Vikram @ Vikram Singh v. State Of Haryana
7
!
!
!
!
;;;; #$%&(#)*+ "#$%&'"# ;;;;
,#,#-)% % 2%0 /) (,,-.%/ ;;;;3-)1), , 7;7;7;7; 2' )$#, >> >> >> >>7
)$0+!1 ;;;;
,#,#-)% % 2%0 /) (,,-.%/ ;;;;3-)1), :7> :7> :7> :7>7 ,
;
;
;
; (-)0 ;;;;
,#,#-)% % 2%0 /) (,,-.%/ ,-. ,-. ,-. ,-. # # # # ,-.34- ,-.34- ,-.34- ,-.34- 5 5 5 5
%),
%),
%),
%),5 ;;;;3-)1), , #-) #-) #-) #-)5555
3%#4 :87
3%#4 :87
3%#4 :87
3%#4 :87 1#)*5 1#)*5 1#)*5 1#)*5 3%#4 :87
3%#4 :87
3%#4 :87
3%#4 :87 < 6; (( < 6; (( < 6; (( < 6; (( 6 6 6 6 %;()13=0&%!128 12-
#) 7 7:)1 -,.-%,+3,#,#-)% :7>7 7:; %; %+),(#)*++0+)8
#)>>7 7:; 12-,.-%,+3,#,#-)% ;+#&!+34(#)*48() )#-% %/); %;/)$!128 12-,.- %,+-&34#)),; ?????
?????
?????
????? 6 6 6 68 ; %4 8 ; %4 8 ; %4 8 ; %4 ( ( ( ( / ,+# -&&-) -%1%8 ,+ .-% %#1 ,+% 3,#,#-) .#41 0)1% % (,#-) 7- -. ((87 -%%3-)1#)*, ,-(,#-) %; ;;$#)* * *%),-.),# #3,-%/9#4,-,+3,#,#-)%8) &4/"#$%&'"#$%&(#)*+8 8
7
)$0+ !12 ' )$#, )1 (-)08 #) 9%#)* -;
77 1,1 7 ;
;7 7 8%*#,%10)1%(,#-) :8 7 -. (,#-) :8 :
8 :8
-. 111 4,% -)8 , -4# (,,#-) (1% %)048 #,%#, +)1%*%+%9#)*1#3-1-.,-*,+%8,+/&),.%-&-&&-) ; 7; +3%-0,#-)8&),#)*.%-&,+)1,+&,%#4 -44,110%#)*#)2,#*,#-)8#,+,,+-&34#)),@33%-+1#),+ &-),+-. 04/87 779/,+013%-)8)&4/(-)08"#$%&'"#$%& (#)*+)1 )$0+!12' )$#, 3,#,#-)%+%#)8@+-#)101+#&-),+ 3%,A,-.0%#)*B-9#),+ #%-%C %&/;,+9)44*1,+,,+ 01 3%-) %3%),1 ,+&42 +2#)* 4#)$ #) *-2%)&), 13%,&),)10%1,+-&34#)),-.%%)*#)*&34-/&),#)4#0-. &-),%/ -)#1%,#-); ,#)* 03-) 0+ #)10&),8 ,+ -&34#)), #)#,#44/ ,%).%%1 ) &-0), -.
