M/S Luxmi Trading Company v. Hazara Singh
!"#""
$ %
&"" '() *' '
"""
)) + , -"
' .)'
" + " / 0$ 12
! "
#
$
% !
#
# &'( ) *+ , - # !.
/01 2
4
! -
56
+
% +
%
3 & '7'7 ) '
8 +6 % 1!
4 9 4
8 %
- !
" %
3 % ! + 4 9 %
) ' % 9 3 $
$445%5 6"7
' % ' :
9 !
3 %
: ;
# -
#<6 - %
" " 895156 %$: 6 " 8"/ ( 445 ;56 " 8" 505 ;<%9=$ #" 8"
6$ ::
" 8"# >2 4<0;<
65% !" 8"
6;<%5>6 ?" 8"!
6$ < > @" 8"?6 8" + $%9 &" 8" 6;6: 6 4;%% $ 6 A" 8" 6 8" ! ;91
B
"
1 '' #=# 6
3 3
! " %
!
%
8 +6 1 >
% 9
3 & '7'7 '7'7 % 9
! 1 >
/ ! ! + !
1 >
1 >
3 3
% 1 >
3
7 8 6
%
% 1 >
/ -
1 # # ? @ A @<6 % % 8
>
#
# #
@<6 % 1/B 1 C @<6' %
1 >
1
>
@<6: % /01 D-@<6'+ 1 >
1 D-@<6'+4E / % D-% -
@<6 %
3 3
%
D-@
) ;
! "
#
'
:
"
#
$
% %
% ! # 56 ? A "% ! # +
3 3 %
! +
- ! "
% % - !% ! F
? A 3
% ! %
%
3 3 %
56
!
!" # $ % " ## #& %
'()() *( " # +,
- .
## %/ #& % # ! %,0 ? A +
%
! % % ! %
3 3 %
&
!
+
6-
!
? A
!
% % !
! ?A + % ! % !
+
% % -
!
? A D +
!
-
%
- %
? A +
D-#67 D- #6 ! +
%
6-
%!
% %
6- #
%
!
! .
D-#67 D-#6)% ! + D
3
D-#67 %
! + !
3
%
+
? A
D-#67D-#6 ! %
? -A
D-#6D-#6
!
% %
6- ! #
D +
+
!
%
-
%
%
! + #
%
C %
8 ))
%
+ -
3 8 +6
!8 )) ?-A % !8 )) % !6%
8 :':+6 %
?- A
6-
+
!
!
%
+
+
?- A +
%
1 >
% +
3
% # # ! +
% 9
3
! " %
1 >
! +
/ % D-
3 ! %
D-@
%
% !
9
%
! E #
$
3 %
' 7 ,
!
! #
! ! +
3 3 "
%
1 (% 1 'G & "
%
! +
/
#
% ! !
) "
# % ) (
%
!
+
!-
%
1 (+'G & "
)0;<
565
0; 0 $:>65
$
0 65;1< 6$: 6%6 G
1 'G & "
%
% -
3 "
-
9
3 % !
%
3 B
!
%
3 -
6- !+! D-
! 63
3
" %
1 'G & "
%
%
3 ! %
/ H1 #
! "" ! < %
1 'G & "
/ H1 #
56 1 !!1 % #& 1 # ! " % % "1 %"
!
! / % +, # (2' %3 4# # !
/ 5 %!
# " !
/ #& # / #&
# (6 # ! "% % "5 # !
! !# / % !! !
/ #&
# /%"+, # " % " +#% # (6(2 &
7 5!
5 % " #& ##& / 4 8 " 3" 43 296 7 ) #$%#& # "#' # (')(# *& + , -+' $ -# % #- (')(#$$53 #$#! % !
#
# ##5 :
% ; # !
! !
! !
! # ##
%!
/ %" # # 5"!
5#
! / ## # !
! ## %#%"
!
# % !
/# ## %" % % % !
# "% # !!
! # '++''+*+#,%#$ (#$&#-#./+#-(')-+ ( 3 !
/ # &
% !
! $ # 7 % "## % !
