High Court of Punjab and HaryanaCRM-A/2099/2017dismissed

Gurbakhsh Singh v. M A S Pharmaceutical Pvt Ltd And Another

2022-07-20Mr. Justice Jasjit Singh Bedi52 pages

-1-

!#$ %&

( % ) * * +,-!./(/

# 22$33!

# 4$,(+( * *0* /!,5!'$+# '!3 6#* 7#"* !

%#/$,

***$(2% "$ #( ) 9 7 *

! "

# $

$ % ! "

" "$&

'(()*('+

, "

' -.

" / '!0 1" 2 $'00' * $

3% $4 *('* 3

-25'(((((($$ " % $2%" 1* 6 1'

1' $ & 4*)()*('! $

1*$$ 3 4 1* & " 17 ' ++ *)()*('!$ "5'((((((85

9 :;-4 <3<.5,- $ "

$ & <3 ; <32 <6 %$ & %

<3$ <3 $% 3 $$'+(0*('!% $3=# 2 > ! " $

$ - " " / '!0 12 % $$'((7*('7 ""

/ '!0 $ 7 2 $ $ % " 2 <3 ; 2 *('78*:5-58- :

)?0% .

3/ "-@'% % 8AB-@': "

& "

17 ' ++ *)()*('! 8AB-': "

$$ '+(0*('!

8AB-*:

" (?(?*('!8AB-!:

-38AB-7: $ $

'*'**('* 3':

'*'**('*8 3*:

(+(**('!8 3!:

(+(**('!8 37:

('(!*('! 8 3):

('(!*('!8 3 :"$()''*('*8 3+:

"$()''*('*8 30: ) $ C $ "

$ %

$ !'!-- $ '?+!% % " 3% $ " $ $'*'**('*8 3':

'*'**('*8 3*:

(+(**('!

3!:

(+(**('!8 37:

('(!*('!8 3):

('(!*('!8 3 : "$()''*('*8 3+:

"$ ()''*('*8 30:% $ % D % $ $$ D% / $ 2% $

" $ % .

/ "@ 9 13 & & %"

/ "@ .

/ "@ $ &

" $ "$ % .

/ "@$

-4-

% $ $

$ - $ "

$ 5'(((((( $4 *('* 3 &

"17 ' ++8AE-': $5'(((((($

& $

% $$8AB-*:$ " 8AB-!:

$$3

$/D4% ') < $3 $ $$ '!0 + "

& 8AB-':%

$ " "

2 $$ & 8AB-': $ $ $

" % .

/ "@ 913 & 8AB-': % "

$ $ & "$$.

/ "@# $ % $ "$ 5'((((((

-5- & % %"

/ "@ $ " "&

0 " $ - $

$ & " " " # $ "$ / $ %

% $ %

% " # % % " & " & % $ B

$ # "

& & .

/ "@ %

$ $

? 2 % -

$ "

$/ '!?1" 2 $%

$ & %

$ " % $

% " & %$ 2 $

-6- " & D

$ B $ % & .

/ " @ % $ # $ $ $ &

" $$ 3D

$ $ / !'!-- $ $ $ $8 3' 30:% %&

'' @ $

$ & B %

% B$

1" 2 $ / ''08: 1" 2 $

"# / '!?1" 2 $ $%

-7- $

# '* DF /

$- %

$ "$$% % 2=G1<

*(('87:5-58- $ :

)7)>DC /

$- (&

)

) + $% , &

- +

, &

! + $% .

* . / 0 1 12 344 $!5.5 . !6(4+. 344 (!+..( 7 # (Emphasis Supplied) 2 = /1 H / G *(( 8!:5-58- $ :)(7>% "%

DC /

-8- =3%

+ !$%

$48

9 :;

::. : . & <&! =

0!>5 < 344? 6!5.5 .!3$?# @ 344?!3+..A

B + 63 2 > 5 -

= CC

" "

" !

# $%&'

( !

" " " $& + 6 D-

- .

* :

: : : + $ D- ! C BC-

. 9

-9-

9 0 C -

9 B '

) ) ) )

* + %

! ,!

! -

$$-0 1 . 1 1E0

;

- . %%% 3!

5.5 .!(?@ %%%!$+..$?A

B 2 9

+ !

,! (

-10-

(

* +

! !

# !

$?* C

& C

*** *** *** 63-

9 6$&5 -: -> >9 $ $(%F :

: B-

7 7

-11- -

7 B

-11<** .) 51

61E- (! * :

C 2 "

9 7

8 .

D! -

7 7

B 66/

+ ! -

. :

: + $% 6?&/ 01 12 344 $!

5.5 . !6(4@ 344!(+..(A $C) 1 . + $ $% -

-12-

)

7 $C) 1 B

C 9

& '

- B

9 B *

9 9

BB #.

-13-

6F & = ! > . 0:+ G - @ 344$!$ +..3$3A

+ $% -

+ $ - * '

+ '

6 & H > 5 .

