M/S Vatika Ltd v. Bimla Devi

 





     
   

!

"#$%&''  #$#($) "#$%'*' +,-./0-1."'-$"#.2

''' ././#$

, ( /34- !/ '''

5#$"

$.

 %  61 '


 ,

 7   



  !" # $

 %&!

'

!" #



&&

(

!" # *   + ' % (

!" # * !

 ,

 78'

  *  ,&'

-*&'!

&-- '

!  . 

/& 0

*!

(

$(( !  2 

/& .

*!

" ( -*&'!

# -*( 4.  . 

/& 5

(!

 

    

( '

$ (( &1,& * #!' '

) -

) )# #  * !

-( 6"

)(!

# -*( &!

#  3' 1( 7&- #



  $ (('  ##&!

3  

1() ##&!

!

 # ((1   02 4 !"( *- "((' % 8&

9( 6# %&&'- 9 ##&!

*  '!

*&# !

 ( # !  5

&*  #  ))

 ( (

&

5 *!

"! 4.5 02 4

!$  7!&7!



%  !

%&&'- 1(# - &

&*  #  ( '!

1 *!

)  - -  ##&!

!

*  1'

4.5 . 

- &'

!$ 7!&7!



& ; 

7

%&&'- # -*(:* ! &!

 - $ &(!

1   &!

 *  7 )& !

*!

) !

 1

 $"

- &!

$ ! - < 



"! & -- .  9)

) "'

('(  # ##&!

* 

)(!

-*&'!

# -*(

9 (

) # !'

-

&-- !

* :##&!

&!

#  37 #

"! -*&'!

&-- '

!  .  9 * 

)

)(!

"  1) 

  *(!!

&'&

 4

$ ** #!

* 

# ((1   02 4 /#&!

1$ *  $ )&  $  $((' ((

  (( /#&!

.2 4  ( # !  5

'

(! #"!

5 !"#:* # ! 

"! 4.5 02 4 1(# # !  '!

1 *!

 - /#& 

4 !! 7 )& !

=' &! " > 1)  " ( #  !*& '!'

( !

1$ # -*(:* !

-1 #

*  $ ) -!

!

*&#!

!

1& !!

-&!

 )" & "& # !

#"( & (!


 

 

*!'

&  %&&'- 7 )& !

!

( )(!

& (!


 

   !

) !

-1 # $ ( * &!

& $(( 1 !#!!

!!

$(( 1 /#&!

 $"

& (( *!'

$ !

*&'

*& *  )& *-

* !

#&  $ &!!'

$(( * !

#- (( !#  1 " !

#"( & 9)

*  !!

" 4.5 .  #& #,&  - #"'



/#&!

))!"

!&( !

?/#&" '

%&&'- .2 4

$(( /#& !!

) !#  #"( & $(( # !

(( #"( & !#!!

 $"

$ & !#  #"( &

) !

*!

1)  1 # *  !

 **!

*-

&!

&1,&

-*&'!

# -*( )(!

# -*( 7 )& &1-!

# !*& !!

"  $!  /'

!1  (1(

*( ('(  # 55 

 45 

(( )# $ /*(!

((

)(!

-*&'!

# -*(

9 " (

 $"

!-!

"  *'

-*&'!

!  2  9 *"

* ! ! &! 9
2-!

2 - " 2 /-$:(-/$8"!#)-.

84 - $ )#($ 4;#  !//#$/.8 2 /8 '' 2- 3-8"!#)-.

- $ "  )#($ 4  ;#  5#$"

$.  -$"  2-!

 <#$

.2 #(<2.2 3-.

/-4-$" !/"

$) -!-/4-=4 #$.2

;/4 = /"

  <#/$< .2 #(<2.2 < #($" #; !//#$ .-0 $=>.2 !//#$/.-$" !-$.5 #!//#$#;

4-?#$.2 5#/$.'

- $ "  )#($ 4  ;#  !//#$/.  .##0 .2  54 -  .2-.

/35(<$ "  # "

 /  4/-=4  .#  = .  -/"

'    5

!//#$/.84 - $ " /-4-</. -.

/3/$.

.

-$"3/)#$. ( ".2 4 <-4-$";-).(-45#/./#$#;.2

)- '2 @( = - /$<#'*AB"-.

"A'';#

'* # ?-$#.-<-/$.-$> C/./$<"

=.# 4/-=/4/.>'2 -/")2 @( ?- .# = 5

$.

