High Court of Punjab and HaryanaCRM-M/24420/2023dismissed

Pradeep Kumar Tomar And Another v. State Of Haryana And Another

2026-02-19Mr. Justice Sumeet Goel14 pages

!! "# ++++"/"/ !' =>'

&!!! "# '()*++, '()*++, '()*++, '()*++, $"" %

" % " % " % " % ++++'

!!"'

" % " % " % " %

!-!"

!-!")*4++, ++, ++, ++, " % " % " % " % . /!0) . /!0) . /!0) . /!0)*4++, ++, ++, ++, ) ) ) ) )))) ?1 +$ $

?1 +$ $

1 '!") '+/"03( -"% % "# "/"/ !+ + "$/!0#3 &!+ '+!@./$# !3( -"

"% '

!!" ++ AAAAA

13+ 3+ 3+ 3+ $ $ $ $

# '!" "/"/ !#'; ! %;&"#-- ' ! $-"/ ! 2 %"# %//!. - 3*456'</!0D '#/!0 0 % "#

+64 %*"5+*+ *8#/!%"" ;%' "# 7/

0! ?B30/'" !$-"/ !6 %"# !/!!. 3 *2,3 " ./- $""/ ! C

#/< <3 ' .' "# -#0'#" " +*+ * 8!!:

B . !09/"# # "# - !'D !"/. -/!

!0' !"/!0 0"#% !"#;'/' %-

/'"4+E+ 6 8- &9# %/'

!'!!:

E9/"#"# '!" "/"/ !B+ +

# %-"

. "/: % "# -' /! #! %.-"' "#"

! ,+*+ * " ;

" ,) 3 "9 9 < <!3 !.&3 ' ! % # #! $/!0#! .39# 9'""" ;

;9 </!0""#%-" & /'

''3

"9/"#!--/!"9#/.9.</!0 !; %"#'# ""/!0'" -"

+ " #';! % "# ..0 "#" !.& ! "/ ! %"#'# ""/!0- .. ' 9#/."#/!/!0 "/ !/!/!"-"3''

." %9#/-#; "#"# 9 <! '

'"/! /!@ /'+ /".&3 "#& 9 "<! " . -. # '

/". 9#;& ' ! % #! $/!0# '

-- ; " "# /!@ /' 9#' .9''#/%"" . '' '

/".303% 9##9' .""<!# ;&#/'%/.&;

"#:

/." !+!"#- ./!" % "# ; "#/!.9 % "# -' 3 "# /

0! 9' 0 " 0/'"+ 6+ 1! - !'. % "# "/"/ !' #' /"" "#" "#

"/"/ !'#(;!%.'.&/ ./-"/!" "#/

0! !-- !" %"#%-""#""#&- !"-"

. . &'""#%-" & /''9# "# !% "

!"--/!"" < .-!#(! '

(/' &3!0/. "-#!/-. ./!"#:- "/ ! %"#'# ""/!09 <+1!- !'.#' % "#/"""#""#/'! "(!9#/'

/!"#/

0! /! "# %/!. ! $-"/ ! *56 +++ /!/-"/!0 !& ' -/%/- -" /''/ ! ! "# " % "# "/"/ !' 9#/-# - . - !'"/"

" -//!. !0./0!-' . &/!$-"/ !6 %"# +1!- !'.#' #'/C "#" /!0 "# - ' % /!('"/0"/ !3 "# /-" % "# %-" &'9..'"#% !39# 9 /0/!..&!/!"#/

0! #(;!% !/!! -!"! .-/! .

! + %"#-#..!+ 1! - !'. #' % "# '

;/"" "#" "# /!-/!" /! D '"/ ! 9' --/!"./!!"

/!'

-#'"#-' ' !'99.</!0 ! ; % "# '# ""/!0 '" -"

! "#/ 9! ! !.& "/ ! % "# '# ""/!0 - .. ' 9#/. "# /!/!0 '" -"

/! /!"-"+ " #' ;!% "#- !"!"#""# "/"/ !'3//".&%""#/!-/!"3

6 :"!%/!!-/.''/'"!- %'+633>" "#%/.& %-' ! .' ; "# /-. :

!'' % . /!0 #/' ""!" " . '' '

/".303;'/' &/!0'

%₹633>" #/'%/.& %"#/'/'39#/-# !'"""#; !%/- ! -" %"# "/"/ !'+ "#';!% "#'

;/"""#"'

!!" +39# /'"#- ./!!" !; "#/!.9 %-'3#':- "!%%/(/"'""/!0"#/! "#" "# /

0! #' ;! . 0 ! -- !" % ' /'

!'"!/!0! !"#/!%.