D 1 @-&5%(+.$(A + 5 )

. )

(

% / B1

B IA$

J DC /

$- = G $AB /$- *((?8':5-58- $ :7+0>

-14- % & '

+ $ -

+ $% - &

+ -

* +

+ -

! !

! + $% -

+ $

& D-

! B

3!B

-15- $! B

! *

B 2

B 7

B+ 6 D- C

C B !:

:C8 - .

B & .

& .

4+ -

$% -

:+ $

D- + $%

-16-

$ -

C 9

$% -

9 " " % " " 0 % , "

" "

" # $%

% , !

,!, ,

-17-

, ,!

! ,!

! %

, # $%

0 %

,! ,

-18-

0 %

)

(

00#

(

3 ,

! %, 5 00#,06

% 5

, 00#,06

,!,

00#,06 3

-19-

! ,

, , 7,

1 1

, 1

% .00# 8 09# 0

8A$

DC /

$ - =5"

*('(8!:5-58- $ :' 7> %<'

+ $ -

+ $% - 8

: + $ -

: 7 C '

-20-

. = !> . 0:+ G 344$ 3!5.5 . !$ 3446 !- 9. ?? 344$!$+..3$3

IJ&& + $ 63 - - (( % 2

- C '

C '

* '

C '

+ $%

2 .

IJ&& -

C '

+ $- + $

-21-

7 : B 4&

+ $% - 9 9

9 &

9 : 9

C . H ) 1 0

= / 344 ! 5.5 . !(%?344 !5.5 .!6%344 !5-) 3F% 344!6+..?6

+1+ ) 3%C$3

$66?!

B3%+ $ - G ! ! '

" ! '

$4*

-22- + $% -

+ $% - &

$ *

+ $%

9 *

9 +

$3-

9 /

$6K

: &

-23- +

+ $% -

B6?8

7&*

+ $% +

+ $% - : :

:@+$4H )1

. & 9 9

-24- C K / 0 1 12 344 $! 5.5 . ! 6(4 344!(+..( 5

) 33C 3$!

B331 + $$%'

. :

& 9

! +

C 9

3$& '

. 9

-25-

9 *

9 9 B

3* C C ;

H 5*C 75

K E< 344 $!5.5 . !34? 344 $!5.5 .!$$(344 6!5-)?6344 ! +(4 B+ ! , &

. C9

B * 9 C 1 1E0

;

- . %%$!$+..$? 3! B 2 9

+ !

-26-

* C 9 &

+ ! *

9 C9

-27-

9 B & 9

H )1

! $8 ;;*.> - ; . E !> 3443 !5.5 . !$ 3443!+..3$6 %! B*

+ $% .

* :

9 '

+ $

B # ( ! ,

0 % !

; < = * +

-28-

0 % !

8 + $ -

+ $% /

+ $

L 9

;

0 )

)

-29-

> ?

8A$

DC /

$ - =< "

*('?8*:5-58- $ :0 !> @' 2

* + 0 ,

/, *+3! 0 %

0 ,

*+ !

*+(

-308A$

'! $ "$% %

$ 1" 2 $

D % B

$B "

B # "$

B$ $ %

" $

2 $ " 2" $ $ " $$" "

" # $

% K 3%$% $ $$ 2 % 5'(((((( 3% % 3%"2 " $

$ D %&

$ $()

-31- $% " $

& % " B% " 3% &

% 3 3 $ B

@ $.

/ "@ $

$ $ $ % " B "

% " .

/ "@/" $ $ $

$ - " "" $ $$

$ ') 2 %

$ "" ' ""

" &

- DC /

$ .""% / 25'? !/- *(( (!+ 63$ !

! !

-32- !

/ . :

* '

/ .

/. -

. /.

+ C

/ .

-33-

* . ++

* H

%$6!>5(&-$%-&5%$6.33F , ;

-&5%6?.? F!& .

B .

B+ 2 + * + %?3C$ +.5 %$ 34 -&5 %?3 +. ?3 + -2 ++ 2 %?$+.56 -&5%?$+.F( /.

:& '

B B B&

9 /.

C ! 63$ ! .-

/ .

> 5 ++

7 '

-34- * 9 B

+ ++ 52 -&5%( +.F?/ +*+ 2 -&5%(3 +.6$%" '

/ .

* '

/. 2

7 . & '

/. 1

- $(

DC /

$ - =- G. 5"1 *((*87:5-58- $ :+)( @.

-35-

: (

= 8

A *0&#*+ &.'+ 4 B 3 = *0&.*+.9+ IA$

J DC /

$ - =/ 5

9*((?8*:5-58- $ :0'* ?& 7 .

II&I + $F3C $%6! .

. %F$

.B!

+ $F3 9

. + $F$

+ $F6

+ $F?

+ $F(!+ $FF

+ $F +

* '

-36B$F -

CC ! + C 3! 2

C $! ?!

+ =

. + 3!& '

0+ D

0+ D -

%6( 3? %6(!

. - . . =

C $!