";#

$)-23 $.-..2 ./3 #; </. -./#$#;-4 "

"#;

.2 4-$"'
$(<(.8 *8 5#$"

$. -55 #-)2

!//#$/.#'-$"2#?

"2 "

/ #(.# 442

4-$"'5 !//#$/.8 5#$"

$.2-"-"/5(.

<- "/$<  .2  -/"  4-$"  ?/.2  3=/  .)'  -$"

)#354-/$-$.+ 5#$"

$.  2-"  ;/4 "  )/!/4  (/.  ./.4 9/34- !/!' 3=/  .)'D

!//#$/.?

</!

$ -( -$) .2-..2 -/"(/.2-44= ..4 "?/.2/$A& 3#$.2'2 3-..

/./445 $"/$<.2 #( .#;'

-)2$-8  4 - $ "  /!/4  ("<  ($/#  /!//#$ ( <-#$' 

5#$"

$.+)#354-/$-$.  5 ( /E "  .2

!//#$/..#2-$"#!

-)2 @( #; '* # -$"

)2 @( ?--).(-44>/( "- )( /.>'#354-/$-$.

5 2-"  </!

$  ($"

.-0/$<  .2-.  2  ?#(4"  0

5  .2

)2 @(  /$  2  )(.#">  -$"  -3  ?-  $#.  .#  =

$.

"  ;#  $)-23 $.'  #354-/$-$.  <#.  /( <-4$#./) ;-4 4>-$"?/.2#(.-$>=-/-$"3/( .2 5 #) #;4-?' "

5- "=>4 - $ " /-4 -</. -.

#$'A'/$#./$-))# "-$) ?/.2 4-?-$"-3 = .-/"

'

- $ ")#($ 4;#  !//#$/.54-) " 4/-$) (5#$ -(.2# /.>#;4-?; #3.2 #$6=4 (5 #( .#;

$"/-/$)- +
$"(/ ?->!.'1."'-$"#.2

!'+-<$(3!/-./#$!.'1."'-$"-$#.2 8  /!/4#( .- BF8?2

/$4-??-4-/""#?$ .2-.  )2 @(  /( "  .#?- "  -"!-$)  5->3 $.

/$"/)-.

.2-.-..2 ./3 #;" -?4#;)2 @( 8.2

?-$# C/./$<4/-=/4/.>' ;;

$) ($"

)./#$*&#;

.2  ).  /  )#33/..

"  #$4>  ?2 $  .2

 /  4 <-44>

$;# ) -=4 "

=.# #.2 4/-=/4/.>(=/./$<#$.2

"-.

#;" -?4#;)2 @( '

- $ ")#($ 4;#  !//#$/.-4#.##0.2 54 - .2-.(33#$/$<#;-))( "/- /#(3-..

-$"

4-?)-$$#.= ./$.#3#./#$--3-..

#;)#( '

2 # "

#;-</. -.

(33#$/$<.2 -))( "3(.

;4 )..2-.2 2--554/ "3/$".#.2 ;-).#;.2

)- -$".2 4-?-554/)-=4 .2

.#'72

-8/$.2

$.)- 84 - $ "-</. -.

2-$#.-554/ "/.

:("/)/#(3/$"?2/4 5-/$<.2 /35(<$ "# "

-$"

-3 /4/-=4 .#= .-/"

' $.2/5#/$.8 4/-$)

?-54-) "(5#$-(.2# /.>#;4-?; #3.2 #$6=4

/!//#$ $)2#;#$6=4 (5 #( .#;
$"/-/$ )- +1354#>

.#)0 5./#$ (.!'

+
$"/-
$;#4/$ 1/3/.

"8*   /3/$-4

B' $.2/ 5#/$.8 4/-$) ?- -4# 54-) "(5#$ -(.2# /./ #;4-?; #3#( #?$#$6=4 /<2#( .

/$)- ,- /$"

G(3- (5.--$"#.2 !'+

0  -./!

4#.2/$<8**   /3/$-4 **-$"

-$0-:  -"4-$/  -$"  #.2   !'  +   ).- 1/;

)/ $) 1."'-$"#.2 8*   /3/$-4

*'
2-!

<#$ .2 #(<2.2 -=#!

;

"-(.2# /./ #;

4-?; #3.2 #$6=4 (5 #( .#;
$"/--$"

; #3#( #?$/<2#( .8  ;

".# -$" 4/ (5#$=>4 - $ ")#($ 4;# .2 !//#$/.'2

/ $#  "/5(.

