← Library
High Court of Punjab and HaryanaCWP/6731/2021dismissed

Parveen Kumar And ORS v. State Of Haryana And Others

2024-04-22Mr. Justice Vikas Bahl32 pages



  

   

 

"#$# 

%& '()%

*%$

 # # %$ +%$($ ,

%-

*%$

.$/  $

"#$# 

.0*

 # # % +%$($ ,

%-

*%$

.$/  $

       %$

%

, '

.*(1 2& "

! %

* / # # %$

%

3& ,#4* 5%1

%-

  



8*#$ %% 5#99 #$/ $

5%#

/ # # $ #

5*#"* *$ : !#9 :- $& / # # %$

5*#"* *$ : !#9 :- / # # % )9- .0*

;

5 (9 %9&

*

5*#"* 5$ ## #99- !#9 :- $& / # # %$  5 $(%&#&$ 9- :*9!

/ # # % 2,;

%& '()%1 / # # % 2,;

<#:#% / # # %  $ :9 2 / $ / # # % 3 $ 1 1  *& 5# *%5

*#% 5%#

/ # # $ :- ) &#4  //9#" #  :%#4  

5*#"* 5$ 99 5



:-

*  %#

="*

*#$  (%

* 5%#

/ # #  >( / # # % 3 $ 1 1

 

 5$ 99 5

5# *%5

*994 # 5%#

/ # #  :%#4 #$

* %%  

2?(%   &# 5*#"*

* %$/ 

( * %# #$ *& ## # 

* /% ) 9 /% "#4$ (%#4

* /"- "%#)#9 "$ @;.

  

%4#$ % (% ,"

# $  A A A

* , 2"

2?(% 

 9#"

, #  B"*1

#$ %#"

<#

*994 #

* 5%#

/ # #  :%#4

#$

* %%   



2?(%   &# 5*#"*

* /% ) 9 /% "#4$ *& : ## #  4#$

* / # # % (%#4

* /"- @;.

 

 %4#$ % (% ,"

# $ AA

* %& #   %%(/ #  2"



 9#"

, #  ,+= . * 0

C% " ($9 ! %

* / # # %$ # *

* 5%#

/ # # $ *$ $(:)#



*

*% % " ))  5# $$$ #

* /% ) 9 /% "#4$ #

* "%#)#9 /% "#4$

* $# " ))  5# $$$ $* (9

?)# #

* /% ) 9 /% "#4$

#99

*

#)

*- % ?)# #

* "%#)#9 /% "#4$ $ # "$

* $# 5# $$$ % ?)# #

* /% ) 9 /% "#4$1

*1

* $) 5 (9 "($ /%D(#"

* "$

* / # # %$ #

* "%#)#9 /% "#4$

; $(// %

* $# %4() 9% " ($9 ! %

* / # # %$ *$ %9# (/ 

* D(4)

*  E:9 ,(/%)  (%

# "$

# 9 $ F 



  1 %/ %  $ 

 !

=! % " $#%#4

* !"

$

* /%$

"$$1 #

5 (9 %9&

*

*#$  (%

* !

% " $#%#4

* $) %4() A#$$( $ %#$ #

* /%$

5%#

/ # # $1 #$)#$$ :("*



5%#

/ # # $ #



# 9 $ ($ > +$

,

%-

*%$

*% " "

 )

%$ &# D(4)

 

+%# ($ D(4) $

*  G:9 ,(/%)  (%

$ 599 $

*#$  (%

5% " $#%

* /%#"#/9$A" "9($# $ 5*#"* )%4 !% )

* $# D(4) $ 5%  #9 # /% 

* D(4)

 

*#$  (%

% 

* $# D(4)

#$ %/% (" *%#:9 5  

   

  

 



 

 

 

 

 

!

    

   

 

!



! "#



  

 



 

   "   

  

  $ % 

  &    "#$  %   "    

 

  $ ' 

  & ( )



 



  ! 

  

 

 

 

  ! 



*    

!

  !  



  

      

      

 



*    



  







 



 

  

    "#



  

 

  &   '  ( %   "    

  

  $  

  &    ) $ *    +     $    *   ,*    + -. !!

