Kewal Singh Alias Kalli v. State Of Haryana And Others
!
!"#
$
0000% % &!
!( =2$ !*&%#($ %&' 0000$-&!*!%$ %&'* %&'* %&'* %&'* %&' %&' %&' %&' ., ., ., ., ($!% ($!% ($!% ($!%, + $ &!, + $ &!, + $ &!, + $ &!,
08 0
08 0
08 0
08 0 - * !", - * !", - * !", - * !",
08 0
08 0
08 0
08 0 ,,,, >/.0
>/.0
>/.0
>/.0
. / . / . / . / .$0 :( !%
<*?&+ % .$0 ! 3(<*?&+ %# '&(%#-% % &!(0 .(03(:% !"#<
0 .$0."#!
.
4<*?&+ @-($!+:
(4* -($!+:
(4* -($!+:
(4* -($!+:
(4*%#(&3"#?
%#(&3"#?
%#(&3"#?
%#(&3"#?
%'&(($-&!*!% &0 *& *& *& *&+&!'(!+ !"
+&!'(!+ !"
+&!'(!+ !"
+&!'(!+ !"B0 AAAAA
/
/
/
/<0 <0 <0 <0@(
@(
@(
@(
B . . . . 0
#-($!%+( : !
( %-% % % &!# $;!'
*3!*((% + $
& &'%#&!$% %3% &!&' !* $4 4 !" $$3 !+&' ( % !%#!
%3 3( &' (% & &( ( '&( 53 $# !" *%!% &! &( (*( * %* 80 - $$* ;) ($-&!*!
!% &0 3!*( +% &! @B&' % %# (?!% &!&'
+ % '' + + !
(+&% + (3"$ !*$)+#&%(&- +3;$% !+$+%<CDD@#( !
'%(('(( (* %& $ %# 6
+%>B !* +&!$5 53!%
+&!' (:
% &! &(*( *
%* 708
#(;)*%!% &!&'%#-% % &!(
$+&!' (:*'&( -( &* &'$ 9:& &!%#$'(&:%#* %&'*%!% &!
008 0 0 %(!
% ? )< -% % &!( (#
$&$&3"#% ( % !%#!
%3(&'.
!* :3$* (+% !" ($-&!*!
!%$%&( $# :'&(%# %#0
#&(!&'!&!$$!%
*%
$<%#( ?
!%'
+%3
:
%( 9&'
$ !# !* * $ *3:;( %*<%#3$,
@ B
# -% % &!( $ ($ *!
!% &' $%( +% ($ < -(&-&$
2* *&$$ ( '&( -(?!% ? *%!% &!
! 3!*( %# -(&? $ &!$ &' %#
+ +%
$'&(
(**;)%#3-( !
!%!*!%&'& +<
%& +&:-%!
!% 3%#&( %)
" !"%# %%#-% % % &!(
$ !?& ?* !%( '' +4 !" &'!
(+&% +$3;$% !+$
$ !?& ?* * !' ? $(" $%(*3!*(
+%0 # $ * -(&-&$
$!% ? * +&::3! + % &! *
%* 8C080
#( '%(<*%!% &!&(*(*
%*80 + :%&;- $$ $* ;) ($-&!
!*!% &0 3!*( +% &! @B B &' %#
+% * (+% !" -(?!% ? *%!% &!&'%#-% % &!(03 3($3 !%%#(%&<%#-% % &!(
4! !%& &+3$%&*)&!8 0 &*"
"* ! $%( +%
< ($ @ B
#*%!% &!&(*(-( :
) )( $3-&!%#'&
!" $ , @ &0 * %* C080 8( & + $%( +%
3!*(
+% !?& ? !"
"*(+ &0 * %* D080 7 ( & + $%( +%
3!*(
+% !?& ? !"
"*(+ &01D* %*8C08C0 7( & + $%( +%
#( !
* $+ &$3($% %:!%&'+& ++3$ #(& !
"* )(+&?(*E &0D * %* 7080 ( & + $%( +%
#( !
* $+ &$3($% %:!%&'+& ++3 "( :$#(& !
"* )(+& &088 * %* 8 08 0
< & + $%( +% !&: !
%*&!* $+ &$3($% %:
#&:07 "( :$#(& !
(" $%(* %& +% % &!*# !< +% &!$
< 1 !* D &' +&?()&'D8% %$&' *& E !< @;B " $%(* % & + % % &! *# +% &!$ < 1 !* D &' +&?()&'80 8"( :$&'#(& !E !< @+B (" $%(* %& +% % &!*# !%#-% % &!(
$!&: !
%* $* "* $#'(&: #&:101 "(
&!
:$ @*B " $%(* % & + % % &! *# !< !%#-% % &!(
$!&: !
%* 3$* 5;
!"#'(&: #&:C &?(*E &! 0D8 @B
(" $%(* % & + %
#( ! %# -% % &!(
:!%&'+& ++3$*3(F !*('(& &!
&:
"* )(+&?(*0 @ B
% $- **%# %%#-% % &! (# *
*);!"( !%*("3
(
;)+& &:-%!%&3(%$ !
%# '&( $ * $-( &(%& $$3 !+&' *%!% &! &(*(0 % $'3(%#(%#- **+
$&'%#-% % &!(%# '%("( !% &';
!