# ! !
! % !
/ # "4# %!
/ 5 #
% 7 % / $ # $ # !
%%!
#
## ! # # #!!! $ 5 0-# $' # # * # $ +#+'*& $ $' '+ *+ )' $ '+ $-# "#' '((# #- -+ "#')' $* -+ # / # +# /+ # $ #$&(#$$#-#$&$% #-1(')1 < = # / &
% / # &
3 > ? / 7 @/# ! "
+%"432) 7() 7 !
! # 6 ' % 3 4# # % % # #
## %"!
! # # <@/ #4## % ##
// % %&# 7 +# -/ + - / 43 2)< 7 9*9 7 !
# ! # /8 "3" : !
; #
# % , !
! "" 7 %
/ # &
%3# # "!
! !
! "
% %%"$! #5 %"% # # ##5##A # " !
! 5 % ##! ## % ,(')(#' 2 #- 3*+ + +# $ # $ +% )&$&##--+/(##--$& ++' #$ (#$$ )' -' $ #,/(#'#0,#1' +#&(#*1,+#++'(#*#)4 +(')(##$$'$&1(##-1 #$&$/(#,+)&('$ -+ #$(#*,/++&$# ,'(#)$-#"#'-/+ # $ # (#$$ #$ ) ,#' + # '((##/5-#/(# '((#$&(##-(')(#+$&(#*# +#$#$$'5 ?D
A " %
!
%
%
%
! 6-
3
% -
% # % !
F
%
% !
!
#
-
-
!F ! H H
8
! / H 1 # 6') 3/(# ) "(
7 ""8 9 -
56 1(3 #! !! #% # # # 6 4# !
/ # !
! % # " !# / # !
! !
! % ! , / " # % " ! % # !
! !
! !
# !# % " # 64#!
/ !
! % # " !
/:
;# :
; :
; ##!# :
/;
:/; :/ ; !!
!
!:/
; % # < # (24#!
/ %!
# " !
/ #&
# /#&
# (6 # ! " % % " 9 ! / # %" # # % !
# / # # / # B 3 @/ # 4# !
! # # # 4# "
:;5"!
5:
%%;
:; 5 !
5 :
%%; :(; 5## / !
! 5:
%%; C!
! 1 #
/
/ $ ## #/ "#5!
#5 %"D #
% %"!
#!
%% # D # " # % %"/ # #
%
! " 5, $ !
5 EEEEEEEEEEE ) # <@/ #4#
C"!
1C!
F 5:;C"!
1 G/ !
/ %" 4# 7 "!
# " ## !
/ !
/ "# !
:%;C!
1 G/
#%" 4# 7 !
# ##!
/ !
/5 3 # 7 ! !
! % # 7 #
" !
! 3 #7 ! !
! !
! # %#
!
! # # !
!
/ * # 6 4#
# % !
# " !
/ / " %
# # (2 4# !# " !
/ % !
#& # / #& # ! " % % " 64!!"
C!
/1 # ( @/ #4#!
/ # 6(2 4# %#/
# (6 4# !
! / % / " % # $# # % % "# $# % !
/ 4#! # %
!
/ " $# %" ## !
! # 6(2 4# ! % ## !
! / $ / / " # " !
/%"## #& # # "% % " 4 !
! / # % " ,!
# # ! " % $ 2 ! 5 # " !
/5 # 6 4# 5 # " !
/5 # (2 4# 5"!
55!
5 / # < @/ # 4# , # # !
! % % !
/
%%G!
! %% "! ! " " / # # !
! " !
#/ #
" %" # !
! ! !
! / 0++''+# 9:#- + ,##(# +#,+##$ #/#'(+'++')+#- + #./+ #- +## $ # (#$$ (' ) #'% # '((# # +## $ / 0# $' '#& (')(#++'#/(+#(#*-+ $&##$#'$/(+#-+#)( +)0++')&'++*+# (#* # ;'# , # '((# $& +## , # $ # $& # $ +% $& ) #,* +#' # *&+++'#'(#*#./+ #-+##$$&%+*+$+' /+ #- %* *+ (#$ # +#)(4 # %
! # $ # % !! " / ! ! ## #)%,+(#$$#$$#'%#+#-# %% $' #- (##- - # +#)( 0# (#* (')(# ++' #' $% # +#'+-+++')+'(#+###- ,+ +#' )& $* +## $#/##./+,#(#$$ (' ) ,#' ' ++')+ #- + + '(# ( & # / 4! #
#/ #!
