← Library
High Court of Punjab and HaryanaRSA/282/2001allowed

(O&M) Jatinder Kumar And Others v. Sant Ram

2025-09-23Ms. Justice Harpreet Kaur Jeewan12 pages

 

   

   

   

          







          

 

 

 

!"#$

!"#$

!"#$

!"#$%&&'

%&&'

%&&'

%&&'

"#"(#) !"#$

"#"(#) !"#$

"#"(#) !"#$

"#"(#) !"#$*&%&'

*&%&'

*&%&'

*&%&' +,-#!

.(/++#!",0

&&&11

+#, +/!

,0"(405

&&&

1"#!

 $  $  $  $  65& 

.

7  65& 

.

7  65& 

.

7  65& 

.

7

#,$ & #- 0-,,+28! ")+, 9" & 0-:++-#8! ")+, 9",0 +11 & -,+/+-#-8! ")+, +#! +(2+-#-8! ")+, 9",0

1"#!

#,& 

.

78& 

.

78& 

.

78& 

.

78& &  12+-#,-99+11  0+  9-2 ! ,0-

4(2+  )"#! 11 +28+- -#4)0+22 #4 ,",0 ;(!4/

!+, !&%&8 1+

!<=,0 ,11 "(,!!-,-"#+2- ,-),(!4 +,-+2+ >0

<=,0 9-#!-#4 )"!

!<=,0 ,-+2"(,(<(!4 2+

+;1(+8 >

!? ,0  - -2 (-, "9 ,0  12+-#,-99+11  >+ !- /-

!?+#!,0 12+-#,-99

0 2! #,-,2 !,")2+-/@',0 0+ -# (-,1"1 ,="#,0 <+ "9-#0 -,+#) 9"/,0 -9+,0

+),(+2+,-A

+),(+2+,-A

+),(+2+,-A

+),(+2+,-A$ &  <- 99+), 8,0 12+-#,-99+11 9-2 !+ (-, 9"!

)2++,-"#,0+,,0 =+ A)2( ">#

-#1"

-"#"9,0 2+#! / (-#4 *' -40+  - >+  0+ -#4 -#0 -, ! "# ,0  <+  "9 +

4-

! 7-22 !+, ! *&'&%B A&  0

-#+9,

! ," + D,0 7-22E &0 12+-#,-99 + )2+-/-#4-#0 -,+#) "9<",0 -

4+#!9+,0 +!0"F+2-1+ "#"9(:0-+ "#,0 <+ 7-22& +!0"F+2-1+!- !(#/+- !+#!-

"#%&&%B& & 0  9"22">-#4 1 !-4

 ,+<2  >"(2! 2-)-, 2+,-"# 0-1 -#,

1+,-

$ Sukhia Madho @ Dalipa (owner) Sadhu Ram Sant Ram (defendant) Mukhtiaro Surti Chinto Chanan Ram Dharmidner Kumar (plaintiff) Parminder Kumar (plaintiff) Jatinder Kumar (plaintiff) Ravinder kumar (plaintiff) & 12+-#,-99 0+ +2 " "(40,

,,-#4+ ;(!4/ #, +#! !

 !+, ! &%&%C A&   G0

-#+9,

! ," + D;(!4/

A&  EH81+

!-#9+ "("9!

#!+#,+#,

+/<=,0 ,-+2"(,I(<(!4 82+

+;1(+8-#,0 - -2 (-, "&*J !+, ! &*&%8 + 22 +  ;(!4/ #, !+, ! J&J&%' A&  G0

-#+9,

! ," +  D;(!4/ #, +#!

 A& EH 1+

! <= ,0 , 11  "(, I !!-,-"#+2 - ,-), (!4 +,-+2+8 )"#9-/-#4 ,0 +-! !

 1+

! -# ,0 (-,8+22 4-#4,0 +/ ,"< -22 4+2+#!#(22-,=K(+,0 -40, "9,0 12+-#,-99 "#,0 9"22">-#44"(#!

$ + 12+-#,-99

/-#"+,,0 ,-/ "99-2-#4"9,0

(-, +#! ,0 = >

 -/12 ! +  !

