← Library
High Court of Punjab and HaryanaRSA/980/2001allowed

(O&M) Baldev Singh And Others v. Jagtar Singh And Others

2018-12-04Mrs. Justice Rekha Mittal23 pages

 

               



       

   

               

         

  ! "#  !!$$   %& "# !     

       

   

               

         

  ! "#  !!$$   %& "# !     



      

   

                

         

 %& "#  !!$$    ! "# !    

 

 !"#$% &'() %%*! )(($   



 %*! )(($+&   ' % % !!$%# % %  (%)%)  # $)$ ! %" %   *+,  -.$ %) %# # / ! 0 1 2"%3"& &% !!$%# %.!! (' %"%   14%  %)  !!$$    !!$%# % % $$3  !& %%!0 !!$%# %$$3 ((.) #+#-.$%).(4# 4. 5#!

%  !.!! $% &&&! %% # 6%!##%)$'

  !"#$$

 7%  3%$$ %!   

    

 "&).

 &4.)& #! ('  .   %"$" % %#$ 8. %  $3  #   4.%# %9#%$% '# #  &

 

 7! $% %) %! % $&.%) 0: $; &$  %$%<  % . %"%$$)1& 3%#3!"%.$'3('=)%%)%##3%  

   =)% %)  %"  &$' =)  %) !$% %  >$"%) 14% %) -.$%)4% %) /  ;28($-.%3%?3%3=)%%) > %)

=)  %)  % 3% $3% -. !$% %  %$ #%"%$ .%  : ?

   @   %) #$ % '  3  &"($  %&&"($ !! % %#$.%) $ &.%)

0: $ ; &$ $  (% ('  =)% %)   (%  A%$$   0

  7' $ .)  #$ %  4.)&   #

 !%#%"%$.%  @;< $>$"%) B =)% %) % !#   $ &.%) ;

$  &$  4.)& # 0

!%#%"%$.% @;;< $ 14%  %) B =)% %) % !#   $ &.%) 0: $

&$ .

  .%  $  %$$)$  .$$  "%   &   (%%) .! %  7 !$% % $ !'  #  !%.% $!& %4.# % %%)   &$% %) .% $ 7!$ %% =)%%)3"%)$ !! '%"%$$)$  C))- 1&1$$% "%$$)$ C))- 3% %!#!.# $ % "%$$) 1&  7&$ =)% %) 3 $%"%) 3% !$% % '3"%)%&.

$"# %"%# (' % =)%%)5#.

A%$$ 0

%

% ". % !#   $  "%$$) 1&  =)% %) % 



 %

 #%($'##.!% .% $ % $$3 & #.$ %" & 7!$% %"#$$)#

 

0

 $$3%)). <

 7  =)% %) " !! %  #.    6%%)&%

#$%& 

;

 %$ ' 3%

  &    & '  & 2 %$$)    &) !.#& !% #. ('%&! %) #% %".(' !$'%).3% %  7   ( %#%($ % $& %% A%$$ 

 3  8. %   #  )%" & $   0 7  .%  $ 3 # $ %    =)% %)$$ =)%%)) 8.$%) % $A  =)%%)) % !# %"% $  % $ $ ) % ; 7       !.# ' 3%

 &%$'

$& %" ( 3 ! %A $$  ! % 3   4%  %&  $$) &%$'

$&  % 3.$ (% ( # %"#&!$  : 7 .% 3%$('>$"%)   #     2 =)% %)  & '  &    3.$ "  %  %  )%" ' $ % 3.$ "5#.

'3%$$%". %  % .  !$ % 8.   &% %#$%&$%"!%

:

.% $   #    0

  %$$)$ .$$"% (.

'. 1# ! .%  7   %$ 3%

  & %) !$%&%' (4# %% $% .% % &% %($% ! &D

%"$#. % %$ .%  .% %$ ($7'"# " $$) % =)%%)5#.

A%$$   0

 % ".  %  2  % " !! ' % 8. % 3 $ #8.% !! '  =)% %) $% %  #%"%%#.

$!! '=)%%) $%8.%%%) %".  ;5#.

%"%    :

  .$' 

  (' E5#.

%" )%    2  % .  "  =)% %) 3 $%"%) 3%  4%  %) /  ;" #=)%%)% "%$$)1&3%$ $%"%)3% 4% %)4% %)!&$$ $%)%.%      =)% %)  =)% %)            (' 3'  %&!.) #  7    5#.