!- %. -. ' !'+1!- !'. #'- !"!"#"'/!-"# "/'#(/-;.&' .("#//'

"' !#(!"/!" 9/""!- /'"4+E+6 " %"#/ 9! % 9/.. 9/"# " !& - -/ !3 "# - !"/!

"/ ! % -//!.

-/!0'9 . !"" ;

' %"# -'' %.9!9 .'( ! '% .

'+!"#'"!0"# %"#''

;/''/ !'3.!- !'.#'

& "#" "# /

0! /! D '"/ ! . !0 9/"# .. - !'D !"/.

-/!0';D '#+ + - !"3 .! $"" - !'. #'

' "# 0!" %

"/"/ !/!#! !"#0 !"#""#/!'"!"-' "/!'" ! %%!-

! $-"/ ! 6 % /!( .(/!0 "# "# % "9 9 <! !3 "#% 3 "# "" -!! " ; "" ' /(" /'

" ;"9! "#

"/'+ 1! $"" - !'. #' /"" "#" "# ..0"/ !' /! "# /

0! !"#"/.- ..-" /!0"#- ' %/!('"/0"/ !

/ %-/ /'-. ' "# - /''/ ! % - 0!/C;. %%!- ."/!0 " -//!. !0./0!- ! "# ' #' /-" ;/!0 !

;./- '%"&+ 1!$""- !'.#' #'/C"#""#/!#!" 9' %"#/'

!$-"/ !2+++" ;:-/'' /!0.&! !.&/!-'' 9#"#..0"/ !' ! "/'-. '!& %%!- 9#"# -/!0'

!/%'".&!;

' %"# -'' %.9+ "# 3"#- /' !"/!" ;"9!"# "/"/ !'!'

!!" +-!! "% "# ;'/' % D '#/!0 % "# /

0! /!'

-# ' "# %%!- ! $-"/ !6 /'! "-

!;.!/!( .('. '' %# !./%+ -- /!0" .!$""- !'.3'

-# %%!-'0/!'""#' -/"&" .0 ! ! " .& 0/!'" ! /!/(/ . ! "# .0. #/' % "# -'-!! "3;&9& %- /'3;' .("#-- ' %-//!. ./;/./"&/'/!0 " %!-" %..0!0./0!-9#/-#'

."/!"#+ !"#'0 !'3.!$""- !'.#' &% "#/'/''. %"#

'!" "/"/ !+ E+ 1! - !'.

/!0 ! ;#.% % '

!!" + - ./!!"'

;/"'"#""#/'

";"9!"# "/'#';!/-;.& ' .(!"#"- /'"4+E+6#';!:- " ( .

!"/.& ! 9/"# " !& - -/ ! ! /!%.

!-+ " #' ;! - !"! "#" '

!!" + #' /!/"/..& . 0 "# /

! /'- !- "/ ! ! ! "# /!%.

!- % -"/! . -. ' !' 9/"# ";/!0% ..&9 %"#%-"

. '/"/ !0/!0"# -- !-+ 1!- !'.#'% "#'

;/"""#"

!0/!/!0 <! 9.0 %"#-/- '"!-'/!9#/-#"#--/!"" < .-3'

!!" +#' - " "#- !-.

'/ !"#""#/!-/!"9'

.&--/!"./!!"

! ! """/;

";." !&!0./0!- !"# " %"# "/"/ !'+ "# 3 /!(/9 %"#- /'/!D '"/ !3"#'

!!" + '! "9/'# "

"# -//!. -/!0' ! #' ! ;@-"/ ! /% "# /

0! /!D '"/ !!"#- !'D !"/. -/!0'3;/!0D '#+ ,+ #( # .! - !'. % "# "/' ! #( 0 ! "# 0#"#- +

E 5+

#/' "3 9#/. .&/!0

! "# @ 0!"' '' ;& "#

!?;. $

" /! /! $/!0# ('+ $"" % !@; ! ! "#3 /! $/!0# ('+ $"" % !@; ! ! "#3 /! $/!0# ('+ $"" % !@; ! ! "#3 /! $/!0# ('+ $"" % !@; ! ! "#3 *8*B$66F *8*B$66F *8*B$66F *8*B$66F /!$/!0#('+$"" % !@;3*8,B$,,F

/!$/!0#('+$"" % !@;3*8,B$,,F

/!$/!0#('+$"" % !@;3*8,B$,,F ;";#/#/G;";#/#/'/!#;#/ !'+='+$"" % ;";#/#/G;";#/#/'/!#;#/ !'+='+$"" % ;";#/#/G;";#/#/'/!#;#/ !'+='+$"" % ;";#/#/G;";#/#/'/!#;#/ !'+='+$"" % @" ! !+ *5 @" ! !+ *5 @" ! !+ *5 @" ! !+ *5 $