#!+#, &  ">

8 ,0

;(!4/

A&  +

(2,"9)"22( -"# -#,

0+#+# +/9+,0 12+-#,-99 +#!0- <",0  +#, +/!

#!+#,& #,0 ;(!4/

A& 1+

! <= ,0  11  "(, -  +4+-# , ,0  -#,

, "9 ,0 /-#"

&  < " 4(+!-+# >+  +11"-#, ! <= ,0  "(, ,"

#, ,0 /-#"12+-#,-99 ) 0+#+# +/89+,0 12+-#,-99 !-!#",>+,)0,0 -#,

, "9,0 /-#"

+#!

#)"#) +2 !,0 !

9"/,0 /-#" 12+-#,-99 !

 ;(!4/ #, +#! !

 A&   +#! ,0  ;(!4/ #, +#!

A&

!<=,0 11 "(,-#,0 )- -2 (-,- +4+-# ,,0 -#,

,"9,0 /-#"12+-#,-99 -#)  12+-#,-99

 ," -#0 -, ,0  1"1 ,= "# ,0  <+  "9 +

4-

!7-220+ -#4<

)(, !<=,0 "># &* !

#!+#,)"#,

!,0 )- -2 (-,&,>+ 12 !,0+, +!0" F +2-1+ "# "9 (:0-+ >+  -

 +#! (#/+- !&  0

)(,-"# "9 ,0  7-22 -# 9+ "( "9 ,0  12+-#,-99  >+  !

#- !&  , >+ +22 ! ,0+, ,0  2+#! 0+

# -#0 -, ! <= !

#!+#,+#, +/8 0+#+# +/9+,0 12+-#,-99

8(:0,-+"8(,-+#!0-#,"8-#

K(+2 0+

,",0 A, #,"9@',0 0+ +)0&0 ;(!4/

A& 

!<=,0 ,-+2"(,-#,0 (-,8+ 22+ ;(!4/ #, +#! !

 A&  1+

! <= ,0 , 11  "(,8 )+##",< !

)2+ !+ #(22 "-! -#) 12+-#,-99 +#!,0 -9+,0 0+!0",2=)"#,

!,0 )+

+#!,0 =

#9-2 !+#+11 +2+4+-# ,,0 ;(!4/

A&  &">

8,0- 9+),- +!/-,, !,0+,,0

12+-#,-99

/-#"+,,0 ,-/ "9-# ,-,(,-"#"9,0 - -2(-, "#&*&%&,- +22 !,0+,,0 (-,>+ )"#,

!<=,0 9+,0 "9 12+-#,-99 + -#+,(+24(+!-+#8+#!,0

#")"22( -"#& &C 9, 9+/-#4"9,0

8<",01+,-

2 !,0 - #) &'  ,-+2 "(, !

! ,0 (-, 9-2 ! <= ,0  12+-#,-99 0"2!-#4,0+,,0 ;(!4/

A& 

!<=,0 ,-+2"(, -#,0 )- -2 (-,8)"#9-/ !-#+11 +2 -!

;(!4/

A& 8- #(22-,=K(+,0 -40, 12+-#,-99 8+ ()08#",<-#!-#4 "# ,0 /&  0  12+-#,-99

 !

)2+ ! + A)2(  ">#

-# 1"

-"#"9,0 (-,1"1 ,=& &J ,11 "(,+22"> !,0 +11 +2>0-2

,,-#4 ;(!4/ #,1+

!<=,0 ,-+2"(,80"2!-#4,0+,,0 12+-#,-99

0+22 < #,-,2 ! ," )2+-/ "#2= @',0 0+  "9 ,0  1"1 ,=&  " +!;(!-)+,-"# "9 ,0  /+,, 8 ,0 , 11  "(, 9+/ ! ,0 9"22">-#4K(

,-"#9"!

/-#+,-"#$ D70  -# ,0  1  2-,-4+,-"# ,0  /-#" 12+-#,-99 >

1"1 2=

!<=,0 -4(+!-+#"#",LE &B 70-2 !