  /0!./-.-0 "    

  

  $ + 



  & , )



*!

   

*!

 

    

  





 



 



! 

  

 





   

 



 

    

   - "#



  

 



./ # 0  1  1#& "  )23   -.--%

 04  /0!./-.-0 "    

  

  $ + 

  & 2 )

 

!

  



   

 

!

!





 

   

 

    

 !   

 

!

   !  !  



   *   

  3#



  

 



5 6 & 3 37   "   

  

  $ 2 

  &  

   "    

 

  $ % 

  & % 4

    

    

   

 





   

 

 *     

*

 



0

 

!

   

!  

 

! 

 "#



 

 

 

  5 $  %) "+

  

  



"    

  

  $ 6 

  &8 "#$  %   "

   

  

  $ ' 

  & 6





 

 



 *   

 

  

    

  







!

  

 





        

 



 3#



 

  

   8 9

*  

  

   

 

  

 



:  

1;



  #

 , 0$0

    3;

  

 

  39& 7

  8 "    

  

  $ 6

  &  )

 

  

   

 

  



*

!

  





*     





     

    

 !   3#



  

 

 

  

"    

  

   % 

  &   "#$  %   8 "    

  

  $ ' 

  & ' <    

! 

 

 

 

*      

!  

 

 "#





  

 

 &       '    (  %   "

   

  

  $  

  & = 1





! 

 

 



 

   !  

    

 

 

! 

 "#



  

 

  

7 * " & "    

 

  $ % 

  &-

+%# ($ D(4) $ 5*#"* 5% %9# (/  :-

*#$  (%

5*#9 /$$#4

* D(4)

 

1 *& :  #9 # /%4%/*$



* $# D(4)

%4%/*$



* $# D(4)

% %/% (" *%#:9 5 % < 

 

 

   

       

.> # 0



  

 <

 0   



 

    

 

 



 



 



  1



.> # 0  

7 *   +

 

     !

   

     

   

.>

# 0  

 

 

!



 !

   

0

   

! 



 





  

 

 *     

    $  ((

      

7 *     

 

(( )

 

    

 

 0  



"&

 

 

 

 

 

!

   

   

 

!



! "& 1

  

   

 





*

!

   





 *     

   

 

 



 

"& 7





 

 



 *   

 

  

    

 







!

  

 





        

 



"& )

  "&  "& 



     



   

  

 

 !

 "& 1

   

        !  



 

! 

 



! 

    

 





! 

 



!

       ! 



 

   !  ! 

  

 - 4    

    

.>

# 0

    

  



 

   

     1



 



 

 

 

!

    

   

 

! 1  



 

 

     

   

 

 





*

!

   

 

 *     

  

 

     

 





 

 ) 

     

   

      

 

     



 *     

*  





!

   

! 1   "&

 

 





       

 



  

  

    





    



 *     

  

   1

!      "&   

 

      "&  "&  ?



      



  

  

  

 !   #  "& 



! 



   

        !  

 

 



 





  

 

6 # ! 



.> # 0 1  $   %)   "+ 

       

 )     +  -..:

 4.+

 





!  

. 0  

    *   



 

 *     )

  

    

 

 7



    !

 

      !

 <

0 !

 

   

2 1



  

  ! 

  

 

 1 

  ! 

 !   

   !

        

 

  



  1

 

   

:

 



! 

*!  

 

  

 % 1   

  

 

 

    !  *

  



  7

  



   !

  

 



 

 

 

 

! ???

???

???

' @      

      

  4 

 

  



    

 

! )

 

   

?

   

! 

 

  



 

 



 



  6   *3 *;  # 6 ) )  3 ???

???

???

(( )



    !

  )



#  " & 

 0 

!A <B C

" &  0  C $  4

! " &



+ 

   

  !   !  

!

!     

*!

 

  

:    

 

 

 )  

  ! 

!  



 

   - (, )

. 0   

!

 

 

 

 

0  !

      

  )

. 0  



     

! 



    

 

  

 

 





!A !

      

  

 1

  

      7

 

 !

 



 !

. 0   !

