High Court of Punjab and HaryanaCWP/7925/2020allowed

Kulbir Singh v. State Of Haryana And ORS

2021-04-08Mr. Justice Mahabir Singh Sindhu39 pages

!""# $%& '!()*+,-./"0

%+ 12%

3% 33

! "# $ ! !% % #

! & '

()* 44444 % 33 /

+ ! " " !

" ! ),,-./ !! )011

2 !

3 " " " " 4 ! 6 #& !$ ! " " + 6)( -4 / & ')*7

#& " "- 6)(4 / ! " "6 2 7 #& $ ! 4 " 8 ! !!" ! ! 9 " " "$ !

')*!.)'*'.'6 9 ! 2 ! "! ! ! $ +! $ ! 00 -)/ ! %:&! *;

,* *,)( ! #! $ ! ),, -*/ ! "! ),,-./ ! $ !

" &! )< ,* *,)< - 6)/ ! ! 00-)/ !$ *,)( !

" !"" $ 4 !

" *,)( !! !

" $ 6 6 +! " !

+! ! " 5 = ! $ " !

! "! 5=

!3>"34" !

" *,)( 6 ""

# $

% % # &'

" "" &"(")*( + ++'

' ,+ + + '

" "" * +

' ,+# ) ' # )-- ')

' "" * + '

&*)

. (

""*+

''" */

" ' '( ' #) (

' ' ( " # 122 "" * '

" + + '

"" * "

( 3 & " "" * "" $

' ")+

5 )6( #7 ""*("

= $ ! " ! !

"*,)( *0 ,;

*,)1 $ !

"*,)( " 4?

& ;1(<*,)< !"# "$ %&'$ ($)#) $'"

$$' "

##) $'"

*+ ! " !" $ )( ,;

*,)< $ !

! " ! ! ! !

"*,)( "!

" $ $$ !

" + !

" ! ! "6 ! "6 ! " $ ! @ $ " !

" *,)(7 ! ! " $ " " ! 00 -*/ ! * 5 ! ! $ $ A !

4 )( ,;

*,)<- 6./$ $ " 6

& )

" "" * '" $

' &

$"" ' ( "" $ #

"" * "* ) '

''" # $ ") +

' "

' 9' ") #

''"*"

' #$ (*+ ' "

)"""

''"*"

9 $ " % " $ +! $ ! 00-)/ ! &! *, ,( *,)<- 6'/ $ A!

"*,)< $ !

$" ! !

"*,)( +! !

" " *<. ';* A!

" +! 6

,-./! ""

# $

% % &'

" ""&"(")* ( + + + '

' ,+ ++'

" "" * +

' ,+# ) ' # )-- ')

' ""*+ '

&*)

. (

""*+ ''" */

" ' '( ' #) (

'' ( 0 " # 122 "" * '

+ +'

"" *"

( ' ") +

5 ) 6 ( #7 ""*("

)( ,;

*,)< " $! -6*01*,)</ "$ *) ,< *,)<- 6;/$ $ !! 6

,*)

* 4 : :)''" ''") ' )'

# '

# "+

; """

'' #

''" " "" * " ""* ,

' $,

''"

0 9 ! " )( ,;

*,)< A !

$ !

B -4/ & **1,, *,)< 4 5 ! B $ C " 4 ,'

,0 *,)<

< # "$" ).

), *,)< > ! 6 ")'")$') = 8

*" 1 :

# < # & )# "" * *)

1")'")$') = ? 0 @ @ $"# " "

' 0 0

# 8 " " ."

' ?(+ " "

' #

"" $+& = ' % "* ) "" */ +

*/ '

9 : * "" "A

* ' $ +

""*"" $ ' )' &'#

""*$ $

"$ >) ' "+*" *

' '

+( *)

?+ 5 # ""* "" *

$' ")- +

0 )( ,;

*,)< 4?

& ;1(< *,)< & *4!,< ,* *,)1 !