C ,+%-0*+ 4,%-)# &) , ,+ #),)-.01(-)0;,+9).0%,+%44*1,+,,+%.,%830%3-%,1 33-#),&), 4,,% @ ), ,- ,+ -&34#)), ,+%-0*+ 4,%-)# -&&0)#,#-)830%0),,-@+#++@441,-+)1#*%+)1&1,- ,/,+%.-%9-0,,+%&-),+0)1%,+3%,A,-.,%#)#)*810%#)*@+#++ #)0%%1 11#,#-)4 A3); 0%#)* ,+# 3%#-18 ,+ 01 3%-)
3,#,#-)% +%#) 44*14/ -),#)01 ,- 1&)1 .0%,+% &-0), )1 ,+ -&34#)),84-)*@#,++#.,+%8+13#111#,#-)4&-0),,+%-0*+9)$ ,%).%@44+,%),#-),+%-0*+-0),4#)$1@#,+-01
)$0+!12)1-,+%;,+9).0%,+%44*1,+,,-,4&-0),-. 33%-A#&,4/ ;
48 @% A,%,1 .%-& ,+ -&34#)), -) ,+ .4 0%);+-&34#)),+.0%,+%44*1,+,,+3,#,#-)%"#$%& #) 7 7:+1,#24/3%,##3,1#),+,%),#-)9/0%#)*
,+ -&34#)), %*%1#)* ,+ *)0#)) -. ,+ 3%- )1 2) *0%),#)* %,0%) -. &-)/ @+#4 3,#,#-)% )$0+ #) >> 7: .#4#,,1 ,+%-0,#)*-. .0)1 ,+%-0*++#9)$ -0),; %*%1 3,#,#-)%(-)0 #):7>7 7:8,+-&34#)),+44*1,+,+ # ,+3%#&%/3%-) @+- #)#,#,1 -),, )1 -&&0)#,11&)1 )1 1-0&),; 3#,%3,1#)D0#%#9/,+-&34#)),%*%1#)*,+B-#)#)* 4,,%8,+013%-) 3,#,#-)%+%#)44*14/2-#11+#&)11#1 )-, %3-)1; 6,% -)8 ,+ 33-#),&), 4,,% #01 ,- ,+ -&34#)), @ .-0)1 ,- 9 .-%*1 )1 .9%#,1 )1 + +1 -& ,- $)-@ ,+, )- 0+ %%0#,&), 3%- A#,1; 3-) &$#)* #)D0#%# .
%-& ,+ -)%)1 13%,&),8,+-&34#)),&,-$)-@,+,++19)+,1; 3#, %3,11&)18,+013%-) 3,#,#-)%+%#)44*14/.#41,- %,0%),+&-)/;),+9#-.,+44*,#-)8,+3%),&,-9 %*#,%1 )1 10%#)* #)2,#*,#-)8 ,+ #)2-42&), -. ,+ 3,#,#-)% + 0%.
; 6%)1-0)4.-%,+3,#,#-)%E"#$%&'"#$%&(#)*++ #,%,1,+,,+44*,#-)#),+%.48-)-,1)1&4.#1+ #3%),4/%2#)*#),+ -%1%(0%#,/-%;6%)1-0)4+.0%,+% #,%,1,+,,+3,#,#-)%+)-%-4@+,-2%#),+44*1-..))1+ 9)%-31#)-)4/-),+9#-.2*0)1-&)#9044*,#-); -%1#)* ,-4%)1-0)48#).,8,+3,#,#-)%)1+#-)%,+&422#,#&-. ,+44*1.%01,+/+4-3#109,),#4&-0),,-,+&#)01 3%-) )&4/ +0 )1 %13 @+- +2 0%1 ,+& -. 0%#)* *-2%)&),&34-/&),;6%)1-0)4+&3+#F1,+,,+3,#,#-)% +&%4/.#4#,,1%,#),%),#-)-)9+4.-.,+-&34#)),@#,+-0, )/1#+-),#),),#-))1)-@%-)*.04*#)+9)%01,-+#&;,+
9) .0%,+% -),)11 ,+, ,+ 3%,#) ,- ,+ /% 7 7 @+% ,+ 44*1 ,%),#-) # -. ,+ /% 7 77 @+#+ , %#-0 1-09, 9-0, ,+ 2%#,/ -. ,+ 44*,#-); 6%)1 -0)4 + .0%,+% %,1 ,+, )- 3%-&#-.0%#)**-2%)&),B-9@2%&19/,+3,#,#-)%)1,+, ,+ ),#% )%%,#2 3%-B,1 9/ ,+ -&34#)), # .9%#,1; -%1#)* ,- 4%)1 -0)48 #) ,+ 9) -. )/ 09,),#2 -% -*), &,%#48 ,+ 3%-0,#-)#)-,+#)*90,)90-.,+3%--.4@;6%)1-0)4 +&3+#F1,+,,+0,-1#4#),%%-*,#-)-.,+3,#,#-)%#)-,%D0#%1 ,+),#%#91-)1-0&),%/2#1)@+#+#4%1/#),+ 3-#-) -.
