(O&M) Daljit Kaur v. Upkar Singh Etc.
!"#$"%&'(& )*+$,- +.$#" /// + " 0"1#1
23$")
45$
+5"1 /// 12
+1
66666 "4# !% 7" "$+37$5$-$ ' 8$+ "+52+ " "+5"12
+1
9#+ +5 :$"
&;(<<< +5 7+"
+1 ,$ *1 "
!# $, =5"
$+" * $1 +5 "
!# $,> "
"8"% 1('?'@ :
+5
+"1+A(B2"$
#*"*+5 $+ $22, (CD(<<:
+51+1'$+"+5 $+5$4 ")
45="15"+'
+5>'5 15#1 11#45++!$++$5 E4$,5 "1$4 ")
++5$
$ ,221 +5$22, " 5, ")*+$,- +.$#"="
15"+'+5>"$++$5* ++52"2"+% 5#1$4 ")
45
+5"
8$,,$ *1+52$"+ 1' 11#1:5 5:" "$* !%+59#+
4#"+$"4 8 +5 9+2$4
( F5+5"+55#1
12#+ 1, $!,+!$++$5 G
F5+5"+51$""1
4
+55#1
12#+G
?
, ? +""
4"$,$1:,,$1 #* +$"%8
"*+5 2$"+ 1'
4!+5+5 11#1
$8#"+5!-+"1'E 1+5'
$22, +5"$++$5* ++55#1+5:$1
1* 11 + 1$4$
1++5 1"
"+5$++55$1*
1 ,"8 2+ !%
83
41#2"8 1"%-#"
+ +5 1#"+#
""+ ,C+5 1+ +#+
$ 1"8 2+ ' +5$1! ,$ * !%+5+5$++5 2"++ #
")+ :5"!%+5"1
$,5#1
+$++$5$!,' ,$!,++5$, $
++5 1,4$,5 "1+ 1'
+5#1',$ * +5$++5"
"1#"1"*
5" +$
1,4$,,% # + $!,# 1,"+55$1,$ * +5$+1
2"++ )+
;=(>=> +$8$ ,$!,++5,4$,5 "1+5$
+5#1'
"8"1
4+5 *2#4 "
"'+5 1"8 2+ 1, $!,+!$2+ ; 5#45"12
+1(+ ,4$,"2"1 +$+ 81+5 :" #,%"2"1 + !%$# 1,!#+ $22$" !5$,+5*
##1,%"*$ % $+1$1$,1 +5 $%$
"11
4$"4#* +1 1H# +,%' +$3
4 +5* $1 5$8
4 ! 2" $4$
1+ 9 2$"+'
$"4#* +1:"5$"
12
+&:$1$,12" $4$
1+9 2$"+8
"
" (;(? C
$-8
")
45' ,%1 +55$
(;(<<
*+"85 #,$"$
+$#1 !%"$15$
4, 4 "
4+5'
2" 11"
+"1+"12
+1(+5"
5$, 4:
5" 5#1!$
, $ ,$ * 2+ !" +5 "
!# $, " 4"$ + *2 1$+ "# *,% $+5+5 "1 !"#45+$!#+!% 4, 4
"
4+55"
!# $,8
:$"
&;(<<<$:$"
*2 1$+ 1('?'@ :
+51+1$
+"1+A(B2"$
#* "*+5 $++52+
4,%':
"+5
485 , :$1$4- +)
45'"12
+&5"
D )+ ""$ %"" 1$22
$1 !,:
I
!"# $%&'$! " &""&()*!+" &+, -&$! %+ !.!(/"%+ ,!(!!
.
.
.
2%,!,")&"")! $$3%+4 &"%(/$&--)&$$+"'!$%&'$!" -/()&""&()*!+"-&$!5+&*!$#5 0(((1+!*&%+!-%,!+"%&$)/-!&+,")!'/%$,%+4-&""&()!, "%"03%")")!*&"!%&$&+,")!-%"!-")!! &+,")!$&+, %**!,%&"!$# & /"!+&+" ")!! " &+, +!(!--&# ")!! !+6#*!+" '!$+4%+4 " & 6/,4*!+"
,!'" ")! ")&+ &+ &4%(/$"/%-"&+,((/ %!,'#)%*
2%,!,")&"")! "!("%+& ,!,'#")%-($&/-!-)&$$+" !."!+,"&+# !"#- !(% %(&$$#()&4!,3%")")!,!'"-/4)" "'!!(2!!,J <
"#1$, +5 1 2"8 *$31 + ,$" +5$+ +5 2"++
$8$ ,$!,$4$
1+$++$5* + "1
$,5#1 ,$!,+$$
19*2+ 12"1 $,
$+#"*$
4+5"!%+5$+ 1 +,:+ +5! ++5,4$,5 "1+5:55$8
5"
+ +51$
5#1 "*+5 " $1 $+5"$
$"$,1,
4+5"
5*$++" *"
!$+$!,5"$" #*!"$#+5"
1,$",%5,
4+5$++5:"
$22$"
4
)+ ;(=(>=> 1 +
,# 5 1,4$,"2"1 +$+ 81
*$
4+5"!%+5$+E 1+5$" + +, ++5! +#
"+5 ,$#1 "
1"4$"
*$%!*$ +
! "5 11#$*#2 "$ -#
!"$"
$+ 5+5 1#"+$1:,,
#$ %&' ($ )
*+ ,- ( $ *
.!