5 "" A!

"*,)< - @DC/ $ !

6 . ( ?) ' 5 #?)#5 +

"" B+ "'

?) 1447%14C-%-%>> 9 =:

2 *=. ' ) '

5+ :

> * ( > )

?). (

'*"

$ + 5+ : ( 3 :--%4>> :

9' ,

' )' +5+ : $

(* $ (

D *)

' ) '

9 +5+ :* ,'+($

" ($

"" $+=% > *

+ '

' ,+

''" ; () ''" #

''" * > '" ''" $"" *'

* +(

''" $ + "

(" $

''" # * ,'

) ") * + ' '

' "$""& '

2 @ *"

$"" * +( $

) ""

' ) *" $""*

+ '

-% E ' 5 # ?)#5 +

!"" ! $ !

& '.'; *,)13#4 '"$&5'!"# "$ %&'$ (&6&$')#) $'"

$$' "

##) $'"

$ "$

4 *.

,* *,)1 !" $ !

! $ 4?

& <(<)*,)1 !

4 ** ,< *,)0 " "" " ! 00-*/ ! "" $ !

#! ! C"4 B -4/& **1,,*,)< ?

! ** ,< *,)0 4?

& '.';*,)1!

4!,< ,* *,)1$ " !

,0 *,)0 B & *,;**,)0 $ $ 4?

(.'. *,)1 7 '"$&5' !"# "$ %&'$ ($) #) $'"

$$' "

# #) $'"

8 " 4?

& <(<) *,)1 $ *) )) *,)0 $ !

B & )0<'*,)0 5 B $!$ B & *,;**,)0 A !

" " ,'

)* *,)0 " 6 >

' 0 ++$"# ( ."#?) '

* " ' 3 7 3) & ' *''" *" * ' $

' $, >

$ "# "

' "" ") '")$

'*)

'5 4 : '" 8( @ 5(" 3 2 : ?)5 ' (' )8

( ?)

' $ " * , *)

' )

' '' '"

'*)

"+"F+$ $ ""

") "

( "

' *)

' 5

E ! " B *, ,;

*,*) *'

,0 *,)0 4?

& '.';*,)1 $!

B -4/& *(''(*,)0 $ !

$ B -4/& **1,,*,)<

C"4 B " *) ,) *,*,$ $ 6 ''" '" - ( "" $ 8(+

$ 4 : $

5 '

"" $+ =% ?(+ " "

' #

"" $+& =

' % "* ) "" */ +

*/ '

9 :* "" "A

* ' $ +

""*"" $ ' )' &'#

""*$ $

"$ >) ' "+*" *

' '

+( *)

?+ 5 # ""* "" *

$ ' ")- +

> '

* ( #

. ( &

+ "("

6*)

. ( $

9 : ""

$ #

9 :#$ $

""+

' ' + '" ")"" G'

. ( +

' ,"$"# '*"

0 " # 122 " )

+ 5+ *) "" $+

'* '

"$ (""

' . ( )'

"$ +(+ '' ) "" > ($

* "

. ( # * (#$ $ ('

''" ? $(#$, "

"" *' $

''"" -''" )

"+*"' $""* ,''"

)# ") # + + ' $

$, )# #

) )

'"$&' ")) *

0 # >

''"" - ''" ++( *) ) ,*)

)# $""* '

) * '*" "$ "+

0 " #122 > ($

* (#

+ ((

''"

+")#

''" '+ ''" #)#'

*1 ,) *,*, " C " 4 " !! " *) ,) *,*, ! F

0 " #122EF

0 "

#122E 2 A !! ! *) ,) *,*, ! $ " =" ""+ C"4 & * ! !64 !$ A!2 )0 ,.

*,*,8 *, ,.

*,*, $ "*, ,.

*,*,- 6)*/! !5 " BG9 ! + ), ,, "

"! $ !

6 .;HB30H3;E?