A%$$ :

(8. %)%&%%) 4% %)  28($ -.     $$   & %$ "&   !$% "(%3% !'%&%$ .%  7 # "' ( 3  ! % $  &%)  $$3%)%. <

 A =)%%)5#.

A%$$ 0

%".!$% % %% # F  A   4.)&   #    !('6%%).(=.)2  $ 9G!.

 % !#   $ &.%) ;

$  &$  #  0

!('#. 6%%) .(=.)2  $ %!# $&.%)0: $

&$('%$%).% @;;< $14% %) B=)%%)3) %$$)$ .$$"%F 0 A  %  #%" %  % $!! '=)%%)$$%8.% % %%) %".  ;"% %"%   : F6 ; A =)%%)#5#.

3%$$ 

:  %".4% %)28($-. 2%  # F6 : $% $3%-./!$% %!!% 3% (5  % 5&%  !$ %) A<  %) %) A<0 "-.&1 6 %#A<;

=!$%))%  % $ A<:

 = $ A<?A<

  >$ A<@  28($ %) A<  

 %  "%# # %% #!'  4.)&   # 

 E5E50 !# %"$'

# %%#!'!$%   

E5;

#!'4.)& # 0

E5: E5 !# %"$'

# %%#!'!$%  0

E5@ #!'4&(% '

< E5  7 (.

 "%#  %    5&% -.$%)6A<

>$"%)6A< 28($-.6A<0 7%(.3 -.& 6A<;

%$-.&6A<:

-A36A< &4% %) 6A<@  4% %) 6A<

 14%  %) 6A<  .4%  -.

@ "# 6A<

>-& "# 6A<

-3$%)6%$$ 6A<  %$-.&C.!

6A< .%$46A< ; 1"%)#.$ ! %% $%) & %$  # %$ .  3 %.   )% %  4# A%$$ 0

!!.(' &%&%$$'

A%$$

:

 !!. ('    3 4#   ##%)$' %. ; 3 3 )%     13"  %.  ! %%) 4.)& #!%".    3 3 % ".  % 3 %. 0 3 3)%   %!$3% ) !$% % "%) $%8.% % %)  % ".      ; "% %"%   :

3%&%H$ %& $' .% %$(' !$% %3! $'# $$3%)#

< I2"%3 %%) . )%)%. .%  %#$ % # ' 3 % !%   .%  $  #%( %    (%A%$$ 0

%$   & % %&%  13"  .%   !$% %8.4.)& #

 !% #%"%$.%  @;< 

>$"%)B=)%%) 4.)&   #  0

 ! % #%"%$ .% @;;< $14% %)B=)%%)%#

&#$%$$)$ .$$"% (%%)

 %)   %   (  ! % #.$  . %!" %3%$$  !$% %=) %) %#$ 3  5   ? .

 $

&.%) 0: $;&$.$$'#%(%    

 (' 3'   .$ .##%  7    !& $'  % & $% %) $  5    ?  ($)%)  !$% %  =) %).

 .% $&.%) 0: $;&$ %'& '!2 !#.$%#%#.& #

 #  (  ! %  $  ( % 3 #  6#   ( 3  %$ ( #%)  # &J 7 4.)&   # ! (' %$ .  (#& .(4# &

#$$)%#%"%$!!$ : 0 %$(' =)  %)  $3% -. 3%  =)  %)  #%"%$ !!$ ;

0 %$('>$"%)   % #  >  !!$ 3 #% ('  #&& 4.)&  

 

 ! ('  % %$ 6% %#  =.)  9G!. 3(' %%)  %$ .   %. 

   ; 3 %& (.

%%)  %. 0 3 &%%  #  %"%  

 :

35#.

('=) %)(.

&3.$ !

 $%8.% %)  (' =)  %) % .%  $   & %    )% #.&  9$%)))%" )%  4.)& #! ('  .    

 

  

 " ( %$ ('  3

(%$('=) %)/ !$% % 

7! %$$( !$% %  ! % .% %)%$.%

% "%%#"%# #.% .$  %$%%)  .  