!%#
%$% * %*8 08 0
<!&$3;$53!% &(+( :
+% ? %)#
*;! %%( ;3%*%&# :0
@ ?B
# (+&(* '3(%#( ('
+ +%$ %# (-($!% % &! *
%* 8D080
$:
*;)%# '&'%#- -% % &!($4 !"(?&+ % &!&' *%!% &! &(*(0 3;$53!% )< ? * &(* ( * %* 708 1< %# *%!% &!
$+&!'
(:*'&( -( &*&'$ 9:&!%#$< # +#( *$%#3$, G#( $< !9(+ $&'%#-&
($+&!'((*? *$+% &!@B&' ' %# (?!% &! &'
+ % '' + & &'
(+&% +$ (3"$ !* $)+#&%(& &- + 3;$% !+$+%<CDD@'&(;(? %) %)%#+%<CDDB<%#*% ! !" 3%#& &( %) ? * &(*( !*$%0 &0 8 2
7 * %* 80 $$3 3*0 80 * (+%*%&*% !&' ' #0
!"#
$
2&# #% !"# 2& =
" #34
& + % % &! *# !< & + $% %( +%
< %# ? %& -(?!% # : '(&: !"
" !" !
+ % %( '' + !!
(+&% +*(3"$ !*-$)+ +#&%(&- +$3;$% !+0 !-3($3 !+&' ' %# **%!% &!&(*(* %*80
$$3*&!80 <#0
!"#
$
2&#% !"# "#
$*% !*&!8 0 !*# # $ +3((!% )*% !* ! $%( +%
($ < !* #( $< ('(!+3!*($ $+% &!C@;B&'%#+%<CDD !($- -+% &'*%!% &!&'#0
!"#
$
2&#% !"#
$:
* *%& %#*? $&()& (*< *3
)+&!$% %3%*3!*($+% &!C@ B&' +%< CDD? * %%(* %*
0
#*? $&()& (*< '%(-(&? * * !"
!&--&(%3! %)&'# ( !"%&%#* *% !#0
!"#
$
2& #% !"#%#(&3"#? *&+&!'( (!+&!
080 1<$3;: %%* %$(- -&(% * %* 080 1< # +#
$(+ + ?*? * %%(* %* D080 10
# *? $&() & (*< ! %$ (-&(% * %* 080 1 # $ +&!+ 3** % $3'' + !% + 3$ $ :
* &3% '&( ( %# -(?!% ? *%!% &! &' #0
!"#
$
2&#% !"# #0 ! !& < %#('&(< ! 9(+ $ & &' %# -& ($ +&!'((* ;) $+% &! C C@'B * %#$+% &!&'%#+%< CDD<%#*%!% &!&(*(&'#0
!"#
$4
2&#% !"# # $$3*? *!*$%0 &08 2 7 7 * %* 80 $ #(;) +&!'
' (:* !* % $ '3(#( * (+%* %# -( &*&'*%!% &!&'#0
!"#
$
2&#% !"# 2& =
" #34
< & + %
% &! *# !< & + $%( +%
!-3($3 !+&'%# '&( ($ **%!% &!&(*($#
;$ 9:& &!%# '(&:%#* %&'# $*%!% &! 00 8 0 @3*# ( F-
B ** % &!
# ' +(% ()%&&?(!:!% :- (%:!%H &:
0
7 / (!* +&3!$ '&( %# -% % &!( # $ %( %* %# :-3"!* *+&!' (:
%&()&(*( $ "
!$%% %#;
$ +%!%$&'
$%#$
: *&$ !&% ('
+% !) !*-!*!% % &! &' : !* % %# !* &' +&!' (: !
!" 3%#&( %)0/ (!*+&3!$ # $'3(%#( %( %*%# %%# :-3"!
!* +&!' (:
% &! &(*( # $ ;! - $$* $& ) &! %# ;
$ $ &' &- ! &! &' *? $&() & (* !*<%#('&(<+ )*& &$!&% *#(%&%#* $% !+% &!
!&' %#-& ( (&'%#% %&?(!:!%2 --(& &-( %&?(!:!% !*(& &' *? $&() ;& (*0 %# $;!'3(%#(+&!
!%!**%# %<?! '< !&- ! &!
! $ (+ ?*'
'(&:%#*? $&()& (*("
(* * !"$ % $'
+% &!&'+&!% !3 !" *%!% &! &(*(<?! !$3+# $ %3 % &!<% %#+&!' (:
%&() 3%#&( %)&3"#% %%& ?
* %$& ! !*-!*!%: !*0/ / (!*+&3!$ # $3("*%# %% %# $ ? %
$- +%&'%#:
%%( $+
+4 4 !" !%# :-3"!*+&!' (:
&(*(0!
!%#$%(!"%#&'%#$$3;: $$ &!
!$< (!*+&3!$ # $-( )*% %# :-3"
"!*&(*(@$B;$% $ *0 70 '(( !"%&(- )* %*808 8 0 1'
*;)
)&' '' * ? % %&' &"$# <-3%)3-( !%!*!% &'& +@ %)B<
< $%( ( +% ($ <&! ;#
'&'($-&!*!% &$0< < 7%&1< (!*% %+&3!$ # &--&$* %# -% % &! ! # !* # $ + +&!%!** %# % %# -% % &!( $ ; %3
& &''!*( $# !?& ?* !(-
%*&''!+$3!*(%# +%
!*# $ +% ? % $ (-(F3* +
%&$&+ %)
("0/ (!*% %+&3!