 -=#(.  .2  4-?  4-/"  "#?$  /$  .2

-(.2# /./ #;4-?-$".2

)-$$#.= -$>'7/.2"(

).8  .2

 -(.2# /./   #;  4-?  -  #3  ?2-.

"/./$<(/2-=4 #$;-).; #3.2 ;-).#;.2 )- /$ 2-$"'
$.2 5

$.)- 8.2 )#354-/$-$.2-)#3 ?/.2 )/;/)  54 -  .2-.  )2 @(  C'    ?-  /( "  ;# )#$/"

-./#$   -$"  -3  ?-  5

$.

"  ;#

$)-23 $.  -$"  -3  ?-  "/2#$#( "  =>  .2

=-$0 '  ->3 $.  2-  $#.  =

$  3-"

 =>  .2

!//#$/.+-))( ""

5/.

4 <-4$#./) '
./ ..4 5 #5#/./#$#;4-?.2-.-..2 ./3 #;(33#$/$<#;

-$-))( "/$-)#354-/$.)- 8 /-4-</. -.

/ (55# ".#4##0/$.#-44 <-./#$-4 !

" /$.2

)#354/-$.# -!

"-..2 ./3 ?2 $5 4/3/$- >

!/"

$) /4 "' /-4-</. -.

2-.#= 85 /3- ;-)/ 8  -./;/ "  -  .#  ?2 .2   .2

 -  (;;/)/ $.

< #($";# 5 #)

"/$<-<-/$..2 -))( "$-3 /$.2 )#354-/$.# $#.'
./$#..2 "(.>#; /-4 -</. -.

.# $.

/$.#"

.-/4 ""/)(/#$#$.2

/.  #  "

/.   #;  .2  )- '  .  .2  .-<  #;

(33#$/$<8 <(4- . /-4 ;#  -":("/)-./$<  <(/4.# #.2 ?/  #;.2 5 #$)#354/-$ "-<-/$./$#.

$!/-< "' ()2-4-??-4-/""#?$=>#( #?$ #6=4 /<2#( ./$)- ( "

5G-( ,'-4=/

/$<2-$"#.2 8B   /3/$-4 B'

.
$.2/)- 84 - $ "-</. -.

2- /<2.4>)#3 .# .2 )#$)4(/#$#$.2 =-/#;5 4/3/$- > !/"

$)

-$""#)(3 $.- > !/"

$) /'

'2 @( C'8 3# C'81 <-4#./) C'*-$"#.-4 /5.C'

.#F.2-..2

- (;;/)/ $.< #($".#5 #)

-<-/$..2 -))( "+ !//#$/.($"

)./#$*&#;

.2 ).'2

/$# -#$# 3-.

/-4= ;# .2/ #( .;# /$!#0/$< !//#$-4:( /"/)./#$#-.# .

-/"

.2 # "

($"

)2-44 $< '# #8/./ ..4 5 #5#/./#$#;4-?.2-. !//#$-4 )#( .2#(4"=

4#?/$/$.

;

/$<-$# "

#;.2 (=# "/$-.

)#( .

5- "  ?2/4 )//$<  /.  "/) ./#$- >   5#?

'

()2-4-??-4-/""#?$=>#( #?$#$6=4 /<2 #( .  /$  )-  - 5

.  /$<2  2-?-$  ,'

-3-$5

.  /$<28    #'  AA&  #;    

)/"

"#$'''

$  !/ ?  #;  .2  -=#!

8  5

$.  !//#$  5 ././#$  / ?/.2#(.-$>3 /.'2 -3 .-$""/3/ "' /-4 #( . )# "-4#$<?/.2-)#5>#;.2/:("<3 $.=

$.  =-)0  .#  .2  #( .   )#$) $ "  -$"  !//#$ ././#$  ;/4  =  )#$/<$ "  .#  )# "  -;.

 "(

)#354/-$) '

$$#($) "/$#5 $#( .%  02- 2-?-$

.(<(.8'



/#$("< 8( <-#$'D ;!

  # &( *  &1-!

 ('(( ) #1( !1  (1(  $! *  !*&!

4.5 .  #& * !:# -*( /#&!

))!" $(( # - (( #"( & !#!!

 !!

/#&!

)" & * 

;!

  # &( *  )& '&!

2 ((

/&  

 )# 4.5  $ &!

' (( 9 *" * (( ! &! 9
8 3.'/34- !/?/;

#; 2'-/- 0-2 /"

$.