/( 0 ! 1 :5"
+:$1,$",%5, +5$++5 2"++ $8$ ,$!,#
")+ ,$!, ,%+ +5
2"1
#, +2$11 +5 1,4$,"2"1 +$+ 81 $"$C 1-# 1",8$ +$
""$ %"" 1$22
$1!,:
I7 8&3&,!(!&-!,3&-")!6/,4*!+"
,!'"&4&%+-"
3)* ")! *+!# ,!(!! 3&- &--!, )! "!("%+ * &""&()*!+" +!*&%+!-%,!+"%&$)/-!/+,!($0(((13&- &2&%$&'$!")%*%+ !-+%-3%,3&4,%-)&+%'!%+4+"& 6/,4*!+"
,!'"(&++"&2&%$ ")! "!("%+/+,!($0(((1 )! "!("%+ /+,! ($0(((1 3)%() 3&- &2&%$&'$! " 8 &3&56/,4*!+",!'"0+3,!(!&-!,15")!! !5(&*!"&+ !+,3%"))%-,!&")+ (" 5 9:
)! "!("%+/+,!
($0(((1'!%+4&2&%$&'$!"")!,!(!&-!,%+ !-+3/$,+" &--+")%-3%,3&-)%-$!4&$! !-!+"&"%2!+,!")!-! (%(/*-"&+(!-5")!!%-+!-(& ! *")!(+($/-%+")&"")! ,!&") ")!6/,4*!+"
,!'"+ (" 5 9:
5)&-!+,!!, ")! !-!+"!2%-%+%+ /("//- ( 5 1*$++"$4$
$*#2"$ -#
%+$ +5"$1 -# +:5" 1"2"+
,
/( 2$ 1&!)33 3 "
4
!%$"
5+5 1#"+:5"
+:$112 $,,%5, +5$+8 $:
:$ $
+$8$ ,2"++ )+ ;=(>=> ,8$ +2"+ 2$"$;+5 1-# +"
"$+
"! $,#1 1$22
$1!,:
;
"*&#&$-'!+"%(!,")&"($&/-!0(1 -/' -!("%+0 1 !("%+ ")!,! 2%,!- "!("%+ *&""&()*!+"&+, -&$! )/-!-&+,")!'/%$,%+4-03%")")!*&"!%&$-&+,")!
<
-%"!-")!! &+,")!$&+,%**!,%&"!$#& /"!+&+"")!!"&+, +!(!--&# ")!%!+6#*!+"1'!$+4%+4"&+&4%(/$"/%-" &$&'/!&,*!-"%(-!2&+"&+,((/ %!,'#)%*)%- -)3-")&"!.!* "%+%-&2&%$&'$!+"+$#"")!6/,4*!+"
,!'"'/""&+# !-+3)*&#'!%+ --!--%+ ")%- !"#&+,%-&+&4%(/$"/%-")!3,=6/,4*!+" ,!'"%- (+- %(//-$# *%--%+4 %+ ($&/-! 0(1 -/' -!("%+ 0 1 !("%+ 3)!!&-($&/-!0(((1 -/'
-!("%+0 1 !("%+ 2%,!- "!("%+&4&%+-"&""&()*!+"&+,-&$! +!*&%+ !-%,!+"%&$)/-!'!$+4%+4"&6/,4*!+"
,!'")/-5")!!%- &($!&,%-"%+("%+'!"3!!+")!"3($&/-!- -/' -!("%+0 1 !("%+ ")!,!)! *! 2%,!- "!("%+"&+ &4%(/$"/%-"%+!- !(" )/-!-&+,")!'/%$,%+4-'!$+4%+4 "&+,((/ %!,'#)%*3)!!&-")!$&""!($&/-! 2%,!- "!("%+"&6/,4*!+"
,!'"+$#%+!- !(" ")!*&%+ !-%,!+"%&$)/-!((/ %!,'#)%*J (( +$ +5"-# +$"
$+ 5+5 1#"++ +,
(#
& ) $ &
/()!1 $,15, 1+5 , $"$+5-# +""$ %"" 1"2" #
$1!,:
I )&2!4%2!+&")/4)" /$(+-%,!&"%+"")!&4/*!+" ")!$!&+!,(/+-!$5'/"!4!"*#%+&'%$%"#"&((! "%" $&/-!0(((1 2%-"!("%+ 0 1 2%,!-")&"+!*&%+ !-%,!+"%&$)/-!&+,")!'/%$,%+4-&""&()!,"%"'!$+4%+4 "&6/,4*!+"
,!'"")!")&+&+&4%(/$"/%-"&+,((/ %!, '#)%*5-)&$$+"'!$%&'$!"&""&()*!+"-&$! 2%,!,")! !"#%-+"- !(% %(&$$#()&4!,3%")")!,!'"-/4)""'! !(2!!,!("%+- 1&+,
1 ")!,!,! %+!")!