!$ $ %( % *%# %%#+&:-%!% 3%#&( %) )@$B< '%(+&!$ *( !"%#:
%(
-
+*; '&( %< (( ?* %$3;F+% ?$ % $'
+% &!%# %-(?!% ?*%!% &! &' %# - % % &!(
$ !+$$ () %& -(?
?!% # : '(&: !*3 " !" !
+ % %( '' +4 !"
" &' !
(+&% + $3;$% !+$0 % # $ ;! '3(%#( +&!%!** %# "&' :-3"!* *&(*(@$B# ?;!- $$* "
!$%%#-% % &!('&(3-4- !"
-3;
+&(*
*(
0/ (!*% %+&3!
!$ # $:-# $ I*%# %%#!% % ( -(&+*3(
!&(:$ # ? ;! :% +3 &3$ ) '&
*0 3(%#(:&(< :-3"!* *&(*($ (;
$*&!$&3!*( $&! !" '%('&
!"%#* *3 -(&+$$& &'
0++&(* !"%& (!* %+&3!$ <%#-% % &!(# !& ?
*( $&!&("(&3!*%&+#
!"%# :
:-3"!*&(*($0++&(* !"
)< * $: $$
&'%#-% % &! !# !* $-( )* *'&(0 700 / (!*+&3!$ -- ( !"'
'&(($-&!*!% &0 $3;:
: %$ %%# :
:-3"!*&(*($# ?;!- $*;)%#+&!+(!* 3%#&( %) &' %&' !*#!+<!& ( %%! (- )2($-&!$ $(53 (*2'
* &! ;#
'&' ($-&!*!% &0 0
# ? # (* (!* +&3!$ $ '&( %# ( ?
- (% $ !* #
? -(3$*%# #(+&(*0 10 %%# $$% "< % &3 *; -&$ %%&('(#( !%& F3*":
!% - $$*;) )%# $&3(%% % * $ $?( !"
$?( !"
$?( !"
$?( !"
"#K $; ( !"#K
?$0% "#K $; ( !"#K
?$0% "#K $; ( !"#K
?$0% "#K $; ( !"#K
?$0% % &' &' &' &' !*&%#($J 1,,DD !*&%#($J 1,,DD !*&%#($J 1,,DD !*&%#($J 1,,DD D7 < D7 < D7 < D7 <( ?
!% #(&'( *$%#3$, G( : $$3 ( : $$3 ( : $$3 ( : $$3
#-( : $$3%# ( $$ $%& #%#(%# :-3"!*+&!
#$: !
$$3%# %#+&!' (: !" 3%#&( %)< - +% &!C@'B&'
+%< $ $&!* &(*( ('
+% !" !*- ("
(* !"%#$3;$% !% ?+&!' (:
%#($-+%%&%#*%(: !
999 999 999 999 !
)$ $@(
!
)$ $@(
!
)$ $@(
!
)$ $@(
B D0 % ' ($% "
!+< %# +&!
'3!* :!%
!% %#% +
*:&+( +) "&?(!* ;) %# '3!* :!%
%#&$ ?
%*-($& !+ (+( ! !* ? *3
!% * &''!+B;
$*&!:(9+3% ?
@ 00 '%( -3! % ? %(
B< $# (-
;(% $&:! ;3$(;3$'
?&(
%# !"$0 %< &!$% %3% &!
"& *
$:
&!< ;3% 53
) 3-&!
$'&(+&!$ *( % &! !%#-% % &! !# !' (:
% &!&(*( $
%&;53 $# ( $$'&(+&" % % &! $ $%& #% *0 %#( $&' $$ &!
- $$ !" +&!' (:
% &!&(*( !%(:$ $3!*( $% %3%&() &;
"
% &!%&- -!*!% % &! &' : !*< !&% & % &!&'%#*%!3>$*%!% &!;3%
$& &'%#-( &*&'9%!$ &!0 999 999 9 9 !+-% &' -(?!% ? *%!% &! -- # ! %# '&3( +&(!($ &' +&!$% %3% & ($ &!
3 &' /
#&$ -( :;
&!
;(%)%& $ +(&$ !+%- !!
0 +%& @ 00 ;'&( %# +&:: $$ &! &'
? --(#!$ &!<( %#(%# !-&$%*
& '
+%&
9 : - ) +&!'
+%$ %# %# ?!( :
&($% 00 ;(%) $%&;'
?&3(* ;&? %( +%
% ? &?(!
!+ $ !&% '&3!** 3-&! ;$%( ! -( ":
% + (
$: !* %# :-(
!+$$ %)&'-($(? !"%#
("( ! %# (
: &' *&+%( !
( ;$ * % &!$% %3% &!
53 ;( 3 *$- %%# (3!:
%+#*(?(!+ -(&? $ &!$!
!"-(?!% ?* (%!% &!
$! %#( ++ *!%
!
%#+&:-
!"!+$$ %)%&53 - +# !() %& : !
%2+3(; '&( $&?( "!%) !* !%"( %) &' %# % &!
$+3( %)< &( !* !"( + (+3:$% !+$<%#
+ !!&% ''
;& %*0& ?(<%# $ !+ 3$ &!
