High Court of Punjab and HaryanaLPA/564/2021dismissed

Vijay Kumar Yadav v. State Of Haryana And Others

2022-03-08Mr. Justice Gurmeet Singh Sandhawalia,Mr. Justice Vikas Suri45 pages

!"!#$!%&'())

#&'&*'+!%&'(,) ) ( -

) .).)./ -

) .01..

% & '

(

) *%+,-#(,./ -,, / '

+ (

) *%+.". / '

% (

( '

12 (

) '

) 3%4 *%3,-#5.".3 / ' 6(

) 3%4 *%3,./5-,,3 / '

!2(

) +#*%3,-#3 / '

+ (

) +, *%3,-#3 / '

$%2(

)2 '

!%2(

) +-*%3,-#3 / ).).3'%5363783 2) 1 !

*%+,-#(,./(-,,( .". /() ) ! "0# /

12 ) ! ))7 / 4

)

89) :

) ( 00;

< 00;

= 2 )! ) ) ! !2 )2 !)

) ) (2 ! !)

) 89) :

) >

<4 8:

=? ) $ ) @)

$@ A1 1)33 ) 2)2 0/// 0/;2 / 0. 0/7

!B ! !/-) 2 6)33

!! ! 2) !

/ &) ,9-08:3;1*<3#3%3$0") .=3=! &4 3#;3'33'%&=5!#"- 2 ) " C 2 ) 2 ) 2 ! ! () ) ) ! 2 ) ! "00; 0/7

9 %3/- 1! ) ) 4

/// 0/72)2 )33 # ! 2) 2) $ 4 $2 ) 2 1 (6! 2 )D

)/#( ) ! () !

) 2

1 ) 2

))9 ) (

2) ) ) (2)2 ) .# , 62! !! 1

! ) !B ! !

! 2 !

( 2) !B !

.0; 0/7 9 %3/, $ 4

9) 1)! 0"07 0/7 $ $ 42 ! D ((2 9) ! 2 ) ) ! 2 ! ))

!( ) ! !

) ! ( ) )2 !1 ! 94 - '8&'&4'%830")1)0)3'>8#3#<3'-299 .92

! 2 !

! )

) ) !( !

! ) 1

7 / ! )! !2 ! ( ! 2

! 2 ! ) #?*<!'="&4+&*'"!7"( , '

() !*%+,-#(,./

-,, / 2 ! !B !2 (2

! ! 0"A0,07 0/7 9 3

2 !) ))

' 4'

/70; 0/7 ! )4 /"0; 0/7 C

)260 / 0/7 9 %3/;

' !E 2 4F%+ ,000 0/7 )) (2 ) )24 ' 8 )260 / 0/7 2 /// 0/7 9 %3

! )33 ( ) ) - C2())

!( ! ))33 2 / 0. 0/7 2 ) !3 ! 2 -0; 0/7 9 %3/"

) !

! ! !

)) ! .0; 0/7

9 %3/, 1 (6! 22 2 1)0)3'>8#3#<3'-"+3"!"*@#3 2)) ) 6 )

4 8:

)2) "00; 0/7

9 %3/- (2 2) ! ! ( '$6 22)!) !3/ 0. 0/7 2) !32

0; 0/7 ) ! ) 2 2

4 ) !2// ) . 1 2 2 2

) !3 ) $4 ( ())) ) 6/#0; 0/; ) ) !3 4

)

% ( 0/-

< 0/-= (2 ) )2 !

) ; C(( ! '

) !3 )2 6 ) D ) !( 7 /

() 2 ) C2())

!( ! ) ! D ) !) ) () ) 6(2 !

)2 C())

!( 2

E E 2

E EC ! )

) ! $ :) *%3 /, "3 0/7 E' ! E

) 7// 0/7(2 ) (2) 22)!!)CD 1) 4

2 2 !): 13 2

22 )! ) ) ! !2 ) !