)-!-#4,0 +-!K(

,-"#8,0 ,11 "(, "<

!,0+,,0- K(

,-"#>+ +2 "+-

!-#,0 +11 +2< 9"

, 11  "(,8 >0

-# ;(!4/ #, +#! !

 A&   "9 ,0  ,-+2 "(, -# ,0  1 (-, >+  )0+22 #4 !&  " 9

0 !

)- -"# " "<

 +,-"#>+ )"!

!<=,0 ,11 "(,"#,0 +9"

+-! K(

,-"#8+#!,0 K(

,-"#+<"

>+ 0(,/

2="#,0 4"(#!,0+,

()01"-#, ,+#!

+2 +!=+!;(!-)+, !<=,0 ,11 "(, -!

;(!4/

A& & ()08,0 12+-#,-99

0 2!<+ !

," +-

 1"-#, +4+-#&  , >+  9(,0  "<

! ,0+, 9+,0  "9 ,0 12+-#,-99 0+!!

#!

!,0 (-,"#,0 -< 0+298+ ()08,0 12+-#,-99 >

0 2!,"< 1"1 2=

!& & #,0

"9-#0 -,+#) 12+-#,-99 "#,0 <+ "9  7-228 ,0 , 11  "(, "<

! ,0+, ,0  9-#!-#4  "9 ,0 11 "(,-#,0 2-,-4+,-"#>"(2!"1 +, +

;(!-)+,+8 ()08,0 12+-#,-99

0 2!#", #,-,2 !,",0 !

)2++,-"#& &%  9-#!-#4  "9 ,0 , 11  "(, 0+

)0+22 #4 !<=9-2-#4,0

#,

4(2+ )"#!11 +2& & 9"22">-#4 (< ,+#,-+2K(

,-"#"92+>>+ 9+/ !-#

#, "#&&'$ D- >0 #+11 >0">

/-#"8>

#", 1"1 2=

! -# +2-  1")

!-#4 8 ,0 = 0+  + -40, ," )0+22 #4  ,0"

 1")

!-#4 @ ;(!4/

+9, +,,+-#-#4,0 /+;"-,=" #",L "#, #,-"# "#< 0+29"9,0 1+,-

"#, #,-"# "#< 0+29"9,0 1+,-

"#, #,-"# "#< 0+29"9,0 1+,-

"#, #,-"# "#< 0+29"9,0 1+,-

$ *& +# ! )"(#

2 9" ,0  +11  )"#, #!

 ,0+, >0-2 1+

-#4,0 ;(!4/

!+, !&%&%CA&  8,0 "(, !-! #", +11"-#, +#= 4(+!-+# "9 ,0  /-#"!

#!+#, &  (-#4 ,0 1")

!-#4  "9 ,0  1 (-,8

# ,0 #)  "9 ,0  /-#" #!+#,  >+  )2"

! <= "!

8 +#! (2,-/+, 2=8 ,0  /-#"

1")

!+4+-# , A1+, &0 -#,

,"9,0 /-#"

>+ #",1"1 2= >+,)0 !8+ ()08 +-!;(!4/

A&  +#!,0 ;(!4/ #, +#!!

A&

!<=,0 ,11 "(,)"#9-/-#4,0 9-#!-#4 ,-+2"(,+ 2-+<2 ,"<

,+ &5 +# !)"(#

2

9(,0 )"#, #!

!,0+,,0 -#,

,"9,0 /-#"

0+ #",<

#>+,)0 !8 ()08+!

"!

!+4+-# ,,0 /-#"

0+ <

#)0+22 #4 ! (1"#,>""9,0 /+,,+-#-#4,0 +4 "9/+;"-,=&0 9-#!-#4

,11 "(,+ "# "( +#!)"#,+=,"2+>& C& #,0 ",0 0+#!8<= -#4,",0 "# )"!

!<= , 11  "(,8 2 +# ! )"(#

2 9" ,0

1"#!

(</-,, !,0+,,0 "!

22 "# !+#!#"-#,

#) )+22 ! 9"&,- )"#, #!