%)( !!)< ;3% ( %#( +
+3
%* -&-3 $3-(:
9$%& 00%#
%# $3-(:
< %#(;)< +4!& %>$ $&?( "!%) $ %# +&!* % !* ? *3
+ ?
( "#%0 D00
&'&($%
%# $9%( &(* !
*"!( % !" !%& ! !" ! &'
$+#:
%$ ' :
!* %$ +(% &;$(?
!+ #(&'< $$ !53 !
#$$ '"3 (*$-(&? **3!*(
(!&%:( )-('3!+%&()'&(:
!* $3;$% !% ? '
+% &' %# *3
#(&' (!*($ %# 3!*( ) !"
($3 !%*%!% &!'3!* :!%
) %$+3( %)2!
% &!
'
( $%( +% $$: F3( $< *#(!+ %#%# % &-( %$ &3% &' %# $# *&
%( !$"($$ &!@$B( %#(%# !%#
(:
!$%#*%!3>$$& ('3" %& $+(3-3 &3$ ) &;$(? %#$ +&!$% %3% ?!
%+#! +
(("
? &
% &! &' (% + < $ %# - :(#&
$#
' %$'&3!* % & &!$53!% )< !)$% %3%-(&? * +&!* % &!-(+*!%%& %$?
* %) %&!$3(%#) (!&%$3;?(%*;
:&!"$%%#+&!$%
% &!
! !$% %3% &!
+#+4<;)!+$$ % *? $&()& (*%&$+(3% ! $ !) %# -( &* &' :&!%#$0 # (
*? $&() ! !
%3( ! +&
&53
;3
(4< $ ? %#(&3"# # +# :3$%- $$0 # $ $'3(%#(+&:-
!&;
"
% &!%&'3(! $#%#"(&3!
''&(* %# *%!3 %# $% &
# $ ( "#% %& (-($!% % &! $ $3;$% !% ?!% % :!%%# %+ (( +&!$ *( !* * $-&$
%#( $+# !" !):+# ! +
&(-('
'
'( +%3( ! %# -(&+*3( *%!% &!?3 !( '&((% +
D0
# (+# %+%3(
;
3-( !% $% %3%&() 9-($$ &! ! +% &! -(&? *$'&(%#:
!!( ! # +#
!*+% &!C@;B'3(%#(% "#%!$ %# --(&-( % &?(!:!% :
($&+ %
&(*(0 %+ !!&% ''&(*%&*
$& 3% $:0
$ ! (+&"! % &! &' % 3: %# % %# '( :($ &' %# &!$% %3% +'&(+ ?
;(% $<+&!$+ &3$ )(% *%!% &!0 #( % &!
3!*( ) !"$3
%# $ % &!< !* $3+# '(&: !&(&(!
:!%
E( %#(< %$%::*'( -%#% %# *53 %&!$% %3% & &!
(+$ #&$ +% ? % $< :
) :-( !
% &!< * $(3-% -3;
+ &(*(< %#(
%! $3+# $&+ %
- + '
(0 ! $3 ''&(*%& &+4%#$% '%(%##&($ 3% ?
$!?( !!*&($:!%&'9+3% * +&!+$$ &! %& %# " & * * " $
3$ &! $ ' %#
'
(2$ '%)&'%#-&- !+&::&!
!&
*" !" %# % %# -($(?
% &! &' % &! -(+*!% %& %# !F&):!% &'
!) () !* !#(!% )!&+3&3$-& ('( '(&:
3%&+( % + &--($$ &!< %# +&!$% %3% & ((*3+ ;
$ '"3 (*$< $%( +% $$ : F3 !&!'&( !)
'3 *-( ?
% &!&' ; &!
F3( $ (%)0 ((% +
&'%#&!$% %3% &!&'
% $E( %#(<%#)+&!$% %3% ! !*
3 -(&+$$ &'
< %# !&!+&:-
!*
!+ " -(&+* !"$ !3
!* ?& *
!%# $$!$ % ? !%($+% &!
!* !* ? *3
'(*&:<%#
*:
!&'
!*$ ! %# 3%3( %#$-(&+*3(
$ '"3 (*$<'&( #!
$ &' $3$- + &!2 --(#!$ &! &' '3%
"#%&'? *!+<%# $-(&+*3(
$# " "
!$%9+3% ?&?(( +#0'
# *
3( &!$% %3% &!
* +% %$ *&$ !&% :( "3
( %)E % % !% :&3!% %& '
"( -(&+*3( $% $#* ;)
;+&: "( !% $ 3%*0 &!
$ '"3 (*$ (;)- $$*&(* 3% * !"'&(-(?!% ?*%!% &!:3$%<
)< !+&(-&( %%#$: ! :3:$ '"3
;) *: ! $%( % ? -$* 9 %0
(*$ !&'$ '"3 (*$<(% +
@7B$(?$ % !"%#+&!$% %3% &!&' ! !*-!* ) -(&-&$
'&(9%!* !"*%!% &!;)& *!% )&!* (& &' *? $&() & (* $ !&% :(
$!$< % '3!+% &!$ 53 $ F3* # %# 9+3% ?>$ $3;F+% ? $ % $'
+%
&$$ !*%& :!%*;)(% +
@ B< # +# :-& !*$&'*%!% &!< $$&&! $:
); !* &--&(%3! %) &' :
4 !" (-($!% % &!0 3% !&% #&
< '&(:
$% + ( %3
;3 $%# :- *(53 (:!%&'9-* % &' ;) %# % % ! F3* + &3$ :
!!