?

 



    *



*  

 

* 

 



  ! 

  

   ! 

. 0





 

! 

  !



 

  !  

* 

 <  3  ) )*3 *;  # 6 1

 

.>  <

.

0

   



 



  

  !



    

 

  ! 

   !   

   !

$    

< :

 



! 

*!    



  

 





    



 

  )

     

 !

.> # 0

!  :

   

  

  )

.> # 0  1  &    '  (%= )+ -..0

00-+

  

  

 

 



  

0

 

! 

!

 



 

    

 

 1     

 







 

  ! 

 



 

  

 

  !





*   

!

  !  



  

      

  

!   

 



*   



 

!









     



    1  

  

  

 *!

   

*!

  



   1



)





  



 





  



!

)

 







    

 )





     

.> # 0

 

 

  



     

)

.

0

 

      



  

!    ! 

   !



 

  )

 

  

    

 

2 )





 

 

 

*!  

  

 

     

  



  ) 

   

4  )  .!  <

.!  )

  !     

 ((++,





 4  

 





  



 

 

$   0  4

 4



 



 

  



 

    (





 



 





 

  





   



 1    





 

  ! 

 

!





 

  ! 

  

 





  

  

 ???

???

???

 1



 

  

  

    

. 0  6 #  6# 3< 6 )*  * #*#  * 6 *    3   3 

* ' D

! 

 

    





. 0



 

*!

 

 

!

   

 

   E

  

. 0





  





    

  !  

   









   

 )  0



 #

 ;



 " &

 

  







  ! 

  

 

  1



  ! 

*   

   !  



 

      

   

!   

 

*   



  







 



 

 

    = *   <)*#      ##+ 3# ;     ') '  ;   <  * *  ##  D

 

 #

 ;



 

  

 

 





       

!

  ! 

 ???

???

???

2







.

0 

        



:  

 

 



 

 

!    ! 

 

 !



 

!

 FF- ' )

.> # 0   "#$  % ) > 3  >'    

+    -.    0

   

, 7



   

 

 )

! *

        

  1   

  



  ! 

 

! .    





 

0

 :

  







 



  

 

 )

 



 



 !

0

  

    

 2 )  0  B 

#;)0  CGH

 ;

"(+(&  #00 22(

   

 

"& )

       



   

! "& )

!     

  ! 

  ! 

  



!

!   

  )

 * ' 6 <) < 

 * ) ) '*3 ?;  ##* 6 "& #





  



 ! 

 )

* 

 

!

!    

 

  ! 

 "&

 

   

!

 ?





 



 



 

 "



  &- 1

   





  

 

       



  ! 

 

!  

 

 

  .> # 0 & "@=) @+

  

  

: 

!  

  ! 

  ? *     

 

    

 !  



)    

      

 

 

 

 ! 

 

0

    

   

! 

    

  

 

  



   



   



 ?

  

   

 



 *   

 

  

  = <!  ! 

    

   

 0

   A/!4/-.-0 *

 .-.-0  @)  & 3      #  B       

 

   A/-.

/-.-.

 @9< '

  #B   

 A/!4 4/-.-.

           # B    )9 '3 .0--.-  $ !

  

  

    

!

 

! 







 



 

   



 



 

  

?

  

 

   ?

  





  

 

 + 4 



 6+(+(2    

 @)& 3   !

 0   >0!./-.-0    ! ;

 B  

   !

 <

 0   

 %+,(+(2 )

  

    

  

 0





 



 

  

 6+(+(2    !

  # I

 07$=%(+(2 ;

 B   #

 .

!

 )

  # I 





  

 (+'(+(, "4 ? $,& 





 





 

 



!

  



!

 

 

      !   "4 ? $2&



 

      



   

 1; E (+ 

(++'(+(,   #

  

$   0

 ='' 

$

#

 40< 4  



 !

  4  0  <

 ( )

  



   :

 



  

 

???

???

???

???