) ) 6 )6( )) !3 ! (2

) 2 ) 2 ) ! $ :) -.=3=!3'>&4 3=8373 0") ) )3=>3-299 .2 2 ) !3

! D 2

)

C ) )) ) ( ) ) )2 () ) ) ! ! 7 * )'

+ ( *%+.". / 2 ($ ! ! 2 ) $ 4 ( 6 ( ) !! ))! )$ '! 0,A0-0/ 0/71813 0/; 9 %3/;

, 4F%3 - ;.3 0/7 1! )) !3 ) 2 6 0,0 0/7 ) !3 2 0,// 0/7 2

0.0 0 2

C(( ! 2 ) !3 ) )33 0/// 0/; !B !2 !6)3 3 / 0. 0/7@) ) "00, 0/7 )33 9 ( ) 2)33

! ) 4 C ( ))

!( ! 2 ! 3 !

)6 ) 242 6(2 2 ! 6) !2)) !

) 2 ! ) ( ))

!( !B !2

! /0 4 (

26 !B !!

00;2 /-0 0/. 9 %3# (! )

)2)2 ! ) (2 ) !

) + 1 $)

) + 1 ( $@A1 ( 2 2 ( ! 4F%3;,0 0/.EB!

9 E(2 + 1 )

(2 2 ) G ) )) C 2

-0# 0/. $ :)

!! $@A1 4 8:

! 3/(

) + 1 ) 1 2 2 /"// 0/7 2)

) !

)2 )

2 !2 (2)22 /0; 0/7

9 %3/0 )2

-0; 0/7 9 %3// ) )

) 22 2 6

1 )22

70; 0/7 9 %3/

2 ! ) // C) ) ( !4 2 "/0; 0/714 2

"7 $@A1 //H /H.

%4 2

)

&?8'%!#.53#<3"*@#3 C())

!() ) ) ) ) ) ! ) ) / 0. 0/7 C())

!( ! -0- 0/7 ) I4 ) 6 ! $ $ 4(2 ! ( (

2 !() 2))

! C(2 ( )' $6 CD @) -0. 0/7 ) !2

0; 0/7

2"00; 0/7 / C2())

!() )

) )

D 2 6! ) )2 !6( 2 ) 4 8:

)2 ) ! 94 -.5#8 3< 1#8"5'337<83$".5#8*"=8+!.) )!'%&7>3# &=5!#"-2

9,. , - &53'1*<3#.8'?53'833'%&=5!#"0") '8&'

&4'%833'%&=5!#"- 99. 4 C ) ! '

+ ) ) 070. 0/7 9 %3;

2 )

)!(2) ! ) ) !( !)) ) !

!) ) )(2) 9 / 0. 0/72 ) ) )33 2 /" )'

%2( !

*%+,-# / 4 2 ) ! 2 ! 6 ) ) +#-( 2 ! (2 G ( ( ! !2 C)'

%2)! !

"00; 0/7 9 %3/- 2 2 2

! )) ) ) ! !

) C())

!( ! ))3 !) 2 2 ! 4 4 8:

) !

! C 2

) /.// 0/7 9 3- ! " / ) ( ) ) 2 2

( () 6 /# C 2( ))

!( ! (!2))) !3 ) !

) !( 2 2 1)0) 3'>8#3#<3'-"+3"!"*@#3 : !)! ( 2 !2 C ) 2 ) )2 !) ( (4 ) 2 !

!)2) ! 94 -.3#!?3<3'%838<8=!% 0") !A= 3%8& 8<8=!%-2 . -

.9) ( 2 ! !

() ! ! )/# !! ))()6! 2) )! ) ) ! -.53'=8.@&#="

7*B3'%3'&=5!#0") '8&'&4'%833'%&=5!#"-29 . - ) *=5*>*<3# &=5!#" 0") 5! 538#<3' 3'%

3'3?8'?8#!+=&#3'?!%+& &=5!#"-28$!36.

7!3%8'?"&4=5!6#8=@!=8=8&'!#"( /, % ! 4F% + #,"; 0/7 E

E2 !2 2 )2

) 7

00;

4 8:

! 3/ 1 2! ) ) ) ) &?8'%!#.53#<3"*@#3

/0; 0/7 )

! ) /- % 2 ! D

"00; 0/7 9 %3/- 2 !2)3 $!( ! ! )

! ( )) ) ) ! !