"!*-=6/,4*!+"
,!'"&+,=$!4&$! !-!+"&"%2!)!-!&! ! ,/(!,'!$3 =/,4*!+"
,!'"*!&+-&+# !-+&4&%+-"3)*& ,!(!!)&-'!!+ &--!,&+,!(& &'$! !.!(/"%+)&- '!!+*&,!=!4&$! !-!+"&"%2!*!&+-& !-+53)%+$&3 ! !-!+"-")!!-"&"! &,!(!&-!, !-+5&+,%+($/,!-&+# !-+3)%+"!
*!,,$!-3%")")!!-"&"! ")!,!(!&-!,&+, 3)!!& &"#-/!-%--/!,%+&! !-!+"&"%2!()&&("!")! !-++3)*")!!-"&"!,!2$2!-+")!,!&") ")! &"#- -/%+4-/!,
>*")!-",! %+%"%+5%"3/$,'!-!!+")&"6/,4*!+"
,!'"%-& !-+&4&%+-"3)*&,!(!!)&-'!!+ &--!, &+,!(& &'$! !.!(/"%+)&-'!!+*&,!",!-+" %+($/,!")!$!4&$! !-!+"&"%2! -/() !-+%+ !!+(! (&+'!,&3+ *")!-!,! %+%"%+-")&"=$!4&$! !-!+"&"%2! & ,!(!&-!, 6/,4*!+"
,!'" %- !+"%"$!, " ")! '!+! %"- 2%,!, %+ ($&/-! 0(((1 !&,%+4 !("%+ < /")! "% %!-*#2%!3" 2%,!-")&"% &6/,4*!+" ,!'",%!- '! !")!,!(!!)&-'!!+ /$$#-&"%- %!,5")!,!(!! )$,!
*&#& $#"")!!.!(/"%+4/""!.!(/"!")!,!(!!&4&%+-" ")!$!4&$! !-!+"&"%2! ")!,!(!&-!,53)-)&$$'!$%&'$!" ")!!."!+" ")! !"# ")!,!(!&-!,3)%())&-(*!")%- )&+,->*")!& !-&%,$&+4/&4!5%"%-!2%,!+"")&"")!$!4&$ ! !-!+"&"%2!%-+" !-+&$$#$%&'$!" &#")!&*/+" ")! ,!(!!5'/"%"%-")! !"# ")!,!(!&-!,%+)%-)&+,- * 3)%()!(2!#(&+'!*&,!'#")!,!(!!
)$,! "!"&?%+4 %+"(+-%,!&"%+")!&'2!-&%, 2%-%+- ")!,!5&* ")! %+%+")&"")!3,-=6/,4*!+"
,!'"%+($&/-!0(((1 2%-"!("%+ 0 1 ")!,!,!-+"%+($/,!)%- $!4&$! !-!+"&"%2!&+,")!! !5")!$!4&$! !-!+"&"%2!%- +"!+"%"$!,"")! "!("%+ ")!-&%,($&/-!+")%-2%!3 &* "% %!,'#")!'-!2&"%+- ")!!$)%%4)/"%+
. $ &) 53)!!%+%"%-)!$,")&"")!-+-5'!%+4")! $!4&$! !-!+"&"%2!-5&!+"!+"%"$!,"")! "!("%+ ($&/-! 0(((13)%()!."!+,-+$#"")!6/,4*!+"
,!'"&+,+"")%- $!4&$! !-!+"&"%2!-)!$!&+!,/,4!)&- /")!'-!2!, ")&"")!3,-=6/,4*!+"
,!'"&-/-!,%+($&/-!0(((1,+"
%+($/,!)%-$!4&$! !-!+"&"%2!-)!(+"!+"%+ 8)&%& %-5")!! !5!6!("!,J ( 5 1*$++":$1$4 +$+ $4$
!"$"
$+ 5+5 #"+$
:$1"1,8 8
-# C("2"+ $15 6
( !"