#;  ,/44-<  G-0 -(4-   2/4  -$"  /. /).  ( <-#$ 2

/$-;.

;

".#-;/ .- .> -$"+,-./01."' 

</.

"  ;;/)  F8  F.2 4## 8   !/0- #?$ 8  F8   2 (  4-) 8   ?   42/  .2 #(<2 -(.2# / "/<$-.# > 2' /:G/2# /$<2"-.

F'&'*2

/$-;.

;

".#- )#$"5- .> '

2-.
-3#?$ /$5# /#$!/"

,-/0-#'&F "-.

"B''&!/"

-3-=-$"/;# .2 > - B F#;.2 4-$"/)#35 //$< /$G2 !-.#' G2-.-#'&8(30/$#'8 G/44-#'& (30/$#'8G/44-#'F& 8G/..- -0=-F G-$-4- 4- -4-3//.(-.

"-.-(E--  (8  2/4-$"/. /).( <-#$'2

/$#4#-$-<-/$.

.2/4-$"'
-3"(4>-(.2# /E ".#-4 .2/4-$"'2

3(.-./#$.#.2 -;# $./#$ "4-$"2-$#.> .=

$

</.

"/$3>$-3 '
2-!

;/4 "#( .)- ./.4 -/34- !/, ( 3=/  /$<2 .)'-.( <-#$ #( .'2 -3 2-$#.> .=

$"

)/"

"-$"
2-!

<#..->; #3.2 #( .-$".2

/$#.-> 4-./$< .#.2 . -$;

#;.2/4-$"'2 #( .2--)) 5.

3>  5# /#$  /$  .2  -;# -/"  4-$"'  #? 
 2-!

)/"

"  .#  -4  .2/  4-$"  -3#($./$<  .#  '

*8B88+ '2

 # /;.4>1-)#$4> -$"

/!

"-$-"!-$) #; 'B88+ ' /;.>1-) $4>  !/"

 2 @(  #'  *AB  "-.

"  F'&'* /( "=>
$"(4-$"-$08'<' #-"( <-#$-$"

.2  =-4-$)  -4  )#$/"

-./#$  #;  '  *888+ 2-44= .-0 $-..2 ./3 #; )(./#$#;-4 "

-$"  </. >'  2 C5 $"/.(  ;#  .-35  -$"



</. -./#$;

2-44= )- / "#(.=>.2 )#$"

5- .>'  2  5# /#$  2-  =

$  "

4/!

"  .#  .2

( )2- )#35-$> )#$"5- .> -..2 5#.';.

.2  "

)//#$   #;  .2  #( .  )- 8 
 2-44  < .  .2

3(.-./#$   </.

"  /$  .2 !

$( )# "'  2

</. >2-44= "#$ /$;-!#( #;)#35-$>?/.2/$B "->-;.

3(.-./#$-$"
2-44=  =#($"=>.2

;#44#?/$<)#$"/./#$'2-.
2-!

$#.<#.-$>-4

"-=#(..2/4-$".#-$>.2/ "5- .>-$"
2-44=

=#($"=>.2/.-.

$.'2-./;.2

/-$>4#-$ -<-/$.  .2/  4-$"  #;  -$>  #!.'   #  $#$#!.'
$./.(./#$8.2 $
2-44= 5#$/=4 .#5->/$.

.

= ;# </. -./#$' 2-.
2-!

$##=:

)./#$8/;.2 5( )2- )#35-$> < ..2 -<

$./$;-!#( /;/.$-3 8-$>$#3/$

-$"-$>.2/ "5 #$'
;.2

/-$>4 <-42/$" -$)

-=#(..2 #?$ 2/5# -$>"/5(.

.-0 54-) 8.2 $
2-44= 5#$/=4 ;# .2 -3 -$".2 "-.

#;

</. >2-44= "

".#2-!

=

$/$) - "./44 .2 "

)//#$'
;.2 #(<2-<

$.8.2 =-)0 #(..#< ..2 </. >"#$ 8.2 $.2/-<

$.?/44 = 5 (3 "'
;.2 =-)0#(..#< ..2 </. > "#$ 8.2 $.2 5( )2- )-$< ..2 </. >"#$

.2 #(<2#( .'2 C5 $"/.( ;# .2 -4 ?/44=

.  #(.   =>  .2  5( )2-  ;#  ?2/)2  5- -.

-<

$./"#$ '2-..2 5( )2- )#35-$>2-44 2-!