$ 26F $"" % #& 26F $"" % #& 26F $"" % #& 26F $"" % #& '#('+1:/ &!! "#' *4$

'#('+1:/ &!! "#' *4$

'#('+1:/ &!! "#' *4$ *4, *4, *4, *4, !;&"#/' "/!.($/!0#('+$"" % !@;H! "#3-/ ! .($/!0#('+$"" % !@;H! "#3-/ ! .($/!0#('+$"" % !@;H! "#3-/ ! .($/!0#('+$"" % !@;H! "#3-/ ! +,+*, /! +,+*, /! +,+*, /! +,+*, /! 5,4 5,4 5,4 5,4* * * *3 #' ;'( /! $"! $/!0# ='+ $"! $/!0# ='+ $"! $/!0# ='+ $"! $/!0# ='+ $"" % !@;!! "#F $"" % !@;!! "#F $"" % !@;!! "#F $"" % !@;!! "#FE8B19 .6*22 E8B19 .6*22 E8B19 .6*22 E8B19 .6*22' !) I!.&'/'8.9B !.&'/'8.9B !.&'/'8.9B !.&'/'8.9B *+

# - !(!"/ !. (/93 /'

! "# '""

" & %9 <3 9' "#" -//!. %%!-8'B - . ; '"". !.& ;& 9& % -

!/!03' "# (/'/ !' %$-"/ !6 %"#+++3*456 8! 9$-"/ !6E4 % $$36B+ ! /!& .!-3I-

!/!0J /'<! 9!'I- /'J I'"".!"J+ #/':

''/ !/' /!/.&

!'" '- ! !/!0%. !&/!:-#!0% "/"/ !-/(;& "# (/-"/- ./!!" % "# %. !+ ! "# 9 '3 ! -

!/!0>- /' %-//!. %%!-- .; /"";&"# "3:- "% ! %%!-9#/-#"9/"#"#/0 ' %$-"/ !6 % +++ #% 3 "# D '"/ ! ' 9#"# "# /0# "3 ;& :-/'/!0/"' .!&>/!#!"@ /'/-"/ !3 !$-"/ !2 %+++3 - . D '# !0 /!0 >-//!. -/!0'3 ! "# ;'/' % - /'>'"".!"#(/!0;!/(";"9!"#/(. "/'3

"/!/!0 " "# %%!-' 9#/-# ! " %.. 9/"#/! "# ;/" % 7-

!;.?+ *+*+ % -/!0% "#3/"9 .;0!" .(/!" "# !"

3'- !;/" % 9' %"# /0# !$-"/ !2 % +++3*456+ *++ ::: ::: ::: ::: ::: *+6 ::: ::: ::: ::: ::: **+

# !?;.$

"/!"#-' %/!$/!0#8'

B#' !

!-/" "#" "# 9' % "# /0# " % D '#/!0 % -//!.

-/!0' ! "# ;'/' % '"".!" "/..& /%%!" % -

!/!0 % %%!-/!"' %$-"/ !6 %+++8 9$-"/ ! 6E4 % $$36B' "9#/.:-/'/!0 9 !$-"/ !6

, % +++ 8 9 $-"/ ! 6E4 % $$3 6B /' -/- '-/; ;& "# '""

" & (/'/ !;

""# /0# "& -" D '#-//!. %%!->-//!. -/!0'/%"#!' %@ '"/-@ '"/%&:-/' %'

9+ " 9' "# ' #. "#" "# -//!. -'' #(/!0 (9#./!0.& ! /!!".& -/(/. %.( F %%!-' /'/!0 " % "/ !/. /'

"F %%!-'/'/!0 " %%/.&/'

"'.' %%!-'9#/-# ;'/-..& /(" ' !. /! !"

3 - . ; D '# ;& "# /0# "/!-'"# "/'#(' .("#/!"//'

"8'B+ "#3"#

!?;.$

"/!"#-' % /!$/!0#8'

B#'#. "#" "# ''/;/./"& % - !(/-"/ ! ;/!0 " ! ;.<3 9#' - !"/!

"/ ! %"#-//!.-'

""/!0"#-- '"

''/ !!

@ /- H "# "/' ;/!0

" " 0!. /!- !(!/!-3 ' .'