!,0+,,0 +11

!<=,0 -9+,0 >0" 0+! 9-2 ! + >-,, ,+, / #, +#! )"#,

! ,0 (-,8 >0-)0 >+ (2,-/+, 2= !

! -# 9+ "( "9 ,0

1"#!

#, -!

 ;(!4/ #, +#!

 !+, ! &%&%C A&  &  -#)  +11

 !(2=

!<=,0 -9+,0 8+ ()08,0 +11 )+##",)0+22 #4

+-! ;(!4/ #, +#! !

 "# ()0 4"(#!

8 >0-)0 0+

# +-

! >0-2 9-2-#4+

1++, )- -2 (-,&,- )"#, #!

!,0+,,0 ,11 "(, 0+  -40,2= !- /-

! ,0 (-, 9-2 ! <= ,0  +11  >0-2

-#4,0 9-#!-#4 ,-+2"(,& '&  0+ 0 +!2 +# ! )"(#

2 9",0  1+,-

 +#!1

! )"!

-#!-#4 +#!"<

 +,-"#

-#!-#4 +#!"<

 +,-"#

-#!-#4 +#!"<

 +,-"#

-#!-#4 +#!"<

 +,-"# $ J& 9, )"# -#4,0 )"#, #,-"# +-

!"#< 0+29"9,0 1+,-

+#!1 +2"9,0 )"!8,0- "(,- )"#

!"1-#-"# ,0+, ,0  9-#!-#4  "9 ,0 , 11  "(, -!

 -/1(4# ! ;(!4/

!+, !&%&+ "# "( 9",0 9"22">-#4

"# $ +

,- #",!- 1(, !,0+,,0 +11

/-#"+,,0 ,-/ >0 #+#, +/

1"#!

#, !,0 /<=9-2-#4+)- -2 (-,"#

&*&%&  !

)2++,-"# "9 ">#

0-1 >+ "(40, +4+-# , /-#"!

#!+#, &0 7-22-#9+ "("9,0 /-#"

>+ +2 " "(40,,"<

,+ &,- +2 "#",!- 1(, !,0+,,0 ,-+2 "(, >0-2  1+

-#4 ,0  ;(!4/ #, +#! !

 A&   -# (-,# -,0  1+

! +#= "!

 9" +11"-#,/ #,"9 + 4(+!-+# (#!

 !

 MMM (2  * "9 ,0  "!

 "9 - -2

") !( 8 % 9" 0",8 N,0   6 8 #" +#= +112-)+,-"# >+  9-2 ! <= ,0  12+-#,-99 4- -#4 1+,-)(2+  "9 +22 1"

-<2 4(+!-+# +#!,0 K(- -, +99-!+ -,(#!

 !

MMM(<

(2

*C &") ,-9-)+, >+ 9-2 !,",0 ),,0+,  1

"# >0" >+  ," <  +11"-#, ! +  4(+!-+#8 0+! #" -#,

,-#,0 (<;

),/+,, 

+!

,",0 -#,

,"9,0 /-#"

&"9"/+2"!

9"+11"-#,/ #,"9,0 4(+!-+#>+ 1+

!& + MMM (2 * +2 ")+ +!(,=(1"#,0 "(,,"+11"-#,+1"1

"#,"< 4(+!-+#,"!

#! (-, "# < 0+29 "9 ,0  /-#"!

#!+#, &  0 +-! 1" - -"# + (#!

$ D*& (+!-+# 9" ,0 (-, ," <  +11"-#, ! <= "(, 9" /-#" *& (+!-+# 9" ,0 (-, ," <  +11"-#, ! <= "(, 9" /-#" *& (+!-+# 9" ,0 (-, ," <  +11"-#, ! <= "(, 9" /-#" *& (+!-+# 9" ,0 (-, ," <  +11"-#, ! <= "(, 9" /-#" #!+#, & #!+#, & #!+#, & #!+#, &O  70

 !