BD 3@;B5;00>>;3HB#?

BD #5?

39>.

"" 95%% # B+ "'

0 3 7:%:44--% 9 = 4

*/ = . + 5+ @

+ 5+ ' ? *"'5 > G@ 53 CC $

''"

# "

+ 5 + 5 + "" 9 ?< 1 4 4 ++

8;> *

"+*"''" "*' (

"" $+' *) $'

0' (")=% "

"6 . ''" $ ( ''" * $ 2 " +$

99 B C-% 3

''" 9 "

''"

5+ "

"63 ''" $ $+ ' )'

$ 8;> $

+ 5+

* $ * +

8;> 3

''" 9 "

''"

5+ "

"6 ''" $ ( '

+5+ :*

' $ +

''" 9 "

''"

'" * ( ') ')

@" $9":'#$

-% # ' E ' 5 # ?)#5 +

" $ ! !5 !! $ !

(*<! $ ! "

= ! "$! 5 " $ !

$ 4 " ! $!"" ! !5 & * "., ,.

*,*, $ +69- 6)./ ! " " #! " ! "! 6 .;HB30H3;E?

BD 3@;B5;00>>;3HB#?

BD #5?

39>.

"" 95%% # B+ "'

0 3 72:%214%-%>> 9 =4-4- */ = . + 5+ @

+ 5+ '

? *" ' 5 > G@8@53 CC B

*/ * ( >

? *"'5 > 4 : 8@ 3 2 :

+5+ :

$ $ :

> '"

? *" '&5 #

$ "A*)

. (

. ( +

? *" ' 5 8@ $

+ 5+ :

$ " *

? *" ' 5 )

+ 5+ :

? *" ' 5 > '

* *)

. (

5(" ''" 3 CC + 8@3 2 :

' ('

' =% !' '77#$ ; 7&%#$ " # $'" '7&:& 7' '"

# <&77 ' "'' $ 6=' 7&%$& # $ $' % #%'"#')4$ "&$ 8& 7"') # $6)'8 ""':& $"$& # #) ":"#$ '"6&$<&$&# #'<''= " 6$ ) 8#)&

6)'8$'% 6 '$'#$4$ "&$ 6 % # &)'"$' 6' '"7<'> ')&$& 4 #)&## % ' '

"'"%8 ?

' ( ."#?)$" +

>($

' *)

' '")# 5 $ " 1 4 4 5 +

' "

" $ )

"" $+' $

+ $ + ' * +

+ 5+ '

? *" '5 > 5(" ''"3 CC + " $': "

'"6&$ $ ' &

4')4#)'"$'$:' ""&:'%'6' 0

''" $

( ''" 2 " +$

99 B C-%5 + )% 42

''"

' ) '

( * + + 5+ :5 + )6%> 14

''" $

* +

+ 5+ $

1 ) 8;> * ' " *+

5 + )6%>> 1

''" $

( '

+ '

+ 5+ : * ' $ +

5 + )5 1:

$ " ""

+ '"

( " .##'>4"'@ >($

* (#'' ("

. ( $ +

+ 5+ ' +( *)

* ? *"'5 >+ '

+5+

''" ""+

* ( *" '' (" ? *" 50 * * > '"

# + ) + * 6%># 6%>> 5 + "" * *) 4 4 " #

' ''" ""*+

6%>#6%>>5 + &' ") .

