← Library
High Court of Punjab and HaryanaCRM-M/11903/2018allowed

M/S. Cheminova India Limited And ORS v. State Of Punjab And Others

2025-08-13Mrs. Justice Manisha Batra13 pages



IN TH HE HIGH COURT FOR THE E STATES OF PUNJAB AND HANDIGARH HARYANA AT CH   2

     



7

 



   

 % 

898 2

!""

#

$



7

 

 

   

 %   8 2

%

#"

    



7

 

 %  



   ( 8 :

 #  (  2  9

 9 &'(  

)&*+,-  ./0- '*)'

,'0'         

+%$ ,% -   !       "

"#"$% ,% -  & '

      ,"$$% ,% -  (  )  

' !* '*)'

'

,'0'1 . 

        *     

       

 

    ./     * 1    

,     *    *     ( "- -,   %   &$'$&$"#(  ) )     

         

  

02 0 

* 0

,% -

     

       0 *        3 0 0 /2 0  ,+

- -  /*   $ 6 4/ 

     / / 5 /    *                  *  (  $4 54 5 6 - ,+  $$ $   7 +8- %     

 !"#$ $ )       

   *  0 7 7 0 0 3

( 0

 9'

 / 0/   0 0   

  /* *   0 * 

; ,

7 7 0 0/  

      9 '

           0   8" * 0

  .   ": ' /        /  / /    

 *   9      6#%0  . ":'    // / 

 / 



/

+8-

  *0  0    /   ;   

 9'

   / / /  *   7  7   ;    /    7

 0 < *  

    $-  ,#

  /      *       7   / 

   ,-

 /  / * *      /   7(          0  



0      ":  

 0      /    *  $ 88:

 7

/        

  / *   (/    /   3

 ( 0

 9'

  

( ,"4,5 

+8-

( /  /     9

  7  <           

 ) 0 0   9 '

      / /    

  9   7  <  / /  

    //  9  *  

   ( $4 54 5 6 -,+ $$   +8-  /    0                   0 0  0,+

-*   "

7  0 *        

0 / 0,+

-   *         9  /     9  *   0 *  



8

<   /     # 9   7     $ 9'

 /

   

  0    7

/1  0  

9           *    #  0   *   0      #  6 /   9 9 =

   #0

  /    *          , /  0 >    9  .  * 0 

   *    7 0   *   ,

* 0 ,#

   *

,-

7/0   %#

,

    /

 %6

,

(/   /  

  #%- %-

/   / ,+

-

   1  ./ /       0 1

    ?   0 0 0   0       

    ,

0   / 0   ,, %+ 6    *        7 7   *  0  /   *0   **2  2       0       

9

*      .

   !

  "#  " $  # %&

'  $  (  )   *  !

!  "#" $  #/-'

      ) $  *  !

  "# )+ , , 

-  

 (   )     *

 '  

& &  ' - 

#   *   *     (  7  0  * 

   '  !*     0   

  

 0/*  0/       *            * * // / / 0   0 0/ / 

 0 /    ,/0 0>  

  9               



     *     

    

  +8- .   0 

     **    

 *    *       *    0*   0    7  ,

   .  ":'   9'

 * * /    /

,-

  /

 / * *    0* * 0   * 0 

   0   

 0    /   * $ 88:

;

0 

   ": '   /     * 0 /     0 ( $4 4 54 5   +8- 0   *

/

 (  6 -/ /   *( ,+    +8- 

  ,-

  /0 ,+

-/  *     ( "8 8+ 

      

 - @( $$ +8-/  *     /   * *    *       /       /    /  0   /    *           *        /       *  *0  * ** 0       0    

 , /  0 0 >   

 

9 0 * 0 0    0  * 0        /       $  "  0  0 '/70 

  9   7 *   *   ,/    *       *  + )

  /*

  1   

/  0  ( ,+

+8-   ,+ &#



 5?  

 2

:

 45   1 *   * 

   *  *   *4 5*  4

5* 4

5 4 5  $A 4*5       /      0  A A 45  1 *   * *  /  A 45  *

     ,6A 45  / *  * *   ,6* */ A 45 *  7  7    1    

/   0             B* *  *A 5           / /  1/ /  / *       * /   1     /  *A

5 *2/    / 1 1/  / /  *   * /   1  

  / * C 4,5 ?   

     

             *

 */  B/  *

    * /   1  

     

 / 1 1  *C 4$5?   

        0     0   *

 *D 5           / /  1B /  / * 

2



 

  */ 1/  /  *C

5 *2/    / 1 1B//  / /    *       * /   1   / *C 4"5 7   

     

       /   * /    */  *2

   

 E           * *   /    

( $% +8-

 $%  <#

# =  =  ""6  

% # 

  

'# D 5(  

    *         / 0 2 

 /  /   

         4,5@    6  * * * *D D 4,5@    6  * * * *A 45*  * 

0 *  2                  0          *  / 0           

 2  AF 45*  * 

0 *  2            



       0        *  / 0           

 2  A 4*5              1*  **  1  4$5   *        

 0   *  * *       

  

 

D 452 

     * A 4*5       /    /   * 0         /  

 A 45    / /      /

    /2 

( $  +8-

  $

>?#  "

 #

4 5    *  1 *   /     ( '        * *('  4,5 

      B    0    3  0       C      



, @( $$   +8-  $$  &#

= #% 

5 ?       *

*    /  /  / 0 /   * *    /  * * 0  * ** 0     0 



 

 0    *     *    



/ / /   / 0 1   0     4,5 /  0   0    *  5 /        *   * *     *       

     **   0      >  0 (          >   0 (  **0       * *  *  *  0  

  0 G1  D@     D 45H I *        

A 4*5H I     

 ( "8- 



$   "8- ,  $> #> ?#  "%   %  

" 5 G1   / 

 /     

    0 = =       0    *  4,51

     4,5     *  45 1    */  A 4*5    */    1 0 A 45    */    1 0 *1 0 4$5@             /    *   0   *   /  /    *



       *    

"

( "8+ 

   "8+  #   %  "  4 5 

     

          45 A 4*5/  / / 

 00  *                 /        /0 0      /    A  45/   / *//

  /      / /   00  *              0  /     4,5 7   0         /  

  *  *1

# /   0       7       9 

   ,-

   0* * ./  /0,+

-/  

*    ,6

7 0*  (    7 <*  @ * / 

  %6

,

 (  "8+  

  

         * ,

./     0 *   %6

,

            0

0  ,-

/0    * *  /     7  <* @ *      *

 

         %

,

      

   7   0 <*     ,-

/

   * 0     /    (  "8+  

            /     ,+

-    * *    7  0 

    

     E  4 5

@         / /      0  7      0/  *       0         /     *

      /    *   /     *    0     * 0  *     09  *     0

(  $%4$5  +8-    0 0*  6  0 0 ' 1    * 1. 

   2** ' 345   !"

"#" $  #& 

7 / 0    ) 



 

 (  ) $       *     . (  (5     / ,% %"

,%,,   



   0 0 9    *  

   *  = *  0 // /  

   

0  





- / 0   / /  

 (9 '

  

   **  * *  *  / *       09  7 < 0*      *   **  * 

   /  0    . *  0  ** 22

  *  9 

+ 7

/         *      

       0 0    2 

 0 00  4  *   5 0 0!   *   0      /  0   /   *

0

,% -4 1  ,5   

   0 0  ,+

-4 1 5/ *2  0    22   <         *           (MANISHA BATRA) JUDGE  2  9 

Whether speaking/reasoned Yes/No Yes/No Whether reportable