@ /- - . ; - !'/ ' %-" ' ;& "# /0# "3 9#/. :/!/!0 . % D '#/!0 % -//!. -/!0' ! "# ;'/' % '"".!">- /'+ "#'%%-"/'"#/-" %"#@ 0!" % "# 0 !-# % "# !?;. $

" /! "# -' % ;";#/ #/ -' 8'

B+ "#3 "# 0 !-# % "#

!?;. $

" /! @ 0!" % 1:/ &! -' 8'

B /"" "# /!-/ .' ./ 9! /! -'' % /! $/!0# 8'

/!$/!0#8'

B!;";#/#/8'

B+ **+*+ "/'3"# '3 !D /( -."#""# .!& 9'('"/! /0# "3 ;& (/"

% /"' (& - !'"/"

"/ !3 " ; :-/' 9/"# -/- '

-"/ ! ! /! !! ;%/""/!0 @ /-/. /"&+ # /!( -"/ ! % /!#!" @ /'/-"/ ! '" '( "# !' % @ '"/-3 !-''/""/!0# ./'"/-(.

"/ ! %.."#""!!"-/- '"!-'+ # -//!.@ '"/-'&'"/'! ".&% % ' .(/!0/!" ' !. /'

"'F/"; /'"#' (/0! ;./0"/ ! %"#$""" '%0 "# % !!"./0#"' %/"'-/"/C!'3/!-.

/!0"# "-"/ ! %./%3./;"&3 ! "&+ ! @ /-"/!0 "/"/ !' '</!0 D '#/!0 % -//!.

-/!0' !"#;'/' %

"- /';"9!"# "/'3 "#- '""!'-!"#//"''"/ !' %# !&+K#/."# ;'!- % - !" 0/(!-' ;"9! "/' & ; "/. - !'/"/ !3/"-!! ";"#"/!"/(-/"/ !+ #- "/' "& ;

! " '- "/!/C "# 0(/"& % "# ..0"/ !'3 "# !" % "# %%!-'3!"#//%/-"/ !' !"#

;./- !' -/".9.%+

#/'@ /-/.'

!'/;/./"&/'--!"

"/!-''/!( .(/!0#/!

' 00/ ' %%!-'39#"#; ' -/"./!"'" "9/0#' /(" '"".!"'+ /'/!0 '

-# -'' ! "# 0 ! % "

. -- /'<' !/!/!0"#

;./-- !%/!-/!"#@ '"/-./(&'&'"! @ /C/!0"#.0/!"'" %.9!% -!"+

5 **++ # "!

!-/"/ ! %.93;&"# !?;.$

"/! ; ( @ 0!"'3 ''!"/..& /!"' " "#" "# / %-" ' % - !'/"/ ! % D '#/!0 % >-//!. -/!0' ! "# ;'/' % - /'>'"".!"/'"#""#/'

"> %%!-/'''!"/..& /("/! !"

F - !"/!

"/ ! % -//!. -/!0 9 . ; ! :-/' /! % "/./"& ' /"' %"-- ./ /' <! 9!F !!-& % '

-# -/!0' . ; ! !'/;. ;

! ! "# ./-> '- "/ ! ' .' "# "'39#/-#.&'" 00./!0#" !0"#(/!-'/!0 ! !!0;. -<"!> '

-#D '#/!09 .!'

"#!' % @ '"/-+ *+

# ;'/- ! ''!"/. /%/- % . '</!0 D '#/!0 % >-//!. -/!0'3 !"#;'/' %- /'3/'"#- !'!" % "# (/-"/+ ! "# 9 '3 "# - !'!" ! "# " % "# (/-"/ % - /'>'"".!" % >-//!. -/!0' /' '/!D ! ! % '

-# "/"/ !" '

--+ *+*+ ! :"! / % "/3 -//!. @ /'

!- 9'3 ;& !.03-D /'/"/(3 .-/!0"#-/!-//!.-""/"' /-!"+

#@ /'"'#( --

/"#'.('9/"#"#/0#"'!'%0 ' - !-!/!0"#-- '3- !- /"!".&3"#(/-"/3/++"#%-" ! . '

%% 9# ' (& /'&

" "# -//!. .9 /!" "/ !3 /! % 0 ""! %/0 + !'-/ ' % "#/' -/"/-. .- ! /! "# -//!. @ '"/- /!/'""/ ! '&'"3 + /'#! &3 ! "# % .. 9/!0'/!. ;'("/ !) I "/'9<!'' % @ /'

!-"#""#(/-"/' %-/3 !"#/'"'' %"# !!"' %"# /' !3 ! """-""# ""!"/ ! %"#.9+ !3(/-"/ "/ !/''"/.."#(!/'#/!0

/!" % -//!. .9+ #/' /' %/-/!-&3 9#/-# '" ; -"/%/;&"#.0/'."