" %$': "

.*8 $' )'%& & # $' A 5'"#6'#$ 77 ' % 664#&%$') &# )4' % 4"

+")

"" $+ :"#$ '"6&$$ $' 7&%#$ 77&#:&#%$': "

6%>#6%>>5=% *' *)

''" '

+5+ + 5+ : + ) # * +

6%>' "" '" *$ *+ * 4 4 ' (") *' *)

''" '

+ 5+ :# $

+ # * +( '

0 +5+ +

''" *)

' ( G

' '''" ' ""*+ ''" $ ' ) ' $ +

+5+ : * +( '

+ 5+

''"

' (

: " + &

" (* %&

''" $ * +

+ 5+ $

1 )

8;>*+('

8;>

" 8;> (+

' )' *

+5+ " ' )'

"+*"''" "" *+ '") *$

" '"

+ $""

' & + +5+ ' " ( " '"

+ $"" +()< *"+

' " + "'

''"

$ " + 5+ :$""*< ')""''" +5+ *

''" + ' E""''" $"" ( * ' ' ( ) ' : "

' ) ' *

+5+ ""* % $

+ '")+

( "

* ( "* "

5 '"

' "*,'

")+*)"" +*)

95% % )#B

" "*

H"= * ( + $ "

' 5 # ?)#5 +

3 7217%21C%-%>> 4-4-

') * ( $ =% @-@ , G

)@'" )# '

@-5 , G

) ' 5 + $ "

' 5 # ?)#5 +

.##'>4"'@ !' )& $"&%$ <& ' )'$&7 77$' %$': "&'

% 6 7&') #$'

& $' &# "6$& # "'%'&5')

" 6 &'7)

&%'

6' $' ,& $"&%$ . 7&%#$ < 5' 7&')

" 6 $ 2 7 #: <&$ ,,.

- 8; $': "

. . 7&%#$ $ < 6 $'6 ""

'"6&$ 5' ''# :"#$') 4#)'")" $ $:' ""&:' %'6' $': "

3@ . 7&%#$ < )

" 4:$ $'

4#)'" $' $:' ""&:' %'6' 0 <&$&#

)

4$ '"6&$ % 47) # $

' :"#$') $ $'6 $': "

3@@ . 7&%#$ < 5' 4"% ') $'

" $' :"#$

'"6&$ 4#)'" $' $:' ""&:' %'6' 0 "

4$ '"6&$ < # $ :"#$') $ $'6 $': "

*" 3>8 3>8 $ 0 3>8 3>8 3>8

3>8 3>8 E* 3>8 3>8 3>8 3>8 E * 0 .+ 3>8 3>8 ? 3>8 0 // 0 3>8 F 3>8 I

" 2

3>8 2 I" 3>8 I,% 3>8 3>8 3"

3>8 3 3>8 3>8 3>8 3>8 @"$" 3>8 3>8 3>8

@ ," 3>8 3>8 @' 3>8

, 3>8 3>8 3>8 3>8 ' 0 3>8 D% + 3>8 3>8 3>8 3>8 ! $7 2

9 ! " $

3" " 3BG9 "" $ ! $ %3 2 -/ *) ,) *,*, C " 4 $ " $

" ! *1 ,) *,*,7 -/ % " *) ,) *,*, $ $ A !

" *,)< $ $ ! ! ! " !

" *,)( $ " !

! ),* ! "7 -/ 5 % " $ " ., ,.

*,*,! : ! ! 699 47$ !

$ " *) ,) *,*, C " 4 !

! " $7 - / !

"*,)( $ $7 !

! ! " "-/ $ ! ),' +! ! ! " !" & . $ " ""7 - / 4 9 ! 6 ! 4 !

! ),'

5 5 !" " "7 " " & . -! 5/ ! $ #! 7

- / & . ! ! 7 " " " " $ " " ! !" !! ., ,.

*,*, !

! " 7 - / 5 $ ! " 2 $ !

7 + % " $

" " " " $ $ & .

! " "!)0-)/- / 4 ! ! $" $ 7 - /

! # " " " !

" 7 + !

"-/" !7 &> 9 $ " ! " *) ,) *,*, !

! ! $

" ! C "4!! "! ! ! " !

! %3 2 3 #& C " 4 $ *) ,) *,*, !" " ! -/ $ " ! *1 ,) *,*,7 $ !

! ! -/ ! $ *) ,) *,*, *1 ,) *,*,$F ") ! ! " ! *) ,) *,*, $ $ $ " " 7 #& ! $ " ! A !