&3$ !!(< ('3!+%&() --(& +#< $%< %:
)+&!$% % %3% ( $% $#* ;)
!* (!*($
$+(3% !)0 !%&'%#$&!$% %3% &!
$ '"3 (*$'
' !*$ C &' %#
+%0 +% &! C #%#*? $&()& (* $%&;+&!$% %3 $ %#-(&+*3(
!&&$;):
!* % !"% C@ B 3%* $&()
4 '&(:
('(!+ %& %# *? $
& (* %# ! ' ? 4$ '(&: *? $&() & (* !%($ !%& * (? &'%#(+&(*%&+&!$ *(
!'&(:
% &!< $*:*!+$$
(-&(%3!*( (% +
@7B@ B<
'3 <%#*? $&()& (*:
$%& #%#(%#(9 $%$6$3'' + &'%# !* ? *3
D00
# ' !
%) !* -&%!+) ' !* %# ( $% %3%&() !+#&( " !
-(&? $ &! %# % : ((&($ %# :
!? $ "$ $% (4< ; !
() $% %3%&( & (* (-&(%
*' + % &' &?(!:!%2&!' (:
%&()3%#& $%( --*
)< !* % $3!*( ! %# *%!% &! &(*( !* ''+%3 &!?($ )< #(%#*? $&() 3$> %# $% %3%&()
!"3 " -(: $$ ?6:
)>0 6:
)>0 6:
)>0 6:
)>0 # $$# '%'(&:
&- ! &! ;) %# *? $&() & (*B -&$ % ? &- ! &! ;) %# *?
F3( $* +% &!
- 3$0 # $ !"3 & (*>$-&$ % ?&- ! &! $ !!
'&(%#--(&-( %&?(!:!%2 +&:- %# %0 #' ?3*" ) ) ! 343 ) ) ! 343 ) ) ! 343 ) ) ! 343 @$3-( BE
+%<C 8<-(&? $ &!$ #(&'
+%< &;$(?* %# *%!3L$ (-($!% % &! $ !% (
+% &!&((? ;)%#*? $&() *? $&()& (* ?$%#"&?(!
$ %# *%!3< -&$ % ? ( ; !* !"< !*%#"&?(!:!%(%
9(+ $ %$* $+(% &! !*( $ !+# &' %# &!>;
&:;
@$3-( B# *%# %%# 3%#&( I*& ?
!%:
%(
+&:- % '(
--(&?
< +&!$ *( % &! &' (-( 3!*( ) !"
-3(-&$ &' %# -+ ' +
)< %#&( " !
- &' + 3$ %& 3%#&( I *%!% & (53 ($ '3!* :!%
) * '
&?(!:!%2 &!' (:
% &! 3 *%!3L$ -(&-!$ %) !* -&%!% -($ $%$ %%#
%(* %<%#(;) %#!% (:
%( 9< !+ 3* !"%#& %# *? $&() & (*L$ (-&(%< %& -(% !!%%&:!% &!#( !%# %% &:;
) "# &3(% ! F!*( F!*( F!*( F!*( '&(+%&%#-($!%+ $<
; %<%# +% &! &'%#.+%< %(
!* !**< ?(;
% :
&!$53!% )<%#( % &*+ *!* %#$% %3%&() !%(-(% % &!(53 ( D070 ;
(-(3$
&'+% &!
%#--(&-( %&?(!:!%2&!
*3
* $+(% &!,' ($% )< %:3$% *F !+ (+( !&% %#$% !* !" : *%!% &!< 3-&! (+ -% #(&'< :( * ;( % ? -# $E %( !$+!* !" :
( ?
!%:
%(
!)$3+#'3(% )EF3* +
)0 # $-(&+$$+3 : !
%$
#( !<'&(%#*%!% &!%&;+&!% !3 (%#( !%& !3* :3$%# ? (( ?* + %"&( +
' !* !%+ 3$>'&(%#+&!% !3* !+ (+( * !"
&' %# *? $&() & (*>$ *%(: !
! +% &! C@'B &' %#
+%
+%< !* % &' (% +
@7B@ B0 +% &! C &() $+#:
, ' ($% )< $#&3 * %# *? $ C@'B $&()
?&4 $3'' + !% 3$< --(&-( &( %)>$* $+(% &!
()?!( $$3::
9 +% !"<:
!* %&()&;
"
% &!%&(?
% ::* % ( $ &' %# $3;F F+%0 + !% & (*(-&(%$%#9 $%!+&'6$3'' + $# '%$ '(&: %# :
!* %&() 6$#
> 6$#
> 6$#
> 6$#
> ::
!* %&()6$#
> 6$#
> 6$#
> 6$#
>@ !+ $&'!"
*B %& %# -(: $$ ? 6:
)> 6:
)> 6:
)> 6:
)> @ ! + $ *? $&() & (*B +( %$ $ "! ' + 3 $% + !3 !+ $ "!
$ %# % %# *? $ !"'
+%&(<;3%!&% +&:-
!"'