/ & !! %"# #
" % % "
##" "!#
# / # #
## ! #! % " , #! ##" "!!
! # # # < @/ #4# %!
!
# 6(24# ##! !
/ $ # # % % " %" / # # $#! # # %" #! / #! # " #/ # # %" #!
A# #
%/ # ###!%"# /
#
## # !
! # !
%% / % %#, #!
!
! # 6(24# # #! 1 #1 ?D
A %
% !
-
!
-
!
3 %
!
% !
!
#
!
-
!
-
-
%
%
# !
- 6-
% %
! - ' "
%((<#
""22 / H1 #
1 'G & "
56 H1)3 $ #
! # !
! %" # (24# #$ # " #%% % "$
!% / >
= +:!
; "%#
# /
""# %#
## # # %!# ###
## 4 # #
%% !
! ! ##
# $ # " #% % % " # % # /
#%% !
! #/ #! * # (24# $! / # % # #
/ %D# / !
/ # % " % G # (6 4# !# #
" #& %% !
! # (2 / #!
/" # /
% % # ! % %" # (6# % % #
% "# #%# #& " # /
!# "# !
/! // # # # 3 # #
!
! " # #
!
/ # ## # % $!# # " !
63%##! D # / # " ! / " % ! / % >!
/ ! ## %!
! # (2 !
C!
! # !
%% 1 ## % !
%%# ## %%$ #" #%% % "
!
# # 4 #
# ### "
% %"#! ##
## /% ###" #/ # 1 : "
# 6 $) )# " $)
#
2 "" 9! / H1 # %
1 ( % 1 'G & "
% ? A 3
!+ 3
? A
3 !
!
!
% ? A
%
9!
%
3 9 % % %
%
!
!
% ! -
56 1)G$ # ! #! !
D#% 7 = #
/ # !# %
7
7 # / # # ! #! # # %" 7 = # F ;0#'%(# . (#++' +*)#&#'## ))$,')#- 8
=., (#) %; 4 # /# 9
!# # " !
! "
! 9
#/ %" " # ! /# "# !" 0#'% (# $-# "#' $#, ,#' $ (## # (#'+ #+')'((##-,## #+'),(+$-#"#'$#, #; 3 # # $ ! #& !" / ! 9
; 4## ! #&
## / "$
# # "#&
!! :#! ; ; !
%" ;
7 #
!
#& ! ###!! EEEEEE 2#$##,(')(# ' +# : #% , 97 #- %#$ ') + $' , *& '(# +#)( # * #, ;'-'-# *%*+)#&#++'>'+ #-+;''((##-(&)*+, '++',$#'#)4(&) $% , '% +;' -*#' #- +#)( >!
" &
$ # %" ! #!
"##%"
= ! / % 9
/# %" !! #& / $#" $#" # , !# ##&#% %"!! 4!
# / # #! G%" # # # $ #&
##/ "$,
#"!!
##
%"#! %"
%"
G /
# / #
! %"
7 #/
! !*D !"% %"
7 " / #
# / # #! #
, #! # (6 / %%"
= ## %$ %"
7 / D
7 # !
/ ## #%" 3# ## =
7 ! / D
7 #% 1 ?D
A "
%((<'$((
7 8""2 : % %
%
& "
/ H1 #
56 1<= # + ' " 4 8 > 4
:);) 77(2# # 6:;
(6(24# 663 !
! % # 6:; (2
%% @$! $!
" !
0 !
0
D ! !'6F I6 G % # $! " !
0 H !
0 ## / !
0 % # %" 7 B 3 / I! :9; 77 F: 77!!( ( ! 9; I3 ! H%!
