Gurjant Singh v. National Investigaton Agency ( Nia )
!
"#"$"%&' ()"*"+,#,-&'
& -./0" 1#),+"(-%2(3(0,( -./0" #1#),+"(4"")5(1""3(-
"#"-)&
! (4"")5(1""3(-6 " #"$%&
#''($ ) )& *
* !
+ * ",'##'## * -
+
* + .
/ 0 #12#'#'2234 '('5#'#'
"'
""
"1 ", "( #'6#"7$ & "89, $ "#'
%"8 %,"
%(80 0
#"
#1 #% #5 #, #8 1"3 3
* # * #5'%#'#'
. + * .
. :
. + ..** ; :
;*
$:
& ; . < !"1 + . . < * -='1!/!
##9"> !"1 ; . < !" :
. . . <+ +
+ * * *<= .? * . /"15 #5'%#'#'+
"'
""
"1 ", "( #' 6 #" 7+ $ & "89, $ )7 @& +*!":
. + #8 4
>
+* +!
0!#12#'#'2234 #'#' '('5#'#'
"'
""
"1 ", "( #'6#"7$ & 3
""+ +
*.
2 * < + .
* * + .
.
= * *
* ? :
;*
$:
& > + *
= . <
:+ #"
* + .
* - * $ & ",'##'## * *
8 +
. + * .
2 * < + .
* * = * ; . :
;*
$:
& + + * !
+..* +
<.
A
<.
A B < $!#& +
$!""& >
<.
$!#& !
A A
$!"5&+
<.
AB <$!#&+*
<.
$!#& .
* C + <
*
+ * #1 .
+
- 1 4 *.
+. / *.
* . !
*. + . C .. . +
+
* *
.+ *.
+ '%',#'#"> < .. . * * 7$ & 3 "#'!
0 . % 4 . *.
!
A $!1&
A -A -+
A- * * "#"'#'## *
0 ?
* 5 3 + * *.
+ + *
* < + * $!"5& ..* > < < .
. < *
= * :
+*.
** !
$!"5& + .
<.
A
<.
A B < $!#& D*
A
$!"'&
A $!1& +
$!
""&+ .
2
. * +
.
<.
A
<.
AB <$!#& . + *.
+ .
<.
A
<.
A B < $!#& :
. ..
.
. > + ; = * :
+ *.
+'%',#'#" .
. + .
<.
$!#& /+ . + +
A A A 0 $!9& 3
. !#!
""
. .
% 3 +
> * + * + 9 0 1 .0 ! 2 #12#'#'2230'('5#'#'+
+ ",10 0 * C1 * E!
! " #$ #$ %$ &
' #$ #$ %$ &
()
(( ((( (( #$ %$ &') ( ( !
( * ' +(
(
! ', ,
+ *.
/ 3 *
3 . ( F *.
F * .< .
%5$3&$5& 7 *+ 7* * .+ * + * * + * * F :+ + *.
.* D *. .
8 ",1 0 0 +
+ *.
0 1 . !
.
<.
A
<.
A B < $!#& . .
!!# .
*
!
<.
$!#& +
$!""& * C
.+ + *.
. + . *.
.>
. <+ !:
. $!"&+ ..* * :
+ +* + #8
* + ..** . + <+ * :
+ ..* :
. !" . + +
* *
*+
< "'
. 0 * 0 ** > < . #'8 + "" > ! .
A $!1&
A-A -+
A - * * "#"'#'## 0!3!#",#'#" "#
*+ 0 %8891#'## + * . /"(8"1'8#'", 0. . "'
. + / #18 ",'9#'"9 0 4 . /"'8'8"'#'"1 . . % . /"#""5'9#'#' 0
. 5' . * * /"#"+ *D /?"(8
*#" /#18 D .. D
C + . "1 * * %13$5& 7$ & * * * :G* . 0 !
" #""$%&% %'' (
) <%13$5& 7$ & * 0 0 * 0 > * * :G* . 0E! )"1 H
< > 3 $ & "8(, 3 * "8(5 $)3 @& +
.+
*
0 .
$0> 3
&,
** <
.
7..
..
8 * + * C .+ * . > * . * .
"% F .
7 *
0 : <<
"' > + "'
"1 ", "( "( "(
#'
#"
1( 18%'$#& 7 >
0 + * *+ + < +
+
* C * . < G #''+ *C.
* + %1!
3$5& 7 >. < ""
7 + * +"%,+ C.
"5 > .
+* * . . * #,9 + * C.
* . #,""#'#' + +
!
+ + + .
+ *
*
.
G
. . *
. C + +
.*< +
.
. "9 >
0
. . * * 0 + +
.* * .04 0..
7 7 "# +
*
D
. * ** :+ + + . < 0<+ +
* ? * . + * *
. 0+ * *
.* ", . I . F $& * +
+ . C :
0 0G * . .
* > :
0 .
.
.
* +
C * >
+* . . . %13$5& * +. *+ + .
0 * "( < %13$5&7 * 0 0 * 0 * + + C * 0 - * + . ... 0 C
* *
+ .++ <
* .+
* .
C * * + * < %13 $5& 7 * . * + *
"8 +
.: * ++
+ G :+ < .
*
. <
* . . :
0 *+ C
* . * . < **+ G
* * * . G
0 * + #' J +
* %1!3$5& 7 . 1, 3 7 < 3 + .0* < ..
+
* K ! 7 %1!
3$5& 7 . *
. 0 * +! < * . +
+ ** @ "% = + *"8. +'%',#'#"
+ ** +
!+ *
* "#"'#'## : * "5 0D + ** *+ E!
& / * + +
& >
.+
.
&> * C.*
&> *
?
+ .. & > .<
. .
D + + + &> ..
* 3 7$ & + *
*
& > .
..*
(-%2(3(0,(
(4"")5(1""3(- 1%7" 1%7" ' - $ < 2E J2 *E J2