+J 8+ /'#! &F =/ 8 4B ""! $/!0# ='+ $"" % !@;3 8*42B $

"2B !"/. -!".&3 (/-"/ 9' ! . '" !"/.& ''/(3 .0"" "# / #& %@ /-/. -''!- .." /!!

"'/3 " '

-"" 3 9/"# (/"

..& ! '

;'"!"/( . /! "#

'- "/ ! %-//!."/.+K/"#"#(.

!" %7(/-"/ . 0&?' /'"/!-" ! (/". /! % @ /'

!-3 "!'% "/( '#/%" #' -- + !% ./!0 9/"# "# - /!0 % "# " 7(/-"/ . 0&? ;& !@/! !.' #! /! *453 "#/' ( .

"/ ! %.-"' ;." -<! 9.0!" % (/-"/?' /!#!" /0#" " "/-/ " ! #( !/!0% .( /-/!"# '- "/ ! %-//!."/.+ !- 0!/"/ ! %

2 "#/'( .(/!0@ /'

!-3'/!.!!"'9/!" -" "# +++3 *4563 (/ +++ 8!!"B -"3 23 ' ."/!0 /!" /!'"/ ! % $-"/ ! 89B 9#/-# %/!' (/-"/? ! (/ ' "#

(/'/ !' 8'

-# ' $-"/ ! 82B ! (/' " $-"/ ! 653 "-+B3 "#;&30/(/!0'""

" &- 0!/"/ !" "#/0#"'( .(/!%( % (/-"/+ "/!!".&3(/-"/-!! . !0;.0"" "# / #& !% 0 ""!!"/"& !-"#-#/!& %-//!..9#';! '"/!" "/ !+ #"/!

' %-//!.@ '"/-'&'" '""!'-! ;& ! "# '%0 /!0 % /0#"' % ! -- ' ! '" !- '' "# '("/ ! ! %%-"/( (/!/-"/ ! % "# /0#"' % (/-"/+ # .9 '" " ! D / /'

-#3 # !/ '.& ;.!-/!0"#- "/!0/!"'"' %"#-- '!"#(/-"/+ "/' ;

!! "& % "# - "' % .9 " !'

"#" @ '"/- ;-' "# /!@ ! %%./-"+ /'

!"/..&3 "# 0 !" ! "/-. * ;-'; "#"#./%!./;"& %"#-- ''9..'/!"'" %"# (/-"/3#/'!! !''9..' %"#- !/"&".0! "#% -!! ";./!"% -# "#9/"#.(/"&+'!0 . 039#/-##'"9/"#

(.;&"# !?;.$

"3' "# ') IK-!! "/! ;./(/ '" "#'

;'"!"/.'

%%/!0 % "#(/-"/'+ "'"!''%-""#"-//!.@ '"/-% !-/(/. /0#"' (!"/! !/#'#/'" /-..& !.& /- !'/;. ""!"/ !" "#/0#"' %"#-- '!!0.-"" ''" "#':"!""#/ -" %-/ !"#(/-"/'+ "/'! " !.& "#(/-"/' %-/ !.&"#"D /' "#/!0;.3;

".' "# /!-/!". (/-"/' ./< "# %/.&3 "# - ' %%' ! " ."/(.& .0 :"!" "# ' -/"& " + # @ /-/& #'

!" "&" '%0 "#/0#"' %"#(/-"/''/./0!".& '"# ' %"# "" '+J K/"# /

!/"&3 % "# %!- /! "#/' 0 -! ; " ! ;'("/ !;&+++ ;#/ ./% ..3/!/(@ 0 !-#/-" %"# !?;.$

"39#/-#'' !) IL+K#/. - !'//!0 "# ;. % ! . 0& 9 '# . ! " (. <"# ./0#" %(/-"/ . 0&!"#'

%%/!0' %"# .9# /3'

%% /""##!' %-//!.'+J 8+++ ;#/ ./% ..F =/8 5B!/ ! % !/='+=+$/#!G 0!H'+38*,B 5$*B

4 *6+ !- "

..&F - ./!!">/!% !"/'/%%!"% (/-"/3 "# 0#3/!0/(!-'3"#&&;' ' !+ !-' "/!/!0" ! %%!-3''

."9# %"##' -- 3/"/'"#-' 9# /'"#.(/-"/+ !'

-#-'3"#'

(/(/!0%/.&;' % "# -' /!-.