2 1  /4 4/-.-.+#B   )  & 3 

  !  <

 0 ,++%(+(( 

  !    G# #

  I 





 

#

 



! :

  

  

 

#@$  

  * )   > 4-0 #-.--     +(+(( #   

   /-. /-.!+    # B     )   + 

   +=+=(+(( !  <

 0  

    G# #

  I  C    )

< '5>--#-.- 



 

    6+(+(, % 1 #& "  )23 +-.-- %

 04+

!

 

 





  $   0  4

 =''

 

*

  

   @  +  ?  '      * 6 * ') *  ;  * #3 6 *  *3      #3+ * ' <<  <  <  <



   + * '#3*  * < <          *   #  C  *  # << C$     #) *6 *  <  *  * 6 4

I <

4 ? 0      )  $ *    +     $  

* ,*  + -. !!!



 

   

 

 

 

 

  )





   



  

  *! 

   

 

!

!

  ! 





# 

;   1 

 

     ! 





   !

  # I

!   







   4   

  

 

!-  # !



 0  @9< '

   *   

  !   >--!/ -.- 8 / -0  -!#-.-0  <

 0  

 %+,(+(2 

 @$4  





 0  @9< '

   *  

 



 

 1  

 

 0

 

 

    







 0  @)& 37* "# &

 @9< '

   *  

 

     !

@$4 <

 4

 



 <

 @$4 E2+  (+(2 @)& 37* "# &  

     !

 0  07$ E=%  (+(2 @)  & 37  * "# &

  *  



!

A

 

 

   !



 



(  <

 0   /-4-/-.- * - .!-.-  D $3#B   

 

 

  

   

    

 

 

  

    



 

   

!



 *!

  

  



   1  

  

*!  

    

  



 !   



  !



   





?  !

    



  !



 

!

!

 <



 

  



     

  

?

  

 !

 )

  

    

  

7



  



  #

    

 

! 



 = 

') *# *  # 

       *3   *        3   * ' '  

 *

*3    < * '< 3##* ) *  B  #     <     #     3 

* '     *3   *  '      

    

6*3    +  # *# 

 6

<9 * 

 6

) *     # *    ) *       3 

* '6 * ' '<*  *3 * # *  * '  *3    ???

???

???

)



 

 



 *!

 



!

 

  



 )  *

 

 

!

.> 4 ?

0  

7

" &      "#$ (% 7

" & 

   !

  )

.> 4 ? 0 

 

 

"& )

       



   

! "& )

!     

  ! 

  ! 

  



!

!   

 <

 

 

  ! 

   ? *  

    "& #





  



 ! 

 )

* 

 

!

!    

 

  !



 "&

   

!

 ?





 

 







  - #     

    



 

 

 

   

!

?

 

  

 



 4



0

 

  

 *!

  

  

 



 1  "#$  % )@ 3+-..0 -!+    

)

 

    

  

    

  



!   

 

 

  

  

  #  

             ! )

*!   

 



 !   

 1



  

? 

  !







?  !

   1  

    

!  !     ?    

 

  !   ! 

  



*



 9

*  

  

:     

 

- )

   

 

 

 

 *! 1

  !

*!



    





 4  

 

 



     !

 

  = 5)   

+&@=)

@+-.- 00-   ! 

  



 * :! 

  

      4

!

     





 )

*!    



 

  

 !   

 1 



? 

 









?  ! )

  ! *!

 ! )

  # I   A//-..

 3 '

)#B  % 



 

 -:.-..  

 <

 0 

    

7

" &



 

 !



   

  

   

 :

   

 

  

     

!



     )

  #

I

    " )#B  % +-..!

=0-  



    

 !

 <

 0

 

 ! .

 0

 :  .

!

$

)

.> # 0

=   5) 

 

+&@=7

" & 

 

7 

" &  

       

 9    "# $  % 7 

" &

.> # 0

!  

   

    



  ! 

 

! ???

???

???

???

A #    ) * * <')  ##* *33 6  3 

* '  *3   6 #<?3 

*3    

 #  3 

* '+6  9 *  # 3  1   

      !   !    ! 

       !

  #

I  0 * !



 

!        - ,  

 

     



 



 

0 

      !

0  

!

!  

       

    

 *!

  

?

  

 

 

 



  

       !