" *,)<7 !

" *,)( ! " " $ " ! $ " *;

,,,36-!

/ !

" *,)( "! !

! $! !6 *1 ,) *,*,7 #& 5 C " 4 $ " *) ,) *,*, " 3 ! " ! -/ $ $

"7 ! ! $ $ $ " " ! "!6 *1 ,) *,*,7 #& 5 ! " !

"*,)( $ !

$ !3 >"3 4" 5=! " ! "" !

% "

$ 2! ! )' 4 $ " " " 7 #& + $ !

" $ ! ! " "

5 $ ! ! !" 4 $ !! !7 #& 5 ! " !

" " $ "7 !

4 $ ! $ " 7 #& 5 ! ! $ " " ! !! ! $ ! )00. !

" *,)(7 " $ $ "

" $ 7 #&

*) ,) *,*, ! $4 "

C"4 #! 4 ! **( 4 7 #6& 5 " " 7 + % " $

8 ! ! $ " "" 7 ! " 4 $ #! %3 2

7 3 3 B ! ! ! " $ ! 6 $ ! ! 4 ! ! " ! $ 6 G

' #

'+ ' + - (

'( ' "+"") *"J 0 4 ! A!

"*,)<$ ! 00 -)/ ! $ !

$ $ % " $ $ *) ,) *,*, C " 4 A!

" !

"*,)( $7 % " ! ! " !

" " "" !

= ! $ !

$ "" :

! 1< 008),' " 6 F'%$& #2 !'6 ""

'"6&$

K B+ "'

)

))$

"" $+

' " $ 2# + ' * ( " ' $ ""# )&

' ( "

' ")K

() '+ '" "+ +

+# *

'' "*# ' " ' )# '+ ''"

$" ' # )

) ' )

, = @ (

B+ " '

) #

)*# '

))#

+ +#

" # * $ +#+ ' ' &+

#* &+ ) 3 $

+ *% # ' )' )*+

' ) $ K ' "* : :7 : :1'

) +

# ' &+

' $

' * ! "

' *)

)

' ) ( " '

' ( "

" $

(" '

0 '

< * ( " '

# ' &+

' ' = @ (

* ' ( "' $ ' ) ' + "" &

* ( " ' $

(* #

)*#

' * ' '%$& #

"' "$& ##) 4 7&%$& # "

7"':")&#: " ) $"# "$ '"5&%' $$' $"# "$ 4#)'"$=&#:B ) . ( '

'' ' (+ # < # " ' '") % ' (# )

'*"

' (+" )' " " (" ) '

" * ' *)

' ,+# $

&" # '" ' "#

. ( ) " ' ' "++ +(+' "

(' ' *#

' '

* (

"( ' " ' +

""'*" ' ' "

;".A

" + ' ' " "

$''

+ ""++" +

' ' * (*) "

. ( " + ' ' "

3 $

+ *% # $ ' ' " '*"

*% #

'*" ' ' "# ' "" * + ) ' # &'

' ) ' +

' ' " ' ) ' "" * (" ") ' )

" '*"

# $ (" L

'%$& # -'

$"&%$& # # :"#$ '"6&$ &# "'

'%$ # $& &') "' " # $& &') " 4$'BG * '*" *% 4 ' ) #

)

B+ "'

)*# "" + )' &'

' (

= @ (

$ ''" ' * *)

' ,+ ' ) ' '' ( #

)

B+ "'

) *# ) + ' ) ' ) ' ' */

' "" * (

' ,+ '

3 - +8

6! )! 1< " 5 5

#' (") $ $ !$ ! 1, !" ""! " $ !

! +! " !!" ! " 4-/-/ !!! " ! ! $" 6! -*/ ! 1< " "!$ "! ! <* <'

<( <0 !! " 4 !"

2 ! " ""

" *,)( !