!&7) &3) 1:5 5
+# :
+5+5,$:,$
:
+5$", "-# +1 +,%'
$-# 2" # (?"2"+ $1 3
2 6
!"
73 78 '$"
$+ 5+5 1#"+5$1
1#11 $12+$+$1# +, 4+5$
+1$ -#
,
$
+# :
+5+5
1"
" !%+5$", ""
$+ 515 41$
1+2#"+5"$
+5$+)+ +$22, $!,+ +5$11#
"+57+"05 ,1+'(<DD 1"4$"
'2$"$?+5 $#+5"
+% 1"2" # $1#
"
;
!&+!, (/+-!$ -!!?- " (+"!+, ")&" & (!,/! !-(%'!, !+ (!*!+" (!--&4&%+-"$&+,*/-"'! /+,!-",&-& (!,/!")&"(&/-!-&+%+"!,%("&4&%+-" &""&()*!+" ")/4) !+ (!*!+" 2%,!, /+,! ")! %2%$
(!,/!,!)%-&4/*!+"5%+*#2%!35%- &$$&(%/-5 ")!!%-+*!&+-'#3)%()")! 2%-%+- %2%$ (!,/!
,! (/$, '! %+( &"!, %+ & (!,/!5 3)%() %- %+,! !+,!+"$# !-(%'!,/+,!")!&+,!2!+/!(")!# !&"!%+"3,%-"%+(" %!$,-&+,(!"&%+- !(%&$ %2%$!4!- 3)%() %2%$ (!,/! ,! 2%,!- !+ (!*!+" ,!(!!-(&++"'!& $%!,"!+ (!*!+" &3&,-)!" @!)%($!-("%"-!$ %-&(* $!"!,!&+,")!!."!+""3)%() %2%$ (!,/!,! 2%-%+-&!& $%(&'$!&!'/4)" ")/4) ")! " @!)%($!- (" %"-!$ /() (!,/! &+, 3!-&!-!"/"/+,!!("%+
9 ")!"@!)%($!-(" )!! !!+(!-"%2%$&+,%*%+&$ (!,/!-&!&2&%$&'$!
+$#%+- &&-"&?%+4 !2%,!+(!+&")5!+ (!*!+" &""!+,&+(! 3%"+!--!- &+, (* !$$%+4 ")! &"# ,/("%+ ,(/*!+"- 3! /+,! !("%+ 7 %- %+,! !+,!+" &+# 3!"!(2!/+,!")!%2%$ (!,/!
,! %"-!$ '# &""&()*!+" ")! !"# ")! 6/,4*!+" ,!'" ")!,!(!!
)$,!-!!?-"!-""&""&()*!+" ")!
!"#!+ (%+4")!&3&,&-&,!(!! %2%$/"5)! -)&$$'! ! !("$#&"$%'!"#",-'/"% ")!!(2!# *+!# %--/4)" *&+# !-+/+,!&+&3&,& "!-!(/%+4& (!"% %(&"! &*/+" *")!$$!("")!+")! (!,/! ")&"")!$$!("3%$$ $$3-)&$$+$#'!3)&"%- 2%,!, /+,!")!&+,!2!+/!("%"-!$ A (? .2
4
8 : +5++$, +% $+1 $
"#*1+$ 1 $1
1#11 $", "':5 +5"+52"++ $8$ ,$!,#
")+ ;=(> => ,$!,++5,4$,5 "1+5 ")+ ;=(>=> $11#5$22, 1++59#+ +5:$"
"
" !%+5 "
!# $,'+5 *2#4 "
"1#"1"*
5" +,4$, +$
+5#1' 1+$1
:
( )H#,,%'+5$22, +5 1$2+
1"8
2+ 1$,,: 59#+
4#"+ 1"
" +2" :
+5+5 *$++"$++$5* ++52"2"+%,4$,5 "1+5$
2"
#"+5"+ 9#++5 "1+5$++5 1$!,+ 4+
15$"4'
9#+
1$+ 1$+ +5 "#
"9#+ :
+5+59#+
#"+ (& )
+5*$++" 12
41
, 4'+59#+
4#"+ :#,
$, 1+59#+ +5 ":
+5"* +51"*+5 " 2+"+ 2%+5 1"
"
K$4#++L ( F5+5" 2"+"1,$,2$2"1*$%!$,,: +1+5-# +G1 F5+5"+!""" ++5 2"+"1" +G1 ? F5+5"+5-# +15#, !"2"+
+5 41+G1