) ! 2

+" )

! /. C2 !

+"0 $ 42 )4 ( @ (: :

% 6 2 !2 24 (2)29 9 %3/#@0#07 0/7( ! ) ! B !

2A) ) ( )) ) 26

) /; 1 ) 2) )) !3 0/- /#0; 0/;))) ))

1(2! ( C2 )

) )

9 ) ) 0/// 0/; 070. 0/7

9 %3;

1 2 2

) 69 ( ) 2 ) (2 ) 9 ) ))

!( 2

) ) 6

) ) ! /7 ( ! 4F% + ,000 0/7 E ! E2 !2 2 !!

0707 0/7 !B ! !)

2A) ) ( ) ) 2

0 1 2 ) 6 ) "00. 0/;) !3 ! !/ 2 (

) !3 ) $4 ) !3 1 )33

0/// 0/; ! ) 2 4 ( ) ) ! 2 ) 9 ) C

/// 0/7 9 %3 ) ) !! !

/ % !4F%+"7" 0E ! E2 !2) ) ! 3/2! !

) 2 1 2 2 )

/.// 0/71!

)2!

;0- 0/7 ) ) !2 )

1 ) 2 ) 6 )"00. 0/;) !3 2 ! /0

C )

"0/ 0/7 9 %3/0

9 2 ) ! ) ) !1 )2)

2 2! )) ) !) ! ) (22 ) 9

" (4F%+ - ;. 0/7E$! E ) 7 / 00;2 ()) ) ) ! !! I D!

9 %37 2!(2 ) 6) !3 . 1 ) ! 0#07 0/72 ! C2)) 0-0/ 0/7 9 181 89 0/;$% ))() 3"( 6

) )) 9 ) )

) 9 ) )2

! 2!

)

# 1 22

) )$'! 0,0/ 0/7@0,0 0/7

) 6 ) ) !! (2! 4 8:

, C 2) !3

0,// 0/7 ) !2

0.0

9 %3/7 !

C(() )33 0/// 0/; 2

) 6)! &'"8%!#3=8&'&4=5!8""*!"8'$&7$!%

- )

4F%+ #,"; 0/7 E E2 ! 2 ) /.0# 0/. 9 %3, ) 26 7 ))4

$ /-0 0/.( ! &?8'%!#.53#<3-"+3"!"*@#3

-0# 0/.2 2! &3 J+) @ 6!( '

$6 :(

) ( ( 2 4 ( ))) * 3 6 !) * 00. 0/. (( 22

)) ) ( ) 2

! ! $ ) @) A1 4

) 89) :

) ! 3/(

) + 1 ) K

. ( ) 2 () )) !

! ) !

/7 E) 2) ) ! )

1 ("00, 0/7 9 %3.

)26

, " ! 3/ $ ) @) A1 I) 4 ( 5 $ '! 4 $ 2 6

) 2! ) ! 0/// 0/;

) ) &3 JC ) ) ) "

))4 89) :

) ! 3/ $ ) @) A1 0/7 7 4

) 89) :

) (

00;C( ( D ! $ ) @) A1 )) ) 1$@A1 2 )

"5&*7%4*74877=5!4&77&68'?+&'%8=8&'"&4!78?8B878=;3"&' )),)

) ! )

) 2 (

) + 1 ) 2

A )

-0# 0/.E !4 %

(4 ! 4F%+;,0 0/.3 B!

! L )! ) ) !

!2 ) !) L

) !)!L

)! M K

; ) ( 070. 0/7 9 %3;

) )2

) + 1 2 ) 2 !! ( 2

-0# 0/. ) C2

) ! ,0 !

0/// 0/; 42 ) 0/;3

0/7 9 )26 ) C 2 ) $@A1 2 !,0 0/// 0/;( ! ,0 0/// 0/; ) ( 9 ) 4 )

) 0/// 0/;2 ( ! ) ) !( !) ) ) !