" ! $ 4-/-/6! -)/ ! 1<7 $ 4 !" " "" ! 1< ! ! 3

+8 6! -*/ ! 00 ! $ 6! -)/ " ! " +!"" !!

" " ! ! !

" ! ),,-./ $ !

= !

" *,)( ! ),,-./ ! + ! ! 00 -)/ ! 00-*/ ! ! !-/ 3 0"9+8 = !! ! ),'

!! $ !

" ! ),,-./ ! ! 55 !" "+! !! !$ !

" $ ! ),' $ ! " " 5= ! ! ! " 55

!" " "" ! !

#! ! !

" !! " 5= ! 9 !" ! <, <) ! ! ! " $ ! " 5 ! 1,$ ! "7 ! ! $

"" C"4 #0

&3:"6 ';<*.' 7;''(.* 3'!

'(.* $ $ ! 1, !4 9 ! )'

6 > *) "(

" .+( >#

"*"' ") + ' 2

" '

(

' + + ' # " ' ") $ ' ,+ ' ' " "") (*" + "

) ' *+* )

'") + ' 5 '

6) ' 12

# 5 '

> ( '

"$ "" ( $

+ )

5 '

)

*+ ) (+ *)( "$ "

(

& +

'" '

"" ( (%+ 5 '

+ ) +

+( '( ' '

3 ' '( ' '*"

2 4 ! !

"*,)(" ! ),,-./ ! !

! C"4 '1'='=3>.) ( 3''*,,,'?@'/

390/ 6 F

""$

'' (5 '

> # $ <(" 5 '

# "% "% ' ( "$ *) "

&" '( ' $

% * "

" * '

+ +

# '

' ( # #< " ' ( *)

''") * ++' * A "" '( ' # &'

(

" "

+ ""*)

$ " * ' E ! ),' !!"! C " 4 ! H

3' '(A'B* '*, , / 2@)CA.@>.*'%''> A'.;($* 1#0

&D 30 0 < $ 6 > $ "#

# *

*'*" *% 4 ' ) #

)

B+ "'

)*# "" + )' &'

' (

''"" %5 '

&"(+

' ") '")

++ *

< ' '

' ( +( ")" *

"# ")# "

5 ' '

( "

# ' ) ' ) * + '( ' *)# $ " * "

' ) ( (""+ '*" +

* ( ""

' , ( " '

''""

' ) ' $""

( ")" *

" @( '

, ( (""+ '*" + * # '

* +

' $ , *)

''""

( " '

+(*)

?+ 5

' '

*( ")""+"

9 " ! ),'! 9 ! $ " ! 01 4 9 8 " ! $ ! $ ! 4 $ " ! " ! !

$7 ! " ! !" & . $

" " % " "., ,.

*,*, " $ !

! ! #! < #! !

" ! ! & .$! "4 69984 ! % " $ "$! "

" " 5 4 ! !"-4?

& 1,1<*,*, $ !/ )*-+/ 6

# *") "

. ( $ " ,+

'' & ( # ""

*)' 3 (0 4 4 *$

)"+ ' $ "$"

) # "

' +

'+ ' (

'( '

= ! " ! $+! $ 5 ! " " !! !$ $ ! % " #! +! " " 5 " " "$ !" !% " ! !

+ $ ! " & . " $ $ !

" !! !" ! !! ! $ $ # " C"4 #""-& 300 / ').';.'('(.* 3'! '(.*1 ! 2 ! " % " ! !

" ! 5 C "4 ! </" 4 +!! ! ! & ** 8 *1 # " +! 6

+ ' (" ''" #

) 5 0 )

)

# " ''" + ' ")

' H()

)

#"+

''""

) ) #&'

2 G" " $' < /" * )# ",

' 3 4# " ( +

> )*

?+ 5 # '

" *) # $ '"

> $ '' ,) $)

> *

9 " ! *) ,) *,*, C " 4 " ! $ " *;

,,,36-!