JH"%!
J # < D% ? / 4# !
/ % #
!
!
%/ I/ / K / %#
!
% %" % H !
J%## / $!
H" !
J H !
J / % $! # <@/ #4# 6* ! % / /
# # !
# ##!
/ !
/3 !
/ $!
H !
J # % % "" H## /!
J0 93$!
!
0#% % "" ## / !
!
/0 !
/0 # ( @/ # 4# ! ! '(F I(4!!"
!
/0 !
/0 !
# !% # 6:;4# # !
% % # #
% $*+####/#+# #./+#-+###(#$$(' )#'%'++')+#-(+'+# +'(#'((##+####/ L % #!
! !
%% # @/ ! ! / # #%#! #% !0 )0"#',#(#$$ -+ -# ,+ # +& -# ++' # (#* /+ #- +## $& ,& #- + *+ * *+ '+ # $- #- +#)( + $ '(# - !
% / ! !'(F
I( !
/ " !
! # !
%% 3 #!
! #!
%% # % "
# % %"
##
##! # 0 * 3 >
= + 8 - " I :6; < 77 9< 7 ## # % !
!# ! $ " # % %
" % # L !'(F I( ++'-#+%%$'#-(##-(+ '(#)''#/))- )& +% $' # $ #- ) & $#'%#+# ++'+#'#%# )+#-(##-#(#-++' #-(#+'#+)+--0 6 7 !
# !
/ ##%" %% !
!
/#! ## !
! # !
%% 0 3 ! ! '(< F I(<L !
# !
/ ##%" %% !
!
/ # ! ## !
! #!
%% 03 #!
! # !
%% # % "
% # %"! %%" # #
##! # 0 9 G / # %" 7 %/# # 6:;(2
!
# ! %" 7
:
;A#$# #& # (2 4# !
! #& # "% % " :
; 0 (')(# ' +# 97 $'$ (')(# #' # ++' # (#$$ -+ 0 #- (##- -# $'% (')(##-((#+#-(#$$ :
;0#$'(')(##(-#++'# &#*+$&)#++'+#&# ) '$) $& +#)( # # (#$$ -+ -+ #- ((#+ #- (#$$ + $ , # #& -#) ) $#'%#+#$&($'#$&-+# ++')+'(#,+&& :
/; # " ## # %$ !! # # (2 ! / "% ! /% )4!!"
!
! %/ # !
# # #&/ % !
! % # (2#& # % % " & %, "!
%% # %"##3# $ G !# # & ! #&
9
,%"## G % G / #
22* # # / " % 6 , # # %" #! 3 % / # " #! # ! < 9
+ I # " < 9
% " !" 9
# #! '2 %" #! #!" # #!
@$- % #! !
/ # #!# "3" ! # #! !" 6 , -
# $ # #!# "!" ) , ## & # " !" /%"#! / #
# !
%%#%## # % #! !
/ # #!# " #1 ?D
A
% !
!
%
! ! %
-
3
%
#
!
! 3 / H 1 #
! %
"%
!
!
))
)D ) 7 %
! # %
/ H1 # <? %%,*'#-< 7!9"
-
5 I:); # <(:; !
#
% ! !! 7 ! !!!
% # :;:%; !! #& !!
#/ # !# /" % ! #
%" # :; # !! #& ! #
%"#:%; # !! #/ # %/
7 1!
#
!! &" !! & #& #/ # !#& !# & # !!
# #
7 ! !! #& 3 # !!
7 M " % !
! ## / ##! # # !
! %" #& ! / %"
7 # ## ! %
% % " % !
7
# 4 !!7
7 " % # # %"
7 ! # " % !!
# / # %#
7 / # / / / # !
7 !! #& # !! #/ #
# !! !!
# / %" /
# !
! ## !
!
## # "! # !!
# !! #&
! ! $!
! + ! / #
#!# # !!
#
7 "% !! #& %" # ## !/ ##%"!
#
!# #### ! %#
%"
/"7# !/ > @! ' /@! 432<9 7 9 :*; # 7 /
!