%) %  #  #  0

 ! % ".  14% %)

 %".>$"%)/  %!# $&.%);

$ &$%".>$" %)$&.%)0: $

&$%".14% %) (' & %)&%$.(&%%2 %). %.(!% "% ! @

% " #$$)  % # !%&%$'  3 ). &$'  $ % 8. % 3 # $ !! '% =)%%)$$ =)%%) 8.$%) % &7#).%%.(!%!@ %   &%) "!.#& !%

 . %!$#=)%%)('%&! % ') % .% # .   !$'.3% % =)% %)  $ 3%  .   2  % "& $' ). !$% % " %$  .#  %# ' &.# $ #)   #"%#%)"%#  ($% %!$ %  $%  =)%%)3# $!! ' #% .$ %&! %  "% % ('.2 %). . "3)$'$ % !"%..% %$('>$"%) 14% %) '%!$ $.(4# &

 .% 3# $!! '% =)%%)##%) #.$

!!$$  . ") '&%%# % $('$%)

%$3=% 1%.9&%$'!! '

 #.$ (

 (' #  # 3%# % 3% .

 $)$ #% '   (%  2 %). %# %"%'.# !$ %$3=% 1%.9&%$'! '=)%%) "# .

=% 1%.9&%$'3%#3 *  , 3  ##%   !!$$  .  % .#  3 #  !$% % $3%##3!%".>$"%) 14% %)3=% 1%.9&%$'!! '2 %. ). (  . )$'('##!

%)!$ % $ .(4#  &

  %&!.) # 3 #!#' !! ' 3%# %  3% (' !$%)  ($  2 % %  %  % ). "&%%('#  %)! '3% )  .!! '% 8. % 3.$   #  .  #!#' !! ' % (#  "%#  #  =)% %) %%  ' $ & %   > %) (% .$.##%.#$3$(' =)%%)$!# 3%" !.#$ &.%) 0: $;&$%"%$$)1& .$ ! %) %    # '  .!! ##. %%)#('  .  (%3 #  0

 

  % ".  14%  %)  >$" %)   " (   % (' $%)  .%  $  ( =% 1%.9&%$'#!#'!! '% =)%%)

  =)% %) (%) %#&!    $ (' 3'  %#3% .

'$)$#% '(%  2 % .  ).  %  .%  % .

 (' >$" %)  14% %)%3%##%&!.)3! !#%%#!$( % (' &  =)% %) 3  $$  $ 3% .

 $)$

#% '3 !!&%) &3%#  &.  &%% ('     $ 3 =%  1%. 9&%$'  #!#'!! '% =)%%) .$3.$.)

%#4.)& #!%".>$"%) 14% %)% '

?

$$3 . %('

%)% #%   %%) # ('  .   %  3.$ (  %. #8.#  % 3 " ( !%"  .%   % %.% $ ! (.

#2 %. ).  %  ( .   =)% %) .  &  %  . &%

%) #$%&  >$" %)  14%  %) .$ %) % #$$.%"?#  #  3  ##%   =)% %) 5#.

 A%$$  :

 % ".  4%  %)  28($ -. !!.('   2"#.$ ! % !. !!<( # 7 .  " #%  $' 4#  !$  %

%4.)& #!%

  .$ %&! % .$ % "#' ).& &.#$&%).$ %$%%)  . 4# %)

% !$  #   .$   %&! % .  "% %  (' .7 (%) %%)  . ) %)!$ %

# .$ %&! %?.$%($ (%& ##%)$' >" %) .(&%%&('#.$ ! % % %! %  %$ .  % #

3).% $3# $% =)%%)

 $" 5 # &! ; 4.)&  %$ .  %!# $$3 < K ;L)%) . !! '

% %& %% 4.)& E5%# $>$"%)B=)%%)

% 3# $!! '>.

3% %  #     (' &% 3%

 & % % 3 $#8.%!! '=)%%)$) 3%  !$% % >$"%)6A% % # 5&% % &%

 $ $ % "%$$) 1& 3  $ #8.% !! '  =)% %)  7 $ 3%# >$" %)  14%  %) #$%& .) #$$.%"#($) "%$$)1&%% $' ! !#$ .% $7  %3

% 3# $!! '  =)%%)3   #&!   . #$$.%" # % ".    >$" %)  14%  %)  2 &' !%%

.)% !"%.!#%)  . $ (& %# $ (.

% 3%

 & ' " #) %    .%  $ 3  $ #8.% !! '  =)% %)  "      #%(  $  $ #8.% !! ' 14% %)6A $! $%%!.