/!0 "# '

'> !"'>-#/.!>0 /!>-0/( "-+ !& "# - ./!!">/!% !" -!! " ! "# !". %

/&(/-"/%

' %'"".!">- /'+ #@ /'

!"/. % !"/ ! % D '#/!0 -//!. -/!0' ! "# ;'/' % - /'3'"'

!"#;'!- %0/(!-;&"#(/-"/30/!'" "#-- '+ ! %%!- !$-"/ !6 %"# >$-"/ !*, % $/!( .(/!0"# " '#!!0./0!"-">/(/!03"# /& (/-"/ /' "# -'3 9# ' /' /' /-".& ""/; ";. " "# -- '?'..0'#!!0./0!"-">/(/!0+ #-'3;/!0"#

/& 00/( "& 8/++ "# . (/-"/B3 /' ! . !0 - ;. % :

''/!0 - !'!" 0/(!-3 !/!0 !& - /' 9/"# "# /!% !" - ./!!"/!- !0

'9/"#"#/'% !"/ !. /!-/ .+ '"".!";"9!"#-- '!"#- ./!!"39# .&/!/"/" "#-//!. -''3%/.'" '"/'%&"# !.&/!0"/ !.% '

-# '#/!0" '

--+ "/'0'"#/('/;.#/!%./-"

!"# -'!"#; ' -/"./!"'"/ ./-"/!-/8'B %"#/' 0(/"&+ # '3 /""/!0D '#/!0/!'

-#/!'"!-' !/!'"# . %.9!"/(/./C'"#'/ '!"

%"# %%!-39!"/!0@ /-/. -/- '

-"/ !!'"/!"+ *6++ "/!!" /''

9#/-# -(' ""!"/ ! % "#/' " /' "#

;;. '/ ! % @ /-/. /!"0/"& 9#! -//!. -/!0'3

"/- ..&/!( .(/!00(!'/ ' %%!-'8'

-#'$-"/ !6 >$-"/ ! *, $B3 D '# ' ..& ! "# ;'/' % - /'>'"".!" 3#(/!0 ;! /( " ;"9! /(.

"/'+ #/' -"/- %!"/!0/!" - /'3 %"!"#!! "3 /!( .(' - !/&- !'/"/ !F %' "/ ! - !'"/ ! " "#(/-"/?'%/.&F-"' .&."/ '/ -" !"#' -/".

'&-#"#""#-//!.@ '"/-'&'"/'(/.;.% - /%/-"/ !+ $ -# '-!/ '

00'"' "#" !. ;' .

"/ ! /'

-#';. - /"&3 "#;&3 / .&/!0 "#" '/ '

;./- 9 !0'3 /! 9#/-# ' -/"& ' 9# . #' '"<'3 -! ;

" " ! 0#" ;& "# -- '

' !?'%/!!-/.- -/"&+$ -#! "- /'!"/"#"/-." "# . % 1939#/-#!'"#""#'(/"& %-/! !.- !'D !-'

'" /! /!'

." % "# /(" %/!!-/. !0!"' % "#

"/'3 "#;&3 /!"/!/!0

;./- - !%/!- /! "# / "/./"& ! "!" %%/--& % "# @ '"/- ./(& '&'"+ # .93 ;/!0

* * * * !" % D /"& ! %/!''3 -!! " %% " ; ' ;@ 0" " "# /!%.

!- % 9."#3 .'" /" - /' /"' '- '!-" ''!- ! /!'"/"

"/ !. /!"0/"&+ # /!#!" 9' % "#/' "3 0#" ! " ; . &% /("/C"/ ! %-//!../;/./"&+! .00' "# ') IK#&/!#/'" &#'(& !.9&'% - ' !"#0 & 9/"#"#;/0'"/-<3"## 3"#-"/(/'"3" "#!0.-" %"# '. ;9# /'""#! %"#'"/-<3"#(/-"/3"# ''/(/'"M &;3 "# '. ; 8/! ; !0'B /'!?" .. "#" -# %

''/(/'"(/-"/M&;#'<% /"NJ *+

# !?;.$

"/!"#-' %:;!8'

B#' #."#"! >-//!. -/!0'D ! %%!- !$-"/ !6, %"# -!! ";D '# !"#;'/' %- /'>'"".!"'/!- '

-#! %%!-%..'/!"#-"0 & %#/!