> %&
% ? &' !% $&()
+%&(
2&!' (:
%&()3%#&( %)%&:+# ! +
!+#&'%#&!>;
3-(:&3(
!%(-(% !" +% &! @B &' %# (% ! ' %# &' ( !- ( :
%( %#+% &!C@'B&' % %# "&?(!:!%L$ +&!$ *( % &! & 3%&!&:&3$ !* !*-!*!% &' ) & (*0# !"
% ?(-&(%'(&:
!) : %# !:!% %#!&+#& +;3%%& ::*
% (-&(% '(&: %# *? $&() & (* $ !$%#3 % :
%< !*-!*!%-& ( !&% (%& %#*%!303(%#(:&(<%# ? $ ) "# &3(% ! F!*( -( * 3 F!*( -( * 3 F!*( -( * 3 F!*( -( * 3 &'' +(:3$% )# $: !* !*$+ $# % +#* $% !+%$% "< #%#(*3( $!% % &!< &( +&!' (:
% &!E ;+ 3$ # ?
% &! $# '%$ % ?() :
$%& $ &! 3-% 3-% 3-% 3-% ! %# ( !" &!0 !+)
--(&?
$% "%$%$%# ! %
$3'' + !
&!< %# $3;$53!% +&!' (:
% &! $% ''(!% $$$$:!%, %# --(&-( 3%#&( %) :3$% *%(: ! #%#( " $%
!&'
%) %& +&:: % $ :
( &''!$$ $ )(53 ( !" ! !*-!*!%?
% &!
&( " !
"(&3!*$< !)! :
%(
& F3$% ') 9%!* !" %# *%!% &!0
% $ %#-( !+ - $!3!+ %*;)%#&!
*( -( * 3-% @$3-( *( -( * 3-% @$3-( *( -( * 3-% @$3-( *( -( * 3-% @$3-( B %# >;
'3
%* %# "#&3(%%#( !# ? !" !%(-( CD8<%#-(&? $ &!$&' # +# ( !-
%# +% &! C@'B &' %#
- ( +%0 (!$ * &'%#$ *F3*":!%* (+% )"&? *#( !0 !C@'B&'%#
+%<(?
$% !' (:
%&()3%#&( %) $%#3$?$%* *F3* + %3-&!%#!+$$ %)&'+&!% !3 %# !3* % ? *? $&() & (*>$ -&$ %
D (+&::!* % &!E
$+& &?(!:!%2&!' (:
%&()3%#& %:3$%F3* + &3$ )+
;( %%#% 3*"!+#&'%#&!>;
3- *
!" %# +% &! &' %# ?(;
% : %#+% &!C@'B&'%# 6'&($3+#-( &* $ %%# !4$' %> 6'&($3+#-( &* $ %%# !4$' %> 6'&($3+#-( &* $ %%# !4$' %> 6'&($3+#-( &* $ %%# !4$' %> (+ ? !"%#*? $&()& (*L$( +&!' (:%#*%!% &! !**%(:
* $+(% &! $ ! %#( &(!
:!%
-( +0 :
)< %# 9(+ $
3%#&( %)<- (% +3
) !%#$!$ !?( !3!'%%(* +!$'&( !* # * !%(3$%<%&;9(+ $* /
#$% %3%&():- &):!%& -( &* $ % %# !4$ ' %> -( &* $ % %# !4$ ' %> -( &* $ % %# !4$ ' %> -( &* $ % %# !4$ ' %> ! +% & !?$%:!%&'3!'%%(*&( ;$& &' # "# )$%(3+%3(*
* $+( ;&! ? ( @ 00 ++&(* !"%&%#F3*
!* ( $&!B0 & $ % $') %# +&!$ 9 +% !"$+(3% !)&'(% + <%#
(% +3
%< $ '+&!% !* %$% !"
":!%< +&!$% %3% !" $-
% &! &' : !* ;) %# 3%#&( %) + !!&% ; :
%%( % &!
I % &!E % :3$% ; *:
+&(!($ &' %# +&!' (:
&?(!:!%2&!' (:
%&()3%#& *? $&()& (*< %*&$!&% +%
:+# ! +
+&!*3 %0
# 3%#&( %) :3$% *:&!$%( ("
(* !" %# +&!% !3
!+$$ % %$ !9# 3$% ? !%
+ &'%#*%!3E-&$ % ?&- ! &!&
- (%&'%# #& < #(&'0 ("&< %# &!' (:
%&() +&!*3+% !9# 3$% ?< !*-!* %# -($&!
;(%) &' %# * +&!%:-
%*;)%#
* $+(! ;
!
(( % ?&' !*-!* F3$% ')%#%:-&(
9%!%&'%# :(53 !% % % ?*+
&' %# 9+3% ?0 -('3!+%&() : : +$ %# *? $&() & (*L$ +& $3''($'(&: '
!&! % & (&&% &' --(&-( F3( $* +% &!<(!*( !"%#($3 ! % &< '
"( !% !'( +% &!& 3!*((% + &'%#&!$% %3% ;+&:$ :(#&
$#
' ;)- $$*&(* 3%*0 # ? $ & &3(% !4$# )# $4 ( ( 4$# )# $4 ( ( 4$# )# $4 ( ( 4$# )# $4 ( (@ %#.+%<CD<-(&? $ &!$ C@'B&'%#
+%<# *% *%!% &! :3$% ; 9(+ $* +
?