3   # $    $ #8.%  2  &   3  #)%) %   ##%) % 3#"%#J

 ). 3%)3% %$ .  % #% # )% 8.%.$3('$'%) .! 4.)&   1M($  .!& .  %& '"(% )  !*

'"(%  $ $ 7% !!$$  . %!00 4.)&

 (% #  $%#% % #5&% %  6A<  !! ' (%) #%(  # $ !! ' % E5 4.)&  

  !%".>$"%)$ &%%(%! '   >$" %) %  $% .%  &%

 .%  !! '  ( # $   .# % "%3 

  &   A<  (#& ($%"($ .% !! '%# 3# $%=)%%) 9. %!0:

 . $ !$&%$'

$&  %  !#%)   %&!.) # %   ).% ! %#.$$' 3=% 1%.9&%$'#!#'!! '# ()%"('  

 3&&( =% 1%.9&%$' 5#$.%  =% 1%.9&%$'&&(#!#&&(.#!! '# ($% $'$)$#% ' 3$ &%$' !'%) (   .# $%  $)$ #% ' (.

 %  !#%)  %&!.)#.#$)$#% '%"7 . $ %&%%) %$ . ## $ %$ 3   )%  %  %)  % %&&"($ !! ' 3  &  

?<3#  % %&  )%  %%#' !4.)& !+,'- '"(%!"#.%/- )  0-'"#/-1!0-!"#.%/-  2 34 5  6 (   % % %& '"(%7  8!

/ .!  7 !!$$  . . $%!0@ %$ .  !!$' 3 .

 =)%%) %"%3 %$! %D

;

=) %)3 ) ? % .% !! '#!#

?    =)% %) 3  ( %%  (' $$ % #$ 2 % %#$.%)%3%3%###3% !"%%# %%!"% # %    1%. .##% #

:  ##%)$'   =) %)#& ?N ?0O@?0 &%! 

;! :3.$) ?0  7 3%. $$#% %4.%# %  . <  A !$ % .% $3# $ % =)%%)#(# . &

&3#!#'!! '% =)% %)2 3 %%)  . ##!

%)!$  %  .%  $ 3 # $ #!#' !! '% =)%%)3$$. .&!"% 'F 2%. %3)% %3  #!%".>$"%)14% %) #( % ).<)%  % F >" %) %%. % %#' $ 3%  %%)  !!$$  .  .%  $ 3 =%  1%. 9&%$' !! '.#!$(%(' % .% $3 =% 1%.9&%$'!! '2 % # =)%%)# .

=%  1%. 9&%$' 3%  %     &%$' &&(   # '

!$ %% =)%%)3%%)3% & 7 "# " %!$('# %) =)%%) 3%%)3% 4% %)/ ;2 %"%3 &



:

%%)#(' !!$$  . % %) # ('&%$'

$& 3% .

#% %) &&( &%$'   .$   %$.  !!#%   .# !$  =%  1%. 9&%$'  ( % (' %  ##%)$'

 %%)  !!$$  .  % % !#   (' !$%) .  . & !"% '$%($ ( % 2%!.

($'

%"%!#%%#!$ .% $3# $!! '% =)%%)7'" !#%%#$$' !$  %  3 # $ #!#' !! '  =)% %)%%%$'

"%3%  &.%$!$%)

 ( # . $%($$'  E" % %  %    .#  (' !$%) *# $ !! ', % 3  #"'  %  3 # $ #!#' !! ' %     =)% %)  !$% % " &%($' %$   .# .%#%  &.# $ #)  "%#  ($% %!$&

#

%#.& '"%# # =)%%)"%% '!! '&%    (%   .$ .##%   3% %  ( #&&#& 1%..##%#

:  ! 

$ !% % % $3  "' !! ' % !.&  ( $ #8.% !! '% $.$!" 3%E8.$$'

$%  &%%('#  %)! '3% )  ..% !! '(%) #!#' %   .%#%  #  %%)  !! ' % #!#'  .$  %  %$  !%  .

 ' #.& ' "%#  #  !" #  %  .% $3# $#!#'!! '% =)%%)% 3%#%) %) ('3'(% 

 .$   4.)&  %&!.) 3.$ "$ .  " $% .! #.&  E5   #!'  4.)&  

 !%".>$"%) $ >$"%)%

.% $$)$&.%);

$ &$ ! .% $

 ( % # $ !! '  7 .  %   (   5&% #   .% %$('>$"%) # %%#!'3 %E5;.$E5;& % "% .#!$( % (' >$" %)  2 3.$      #.$  !!$$   .)  3 & &%$) &  $$) % % !$%   .%  %$ (' >$" %)  14%  %)  # =)%%)3 $$ $3% .