#!+#, -  + /-#" ,0  "(,8 "# < -#4 +,- 9- !"9,0 9+),"90- /-#"-,=8 0+22+11"-#,+1"1

"#,"< 4(+!-+#9",0 (-,9" ()0/-#"&  #"!

9",0 +11"-#,/ #,"9+4(+!-+#9",0 (-,/+=< "<,+-# !(1"#+112-)+,-"#-#,0 #+/ +#!"#< 0+29"9,0 /-#" "<=,0 12+-#,-99& * ()0+112-)+,-"# 0+22< (11", !<=+#+99-!+ -, -9=-#4 9+),,0+,,0 1"1"

!4(+!-+#0+ #"-#,

,-#,0 /+,,

-# )"#,"

=-#,0 (-,+!

,",0+,"9,0 /-#"+#!,0+,0 + 9-,1

"#,"< "+11"-#, !& C  !

0+22< /+!

"#+#=+112-)+,-"#(#!

,0- (2 A) 1, (1"##",-) ,"+#=4(+!-+#"9,0 /-#"+11"-#, !"!

)2+ !<=

+#+(,0"-,=)"/1 #,-#,0+,< 0+298"8>0

#" ()0 4(+!-+#(1"##",-) ,",0 9+,0 ">0

#"9+,0 8," /",0 8">0

#"9+,0 "/",0 8,"",0 #+,(+2 4(+!-+#H "9 ,0  /-#"8 "8 >0

 -  #" 9+,0 8 /",0  " ",0 #+,(+24(+!-+#8,",0

"#-#>0"

)+ /-#"- +#!+9, 0 +-#4+#="<;

),-"#>0-)0/+=< (4 !"#< 0+29"9 +#=1

"#

!>-,0#",-) (#!

,0- (<(2 C 0 "(,/+=8-#+#=)+

8-9-,,0-#:

9-,8-

#",-) (#!

(<(2 C ,",0 /-#"+2 "& '

1

"#+11"-#, !(#!

(<(2  ,"< 4(+!-+#9",0

(-, 9" + /-#" 0+228 (#2

 0-  +11"-#,/ #, -  , /-#+, ! <=

,- / #,8 /" +2 " !

+,08 )"#,-#(  + ()0 ,0"(40"(, +22 1")

!-#4  +- -#4 "(, "9 ,0 (-, -#)2(!-#4 1")

!-#4  -# +#= 11  "

-"#+2 "(, +#! +#= 1")

!-#4  -# ,0

)(,-"#"9+!

&E <

" !"(<,8 +  1  1" - -"#  "9 !

 MMM (2  *  8 + !

 +4+-# , + /-#" )+##", <

,+ 8 (#2

;(!-)  0+

# )+(

! ," 0-  -#,

,&    1 +-! 1" - -"# 8#"!

!+4+-# ,+/-#" 0+22<

,+ /

2="#,0 4"(#!,0+,,0 # A,9- #!"4(+!-+#9",0

(-,"9,0 /-#"0+!+#-#,

,-#,0 (<;

),/+,,

(-, +!

 ," ,0+, "9 ,0  /-#" +#! "# +))"(#, "9 ()0

-#,

,81 ;(!-) 0+ <

#)+(

!,",0 -#,

,"9  /-#"&  ">

8 ,0  1")

!-#4  )"#!(), ! -# ,0 2-,-4+,-"#-#!-)+, ,0+,1 ;(!-) 0+ <

#)+(

!," /-#"+11 < ,0+ <

##",-) !,0+,0+#+# +/I9+,0 +11  >+  +2 " !

#!+#, "&' -# ,0 +2-  )- -2 (-, -# ,-,(, ! <= +#, +/ I

1"#!

#,8 >0

 /-#" +11

 !

#!+#, "

& ," C&  0  ;(!4/ #, +#!

 A&   -#!-)+,  ,0+, + ;"-#, >-,, ,+, / #,>+

9-2 ! "# < 0+29 "9 ,0  /-#"

 + 22 +  "# < 0+29 "9 ,0 - 9+,0 80">

8,0 /-#"

1")

!+4+-# , A1+, -)"(#

212 !N#"-# ,(),-"# 6&">

89+,0 "9  /-#" !