,+ #)2,#*,#)* *)/; -%-2%8 ,+ 3,#,#-)% # %1/ ,- B-#))1--3%,@#,+,+#)2,#*,#-))1,+,,+%#)-3-#9#4#,/-.+# 9-)1#)* -% ,&3%#)* @#,+ ,+ 3%-0,#-) 2#1) #) ,+ 2), + # *%),1,+-)#-)-.3%%%,9#4;),%)*,+-.,+09&##-)8,+ *%),-.),##3,-%/9#4-)9+4.-.3,#,#-)%E"#$%&'"#$%&(#)*+# 3%/1.
;; 6%)1-0)433%#)*.-%,+3,#,#-)%E )$0+!12'
)$#,+#,%,1,+,,+3,#,#-)%+9).44/#&34#,1#),-,+#) D0,#-)++)-1#%,%-4#),+44*1-..);6%)1-0)4+ .0%,+%#,%,1,+,,+44*,#-)4241*#),,+3,#,#-)%%*)%4)1 4$3#.#,,%#90,#-)-.)/,-),#,0,#)*+,#)*-%.-%*%/;,+9) .0%,+%-),)11,+,,+3,#,#-)%8#).,8#-)-.,+2#,#&-.,+44*1 .%01+@4-#)1019/,+&#)01)&4/ )+0)1 %13 -),+3%,A,-.0%#)**-2%)&),B-9; -%1#)*,-4%)1-0)48,+ 3,#,#-)% + )- $)-@41* -. )/ 44*1 -)3#%/ )1 + 9) 0))%#4/ %%/1 ) 01; 0%,+%&-%8 ,+ #&34#,#-) -. ,+ 3,#,#-)%#3%#&%#4/-),+9#-.%,#)9)$,%),#-)@+#+%,,1
,-94#)$1@#,++#&;6%)1-0)4+&3+#F1,+,&%%-0,#)*-. &-)/ ,+%-0*+ 9)$ -0), @#,+-0, )/ 2#1) -. &) % -% ,#2 3%,##3,#-)1-)-,-),#,0,)-..)0)1%(,#-)#9#1;,+9) .0%,+% -),)11 ,+, ,+ 0,-1#4 #),%%-*,#-) -. ,+ 3,#,#-)% # )-, %D0#%1,+),#%#91-)1-0&),%/2#1)@+#+#4%1/ #),+3-#-)-.,+#)2,#*,#)**)/;-%-2%8,+3,#,#-)%#%1/ ,-B-#))1--3%,@#,+,+#)2,#*,#-))1,+,,+%#)-3-#9#4#,/-. +#9-)1#)*-%,&3%#)*@#,+,+3%-0,#-)2#1)#),+2),+# *%),1,+-)#-)-.3%%%,9#4;),+,%)*,+-.,+09&##-)8 #,#3%/1,+,,+3,#,#-)%9*%),1,+-)#-)-.),##3,-%/9#4;
;7; 6%)1 -0)4 .-% ,+ 3,#,#-)% E (-)0 + #,%,1 ,+, ,+ 3,#,#-)%+9).44/#&34#,1#),-,+#)D0,#-),+44*,#-) 4241#),+%A**%,1)112-#1-.&%#,;6%)1-0)4+ .0%,+%#,%,1,+,)-3#.#%-4+9),,%#90,1,-,+3,#,#-)%@+#+ @-041,,%,,+-..)44*1; -%1#)*,-4%)1-0)48,+1#30,# ),#44/#2#4#)),0%%##)*-0,-.&-),%/,%),#-)90,,+&+ 9)3%-B,1#)&))%,-*#2#,%#&#)4-4-0%;6%)1-0)4+ &3+#F1 ,+, ,+ 3,#,#-)% + )-, #)101 ,+ -&34#)), @#,+ )/ .%0104),#),),#-))1+)-,1%#21)/@%-)*.04*#).%-&,+44*1 ,%),#-); , + 9) .0%,+% -),)11 ,+, ,+ 44*,#-) %*%1#)* 1&)1 -.