 <

 0   





 



  



  # <

 



     1   

 



#@$ 

     #*

)  )

> 4!

/-.-  D $3   #  B            !

.>

# 0  )   --.-



 

   ! 2 )

.>  <

 0 5 6 & 3 3 ) B 7<  9< B  B'

   '

@'  +A/!4 /-.-+ * -:.4-.-

  

1=     #           * *   # 3  * '  * *3< / # E

 = 6      3   6   '  D * * <   <+3#*+

** #3*3  * ' ) '<

'  3D 

      3  3+  6    3      + D      ##  66 '<#< '      +     * *  # 3  * '+6 * '# )      +  6  

*    

<     ?* ;         6

 <  '   < * 

 

 = 3  * '3 

*   )* ##* *# < * )*  +   * *   ?  <   < *  1



    

  

 

 (+=

      ,+(+(+ "$&   

  

 

 

  

 

 4



! 











?

 

 ! 



   C $  4

!/

" & ???

???

???



     

    #

 2+= 2(+ (+<  (+ 1$0

   

   

!

 





 !

#1) 

     .

   

    

    



  

  



 : 

  )



  *   !  

 4 

   $   0  4

 =''

  



    !



  

 ?

 J: 

    J 

  



 : 

 

 .

     

 

   ! 

 

!    ! 

- 1

  

 

!

  

 

 

 

 

  



 !



  



! 

 



!

   1 

 



    



!

 

   

 !    

 

!





 

 

 

    

 



 

   

  



 !   

 1   



! 

 

 

!

  



 !

 

   ! 

  : 

 

 

 !

   

?

*   

 

% 4 

   #@$       

#  *  )     )

 >:-!/-.- 5 6 & 3 3 ) B 7<  9< B  B'

         

      



 

  





 

!    

 +(+((



     

  6 )

.>  <

 0   /- / -.--   39&    9<   "  * -0.

-.--

  

( )

  # I

: 



 

 

 

# 0      !

   0

 C $  4

! H <

G C  ===",& #00 6= 

 

  





  0

 C $  4

! " &     !



   



   



 

 ;



* 

 

    

*  

  



: 

  

 

    

 

5



 



*

!

  



  

 *     

  

  

  

  # I



 

 1   

 



 

   



 

  

:>    

     

(++% 

    

 

 

 

 

   

  4 

!

  # I

 





      





  

!   

 

   !

  

     C  



??? ??? ???

4 2 < '  "+# * ' ) < #3  *3   '  

  +# +6   * ' 6 *D *<#

  '

F 'G *  # * *   '

* ' ) < #3<  * ' 6  *<#    '

F '$  * ** 3 *+      )         *    #   

      <  #     3   * '   *3          3+        <    <  H)  6+ *<)+ * ' '  

 < *   ) )  *3 *;  # 6 #*+ * ' * <3') 4    

    





  

  

  # I



 



 

 

   

 

 



 1

 

  

  

  

*     

   - 

;

* 9#4*

* : &$# D(4) $ 9$

* : &$# /%#"#/9$A" "9($# $1 ! %

* %$ $  #9 *%#!

%1

*#$  (%

#$

* /## 

*

* /%$

5%#

/ # # $ % )%# 9$$ $%&

#$)#$$

!"#$%!&%

'

 # # % 2,;

%& '()%1 / # # % 2,;

<#:#% / # # %  $ :9 2 /1 5* 5% * 9#4

* $# / $ $ #

* %-  9#"

5% ) $  ""($ # @;.

  

%4#$ %

 9#"

, #  B"*1

#$ %#"

<# (% ,"

# $  A A A

* , 2"

* " )/9#

) :- ,;

+#D% ,#4*

* 994 # $

*

# /(%$("

$"%

#! %) # 1 #

* : ! (

*

%("0 :9 4#4

.0$* 5$ *&#4  '4 

4%)$ / //- *($0 :(

* : &$# / # # %$ 9 4 5# *

*% / 9#"

)/9 -$ *

%" &%-

* / //- *($0 !% )

* $#

%("0 !!"

 * " ))#

 4% $$ 49#4"

4%& #9949# - )9/%"

#"

* :$#$

* : &1 @;.