#!+#, 8 -& & !

#!+#, "&' -# ,0 +-! (-, -#-,-+22=)"#,-#( !,")"#,

,,0 (-,& < ,- +2 "#",-) !,0+,,0"(40!

#!+#,"&'9+,0 "9,0 /-#"

)"#,

!,0 +-!)- -2 (-,80">

80 !-! #",)"#,

,-,>-,0!( !-2-4 #) + #) "#< 0+29"9 +22,0 !

#!+#, >+ )2"

!<="!

"(,& <* #,0 (-,8,0

1"#!

#,I+#, +/0+ )2+-/ !!

)2++,-"#"9">#

0-1+22 4-#40-/

29+ "# "9  2 4+2 0  "9 ,0  !

! <",0  "9 ,0  !

& 0"(4080+#+# +/I9+,0 /-#"

0+!9-2 !+;"-#, >-,, ,+, / #, "# 00+29 + 22 +  "# < 0+29 "9 0- /-#" "# 8 <(, 0-  -#,

, >+  )2+ 0-#4 >-,0 ,0+, "9 ,0 /-#"

&0 9+,0 /-#"

>+ +>+ ,0+,-#)+

+2- (-,- !

!80 >"(2!-#0 -,+2"#4>-,00- <",0 I+#, +/8>0"0+!-# ,-,(, !,0 (-,8+ ()01+= >+ +2 "/+!

,"

,+ 7-228>0-)0>+ -#9+ "("9,0 /-#"

&0 9+,0 /-#"

>+ +2 "+>+ ,0+,-#)+

(-,9-2 !<=+#, +/>"(2!9+-28,0 /-#"

>"(2!< )2+ !"># #,- 1"1 ,=8+#!0 >"(2!#",4 , +#= 0+  -# ,0  1"1 ,=&  0-  9+), )2 +2= -#!-)+,

 ,0+,

 >+  + )2+ 0 "9 -#,

, -#,

 /-#"

 +#! ,0 - 9+,0  I 0+#+# +/8 !(  ," >0-)0 0  )"(2! #", 0+

1"1 2=,+:

#)+ -#,

,"90- "# >0">

/-#" +,,0+,,-/ )

1"#!

#,I +#, +/ 0+!9-2 ! ,0 (-,

:-#4 )2++,-"#"9">#

0-1"#,0 <+ "9#+,(+2-#0 -,+#) "9 0-  <",0 &  , 0+

# +!/-,, ! <= +#, +/ !(-#4 0- )"

 A+/-#+,-"# -# ,0+, (-, ,0+, (:0,-+"8 (,- +#! 0-#,"+ +2

"9+#, +/+#!0+#+# +/8+#! ,0- 9+),0+ +2 "<

!,"<=,0 ,-+2"(,-#1++ "&"9,0 ;(!4/

A&  &0

+2 "2+

0 "># +#!+ ()081"1 1+,=-# +-! )- -2 (-,8 <(, >

 #", -/12 ! <=

1"#!

#, I +#, +/8 >0-2

:-#4 + !

)2++,-"# "9 ">#

0-1 -# 09+ "(& & +9"

+-!9+), +#!)-)(/ ,+#)

)2 +2=-#!-)+, ,0+, # -,0 ,-+2"(,-#,0 (-,0+!+11"-#, !+#=4(+!-+# K(- ! (#!

 !

 MMM (2  *  8 #" ,+:

# -#," )"# +,-"#,0+,,0

)2+ 0"9-#,

,-#,

"#>0"0+! 0+290 +, !2=+), !"#< 0+29"9,0 /-#"!

#!+#, 8+#!,0 /-#"

1+, 9"/,08 ,0 ,11  "(, 0+! +2 " 9+-2 !,""<

,0+,,0 (-,>+ #",1"1 2=)"#,

!?,0 #) 9+,0 "9  /-#"

 >+  +2 " )2"

! <= "!