 .2  /<2.  .#  < .  .2  -4  "

"  .2 #(<2 )2 @( +# "

'2

;# 8.2/-<

$..# 442- =

$? /..

$ = .?

$=#.2.2 5- ./ #.2-..2

-3 )-$= ( "-..2 !-$../3 'D ;!

  # &( )& '&!

!*&!

))!" !&( !

?/#&" '

%&&'- .2 4 #"!

  4.5 *# ' $(( #  #(  &( -&  !*& !#!!

 )" & $(( * - ( ) /#&  '!

!!

 !!

;!

  # &( )& '&!

('(  #

 )# # ((1   $ )# ) !

4.5

 $"

 )# ((

"!

- & 5 *!

* 

*( ('(  #

" !&( /*(!

) !

)# $(( ))!"

 $"

!*

$( )('

-*&'!

# -*( &!

#  3 7 #

# "( # #(!

)# 1 & (( $(( 1 &  ))!"

) 

( *   **# # # )#

;!

  # &( )& '&!

(( !

& *#)# *) -# 1 )(!

"'

#( ( " !*& #"( & (( *!'

* # ' #(& ((

!!

$(( 1 /#&!

( ) #"( & !#!!

-&!

)" &

) 

* 

" $

*-& #(  /'

!1  (1(

;!

  # &( (!

&* #$ %& ' 

   

#$ #(&'  

   )*+,-.*/ .1/-2- &1- $

1 # # (( ' !

*&# -! !"# *- $ ( ##((!

! &*  !  &'

))#

  &!

#  3 7 # -! &  ('(( ) #1( !1  (1( ! !$( #,&

;!

  # &( ( (!

&*  @&!'- 0  2 *!

10#3#344-453*+,6 (!

 '((

7(

$1 #  !

#  (!

$ 1 &!

(& ((

" *) -!

 (!

1 #  1 (!

(1( "$ @&!'- #$ %& ' 

  .

&/ 7 *(

(!

# &( * !:# -*( '&!

# ((1   ( !"( *- ((

 )# #& #,& 3 #'

)# # ((1   1 *(#!

# !

!&'

# &

(!

# &( * ! *(#!

*  # * - # !

-!

=A>  * *  

5

1'

4.5 02 4 # -*( 9 # ((1   /#&!

02 4 !*&!

" / !  .2 4

(( /#&!

# $(!'!

#"!

!"# 5  &' 4.5 02 4 $(( #" 1(# - &  - /#&  !!

) '

(!

# &( *

)!

- * *  ) (( $'

 

 !-!(

* !:# -*( # - 1) 

  $ #( ! !#( !

*(  *  *( ('(  # $ 1 *#)#(( !

# ((1   02 4

"! - & 5 *!

4.5

) (( $!

(( .2 4

# $(!'!

) !

- &  -  ( )&!

))!" .2 4

!&( !

?/#&" '

%&&'-

!*& 4.5 .  *# 1(# # !  * (( $(( # - (( !*& !#!!

 )" &

-&  # !

)

$(( * !

#-  - /#&  !!

7 1#  ! #&-

 ((

*( ('(  # ))!"

"'

1 /#&!

1)  ?/#&" '

%&&'-

( *   **(  @&!#( -!

1 & /'

(1(   *

1 7 ( !*&!

 1 (!

# &( #"( &

)(!

'!'

!*& " (!

(( *!'

) 

*   /#& !!

! $ *!

1)  1  "  ! 9) 

 ('(( ) #1( !1  (1( * *  $ !

1(# # ! 

#& #,& 1 *!

$ !!

1 /#&!

# 9 * !:# -*(

$ *( )(!



*#)#(( !!

&1-  *  -!

 4 *  * 

$ *  " (!

&*  (( .2 4 !(!

- 4.5

# * !'

*'* *(

( 1 !

)#  - # ! 9) 

)!

!*&!

!)#  &* * 

! 7 "$ @&!'- #$  %&  '  

  

.

&/

** # !

!*&!

)&& # ! 

1 *!

1)  1  - /#&  !! 8 $"

&# "&(( " **!

## & !*& ( $* " !

('  $ !

*  & (( *!' 9) 

"    (!

" &!

#(  &!'

!1  (1( *

#  3 7 #

7 "$ 1 " !#& 

* *  (( $!

-*&'!

&-- '

!  . 

/& 0

*!

(

$(( !  2 

/& .

*!

" ( -*&'!

# -*( 4.  . 

/& 5

(!

 

      1  !
,&(

# -*( ( ,&!

- )28  ,

 7