&-)/ )1 ,%)&##-) -. 1-0&), % )-, 033-%,1 9/ )/ -*),2#1);0%,+%&-%8,+3,#,#-)%+)#,+%)/.-%*1 1-0&), )-% 34/1 )/ %-4 #) ,+ 3%3%,#-) -. )/ 44*1 .9%#,1 33-#),&), 4,,%; , + 9) .0%,+% -),)11 ,+, ,+ 0,-1#4 #),%%-*,#-) -. ,+ 3,#,#-)% # )-, %D0#%1 ,+ ),#% # 91 -) 1-0&),%/2#1)@+#+#4%1/#),+3-#-)-.
: *)/; -%-2%8 ,+ 3,#,#-)% # %1/ ,- B-#) )1 --3%, @#,+ ,+ #)2,#*,#-) )1 ,+, ,+% # )- 3-#9#4#,/ -. +# 9-)1#)* -% ,&3%#)* @#,+,+3%-0,#-)2#1)#),+2),+#*%),1,+-)#-)-.3% %%,9#4;),+9#-..-%#1*%-0)18#,#3%/1,+,3,#,#-)%E(-)0 9*%),1,+-)#-)-.),##3,-%/9#4; ;
% -),%8 4%)1 (,, -0)4 + -33-1 ,+ *%), -. ),##3,-%/9#4,-,+3,#,#-)% 9/%*0#)*,+,44*,#-)%%#-0#) ),0%)109&#,,+,,+#),),#)2-42@4434))1)1-%*)#F1 .%01; -%1#)* ,- 4%)1 (,, -0)48 ,+ 3,#,#-)% 8 #) ,#2 -))#2) @#,+ + -,+%8 +,1 ,+ -&34#)), )1 -,+% #))-), 3%-) -) ,+ .4 3%,A, -. 0%#)* &34-/&), #) ,+ %&1 -%; 6%)1(,,-0)4+#,%,1,+,3#.#)11#%,44*,#-)+29) 4241 *#), + -. ,+ 3,#,#-)% #) ,+ )1 10%#)* ,+ -0% -. #)2,#*,#-); 0%,+%&-%8 ,+ 3,#,#-)% +2 ,#24/ 3%,##3,1 #) #)10#)*,+-&34#)),,-3%,@#,+09,),#4&-0),-.&-)/)1#01 .4)1.
9%#,133-#),&),4,,%;,+9).0%,+%-),)11,+,,+ #)2,#*,#-) # ,#44 , %0#4 ,* )1 0,-1#4 #),%%-*,#-) -. ,+ 3,#,#-)% #)%/,-0)%,+,+-&34,-)3#%/8,%,+&-)/ ,%#4)1%-2%,++,1&-0),; -%1#)*4/83%/%+9)&1.-% ,+1#-.,+3,#,#-) ; ;; 6%)1-0)4.-%,+-&34#)),+2+&),4/-33-1,+ *%), -. ),##3,-%/ 9#4 ,- ,+ 3,#,#-)% 9/ %*0#)* ,+, ,+ 44*,#-) 4241 *#), ,+ 3,#,#-)% % %#-0 #) ),0%; 6%)1 -0)4 + %*01,+,,+3,#,#-)% 8#)-))#2)@#,++-,+%8+2+,1,+ -&34#)),8 9/ 440%#)* ,- 3%-2#1 +#& B-9 #) ,+ #% -%8 )18 + A,%,14$+8+-@2%8)#,+%,+B-9@3%-2#11)-%@,+.