$)$#% '

 % # ( # . '  &%

 .%  $  ( # $ #!#'!! '9% $'

'&%%8. .!! '% #8.#%"%3%#.%&%(E" 3% 3.$(%%#.$ '%&!%($ # .& %!$

%&%%('  3% ) $(%)# $ #!#'!! ' .$ %%$ "#').&  &.#$&%).$ .!! %%)  . 3% ) .% $  ( # $ #!#' !! ' % !#  3  &%$' 

$& #.$( % ( 3=)%%)>$"%) =)%%)14% %)3% .

#% %) %=)% %)# .$$'

 . "%.$'('##!

%)!$ !$% % $.(4# &

 # 0

!% ".14% %)

 %".>$"%)3

@ # $#!#'!! '

 ## ($$3 . % !$$$)&%$'

$&  7 . ".  % # !&%

&8.%)%  %%) 3#  % %& % %&&"($ !! '  "$.  &  

?<  > #%%) % #8.%)%  % %  ( %# # #$%&  % 3%  )  .%  $  ( # $ #!#' !! ' % 4#  ' "  %!  %) #$$) %# ( '3.$(#$%&%)%)

.)=)%%)  3%$3 $  '  !! #$$) #3 )%  %2 %# 5

##(& 4.)&  % . *'"%!"#!"#.%/-  )  09%,'- '"(% 

364 3':'+46" !# ($$3 " )%33)  % 3 ! =)%%)%.## #$$) # !&% <)%  % 7% (%)  .  8. %  %  #  % )%"#%#.& # 8.%)%  %1,($ .!& . %

*/:!"#.%/- )  !.' !*!"#!".%/- 

$364 3':'+4  $%!  8. . < I  A $$ 3 5&%  #%% % >! %) .! A  3 %"$" % 3  # (  &%%2 % ( % #% 3#

# %) 7# %8. %!)!  4.)& 3 #

K2 % #$ '#%!#  !! ' % .%  .$$'  %$ %  %)  !$% # %3%$$( 3% !%& '%$%.   %    % " % &  ( %#! .#% ".!! %) % ". %)% 

LLJ 7  %  3  #   %)  (%) #  (' #   % %& .$%  %  !  # 2 !)! 0 =.)&

% %  . &. 8.% 3   #.&   # .8.$%%  .#% %$ 3  !  &%  %)

$  %  % !! '% #.& 5 %).% %)        # %       %  8.% )%  % >.

 3%  !#

 %  &.  ( !%  .

  # .  8.%)%  %%% %  (#&!&% ). #$.( ## % @ )%  %# 

# E" ##&!&% 8.%)%  %%%   %!! ' % .(4# &

 .%  # . %&$$'(%%) 3 ! % % .$% %3(' # %;;

E"%## &%3% .

4.%%# % %"% % ('.#$$.% % %"%($' ). 3 $3>.

 3% #%! %"  )%) ('  !$% $).) # % @ )%  %#

! %#.$$'

% # 5 .(<#$."%

.(<# %% (# ). $)%$ %"% '

 #  ( %   # (  &%% 8.% )%  %   #    #  %  %  % +%! !#   (%  %  3  #  &%% # $ % %&2 %("%.

% 3  ##&%).# % @ 

#

.) #!# % @"% # 3 %#.% %$>.

 #  %# 3" %%#    . ('  #.   %  %    #   ## %) % %&%)

$%  % ! !$% %%( 7! %#3

' 3 !.

%) 3 %  .%   %)  (   $% # %$%8.%& &%$')& (' 3%# '#8.%%  % !! '#.$

 !$%  $$'

# % @ %   

#  2  % %  %)   % +%! 3  4.)&  % >! %) &$" % %).% #%% % %  -#//" )  )  %'-0 )/"9'.!

/##'!-!"# - ;3$4  $< (% %

#>!%) 3!<5% %)%) !! %( 3  ! %  (.

  %)  3 .) ( #    % %& .  #&!&% 7% +%!!# $ %#3 %  ( %  

#&  ( 4.)&   # % !! % %!! %3.$(#&.(4# &



.% #&!&%#$ %) !! %



#&3% % 5#!