$!,

C ! C 3! 9

/. 6!& '

/. ?!,

C 6!

9 9

-37-

(! &

C 6!

C ! C 3!

6. Whereas Sections 379-380 cover special cases of appeals, other sections lay down procedure to be followed by appellate courts.

. . %

B .B!

/ .

) .

. +

8. Bare reading of Section 378 of the present Code (appeal in case of acquittal) quoted above, makes it clear that no restrictions have been imposed by t

1 '

(

-38- -

MMM MMM MMM # -

3 ;

'99&*'+88*

+ 0'/ '99&*#+ #6+

/ *+%

*'+

C 0&

*+D !

" " "" "" " "

1" !

-39- *#+%

*6+(

IA$

J DC /

$- =9 $ <

/ " L*('(8):5-58- $ :)!( @.

- 2

-40-

+1 ++ ; 344$ $!

+..3!*

2 '

. +2 + 1 +

; %F$ 3!+..F%$!

5 1 0 + = 2 %%( %!+..33?!

) ++ / 3444 6!+..66!

52H )+

1 344$ !+..?%!

+ 2H+ 344$ !+..3F!

+ 2+ 344$ !+..?!

+ 344$ !+..

?3F! +>* + 3446 !

+..64! IA$

J DC /

$ - $ !1-/+(/!

4* 0#!#$ %& ;!, !#!.!:

< 0 :

?31

+ $F .. /.

?3& 1 + H 344!%+..

% .

+ $F ..

-41- %F$& 3 %

C '

> 1

*D =

18 7 C*0&6+'0 A = *009+#& C

7 C *'99+&. F A C*'99#+9.00=

7 C*'99.+0& 7 8 D *'99&+9' 8

D 8 8 *'99+666% *'990+9'9. C

1 8 % C*'990+. 0 8

C*'99+'##6+

(

; $

%(80#C''& C /*(%

#9#+ @G

H*'+

-42-

H*+ H *#+

? 6*

. +* H + -&5 %?6+. 1++ 2-&5%?F+.

3( ;=- + ; -&5%($+.

H ; + 1 %F4!3+..6?4

+ + H %%! ? +.. 63

1 ++ ; 3443!6+..?+ =+2*7 344F!$+..F??! ?&.

+ H 7 344F!6+..

. +..6$3 63! !-

3! *. . %F$

$! J 9 N

O N

O N O

N 7 O 9

+ N O

-43- '

6!-

+ '

?!&

# (&= >+ 344!4+..6?4 .

O '

F&+ 52 , 344%!%+..$( . 9 2 . +.. $F6 34!34P '

# &+ 1 344%!6+..3F .

-44-

/. *

+.. 3( 3!B !*/. :

" !*/. :

" !*

" !*/. : 2 2

" ! * .

/. " !* . 9

+ . / . '

B- . 0 + 344%!4+..64 0

)

(

! ?338

-45-

B34* 9 7 L *

J 52

H0- %6!6+..($?

D9 *9 <

C- -

= , E + %%3+

3!+..$3 *5 E ..D %%6 +

$!+..((?

= 0 /

344!+..?4 - + 344%!4+..

34(= 1H 5+ - 344%!

4+..($(!B

! ?3$&

. H +.

%%%!3+..4

?$& J2;++ H 7

34%!?+..6$( . + $F.. %F$ / .

* . . %?3 & $ B$- '

. ) %F!+..33&

-46-

/ /.

. /.

. 4 +.. 3$$!B4<

/ . C

< /.

+ )

B $&+ + H %%!?+..63

/. '

/ . '

. /. '

/. 8

. +.. 6(!B

-47- 8 2

/. 8 /. . 5 1 0 + = 2 %%(!

% +.. 33? G '

/. C 1

Q8 7 &

2 &

: 2 1

9 B

-48- $3&H5 7 + H %%%!$+..$4%

/. ) '

+ ) '

+ )

* .

+ )

L '

* .

/. '

+ ) $$&- + -&5%??+.4F ?

. -&5

4%C4! B?&

) &

+ 6F ..

-49- 2 '

& . /.

7 C

2 +

+ 2 ++ -&5%?3+.?3"8 H + -&5%?$+.33!&

/ . 2

$6&H= 5+ - %F%!+..$??

-50-

B I$

J - =G G$<3 *(')87:5-5 8- $ :)?)> ?&

& . '

L &

. - J H=5, 3443 6!5.5 . !

F?4

. '

& '

. IA$

J - =53 /D L*('?87:

5-58- $ :*?7> $8

. '

K 2

. + '

-51-

. 8

. # IA$

J '+ "$DC /

$- - %

- % %

% &

$ $ - &

% %

- "&

- $

- - D% % "$

" "

" " B " $

3 " $

- % %% % % " $ '0 2 % %

DF /

$- -

$ & % "" %3

- % &

" %

-52- &

% '? 2 % - % % "$ -

* *

=/$#/$, (2$!.

1 ,$!(% $")

$( % =/$#/$, ,$2%,#!-3$)

$( %