! #! # !!
#
!! #& % / !
! ## # %" #& 5
7 # /
/ # # % / " / " % #!
5F/ D! 8 " 4D
8 D% % / #
7 !! #& % D " 5/ " % #! 1;3 # % #& #% / " 5 # "# 5 5 5 3 !!
# # % / %
% % / "
$ % # / #
7 !! #& " % /
# # #:; # <( :;74 % / ! !!
#
7 !! #& %# %# ? % / # !
!
! ## / ## 5 # ",%"#%#&
5 %" $!
5% #! 5%# # %
" !! / " # # # # 7
# / D %
/ D%M # "
% / D#&
7 #
" # #
# ! / & # / , / !
!!
!
#%"!
#
7 D
# ## !
# # !!%!
/%" %% # "/ ,%"
7
3
& % # % / # !!
#
/# %" !! ##
7 + 4 #()
" % # #
# %"
7 ! # " %!!
# / # ) E / H 1 # %$'*#-64
8""
5 I@ + #
!!
!! #& #! % # (*6 7 7 # %"
7 !! #& &
%# @ 3#+%/ > :;2 7762 7 !
# ! % !! #& # (*6 7 7 3 ! !2 % / F 7
7 D #& ! %"
# !! #
" D#& # / ! % / !!# " % !
%% G D #& !! # #
/ # #
/
/
# ! / % !! # #
/ #
# , # %/ # , # / #% # # " "
!# % !
" % %D# # " %" !! # :8 +, / B :2*9; ( 77 2 %
/ + :22;< 77 * !/ B :(; 77*) ' / :<; 77 )22 + / B :);2 77*( B /8 :*;( 77 / " :6; 9 77 9(9 4 / / :2; 77) , "/ 4 :2; ) 77 26 /
:; 77<<9; (3 !/> @! 432(< 7*
/"7# % / F:34!<<;E
7 " /!
! # # :;/
=# % " M:; !
! ## / ## !
! # ",%"# % #&
M :(;
##% "%M:<; !! # % #
/%"=/ 0 < !
# !# "% %" 7 :
>/ 43 29< 7 +%
/ D%4329* 7 ) I 4 / 432)( 7 > / + :2*; 77 <9 % // > :226;9 77<
+ / :; < 77 69 I/ D", :*;( 77*99; 937 !!/ > ,:*;< 77 <9 7 ! F : 77!<( ! <;:;4!!# ! / !!
# # / #! # #& :; 7 7
# 2*( !
# # $ # # ! !!# / #% " # ## %& # :(; 8
$!
# H% #! J H # J H/ " #
##J H ## J H
,J # # $ / ! !! # !! #& # ! H
J !
## !! # #& # ! # / / ## ## :<;4!!# /
%
# #& % !
! / ## L
"
!
!
## / % !
# ! #
D
!
# / " ! % !
% # !
/ " %" #! # #"
##/ # #& !
! ## #
%"
# :9; 3 % ## ! % % / # # !! #
% #& # %"
# 0 )3I "?/ B :6; 77<9 7 / % / !! # # #
# /#& ## %
# J #& % !
! # !! # / # #
#
# # /# % ! /# % " *3 D/' :2;2 77()6 7 $ D 7 F: 77!(*< ! ;E #& % " / # % / / #! ##0 6 3 B / + :2; < 77 * 7 / # / #
## # 7 % D
D #& %"
7 #
## #F : 77 ! 6) ! 6;:
;
7 J # % "
/ %"
! M :
;
7 J ## # " / ## # M :
;
!!
#
7 / #!" / #
D #M
:
/;
7 JD "D %%
#
# #M :/; 7 " / !
! #
7 M :/ ; 7 % $ " #
# % 7
7 / # #& 0 4 / % %" 7 -!/ :2; 77< 2 #%
# $#! # #! #
## D !! %! / !!# #
#& !!# % !
! ## ##
# J #& % !
! ##3 #
/ ! % % /
#0:! !! ; @ G # # %"# #% % ! / % # ! ! # # F I # # %"# #% % ! / / %
/ %"
$# /
%", #
/
%
"% %! / / #0 " # / #
" :8 D > > / - 4:26<;< 77)(9 @$# $ A #
# 4 4
" / I!