5$ %4#$ %



C% " ($9 ! %

* / # # %$ *$ $(:)#



*

#

* $# "$1 %/ %

(% ,"

#   %  

*$ : !#9 "*%4$ *& 9$ : !%)

3# *% %/ %

(% ,"

#   %  

 % %% !%)#4 "*%4$ *$ : ? 9 4 5# *

* /%$

5%#

/ # # 

;

#$ !(% *% $(:)#



*

* /% ) 9 /% "#4$ 5% 9$ ## #  4#$

* : &$# / # # %$ # 5*#"* *$ : ?)# "" (

* # %#) %%   

4%  :-

*  %#

 

="*

*#$  (%

@% )

* : &$# !"

$1 #

#$ //%

*

* /%#)%- #$$( ! % " $#% #  #

* "%#)#9 "$ #$ $

5* *%

* : &$# / # # %$ # " 99#$#  5# *

*

*% /%$ $ * /(%/ $9-

$* 5

* %" &%-  '4 

4%)$ / //- *($0 !% )

*

%("0 .0$* 9 * (4*

* $#

%("0 5$ //%* :-

* : &$# / # # %$

*

*% / 9#"

!!#"#9$

8* $) #

* /## 

*#$  (%

 $

#& 9& - " )/9#"  >($ # $ 95 !"

$1  % - " )/9#"  >($ # $ 95 !"

$ *& : :% (4*

* #"

*#$  (%  % - D(4)

*$ : "#  :-

* " ($9 ! %

* / # # %$

$* 5

*

* !"

$

* /%$

"$ 4#& %#$

" )/9#"  >($ # $ 95 % !"

$

@(% *%1 $/"#9 !"

$ %#$ #

* /%$

"$1 5*#"* % %>(#%

) # 1 $ /%

* 95 9#  5 :-

*  H:9 ,(/%)  (%

# &       '    (  %   5%% #4 $ - /% ) 9 /% "#4$1 % *%

* 994 # $ 4#$

* / # # %$ % $("*

*

* /% ) 9 /% "#4$ % %>(#%

"(9)#  ?/# # ($9-

;

5 (9 %9&

*

)#

9- #

* "%#)#9 "$1

* %/ %

(% ,"

#   %  

$ #" *%#: &1 *$ 9%- : !#9 :(

* $) *$

: ? & "*%4$ *& : !%) :(

* %% !%)#4 "*%4$ *$

: ?

*($1

* 95 9#  5 :-

*  E:9

#&#$#  ="*

*#$  (%

#

* "$ 39&    +//9#$ #

* /%$

"$ #$)("* $1 #

* $# "$ #

5$ :$%&

*

$#"

* "*%4$*

5$

/9" :! %

* 9% ,#49 <(41

*($1 #

* $# "#%"()$ "$1

* %4()

 

* //99

*%#

*

* :$#$

* /% ) 9 /% "#4$ "%#)#9

%#9 5$

* $) 5$ *9

# *% $(:$  #   % $ :9#$*

 % &%1 $#"

* %/ %

(% ,"

#   % *$

: ?1

*%! %1 #

"

$# 5# * :$ 9(

"% # - $

5* %

* " ))  5# $$$ #

* "%#)#9 "$ #

* /% ) 9 /% "#4$ $

5* *%

* "*%4 #

* "%#)#9 "$

* /% ) 9 /% "#4$ #$ :$ # #"9 $#)#9% $

!"

$

*

*% #$ # # 9A?

% "*%4 #

* /% ) 9 /% "#4$ ;

5 (9 !(% *% %9&

*

#

* /%$

"$

* %/ %

(% ,"

#   % *$ 9%- : $(:)#



* $ ) $ 99

* 5# $$$ (% ,"

#   % *& 9%- : %" % " /-

* $) *$ : 4#&

* / # # %A""($ #

#$ ! %

* /% $"( # 

/% &

* "$ 4#$

* / # # % :- %9-#4 (/ 

* &#"

* 5# $$$ 5* $ $ ) $ *& 9%- : %" % (% ,"

#   %

*  "() $ 5*#"* ! %) /%

* %/ %

(% ,"

#   %

*($1

* /9 /%D(#"

%#$ #$ )#$" "#&

8*($1 0/#4 # &#5

* /%#"#/9$ $ *& : ()%  # /% 

* D(4)

/$$ :-

*#$  (%

#  ;7 *

,(/%1

* : &$# !"