2 ) ) )1! $@A1 )) 2 / 0. 0/7 ) )

070. 0/7 &3 J 333333333333333C ) $@A1 (2 2! ! ,0 ! /// 0/;(

4 ) 0/;3 0/7

9 ) 6)

) 1$@A1 (2 ! ,0 /// 0/; ! ,0

/// 0/; ) (

9 ) 4 )

) /// 0/;2 ( ! ) ) !(

!)) ) !

)

) ) 999999999999 ,C( ( D ! $ ) @) A1 )) ) / 0. 0/7 ) ) 2 A) K

7 C /70; 0/72) 9 %3/.(4) /") )4 ! /"0; 0/7( ) 5 $ '! $ 1 /"

) ) $ 4 $ &3 + + 5$! AA A' / + ($@

$ !!($@ " @ ($@ # ($@ , !'($@ - :

% 6($@ ) 5!!#3:535372

; $ (1

7 : !($@ /0 !$6($@ // ' '6($@

/ $($@ ) '871*<3#&&'2

"0 1 ( ) ! "00; 0/7

9 %3/- //) ) ! 2 '$6 (!!2)) 2)!) !3/ 0. 0/7 2

0; 0/71 2

! )) ) ) ) !C ) /0; 0/7 9 %3/0 70; 0/7 9 %3/

(

-0# 0/.

2! $ :)B! E)

( (4 "/0; 0/7 "7 "/ ) ) 0"07 0/7

9 3

2) ) )

!B !(2)! ( $4 !

2 $ $ 4 !

D( 2 ! + 1

( 2 2 2

4' 2 22 !

) !* )2 2 ! ) ) !

) ! 3 !

(2 2

) !3) 2 2 $ )

/0; 0/7 70; 0/7!2 ))

)

) "00; 0/; ( )2 '

4' ) !

14 ) ,# 22

2 0#07 0/72) ( ) C )2

) /.// 0/7 / 2 ! 1 2)2 ) 2 )) 2)2 2 (2)

&3 J8M*1 1 % )

) 4 G ) 4

89:

! 3C$@A1 !

)) 0/7 @ 3 )AC

2 0#07 0/74 E) %)6( % )

)4 G 4 89:

! 3C$@A1 ! )) 0/7 1 2 2

4! & + 3 "

!78?8B7!

+3'%8%3=!"3#!3$3873B7!

!'($@ '$6 (1

$($@ + ($@ :

% 6($@ +

!(1

$ (1

$ 4($@ ($@ $ !!($@ ($@ $($@ %(1 (1

:($@ B!

4 (1

!$6($@ 4 (1

' '6($@ +& / F ! ) 62 (

) 14

! )

1 )) 4F%+ #,"; 0/7(/.

7, 0/7( -07" 0/7(

"#77 0/7( #."; 0/7( ,0/0 0/7( ,000

0/75 - ;. 0/7 ! E % 5 !4 " 1 4 E 2 &AA)! ) % )

)4 ( %)6 $ &/.// 0/7K "" C 0"07 0/7(2)

9 %3/.( //) ) 2 (2)) '$6 1 )2 ) /,// 0/72)

4 4) (2)

&3 J )& ) "4 89:

! 3C$@A1 !

)) 0/7 A' ( C )

+#/A 0/73,CC /70; 0/7 2) D " ))4 89:

! 3C$@A1 ! )) 0/7 I ) (,# ) 4 E@) ( 2) & !==!#&)CC9.%3=!%9),)9+&@; 3==3+5!%

3<!" !"8?'3=8&'&4=5! 448+!#".C.5).<=)

/+ ($@ 7: !($@

$ !!($@ /0 !$6($@ " @ ($@ //' '6($@ # ($@ / $($@ , ! '( )'871*<3#&&'2

$@ -:

% 6($@

)5!!#3:535372

;$ (1

#&+!!%8'?"&4 !!=8'?&4.!7!+=8&'&<<8==!!

5!7% &' ),)9 3'% 7!==!# &)C,C9 08?873'+! C9 %3=!%)9)9+&@8!"3==3+5!% 12!//) 2 4F% +;,0 0/. @) 2

)

2 & 3<!" !"8?'3=8&'&4=5! 448+!#".C.5).<=)

/%(1

;B!