&-0),%,0%)1,-,+-&34#)),;)8,+3,#,#-)% %*%),1,+ -)#-)-.),##3,-%/9#48,+%#444#$4#+--1,+,,+/&/9-)1 .%-& ,+ 3%- -. B0,# 4- #),%.%C #),#, ,+ 3%-0,#-) 2#1)C @#,); ) ,+ ,%)*,+ -. ,+ 09&##-)8 1# -. ,+ 3,#,#-) #)+)1#),%,1.-%; ; +2 +%1 ,+ 4%)1 -0)4 .-% ,+ %#24 3%,# )1 +2 *-),+%-0*+,+2#494%-%1-.,+; :;
3% ,+ 30, .-%,+ #) ,+ #) D0,#-)8 #)109#,94/8 %#-0 44*,#-) +2 9) 4241 *#), 44 ,+ 3,#,#-)%; + %-%1 %.4,,+,,+44*,#-)%)-,&%4/-.#&34 &-),%/1#30,90, 3%,#),-@44-%+,%,1.%01@+%#),+-&34#)),@#)101,-3%, @#,+09,),#4&-0),-),+0%)-.0%#)**-2%)&),B-9#),+
%&1-%;+%-4,,%#90,1,-3,#,#-)%(-)0#,+,++#)#,#44/ 33%-+1 ,+ -&34#)),8 -&&0)#,1 ,+%-0*+ 4,%-)# &)8 1&)11 &-)/ )1 ,%)&#,,1 1-0&), #)401#)* 44*1 33-#),&), 4,,%@+%3,#,#-)%"#$%&'"#$%&(#)*+#44*1,-+2,#24/ 3%,##3,1 #) ,+ #)10&), 9/ 0%#)* ,+ -&34#)), %*%1#)* ,+ *)0#)) -. ,+ %%0#,&), 3%-; @ 2) 3%), 10%#)* 09D0),1&)1)13%,-.,+44*1&-0),+19)%-0,1,+%-0*+ -0),)1,%),#-)4#)$1@#,++#&@+#+3%#&.#-)),+#&@#,+ ,+&-),%/,%#4;+44*,#-).0%,+%#)1#,,+,3%,-.,+&-0),+ 9) +)11 -2% ,- +#& #) +8 @+#+ 4- 3%#& .# %.4, +# #)2-42&),; %*%13,#,#-)% )$0+!
12' )$#,#-)%)18,+ &,%#4-)%-%1#)1#,,+,,+9)$-0),4#)$1,-+#&+29) 01.-%%-0,#)*,++,1&-0),;#%-48,+%.-%8))-,9*%*,1 ,,+#,*;),+-)#1%1-3#)#-)-.
44*1 %.4, @44 --%1#),1 ..-%, )1 ,#2 3%,##3,#-) -. 44 ,+ 3,#,#-)% #)#)10#)*,+-&34#)),,-3%,@#,+09,),#4&-0),;+ -),),#-)-.,+3,#,#-)%,+,,+/,+&42%2#,#&)1,+,,+&#) 01%-,+%3%-)8#&,,%-.1.)@+#+))-,9-)40#24/ 1B01#,1 , ,+# ,* @+#4 -)#1%#)* ,+ 34 .-% *%), -. ),##3,-%/ 9#4;+34,+,)-,+#)*#,-9%-2%1.%-&,+3,#,#-)% 4-1- )-, #3- .,- ),#,4 ,+& ,- ,+ -)#-)-. ),##3,-%/9#4 3%,#04%4/ @+)%#-044*,#-)033-%,19/.#))#4,%),#-))11-0&),%/ &,%#4%-)%-%1; ,,+#,*-.-)#1%,#-)8,+%-%13%#&.# #)1#,,+,44,+3,#,#-)% +2,#24/-#,1@#,+,+44*1, @+#+ 04&#),1 #) +,#)* )1 .%01; + ),0%-. 44*,#-) %.4, 404,1,,&3,,-1#2,+-&34#)),)1,+44*,#-)1#4-,+ A#,) -. -&&-) #),),#-) )1 -)3#%/ &-)*, ,+ 3,#,#-)%
