % /$ 3! / /!

77!0!2 $!"

%2 8((#0! /!72 '!!% 2.7+ 1!(

(8!2 #% ""

(2%"! 9# / /! !$$!% #7 (!7#0# .$ (# !$ 117#"'7!

/! 8((#0! 0 %! /( .0/ '+ /! 1( #!$ %2 / /! $#2 8((#0! 8.$ '! 37#2 %!

(2#%0 79 117#"'7!

/! 1( #!$5I % 5 * +%(+%G$ "$! $.1() /! *.1(!8! .( (!# !( !2 /!

(!$#2 3#!95 9$ .( /!( /!72 / !3!% 9/!(!

1!($ % "

% (" #%0 $!"

%2 8((#0! 84!$ % 28#$$# /#$

!" ) / 2 !$ % '+ # $!7 '$ 73! /! 1( $!". #

/!(9#$!

3! # $ "$! / /! 8((#0! 9$ 1!(

(8!2 #% (!0.7( 9+ $

3#$# /#8 9# / 1!%7 "

%$!=.!%"!$5 5 /! 9# !(!$1 %2!% #7!2 9(# !% "

817#% '!

/! 1 7#"! .%2!( *!" # % @

/! %2#% !%7 2!

9/#"/ !( #%3!$ #0 # % 9$ 1. #% .(

( (#7

11!77% $ 9!77 $ /#$ 77!0!2 $!"

%2 9# !) /! $!"

@ 11!77% 5 /(0! 9$ 7#2 0#%$ /#85 % !% !(#%0 .1 % 17! 0#%$ /! "/(0!) /! /.$'%211!77% $ !2& H(.!5 /3! % 88# !2 %+ "(#8!5 /3!

8((#!2 !( !% +!($

"$ 8+ 9# ! 2!$!( !2 %2 9!% 9+5I #$ 17! 9$ $ .0/ '! (!2 $ # /! /2 28# !2 /3#%0 8((#!2 $!"

%2 #8!5 /! 7!(%!2 (#7 0#$ ( ! (!"

(2!2 /! 1( $!". # % !3#2!%"! %2 "8!

/! "

%"7.$# % / /!(! 9$ % 7!07 !3#2!%"!

3! /!

" .8

8((#0!

% /! '$#$

/! !$ $ 7#2 2 9% '+ /#$ .( #%

) % #& 35 !'(') & 5 %2 ("*+ 35 +5 ! /.$ "=.# !2 /! 11!77% 5 /! #0/ .(

% 1(#3 ! (!3#$# % '+ /! 9# !(!$1 %2!% ) .1$! /!

(2!(

"=.# 7 8#%7+ % /! 0( .%2 / /!(! 9$ % 28#$$#

#($ 11!77% #% (!$1 %$!

"/(0! 7#2 0#%$ /#85 /! #0/ .( /!(!

(2!(!2 (! (#75 <5 % .( 3#!9) /! #0/ .( 9$ #% !(( ( #% .1$! #%0 /! 9!77"

%$#2!(!2 (2!(

/! (#7 0#$ ( !

(!=.#(#%0 2.! "!(!8 %#!$

/! 77!0!2 $!"

%2 8((#0!

'!#%0 1( 3!2 $ $ #$ + /! !$ $ 7#2 2 9% '+ /#$ .( #% /!

(!(!

!((!2 "$!$5 /! 17!

0.#7

(! (!

!((!2 .72 '!$ '! .%2!($

8!% / /!

#($ 11!77% /2 4!% 9# !) '. / 28#$$# % 2#2 %!"!$$(#7+ 8!% / /! /2 4!% /! $!"

%2 9#

!( $ 7!8%#$#%0 #%2. 8((#0! 9# / /!( !(

(8#%0 2.! "!(!8 %#!$

( /! 8((#0!5 *."/ 17!) 9/#"/ /! %!!2 % /3! !3!% !% !(!2 .1 %) %2 9/#"/ 9$ #0% ('7! '+ /! .( ) 2#2 % '$ 73! /!

$!". #

/!(9#$! 1( 3! # $ "$!) / /!

8((#0! #% =.!$ # % 9$ 1!(

(8!2 #% (!0.7( 9+ $

3#$# /#8 9# / 1!%7 "

%$!=.!%"!$5 6! /!(!

/! 3#!9 / . #7! !A!("#$! /$ '!!% !%:

#%!2 .1 % /! 0#$ ( ! '+ /! #0/ .( #% (2!(#%0 (! (#7 9/!% /! !3#2!%"!) $ # 9$) /2 '!!% 2#$".$$!2 %2 (!:!" !2 /(!2'(!5 ( /!$! (!$ %$) 9! /#%4 / /!