'!'/ ' %%!-'! /' " ; "" ' -/ 0/!'" "# $ -/"& ! ! " 0/!'" ! /!/(/ .8'B+ "#'%%-"/'"#/-" %"#/(/'/ !!-# %"#/' "/!.($/!0#?'-'8'

B9#/!F./!09/"# ! $-"/ ! 6 % "# F "#/' " #' #. "#" "# -! ; ! '#/!0 % ! %%!- 0/'" ! $-"/ ! 6 % "# ! '

;'D !" -/!0' !"/!0 "#% 3 ' ..& ! "# ;'/' % - /' /( " ;"9! "# .0. #/'> '!""/(' % "# (/-"/ 8-'B ! "# -- '+ #/' '" '

! 9 % - "/ !#/!3(/C+3 .% D '#/!0! !$-"/ !6 % "# > $-"/ ! *, % "# $3 %/. ' ..& ! "# ;'/' % /"' "# % /' (& -# /!"/!;. ! 0#" " ; - !'/ ! "/ -/!"

!/"'"# %+ *E+ ''

." %; ('/ /!"/ !3/"/'-.!&-&'".-. "#"! 8'.' -/!0'!"/!0"#% B !$-"/ !6 %"# >$-"/ !*, %"# $-!! ";D '# !"#;'/' % - /'>'"".!"/(";"9!"#-- ' ! !#!! - ./!!">/!% !">'

(/(/!0 %/.& % "# (/-"/ 8/!-.

/!0 '

'> !"'>-#/.!>0 /!>-0/("-+B !"# "##!+ (! /%-!-/''

0#"" ;.!" '

-#- /'>'"".!"3;&9& %/'/!0 .8'B !/"'3/!-.

/!0"# ."#""# %%!- %$-"/ ! 6 % "# >$-"/ ! *, % "# $ /' ! " " /! "# %-"'>-/- '"!-' % 0/(! -'3 '"/.. '

-# "/"/ ! 0#" " ; @-"+J 2+ 1! !'.% "# "/"/ !#'./0" #'/' ! "# '

-" "#" "# %-"' % "# $"! $/!0# $"! $/!0# $"! $/!0# $"! $/!0# 8'

B /'"/!0 /'#;.

** ** ** ** % "# %-"' % "# /!'"!" -' ;& 0 /!0 "#" %-" & /'# /' ./""/(.& /'"/!-" % '/ --/!"+ #/' " %/!' "# '/ -(/'"/!-"/ !9/"# ".0./%%!-+ "/'" ;; !/!/!"#" 9#/."#%-"

.- !'

'&(&3"#"/ -/!//!'/!"/-. ' "# - /''

/' ! " "# 0 0 #& % "# /!-/!" ;

" "# .0. / ''/;/./"& %- /'9#"# /&(/-"//'! . !0 '!" " %% #/'># - !'!"+ # ''!"/. /%/- % D '#/!0 -//!.

-/!0' !"#;'/' %- /'3'"'

!"#;'!- %!& '

;'/'"/!00/(!-;&"#(/-"/0/!'""#-- '+ 9(3/!-'' % # /-/. !0./0!-3 "# -' /!' "# /& 00/( "&+ !& '"".!" !" /!" ;& "# ."/(' /'3 " ;'"3 '- !& ' .

"/ ! "#" -!! " '

'"# /!"'" % "#'""3 -"/!0 ' !'

"/3/! '- "/!0!-""#"#':"/!0 /'## !./%+ 2+*+ "/!!".&39#/.$-"/ !8:B %"# $$36 . &' '""

" &%/-"/ !" /!-.

70 /!'?!7.0.#/'?9/"#/!"#%/!/"/ ! %7(/-"/?3"#/'/!-.

'/ !/'/!"!% "#

' %- !'"/ !!

- .'"!/!03"#"#!" %% "#"# . .0. "# /"& " - ! !"# !;#.% %"# "+ .. 9'

-#- /' " "/!"-//!. -/!0'9 .;" ""7. '"./%?'

/("- /"&!!0"/!0"#"!"%%-" %.9!

;./-'%"& .!" /!#!" /! '

-# "0/'+ # 9 " D '# ! >-//!.

-/!0' !$-"/ !2+++>E2 $$/'!D /";.& "#" '" ! " ; ' " ;& '' "# 0(/"& % ! /('/;. #+ "/!!".&3 -/' /!( .(/!0 "# "!'-! "# ; !/' % /(" /!@ &!"#%../!"#-"0 & %-/0/!'"' -/"&".0+

* * * *

0 3'

/""#%-"

."/: %/!'"!"-'/!( .(/!0/' #

!/!0 " %-" & /''3 ;/!0 /'"/!-" % (#/- . '/ --/!" /! $"! $/!0# $"! $/!0# $"! $/!0# $"! $/!0# 8'

B3 "# !.&/!0 .0. /!-/ . /!' </!)"#'/.!- %"#0(-!! ";'

;'"/"

";&"#'/0!"