+%#);+44*,#-)#),+#)1#,,+,,+-&34#)),@#)101 ,- 3/ 09,),#4 &-0), 9/ ,+ 3,#,#-)% -) ,+ 3%,A, -. 0%#)* &34-/&),#),+ %&1-%;+&-)/@)#,+%%.0)11)-%@ )/B-9%%)*1;+&,%#4@+#++-&-)%-%11#4-,+,,+ 44*,#-)*#),,+3,#,#-)% %)-,2*0-%*)%490,%3#.#8 033-%,1 9/ 1,#4 -. 3/&),; , ,+ ,* -. -)#1%#)* ,+ 34 -. ),##3,-%/9#48,+-0%,#)-,%D0#%1,--)10,&,#04-0A&#),#-) -.2#1)90,-)4/,-@+,+%3%#&.##&1-0,-%)-,;) ,+-)#1%1-3#)#-)-.,+#-0%,8,+-..)44*1#)-,&%4/-.#2#4 ),0%90,#)2-42%#&#)4#),),.%-&,+#)3,#-),+-&34#)),@ 1#21#),-3%,#)*@#,++#&-)/0)1%.43%,A,; ,,+#,*8,+ #)2,#*,#-) # ,#44 0)1%@/ )1 ,+ 0,-1#4 #),%%-*,#-) -. ,+ 3,#,#-)% #),#4,-,%,+.#))#4.4-@8%-2%%42),1-0&),
> )1 %,#) ,+ #)2-42&), -. -,+% #)1#2#104; + %#-0) -. ,+ 44*,#-)8,+#)2-42&),-.,+3,#,#-)% #)#)10#)*,+-&34#)), 4-,+&-)/,%#4@#*++2#4/*#),,+*%),-.),##3,-%/9#4,-,+ 3,#,#-)% ;
; ,#@44,,41@#,+-)-&#-..)#)2-42#)*+,#)*)1 !%-3%#,#-) % ,- 9 ,%,1 %#-0 -..) ..,#)* )-, -)4/ ,+ #)1#2#104-&34#)),90,4-3094#-).#1)#).#))#414#)*;,# ,%#,4@,+,),##3,-%/9#4#)A,%-%1#)%/%&1/)-,,-9*%),1 &,,% -. -0%8 3%,#04%4/ #) #)2-42#)* +#)-0 -..); G+#4 -)#1%#)*),##3,-%/9#48,+-0%,&0,,%#$94)9,@),+%#*+, -. ,+ #)1#2#104 ,- 4#9%,/ )1 ,+ )1 .-% .%8 .#% )1 ..,#2 #)2,#*,#-);-%-2%8,+34,+,,+1#30,##2#4#)),0%))-,9 3,1 , ,+# ,*8 ,+ 44*,#-) 3%#& .# 1#4- 13,#-) )1 1#+-),#),),#-),,+#)3,#-)@+#+-),#,0,,+),#4#)*%1#),-. (,#-) 7 -.
; + #)2,#*,#-) # -)*-#)* )1 ,- #1),#./ ,+ -,+% 3-#94013%-)8,+#-0%,1-)-,-)#1%#,33%-3%#,,-*%), 9#4 , ,+# )), ,*; ) ,+ -)#1%1 -3#)#-) -. ,+# -0%,8 *%),#)* ),##3,-%/9#4,-,+3,#,#-)% ,,+#,*&/4#$4/,-+&3%,+-) *-#)* #)2,#*,#-); - 0 )/ 340#94 0 + 9) +-@)8 , ,+# ,*8.%-&@+#+#,)91#3+%1,+,,+3,#,#-)% +29).44/ #&34#,1#),-,+3%),; ; , # 9.#,,#)* ,- &),#-) +% ,+, @+#4 -)#1%#)* 34 .-% *%), -. ),##3,-%/ 9#48 ,+ -0%, + ,- D0#4#9%, 9,@) .*0%1#)* #)1#2#104%#*+,)13%-,,#)*-#,4#),%,;+-0%,-0*+,,-%$-) @#,+,+&*)#,01)1),0%-.,+-..