$1

*% #$ 4% (

""/

* %4() $ 9% " ($9 ! %

* / # # %$

* !!"

*

#99

*

#) " ))  5# $$$ % ?)# #

* "%#)#9 "$1

* $# 5# $$$ $* (9

?)# #

* /% ) 9 /% "#4$

*($1

* 5%#

/ # #  :#4 )%# 9$$1 $%&$

#$)#$$ #$ "" %#49-1 #$)#$$



;

#$ ) "9%

*

*#$  (%

*$

/#

* )%# $

 

* 994 # $ # *% #

* "%#)#9 /% "#4$ % #

* /% ) 9 /% "#4$

*

%#9  (%

#

* "%#)#9 "$ $ 599

* " )/

( * %# - #

* /% ) 9 /% "#4$ 5 (9 " $#% D(#"

"#

* $) #/ 9-1 # "" %"

5# * 95

* /#4 )#$"99 ($ //9#" # $1 #!

-1 $*99 $ #$/ $ # &#5

* : &$# %%

!#%(&!&&  8* / # # % 5$ * 9#4

* / $

A2,;

#

* %-  9#"

5* $* 5$ ) $  ""($ # @;.

 

 %4#$ % (% ,"

# $ AA

* %& #   %%(/ #  2"



 9#"

, #  ,+= . * 0

* " )/9#

%#$*

* 994 # $

*

* / # # % 5$ )#4 :%#:

! % 9 #4

* ) $ )

* %9 #&$

* " )/9#

# @;.

A %4#$ % 4#$

*) # " )/9#

(% ,"

#  2 ;

/%($9 2?(%$ 

 5 (9 $* 5

*

* / # # % 5$ "(4*

% * 5*#9 ""/ #4

* :%#:

.$

A !% )

* " )/9#



C% " ($9 ! %

* / # # % *$ $(:)#



*

* %/ %

(% ,"

#   %  

*$ : $(:)#

 "*%4$ *& 9$ : !%) :(

# *%

* %/ %

(% ,"

#   %  

 % %% !%)#4 "*%4$ *$ : ? 5# *

* 5%#

/ # # 

;

#$ !(% *% $(:)#



*

(

5# $$$ #

* "%#)#9

%#91 9- 5# $$ *$ : ?)#

/% ) 9 /% "#4$ *& 9$ : ## #  4#$

* / # # % #

* $# /% "#4$1 (

$& 5# $$$1   *& : ?)#



@% )

* : &$# !"

$1 #

#$ //%

*

/%#)%- #$$( ! %



" $#% #  #

* "%#)#9 "$ #$ $

5* *%

* / # # % * ) :%#:

!% )

* " )/9# %#$* ! % 9 #4

* ) *#$ %9 #&$ # @;.

%4#$ % 4#$

* " )/9#

*#$ %9 #&$ (% ,"

#  2 ; 5# * %$/"

$)1 $

5* *%

* / # # % 5$ "(4*

% * 5*#9 ""/ #4

* :%#:

.$

A

8* $) #

* /## 

*#$  (%

 $

#& 9& - " )/9#"  >($ # $ 95 !"

$1  % - " )/9#"  >($ # $ 95 !"

$ *$ : :% (4*

* #"

*#$  (%  % - D(4)

*$ : "#  :-

* " ($9 ! %

* / # # %

$* 5

*

* !"

$

* /%$

"$ 4#& %#$

" )/9#"  >($ # $ 95 % !"

$

@(% *%1 $/"#9 !"