' N 22
!! :; 77(
/ %% N # / 77@ 22< !!:(; 77))9 I"- / :; 779 4 // :2; 77) I +> / 4 :2; 77)();0:! !! ; @ 93 % / # 7 #>! /7 # :222; 77 #
/% / # " % / #
% ! # ! % ! / + / # # # ##!% # # % ! ## % ! / %
@93#8 D" / > , :2; 9 77 <() 7 ## # #! # (*67 7 # %"
7 !! #& 7 # ## 7
29 3! !( % / F I(4 #& #%# % 7 B% =/% :2*6; 7763 # % 7
7 #& ! %"
# !!
#
/ #
# /
7 / #& # / %"
# #& ## 7
D
7 7 % / ! F: 77!((; A#!!
" #&
7
!!
#
/ # !" # ## A
"
7 / ! #!
=
/ !
! !!
# / # % !! #% !
# = %" ! / "
# # !#
!# #
###0 ( 3 )$* * #- 6 77: 8 ""
7 / #& !%"
# ## " !!
#
/ #
# /
7 # ## & !!
#
# / # !"
##
/%" " % 7
! %"
7 #/ # ## / #& ! %"
# % #& ! %"
# ! /
7 # #/ # !%"
7 G #
#/ # ! %"
7 7 % / ! 6 F: 77!<); 6 G / ! D !! #
7 # !
# !G
7
#"!
# %" 7 +%- / ID :22);2 779/
# ## & !!
#
# / # !" ##
/ %" " % # D " # #&
7
# D " #
% + #! #!
D " D !!O G , 3 / ## !!
# # # #
/ " D!!# # / #& !%"
# % " !!
#
# / # !" ##
/ %" %" % D!!#
M
# D
#3##
%/ " " !! # J D% %+ # ### D
# "
"
#%% #%"!! # #& D M ##D!!# % % / !! #& /
%/ # !
# $ D
# #0 (36 )45*#-6 777 9 "" 9 % / %#
/# #!!
%##
7 / /%"
= ## #& 7 #/ # !%"
7 / !!
# = # #& !
! ##
/%" =/ !# % 7 % / = D # /
/ # #& ##
7 " !!
# / # #
## 7 # / # " !
# %"
# # "" 7 % // / #%"
# "
"
7 #& ! %" = ((3 &*#-5 788":
@ ! 9 7 % / F:43!!62 ; I9 3 % %" # !!D
# % #&
7 / !!
# / # % !
# # ## D
=! / 3 !
#
# " !! # !! # <*7 7### D #& !! ! / # 3 % %" 7 !
7 !! #&
/
/ # # ## # ,!
/ %
!
! #### , % %" D #& ! %"
# # / % / / #/ % # !
# 3 # !! ! !!
# / # !! #& # !! #/ # %D#
!
! ## # ## !
# # /!!!
!!# # !
# # # #& 3 !! # / / # ,!
!
# ! ## "## D#% /%/ : ## / "## +
"
D!
/ 43 29 7 9M G " > / B 4329( 7;3 !
%#
# %!!
7 D /
/ ## ## (<3>I!"/ 4 :2*2; 77(99 7 % /
#
%% # % D## " / # , / / # # %% "! % %/ "
7 D # D #%%
#0 :! !! ; (
%
% ! / H 1 #
0
56 A =% / # %
3 !% %
A "
%
/ #
A # / # ! % ! #
! %
# %
%
%
A
/ #
%
! J!
K A
! % % %
% ! A.
-
*
2 *
2*!
2*
2 *
9 2
-
%
*
2 0
%
% %
%
A ! ! -
! 9
+
! I
%
K
!
!
%<$5
G "
! #
=&: % % ! / 21 #
% -
1 'G & "
" ! ! !
! # "
! # %
%
% ! #
%
!
?
A E+ " /F >5<&C
, < 9 + $ +& < $ +&