)H,+%-4,,%#90,1,-,+01H ,+)1.-%.#%)1.%#)2,#*,#-)4-,+13%)1@#1#&3,-.
0+ 44*1 #)#D0#,# -) ,+ -#,/; , ,+# ,*8 ,+% # )- &,%#4 -) %-%1,-+-41,+,3%#&.##)-,&1-0,*#),,+3,#,#-)% ; +&,%#4@+#++-&-)%-%1)13%4#&#)%/#)2,#*,#-)833% ,- 9 ,94#+1 %-)94 9# .-% ,+ 0,#-); +08 #, # )-, 33%-3%#,,-*%),),##3,-%/9#4,-,+3,#,#-)% 8#,@-041)%#4/ 0#&31#&),#)..,#2#)2,#*,#-);)(,,2; )#4(+%&8 >> (,,2; )#4(+%&8 >> (,,2; )#4(+%&8 >> (,,2; )#4(+%&8 >> ( 5>> ( %#
> ( 5>> ( %#
> ( 5>> ( %#
> ( 5>> ( %#
>8,+-)I94(03%&-0%,+410)1%5
(3;>83%: J:;G.#)1.-%#),+09&##-)-. ,+,0,-1#4#),%%-*,#-)# D04#,,#24/&-%4##,,#-)-%#),1,+)D0,#-)#)*03,@+-# @44)-)1@#,+.2-0%94-%1%0)1%(,#-) -.,+-1;) 4#$ ,+#8 ..,#2 #),%%-*,#-) -. 03,1 3%-) # -. ,%&)1-012),*#)1##),%%#)*&)/0.04#).-%&,#-))14- &,%#4@+#+@-041+29)-)41;(0#)0+#),%%-*,#-) @-041401#.,+03,13%-)$)-@,+,+#@443%-,,1)1 #)04,19/3%%%,9#4-%1%10%#)*,+,#&+##),%%-*,1;"%/ -.,)#),%%-*,#-)#)0+-)1#,#-)@-041%10,-&%%#,04;+ %*0&),,+,,+0,-1#4#),%%-*,#-)#.%0*+,@#,+,+1)*%-.
,+ 3%-)9#)*09B,1,-,+#%11*%&,+-1)1)-,9-0),))18 .-%80+)%*0&),)912)19/4401#)44%#&#)4; +-0%,+,-3%0&,+,%3-)#943-4#-..#%@-041-)10, ,+&42#),$-.1##),%#)*-..)@-041)-,-)10,,+&42 -..)1%;K >; -)#1%#)*,+%#-0)-.,+44*,#-)8,+),0%-.,+ -..) )1 ,+ ,* -. #)2,#*,#-) 4- ,+ )#,/ -. 0,-1#4 #),%%-*,#-),-1#-2%,+),#%+#)-.2),8%-2%/-.,+&-0),#) D0,#-))1#1),#./,+-,+%9).##%#-.,+.%018,+#-0%,#-.,+ -)#1%1 -3#)#-) ,+, ,+ 3,#,#-)% 1- )-, 1%2 ,+ -)#-) -. ),##3,-%/9#4#),+.,04#0-.,+#)+)1; ; )2#@-.
#
44,+,+%3,#,#-)%12-#1-.&%#,)1%+%9/ 1# 1# 1# 1#
## -,+#)* #1 +%#)9-2 +44 9 1&1 ,- 9 ) A3%#-)-.-3#)#-)03-)&%#,-.,+C#)2,#*,#-);
###
)1#)*334#,#-) 8#.)/8+444-,)11#3-1-..; (6
(6
(6
(6
3%#4 :
3%#4 :
3%#4 :
3%#4 :87 87 87 87
B/C&+2#% G+,+%3$#)*C%-)15 !C- G+,+%%3-%,945 !C-