(2!($

/! #0/ .( 9 .72 %!!2 .1$! #%0) 9/#"/ 9! /!(!'+ 2 5I

/! 1( $!". (#A 9/#7! 11!(#%0 $ 6 28# !2 / /! "".$!2 9$ 7#3#%0 #% 3#770! *(/

7) 9/!(!$ $/! 9$ 7$ 7#3#%0 #% /! $#2 3#770! 2#$ %"!

B 8#%. !$ 9745 */! 28# !2 / /! "".$!2 .$!2 $ + #% /! / .$! 7 %0 9# / /#$ + .%0!( '( /!( %2 /#$ $#$ !(#%795 /! 1( $!". (#A 9$ 7#3#%0 $/ 2#$ %"!

8 17"! 9/!(! /! "".$!2 9$ 7#3#%0) # #$ #81 $$#'7!

#80#%! / /! 1( $!". (#A 9$ % 9(!

/! $ .$

"".$!25 28# !27+) /! 1( $!". (#A ( /!( 1(!% $ /2 %!3!( 3!(# #!2 /! % !"!2!% $

/! "".$!25

/ 9!(! 9 (4#%0 #% /! $8!

81%+ %2 7#3#%0 #% /! $8! 7 "7# +5 /! 1/+$#"7 (!7 # %$ 9!(!

!$ '7#$/!2 '+ /!85 /! $ .$

/! "".$!2 / /! #$ 8((#!2 "%% '! $#2 '! .%4% 9% /!(5 1( 8 /!

" / /!

"".$!2 82! 1( 8#$!

8((+) /!(! #$ % !%2#%0 "#(".8$ %"!

$.11 ( $."/ $$!( # %$5 *#%"! /! 1( #!$ 9!(!

(4#%0 #% /! $8!

(+) /! 1( $!". (#A "

.72 !A8#%! $ 8!

!3#2!%"!

/! 1( 8#$!

8((#0! 82! '+ /#8 /!(5 $ 1!( /!

$!". (#A) $/! 9$ 7#3#%0 7 %!) '. /! "".$!2 9$ 7$ 7#3#%0 #% /!( / .$!5 D#3#%0

/! "".$!2 $!1( !7+ !3!% / .0/ /!

"".$!2 %2 /! 1( $!". (#A 2!3!7 1!2 1/+$#"7 (!7 # %$ 7!2$ #% !(!%"! / /! "".$!2 9$ 7#3#%0 9# / /#$ 8#7+5 /!(! #$ % !3#2!%"!

%+ 8((#0! #% /! */!! 7 %2#( ( #% /! .(0 % .( $5 /!

%7+ !3#2!%"!

8((#0! #$ (+ *8: !817!) !7/#) 9/!(! 0#% % 8((#0! "!(!8 %+ 9$

(8!2) '. 8((#0! "!( # #" ! 9$ #$$.!25 /!(!

(!) 9! /3! %

/!$# #

#(8 /!

#%2#%0$ (!"

(2!2 '+ /! 7!(%!2 (#7 .( / # 9$ "$!

%$!%$.7 1/+$#"7 (!7 # %$/#1

$!". (#A 9# / /! "".$!25 /! *#%07!

!%"/

/#$ .( #% $/9%# / # 35 * !

(+%) (#8#%7

< /$ /!72 / "

817#%

/! $!"

%2 9# ! #$ % 8#% #%'7! $ $/! "%% '! $#2 '! /!

9# ! $ $!"

%2 8((#0! #$ 3 #25 / .0/ #% !(8$

/! %G'7!

*.1(!8! .( G$ :.208!% (!1 ( !2 5 *.'$/ '. 35 * !

%2/( (2!$/ %2 % /!() > *.1(!8! .( $!$ ??) /!

817#% 9 .72 '! 8#% #%'7! '+ /! $!"

%2 9#

( /!

!%"!

.%2!( $!" # % @ ) +! /! 1( $!". (#A "%% '! $#2 '!

$!"

%2 9# ! $ /!(! 9$ % 37#2 8((#0!5 /!(!

(!) /!

!%"!

.%2!( *!" # % @ "%% '! $#2 '! 82!

. 5 9$ 9

2.7 $) 9/ 2!"#2!2 /3! 1/+$#"7 (!7 # %$/#1 %2 /! $8! 2 !$ 2#$"7 $! %+

!%"! .%2!( *!" # %$ <>?) ?

( @ 5 % 3#!9

/! '

3!) 9! 2

#%2 %+ 8!(# #% /!

1! # # % $!!4#%0 7!3!

11!75 !%"!) /! $8! #$ 2#$8#$$!25

!" #$%# !" "

'!( )