%$;&%#%# ! %
+ (+3:$% % :&'+&!' (:
% &!0 '%#-3(- *%!3 :3$% ; ( $*E #&
&!* )< $#&3 * --(&-( &( %)+#&$%&+&!' (:'3(%#(*%!% %:-&(
9%!%&'$3+#*%!% &!0'
-(:&3(% ! %% %( ) %% %( ) %% %( ) %% %( ) @$3-( BE +%< C 8< -(&? $ &!$ #(&'
+%<&;$(?*%# %%#-#( % &!< ' ?
'
( #( $ !* %$%#*% ! !" 3%#&( %)<3- -&(%<%& !*-!*!% )*+ * #%# : ! %$$-+ ' +'3%3(*3( % &!0 # $* 3-&! (%& *3
3% ?
'
&3( $# !&( +!$ '&( 9+3% $ &' * $+(% &! ;) *: ! $%( !$ % ?%# %(&'-(?!% ?*%!% &!
!* ? *3
# :<( %#(< % $
-&
% ? !< $ ( # !%#( "&(&3$-( :%($&'%#3
&' $3+# $3+# $3+# $3+# &'%# &(*6:
)> 6:
)> 6:
)> 6:
)> !*&'-#( $6'&($ 6'&($3 6'&($ 6'&($3 &! C@'B &' %#
+%< $ !&% $% !" ( 3:
3%-& (E( %#(< %$ "! ' $%#?$% % &!%&;9(+ $*$+3!*3: (; %( *":!%&' $&3!*-($&!"3 **;) $% %3% &!
+&!$+ !+ %#$% %#&!' (:
% &!(*(:3$%$%
:!% %& %# 3%#&( %)>$ !%
+% 4 !" &(*( 9'
+ 0 # !*-!*
+%3
*!% --(&-( % &?(!:!%2 &!' (:
%&() '
+%& &' ;$%( +% -($3:-% &! &( -&$%'
:&!$%( ) :
! '$%* %# ! %# '
'&3( : %# &(*( %$ '0 #! %# --(&-( &( %)(+ ?$ -&$ % ?&- ! &!'(&:
:(- $$ ?(+&(* !":
+# !& --(&-( &?(!:!%2&!' (:
! !*-!*!% $3;F+% ? $ % $'
+% &( %&() % &!<
$& %# *3( % &! &' %# *%!% &!< +%3
!"
":!% %#%#!% (*&$$ # +# $$ ( ( &'%#*? $&()& (*+&!$% %3%$:( 3%#&( %) (:
!$
) ;&3!* !%(? &'%#!% (*&$$ (<;
!+ * %& + !" %!3 "
!$% %# $&+ %
9 "!+ +%0 '%#' !
+&!' (:
% &!&(*(
+4 + $ 4$ + %
%#( *!%( $&! !"<&( ' %'
$%&9- *%!% &! %#53
% ?( $&!$( % &!< %*"!( %$ !%& :( -$* () &( ;& (-
%2:+# ! +
&(*( % &!+ 3$ &!$ %#&3% !*-!*!%
) &!&': !*03+# ! !' (: %)"&$%& * 9 %
)$ $ & %# &?(!:!%2&!' (:
%&() 3%#&(
!%+&!' (:
% &!&(*(3 %( ? ($<?& * %)L$ * ; %* &'%#-(&+*3(
$ '"3 (*$ "3 !% % &!< $%#-(&+*3($% $#*;)
%$'&3!* % &!
<( $&!*$ '"3 (*$ &!!+#&'%#&!>;
&:;
)
( "# @$3-( BE *
!" %#+% &!
#(&' ( !- ( :
%( %#+%
&' !% ? %%#* $+(% &!%&+&!' (:-(?!%
('3
) %#(&3"# ( $&!* &(*( % $% !+$ !*%#$ %3 % &!-(?
!" -&$&'*%!% &!# $;! +# ?*< % %#
?(< ' 9%!$ &! $ !+$$ ()<
C &?(!:!%:3$%9- + % )9-
&!" %#&$ + (+3:$% !+$
+&!% !3**%!% &! ++&(* !"
)0 C0 $ $53 %%( %& %# ;& :(", @ B +% &! C@'B &' %# &?(!:!%2 &!' (:
%&() 3%# ' ($% )< %:3$% !*-!*!% *F3 +&!% !3 !" %# -(?!% ? *%!%
;( !* F3$% ') %# -(+ $ +&!' !:!%0 #-#( $M'&($3+
;$& 3% -& (< ;3% $ "! ' $
% &!
!*-(&-&(% &!
% )0 @ B
# --(&-( % &?(!
%( -&$ % ?2 '' (:
% ?&- ! & !* % '&( +&!% !3* !+ (+(
:( +&:-&!!%&'%#? * --(&-( %&?(!:!%2&!' (:
%& +&!*3+% 3%&!&:&3$< 9# *&$$ (< '&(: !" %$ & ! !*-!
- $$ ? *&-% !"%#*? $&() @ B
& $ % $') %# +&!$% %3% +&!' (:
% &! &(*( :3$% ; $
(% +3
%< $ '+&!% !* %$% :
!*-!*!% % &!&': !*+ '
+%&E %:3$%;*:&!$%( ):
&(*(< 9- + % ) -(&? * !" + +&!' (:
% &! %$ ' !*%#$-+ '
@ ?B !)+&!' (:
% &!&(*(%#
:+# ! +
2;& (-
% (- $3''($'(&: '
!&! !*-!*!%
)$ $ !*53
:( 9+3% ? -$ * 9 %0 # $ - F3( $* +% &!<%#(;)<(!*( !"%#
#)%#%#( %-($ $%$<$% :
%# #& * &' -(?