%%# % @"% #  .##&!&%#% 8.%)%  %$' (#.    %  .%  %  3%

  & &%

)& !$(' %% #.$ ($ (' !$%)%) 3(%)# % !$% %#(.#&%%%!$%) 3.$8.%)%  %7+%!3 %% #%%%>!%).!%#$$'% %).%($ #  %##)% $$ #. ". 3! &%$')&  %

 $% .%  $%8.% % %   % ".  !  !$% %  % (   .#  &%$' )& ($"%>!%).! 8.%)%  %J %&%$$'

1,($ .!& . %!8%!" '"(%)  1!-.!- '"(% !"# .%/-  ':'+ &&/!+   =  #/8'#/# "  2

  $   #  # ! ('  .  %  8.% ()% . !"%%2%)%  %#  6%"%%># % . %0-#/:1!0-!"#!".%/- )  /%!- '"(% !"# .%/-  34

 6  $   #&!&%  #  #    8.% )%  % " % % #  $%!# %&&"($!! ' "$.

?< & !"%  %  % .(4#  &

  .%   9.  $   #&!&%# ##()  % ). 3%## # #( % &$'%( %('*. &%<

 ! %,  *##%, 3%   % %$ ). % ".  &%!..&% $" % ! # 5  1,($  .!& .  % * /: !"# .%/-  8!

/ .!!8%!" '"(%> 8!

/.!$#% $% 4.)& 1,($ !5 . %%& '"(%> 8!

/.!$% .!('  . ($3 %.#8.%%))%  %2 "%3 %%#.% %%)  .  #! %".14% %)>$"%)$%($ ( % 3   )%  % #       4.%#%$ #.

%'

 .&%$$)$% '!"% '2 %"%3 &

 %%) #('  . %.# . %##%)$' % .$#8.# %.%#%%".  )% % ( %#%( %!!. A%$$ 0

%!# 3%. 3&('

%$ . 7 . "##%  %%)4# %)#$%&  % (%  & '.##% .$ !$% % "#').&  %$%%)  .   8. %A%$$ 0

1# %%)  .  %. %&%&%$$'

 " .!A%$$

:

!.! (5#.

('=)%%)%".4% %) /   ;  28($ -.  3%3  =)% %)  2. ; & (' %$ .  8.  A%$$   .! ('    3 3 )% &  %%)  % %. 3 %& (' !!$$  .  .$  % %!% % %$ %%)  . %.;&.#$.##.$$'&



 #

% #.$ %  "# ').&  #$$)#%  %%)  . 4# %) A%$$ .!('( ! %.#%%)  . %.  ;%& >! %)3% %4.)&

% %#' $3% !!$%# %%$('  &&  3%

 &  7 %$ 

< 

&&  3%

  & ('3' !!&&

'".)  .!)% A%$$  0 @@3% $$) % %A%$$ 3" &('C.(#%) 3& (%  % '

07!$% %% .

.% %=.$' 

&3#%   7!!$%$(' ! %3 #%(' % !!$$  .   

7!!$('  ( % . 3%$% '

(.

!!$%# % && (%$ :

7%5!$ % 3' %%% $'%%$%) !!$%# %!% !!$%#  "%))% 3$)A%$$  0 @@% '

0 7% . % ($%"%. # $'% $&' # .

).4# %)!!$%# %&& !$%) ! %#.$$'  3%

 & " $ !!$%# %%$ ('    .!A%$$ @@%$%($ (%&% $). .#A%$$  0 @@) .!(' A%$$  :

 .!('   &$"7 (%) !!$%# ?  " %$  &  .

  #  $$3%) &&    3%

  &    %)$' ($   )  2 %

0 "%3 &

 !!$%# %&&  3%

 & % %&% =)%%)$ (% 0: $;&$$1 .#%!# $&.%);

$ &$%".  >$" %) /      0: $

 &$ % ".  14% %)/ 7#!%".>$" %)  14%  %)"(.!$ (' % . (' 

%) % %%)  . %.7&%%)$5#$.%)$ .(4#  &

   # $$ ( %%  (' #$ 2 %  #%###3% !"%% 1%..##%#

:7 (%) %%)  . #$#.$ %)  ! %&%%##%)$' 2 "%3  3   ( %#. %(   





! $'$$3% % &  .$#$$'



%%&%% &%%# %( $"%) ! % ( %3#    6     154 *6C.$ %,       A ! %)?

'? A ! ($

'?