4 (1

!(1

)

!!=* 53'>53#2 !5"87%3# # 4 (1

/0 (1

, *($@

// ($@ -:($@

12! /@) 2 4F% +;,0 0/.( )

2 ) ) ! ) ! & 3<!" !"8?'3=8&'&4=5! 448+!#".C.5).<=)

)08:3;1*<3#2

)8'!"5.8'?52!5"87%3#

' (1

) 3$8'%!#.8'?52!5"87%3# "6!(1

/#(1

#+ :

)*73B.8'?52!5"87%3# ,'(1

/- (1

-6 (1

/.4 (1

.% (1

/;$ (1

;+ !$(1

744 (1

0 +! ( 1

/0 (1

/ (1

//6(1

12!.@) 2 4F% +;,0 0/.( ) ! ) ! & 3<!" !"8?'3=8&'&4=5! 448+!#".C.5).<=)

/' !($@ , (1

: ($@ -6 !(1

": (1

.+ (1

#% 4($@ I 2! @) 24F%+ "#77 0/7(

! )) !-4 )! 4 )! ) !

& 3<!" !"8?'3=8&'&4=5! 448+!#".C.5).<=)

/ 6: ($@

($@ 14 ) )

2 ,#) 0#07 0/7 2 9 ( 2 ) 2 ! )4F% +;,0 0/. )) 2 14F%+;,0 0/.!2- 2 ) E !4

/"// 0/7

))

+24 )

) ) 1 ( ! D 6 4 2)@) ,#@) ) !

) : ( D ) 2 )

4 !

) (A )

4 4 )

)2 ) ! K

!3"&'8'?"@!+=( "# I )

2!2 ) () 4 &

F )

! 2

7 / 00;L

F ) 2)33 ! ) )

) ) )L

F ) )

) 6! )/# )))

", 1 D &3 J9).!7!+=8&'&4+3'%8%3=!"4&# !?8"=!#(

/ 1

4 ) I) 4 ( (

$ '! ( ( $ ) @) A1

)) ) 4 24) 4 2) ) ( ( 23

) ! )

)) !

) + 1 L

53"'&=3==38'!%=5!3?!&4484=;;!3#"

&' =5! 48#"= %3; &4 &$!<B!# 8<<!%83=!7; @#!+!%8'?=5!%3=!&4"*B<8""8&'&4'3<!"B;

=5!+&'+!#'!%3*=5&#8=;L

)! ) ) ! ! 2 ) !

) L

) !)!L

)!G M

14 3 / ) ) (D2) )) )

! ! 3C1 4 ) !(

D ))( ( !) ) ! 3C( ) ! 3CK "- 2 !2 7 / $@A1 ))

4 1 D )

; )

)$@A1

)

+ 1 ) 1 ) D2 ,0 !C + ( ) ! )) 4 2 )! ) ) ! !2 )2 !) 4

2 )

!)! ". 1 "00, 0/7(2 )2

9 6 " ! 3/)) 2) 2 ) ! 0/// 0/; ) !

+ . 1

) 2 ;0- 0/7

) ) 2 ) "; @ ))

-0# 0/.

&?8'%!#.53#<3-"+3"!"*@#3 (

) + 1 2 ) ) !; )D!!

) 1 (

070. 0/7 9 %3;

2 ! ) !)) ) ,0 ! 0/// 0/; 42 )

0/;3 0/7 9 ) 6) ) 1$@A1 2

!,0 0/// 0/; ) ( 4 9 ) 2 ) 0/// 0/; ! ) ) !( !) ) ) !

2 ) ) )1 ()2

$ :)2! /0; 0/7

9 %3/0 70; 0/7 9 %3/

) 2 ) 2 2

2 !2 1)33 (( 2) (2)2 0/// 0/; 7 /

00;( ) 2 "00, 0/7C(( ))) !

! ))

$ :)

/0; 0/7 70; 0/7( )33 2 ) 2 ))D 2)

1! ) ! !B !)3 3 / 0. 0/7 2 ! "7 1 ! )

"00, 0/7 2 070. 0/7 2)2 ) D + 2 "00, 0/7 2 ' ))33

!! 29 / 0. 0/7(

)33 2 )!)) (2))) ! / + ( ) !