$ %#$ #

* /%$

"$1 5*#"* % %>(#%

) # 1 $ /%

* 95 9#  5 :-

*  H:9 ,(/%)  (%

# &   '  ( %   5%% #4 $ - /% ) 9 /% "#4$1 % *%

* 994 # $ 4#$

* / # # % % $("*

*

* /% ) 9 /% "#4$ % %>(#%

"(9)#  ?/# # ($9-



;

5 (9 %9&

*

)#

9- #

* "%#)#9 "$1

* %/ %

(% ,"

#   %  

$ #" *%#: &1 *$ 9%- : !#9 :(

* $) *$

: ? & "*%4$ *& : !%) :(

* %% !%)#4 "*%4$ *$

: ?

*($1

* 95 9#  5 :-

*  E:9

#&#$#  ="*

*#$  (%

#

* "$ 39&    +//9#$ #

* /%$

"$ #$)("* $1 #

* $# "$ #

5$ :$%&

*

$#"

* "*%4$*

5$

/9" :! %

* 9% ,#49 <(41

*($1 #

* $# "#%"()$ "$1

* %4()

* //99

*%#

*

* :$#$

* /% ) 9 /% "#4$ "%#)#9

%#9 5$

* $) 5$ *9

# *% $(:$  #   %



$ :9#$*

 % &%1 $#"

* %/ %

(% ,"

#   % *$

: ?1

*%! %1 #

"

$# 5# * :$ 9(

"% # - $

5* %

* " ))  5# $$$ #

* "%#)#9 "$ #

* /% ) 9 /% "#4$ $

5* *%

* "*%4 #

* "%#)#9 "$

* /% ) 9 /% "#4$ #$ :$ # #"9 $#)#9% $

!"

$

*

*% #$ # # 9A?

% "*%4 #

* /% ) 9 /% "#4$ ;

5 (9 !(% *% %9&

*

#

* /%$

"$

* %/ %

(% ,"

#   % *$ 9%- : $(:)#



* $ ) $ 99

* 5# $$$ (% ,"

#   % *& 9%- : %" % " /-

* $) *$ : 4#&

*

/ # # %A""($ #

#$ ! %

* /% $"( # 

/% &

* "$ 4#$

* / # # % :- %9-#4 (/ 

* &#"

* 5# $$$ 5* $ $ ) $ *& 9%- : %" % (% ,"

#   %

*  "() $ 5*#"* ! %) /%

* %/ %

(% ,"

#   %

*($1

* /9 /%D(#"

%#$ #$ )#$" "#&

8*

#&#$#  ="*

*#$  (%

#

* "$ 5 6 & 3 37   + * %9&

/ % #  5*#"* *$ : %/% (" # /% 

* /%$

%%1 * :$%& $ (% )



  *   !  

 4 

   $   0  4

 =''

  



    !



  

 ?

 J: 

    J 

  



 : 

 

 .

     

 

   ! 

 

!    ! 

- 8* ,C 4#$

* $# D(4)

*$ : 5# *%5

8*($1

 

0/#4 # &#5

* /%#"#/9$ $ *& : ()%  # /% 

* D(4)

/$$ :-

*#$  (%

#  ;7*

,(/%1

* : &$# !"

$1

*% #$ 4% (

""/

* %4() $ 9% " ($9 ! %

* / # # %

* !!"

*

#99

*

#) " ))  5# $$$ % ?)# #

* "%#)#9 "$1

* $# 5# $$$ $* (9

?)# #

* /% ) 9 /% "#4$

*($1

* 5%#

/ # #  :#4 )%# 9$$1 $%&$

#$)#$$ #$ "" %#49-1 #$)#$$



;

#$ ) "9%

*

*#$  (%

*$

/#

* )%# $

* 994 # $ # *% #

* "%#)#9 /% "#4$ % #

* /% ) 9 /% "#4$

*

%#9  (%

#

* "%#)#9 "$ $ 599

* " )/

( * %# - #

* /% ) 9 /% "#4$ 5 (9 " $#% D(#"

"#

* $) #/ 9-1 # "" %"

5# * 95



* /#4 )#$"99 ($ //9#" # $1 #!

-1 $*99 $ #$/ $ # &#5

* : &$# %%

&&

  $    )*+)*,-.*/01234,*/-52*6!

*-45 )*+)*,,*.5,+/78*!

*-45