 "9 ,0  "(,? +#! +# A 1+, ;(!4/ #,>+

!+4+-# ,,0 /-#"

& %& ,- )+

+11 ,0+,,>""9,0 /+,,+-# ! /+;"-,= +#! -// !-+, 2= 9-2 ! ,0  1

#, )- -2 (-,8 )0+22 #4-#4 ,0 +9"

+-! ;(!4/  A&  +#! A& 8 >0-)0 >

 +4+-# , ,0 -

-#,

,&0 "#6<2 1 A"(,-#.& &+,++;+#6 )+

 (1+

.& &+,++;+#6 )+

 (1+

.& &+,++;+#6 )+

 (1+

.& &+,++;+#6 )+

 (1+ 0+ (10 2!,0 "!

!<=,0 -40"(,-#+- -2

-"#89-2 ! (#!

 ),-"#'"9 8>0

<=)0+22 #4 >+ ,"+#"!

,-+2"(,8 9( -#4,")"#!"# !

2+=-#

:-#4

,,-#4+ "9+#

A1+, !

8+#!"<

!,0+,,0 A1+, !

>+ +#(22-,=+ -, >+

!+4+-# ,,0 /-#">-,0"(,,0 /-#"< -#4

!<=+ 4(+!-+# !(2= +11"-#, ! -# , /  "9 ,0  1") !(  )"#, /12+, ! -#  MMM (2  *  &  0  "#6<2  1 A "(, +99-/ ! ,0 9-#!-#4  "9 ,0  -40 "(,8

# ,0"(40 ,0"

)"!

! >0-2

)- -#4 1">  "9 (1 -#, #!

#)  (#!

 ,-)2  B "9 ,0 "# ,-,(,-"#& & # - >"9,0 9+), +#!)-)(/ ,+#)

!+<"

8-,- )"#)2(!

! ,0+, ,0  +11 8 >0" >

 /-#"

8 >

 #", 1"1 2=

!-#,0 +2- 1")

!-#4 &0 =0+ +-40,,")0+22 #4 ,0"

 1")

!-#4  +#! ()0 -40, 0+

)-

! <= ,>" "9 ,0 +11 (1"#+,,+-#-#4/+;"-,=& ()08,0 -/1(4# !;(!4/ #, +#! !

 1+

! <= ,0 , 11  "(, !+, ! &%& - 2-+<2 ,"<

,+ "#)2( -"#$ "#)2( -"#$ "#)2( -"#$ "#)2( -"#$ & "#

K( #,2=81

#,

4(2+ )"#!11 +2- +22"> !?  ;(!4/ #, +#! !

 !+, ! &%& 1+

! <= ,0 , 11 "(,

-#4,0 9-#!-#4 ,-+2"(,-

,+ &  ;(!4/ #, +#! !

 !+, ! &%&%C A&   1+

! -# ,0  - -2 (-, + 22 +  ;(!4/ #, +#! !

 !+, ! J&J&%'A& + +2 "0 2!,"< -22 4+28#(22 "-!&

&  ">

8 ,0

 +  #" "<

 +,-"#  "# / -, 4+!-#4 +2-!-,="9,0 7-22!+, !*&'&%BA& C <=,0- "(,-#+ /()0 8>0-2 )0+22 #4-#4,0 7-228# -,0 +22,0 1"1 1+,-

8-& &+22,0 4+20 )(,+#,"9,0 7-22>

-/12 !-#,0

(-,8#",0 +11 8>0">

!

#!+#, +#!/-#"+,,0+,,-/ >

1"1 2=

!& ()08

1"#!

#,+#, +/ 0+220+ 2-< ,=,"

:+11"1-+, / !=+ 2+>80">

8>0-)0 0+22 < "#2= (<;

),,",0 2+>"92-/-,+,-"#& &&  

< !+>#+))"!-#42=& &

#!-#4 /- 22+# "(  +112-)+,-"#

0+22 ,+#! !- 1"

! "9& *&% *&% *&% *&%&'

&'

&'

&'  G

.

7H G

.

7H G

.

7H G

.

7H +,(2

,0-          +:-#4@ "# !$ 

"

1",+<2 $ 

"