!* +
;( % %# -( &* &? (3: !
% &!< %# '&
!" -&$%3
%$
+% ?$%$ %# --(&-( % &!, %#&( %) %# * $% !+%< *3
* $+(% 3* + %3-&!%#$3;$% !% ?!+$$ %) % &!E !* $+&!* )< % :3$% 53
% ?
$ %:-&(
*3( % &! &' $3+# 9%!
)&' ? !** +#-( &* $ %%# !4$' %M*&$!&%+&!
$%(3+%3(* * $+(% &! %& ; 9(+ !'( $* !:!%2 &!' (:
%&() 3%#&( %) + &!&'%#*? $&()& (* :+# !!&% ! +
% &!0 # *? $&() & (*>$ ' !* !"
*!% ():
%( 9< !*!&% %$!% (%)0 " $
# &3!* (:
%&()3%#&( %)(:
!$
);&3 3$% ? (? &' %# *%!3L$ !
!% ( !*!% $3;F+% ? $ % $'
+% &! ( %#( %# & (*L$+&!+ 3$ &!$0 3% &!
$ '"3 (*$ &' (% + < +$$0 -&$% $- 4 !" &(*( 9'
+ < $(? !" :!% %& %# 3%#&( %)>$ :!%
-(&+ !!&%;-($3:*&(( % &!
I*-& ! '$%* %# !%#'&3(+&(!($&' ' %#
(< +&"!% ( $&! !" '&( ;&%# ' +*3( % &!-($+( ;*0 +%$ -('3!+%&()(3;;($% :-
% &! &' %# *? $&() & (*>$ &- !
-&( ! &! &F+% !%& &!&': !*0)'
!"%&? $ ;
)-(&F % ?( $&!$<%#&(*(*"!( %$ !% -(&+*3(
'( +%3( "&$ %& %# (&&% #+&!' (:
% &!&(*(3!$3$% 0H % &' 0 -(3$
&' %# :-3"!* * +&!' (:
% &! &(*( ('
+%$ % %#( $!& & !*-!*!% % &!&': !
!*;)%#+&!' (:
%&()2 --(&-(
"&?(!: !% # +# $< !*3; % )< ('
+ +%* '(&: %# ( ?
!% - (% &' *&(*( (< # +#( *$%#3$, G!!& <%#('&(< !9(+ $ * %#$+% &!&'%#+%< !"#
$4
2&#% !"# * %*80 $#(;)+&!'
-( &*&'*%!% &!&'#0
=
" #34
< & + %
!-3($3 !+&'%# '&( '(&:%#* %&'# $*%!% &! 00 &'%#-& ($+&!'((*;)$+% &!C C@'B
7 CDD<%#*%!% &!&(*(&'#0
# $$3*? *!*$%0 &08 2 7 ' (:* !* % $'3(%#(* (+%*%#
!"#
$
2&#% !"# 2&
% &! *# !< & + $%( +%
($ **%!% &!&(*($#
;$ 9:& &!%# 8 0 0H
# :-3"!*+&!' (:
&(*(*&$!&%* $+ &$ !)( $&!
%$&? (< %#('&(+&!' (: !"%#&(* *(&'*%!% &!&('&(*%(: !
!"
%#-( &*
8 8 8 8 *'&( # +#$3+#*%!% &!
$% %&(:
!&-( % ?0 # :-3"!
!* +&!' (:
% &! &(*( $< %#3$< +&:- % ;('% &' ( $&!$< # +# (
!* $-!$
'
+% &' ?
* *%(: !
% &!< - (% +3
#! %# $
: !%
$ +3 3(%
:!% &' -($&!
;(%)0
# ;$!+ &' !) * $+(!
$&! !"
"$%( 4$ %%#?()(&&%&'%#* + $ &!:
4 !"-(&+$$ !*(!* *($ %# :-3"
"!*&(*(
)3!$3$% 0("&<%#$ : $$ !$( $&! !
!"<
# +# $( (53 (*%&;+&: !"'&(%#'(&:
: !&(*(3!*(+#
!"0 '
+%3
:
3&'%#+ $ !# !*<%# $ &3(% $&'%#+&!$ *(*&- !
&! %%# :
:-3"!*+&!' (:
% &!&(*(* %*708 1+ !!&%;$3$% !* !%#) $&'
!**$(?$%&;53 $#*0 D0
!? &'%#-(?! !%( &+ !
% &!< % $&(* !*%#3$, @ B
# :-3"!*+&!' (:
&(*(* %*708 1- $$* ;) ** % &!
# '+(% ()%&&?(!: !%&' <&:- (%: !%< $#(;) $#*0 @ B
#-% % &!( $* (+%*%& ;$% ;(%)<'&(%# %#< '!
!&% (53 (* !)&%#(+ $0 @ B !* !" % &!@$B< ' !) )<$#
$&$% !** $-&$*&''0 .
F )2:
? ( @. /B @. /B @. /B @. /B
( #%#($- 4 !"2( $&!*, #%#((-&(% , $2 & $2 &