' %"# #/' !- /'>'"".!"3!"# "/"/ !% D '#/!0 '" %/. !"#." %"#/'% !"/ !..0." "#+ 4+ ! ;/";.&3% "#"/. .- !- 3/"0'"#" "# /!-/!" /!D '"/ ! -- " 9 < .-/!( .(/!0'# ""/!0 ! '" -"

.-"/(/"&39#"9 .;

'#(. '""#/./('%"..0.& %../!0% ;+ #0(! %"#..0"/ !'/!"#/

0! !"#%/!. !$-"/ !*56+++/'"#" '%"&'

' 9 ! " !'

" "# '/" 9#/-# '

." /! "# %". --/!"+ # "/!"/ ! % "# . % "# "/"/ !'3"# !"

% "#/ "/' ! 9#"# "# 9' !& /''/ ! !"/!0 " -//!. !0./0!- ""' 9#/-# D /

-/"/ ! % (/!- /!0 "/.+ # /& 0 ! 0'</!0D '#/!0 %"#/

0! '9..'-#0'#" . !09/"# "# - !'D !"/. -/!0'3 /' ! "# ;'/' - /' ;"9! "# "/"/ !' ! '

!!" + + 1! - !'. % "#

"/"/ !' #' 0 "#" !- "# !"/ "" #' ;! '"".3 "# .;! % /"% .

'9 .;'(;&.. 9/!0"# -/!0' " - !"/!

+ " /''""..9"#" "#/!#!" 9' % "#/' ! $-"/ ! 2 +++ " ; :-/' ' /!0.& ! 9/"# - "/ !+ # %%!- !$-"/ !6 % /'! ".&;"9!"#-- '! "#- ./!!";

"#(/-"!:

'9/"#

;./-'%"&+ #-- "!- % - /' /! '

-# ""' 9 . ; - !"& " "# .0

;./- /!"'"+ # !?;.$

"/!$"" %#&'#(+1:/ $"" %#&'#(+1:/ $"" %#&'#(+1:/ $"" %#&'#(+1:/

*6 *6 *6 *6

&! 8'

B #' #. "#" %%!-' 9#/-# #( '/ ' / -" ! $ -/"&-!! ";D '#.& !"#;'/' %- /';"9!"#

"/'+ #'/@ 0!"3"#"#!'

"/!0"#-' %"# "/"/ !'3 /!% -'"# /!-/ ."#""# '"- !'/"#!"

!0(/"& %"# %%!-!/"'' -/"./ -"+ *+

# - !"!"/ ! "#" -"/! -- ' #( ;! .- /! .

! + '! "/ ' %-" !"/"."# "/"/ !'" '//../%/!

-/!0' ! $-"/ !2 +++ # . "#""# "/"/ !' 9 - !"-"

. . &' ! # ! . /! "# ..0 !0./0!- /' ''!"/..&%!-9#/-#-!;:/! !.& !"#;'/' %(/!- ;% "# "/. "+ "# 3 "# &!" % - !'"/ ! %/!!-/.''/'"!-" "#%/./' %"#-'-!! ";""' 0 !% D '#/!0-//!. -/!0'/'/!0 " %! %%!- ! $-"/ !6 + ! ;/";.&3"#/

0! "/!'" "#"# % ' ! % #!$/!0#! .39# 3 %- '3-!! " ''/;.&;

"& " "# - /'+ #/' " /' % "# - !'/ (/9 "#" "# - /';"9!"# "/"/ !'!'

!!" + '! "%%- "#..0"/ !'."/!0" -//!.!0./0!-' ."/!0/!"#3! '/" !"#- !"/!

"/ ! %"# '- "/ !!;

' %"# -'' %.9+ **+ !(/9 %"# (!/!""/ -/!"/ !3/"/' /!"# ') 8/B

# "/"/ !/!#!F'</!0D '#/!0 % +64 %* "5+*+*0/'" !$-"/ !'6 %"# !/!!. 3 *2,3 " ./- $""/ ! C

#/<3 ' .' "# -#0'#" " +*+* 8!!:

B . !09/"# "# - !'D !"/. -/!0' !"/!0"#% !"#;'/' %- /'"4+E+6F /'/'/'' /'/'' /'/'' /'/''+

* * * * 8//B !& ;'("/ !' !> '

;/''/ !' ! " #/!; ( '#..! "#(!&%%-" !"#/"' %"#-'!"#- !-! '#.. -% "#3/!-- !-9/"#.939/"# ";/!0/!%.

!-9/"# "#'+ 8///B !/!0

./-"/ !8'B3/%!&3'#...' '"!/'

' %+ 8$

1B 8$

1B ; &*43, @&>#(/ K#"#'

</!0>' !) '> K#"# ";.) '>