)) 1

)) ) !! D)(( ) ) ! D ;

) #0 C)) ) )( !) /-) / 0. 0/7 6 )33 ! ) (4 )3 3 ) 0/// 0/;C ) ( 2 2 )) 9 ) ) 0/// 0/; ( ( ) )33 8 2 070. 0/7 9 %3;

4 /0; 0/7 70; 0/7 ( ( ! 2 ))

4 2 )33 2 !) (2 #/ ! 2 (2 2 )33 2 A2 ! 2 2 )! ) ) !

)2 !) !

1 ! 4 ! )( )!) DC )) ) )) !3 26/#0; 0/;(2)2 2 )33 0/// 0/;C(( 2 /" 2/70; 0/;(2 E )) # ( !E) )26) !3 "00. 0/;

2)2! 0/// 0/; ! 2)33 0/// 0/;C) ! 2"00. 0/;

) 6) !3 ( ( 2! )33 ! )) ) ! 4:) - 3%<3.*'%3#3 3&!3% #"0").=3=! 43<87 3%* #"- . 22 2 4 !D2)

2 ! &3 / 1 4 ) ! 2) ! )! 1!!

) ! 1 ) ) *! 2

*! 1D2 2 K #" 1 222 ) .3#!?3<3 '%838<8=!%"*@#3 (2 2 2 ) )2(

! ( ( 9 ) ! 4 2 !(2)2

2 ! &3 J /1) 4 2 ) 2C ) ! ( ) ! ) ! !

)! ! $!

!)( ) ) ) )! 2 () 9 ) ) 2) ! ) 32 ! !! $ ) ! ) ) !

! 32 !2

( ))

1 )2$ :) !4

)

"/$

6)! ! )( ) ( ) 2 6!

) ! )(! 2 9 :

F ! 4 ) 2

D )( 7 ! ) 2) ) 2 )1

) ) J ) K 9) !4 ) ) 19 ) !4 32 !) 9 ) )

!! !

!) )

1!4 ) !K ## C) &53'1*<3#.8'?53'83"*@#3 2 ) ) )

2 !

2 ) )) ! &3 -.F6() ! )! ! 9 )! 9 ! 19 :6 % ) C 2 ( ) 2 ! ) ) )

2!!) 9)

!(2 )

2 )

)) ) (

( 6)) 2 A A ! ! )

() !( 4 ) 2 6! )6

! 2 ) !! 9)!! )2 K #, C)) ) )( ! '

27 /

2 ) 2 ) )! 4 ! ()

!2 2) C 4 2 ) ))1( )

2 A ( ! !( )) ) ! ) ( )) !) ( 2 2) ) #- 2 ()$!( )) !3 260,0 0/72) )33 0/// 0/; ( ( 2! 4 8:

8 '

+ ()

) ) )! !

) ) "00, 0/71 )33 9 0/// 0/; 2 !B !2

) ! ))! / 0. 0/7 ) 2) )) 2 ! #. )) ) ! 9 4 1) 3':*"#!!0").=3=!&4) 3'%3'&=5!#-2, .(2 )) 6

2 ) ) ) ) 2 )!! ! ! 2 (2) C2 )4 2 ( 2 ) ) ) )1 )2 D ) ) #; ) ) ! 1)0) 3'>8#3#<3' ) )3=>3"*@#3 )2 2 ( 2) ) 2 ) 2 !) (22 !2

1 ) )

) ( ( ( ! !(

) )2 !) 1 (

)) 2 !2 '% ""*!&48"+#8<8'3=8&'

#7 @ ) )2

) $ 4 $2 C ) )8 2 !

)2 !) !$ 4 $ 2 2

2)2 1 ( ( ) !

! 1 ) 2 2 )( ) ) ) ))2 ! ) ! () ) D 2 ,0 1 !

) ( (2 ) ( 9 /(2 )

) 9() !32 ) !

, 2 1 ( ! )/# ! ) !B ! ( ) ) 8 2 ) )/# )) ! )) !