/ $ !

6 -'

#)'#$ ,$'

. 7&%$& # ,$'

4#%' '"6&$ 4 4 C 4 C 4 7 C C :

4 7 C 7 C C 7 C 7 7 7 7 7 7 7

! ! " ! $ *) ,.

*,*,)( ,'

*,*, $ " "

# ! "$""!

*) ,) *,*, A!

"*,)<!

"*,)( " " ! ),' ! ! !

" "$ ! " !6 *1 ,) *,*, 5 $ ! ! $ *1 ,) *,*, $ ! ! % " !

" " !7 $ 2 ! !

! !! ! $ $ $ ! !" ! & .

!$ " " % $

"7 2+ % "

" " $ !

" $ 5 " ! ! " $ 6

'$&$& #'" - 4$' /" 6! 5& 5'"7 ')

#)'#$ ,$' '"6&$ /" 6! $': "

F @' @"", # F $,# # 0 " 7 C : 2 1 C C C C C C C 7 7 7 7 F @' @"", # F5 $,# # 0 " 5 6 6 6 6 9 $ ! ! " " ! $ #! 9

" " !)0-)/- / 4 " " !

" ! !" $ 7 $ !!

4$ $ !"

! 2*

! " $ " ! "

! " #! I $ !! " " $ " !" ! % " ! $ !

$ $ 4$ " "! !

! 9 ! $ !

" " $" #!

0 # " H"4 3' .').' ;;**/%@%'(''(.*1 #"" &D3 :-D/ ! " ; " 6 +

' # $

?+ 5 "")+

$ ' "*)

''""

+ " ''"" *+

B' 4 +

"+ B' 4*+ ( "

& . " ! 10 ! ! " " $ ! & .

! 10 ! ! !

! " + !

"! " "

7 " !! !$ $ I $ !

!! !

$ !" $ !

! ! 00 !$ !

! 2 ! "! ! ! 2 B$$ ! $ )' $

' 5 #

' #

* '

#'B 7* 'B&/#0- &0.

9:& $ $ ! ! @'E.;'((<;,:D(',,'*D F $ " 6 $ ' $+(

+ $)#

+ *

$) ""

;

' ") *

! ! " # " C " 4 G'?@ 7>@* 7* ' @) ! <''F/ #0

&D39 $ $ 6

* ''" "$ " +

+' " '*) #

! " A!

"*,)< $ *1 ,) *,*, !! A!

"*,)< $ $ 4! ,< ,* *,)1 $ !

"" A!

" $ $ % " 5 ! A!

"$4! ,< ,* *,)1 $ $ !! !! ! " $ 4 2 #! 2 3 3+ 9 $ ! !!" ! ! ! ! 6

2 / 9 $ ! ! ! $ ! 4?

& 1,1<*,*, ! !"J *, -'/K % " $ "$ +! ! ., ,.

*,*,7 / 9! & .

" " $ % " ! ., ,.

*,*, " " " "!7 / 4 9 ! 6 ! 4 7 !

"*,)(" ! ),, -./ ! + ! !

! ""! ! ),' ! !

!" & . ! -/ ! 6! $ " "7 / " ! $ *) ,.

*,*,)( ,'

*,*, $ " " " !" & . !7 / G ! A!

"*,)<$4!,< ,* *,)1

$ $ !! ! ! " A!

"$ *1 ,) *,*,7 / & *$ "., ,.

*,*,! ! ! & . "

" 7 $ ! ! ! ! % " $7 / " 2 $

" "" $ !

$ " ! )0-)/- / 4 7 " $ 7 / 5 $ !

4 $ ! $ #!" !

#! 4 !**( 4 7 +/ ! & . $ " " " ! !! !$ $ C"4 9 $ ! " 4 +!$ $ 4 2 $ $7 " " " - + 6)( ! / 3 2 ,-./"0 #% 33 & !

',+- D

' *" D