) )) ) ! .53'=8.@&#="

7*B"*@#3 (2 ./2 &3 J )/#4 ) & /#8D 2N 1

D 2 D )22

C K 1))D ) ))14 )) ! D ( ) ) ! 2 !

) )) ! ) 2 !

! )

( ) 6 )!4 4 6 )

! ) !)A C 2

( ) /# ) 6 !

!C4 ! B!!

/77, /44.#,(4 ) 9 2 )1))2

(2 ! ! "";D %)"/(4 ! !

)))

)2 )

9 ! ! 2!)( 8@) )) 1 2 4 44 (4 !

) 1 (

D2))

2 2

4 4 (2)2 2 ()

)) ) 2 ) 1

! !2 !4 (2)2

' ) /;( /77/ 1 ( ! ) 8@) 2 D )))

)2)

) !! ,O D2 ) 8 @) 2 ! 4 (2)22 !

) ! % 6 ( F !

!4 (4

&3 P;F )() ) (2)2 2 ! 4 2 )) 2 ) ) ))(26 ) 2 ) ! 6!( ) 3 )

) ) !

) 1

! ! ! 1 ! ) ) 2

) C

) 2 2

) ) ) ))( )! 2

) ! 2 ) !

3 ! 2

1 9

) 2 ! 4 ) 9 ) ) ' )

3 !A2

( !4 ) ! ! ! 1!A2

) )

) ( ) ))

!2N (2 ( 4 ) )

))2 !

))

)2 2N ) )

) ( ) 2) :

! ) 3 !(4 ) ! ! )A

))!

) ! ) ) !

))2 ) 2 2 )) ) ) C2 !2 2 @) ()

2 ) 2 ) ! E)

E):29

E) ) 9 ! ) 2 4

6! C

) 9

4 6 )

) ) ) ) D )

)

E)(2) ) )C ) ()) N

! 9) N2

C 2

(!4 ) ! 2 23)) ! !2 ) ) ) )

)

) 6(

) )2 )

) ) 2 28)) )

2 () !())

! )1

) ) D ! 4 !4 )

) ( )2 P ,/ 1 ! 94 )

*=5*>*<3#"*@#3 9 ) ! &3 J ; )( 9 ) ) E ) ! DC 2

(

! )

(2!

)( ) ( ) DC:2 5 )* )D@) (

0/"

/#44;/( ) & P;C ! )/# 4 !

( 9 !2 ! )

)1 !! D )1(

6()

) ! ! !

2C2 !) )( ) P , ( ) ! ," '$6 ! ! ) ) !2 !! )!

) 2 D ) 2) ) -0. 0/7( ) !

) ! 2 1() ) 2)2

(2)2 ) )

2)) ) ,# 2 ( 4 ) ! '$6 ) )

! ) ! ( ) )!C ! $@A1 4 8:

2) !! ) ! ! ) ) 1 (

* !B ! ! 2 )1(

! 2) () )

( ) !2)!) !3 2) . 0/- /#0/ 0/7(2 ) !2 ! !

94 4 (2) 2 ) )

)

2 !2/00, 0/;($4

3$ @) ( 8D @)

! 9)

94 D $@ @ /0; 0/;( $ 4 2 !

!) ! )

94 43;.;;3 0/,

! (

/ 0" 0/; ,, C ( ( ) ) ! 0/// 0/;2))3

)$4 /0; 0/;(!

$@ ) ) ) ) 6!)) ) 2

4 ) I) 4 1D -0. 0/72 2

$4 00; 0/7

0; 0/7( ) !32 2 ! 2 /0; 0/72

2 $ :)(''$6 )

4) G ) ) ! !! 2

! ! 3/ C)) ) )( 6) 2! )

!2)))) )

() ) ) )!

!78!4( ,- ! 2 ) *%+,-#( ,./ -,, / *%+.". / $!2 !)

)16) )

! 3/!2 )) 2) /.// 0/7 1 ) 9 ) ) 2 2 ,. 4

4 ) ( ) ) ) !

! ) 6

! '$6 @ ! )

% ! ) ).)./

01..

,2 F 6!A &

A+ F &

A+