Harjinder Singh @ Jinda And ORS v. State Of Punjab And ORS

- 1 -

 

 
  
 
  

  



 

   

     

        



!"

 #$%! & %& %% !$



  



!!"

#$%

  &!

' "

#$%

 

 #(

) "

#! # 

 

"

(# 



&'

(!

) * + , *+, - %!

 $



 

   

 

.   



    01++0200 $

%% !!  !      30

  %%   / !!

    00200204  .

( "

3)

 

% !5  

 / ! 

   %% %

%% !! 

*0, &  %

%  $  /  $!

%%  

 "

!



  5 !"

  6

 % 

 # (

% % %% "

 

%!!.

%!!.

! "

  

  

)   % ! %  %

 !

 

% 0178# 9:

/ ! 

  -   "

 ;9 / ! 

%% 

- 2 - / $ "

%% !!  / ! 

;9  !

  $ 

 

5% !  

( "

$        00200204

 



 

 

% :

*<, 9 $   /

.

    3+ $ 

  !.

!/ 

!

  

% +=< *0, ::

!



 % 

:  $ !!."

 

!

% !  

% +7>*<, ::

21200200"

% /  

     3+

   

 ?   !

%% !!   $ 

$

5%

  !/!

!!

!!.

  $

)

%%  

  "

$ % /  !.

$!!

!%

% ! / !

 $ 

*4, 9 $  !.



%%  

 !

8  

!

%/ 

!

  6

 % 

 # 

   

/ !

  #  $   @A:>  

%%  

  !  !.

 !!.

! 



) %.

* )  , !

 

 

$ !.



   

- 3 - *7, 6   % !

  !

B 

% 6

)/ % A%

!

 



!!/   %!.



) C

% !  *D
 
   
  

     

           , 

! ! 

$ 

    @A:> *% ,   %%  



  D                      /.

  6

 % 

 #  #! 

 !

 

% %/  %       
  

     

  

   !



  / ( 

)   

/

     

   6



!%!.

%  A%"

   %! 

)

% !  %

  !

( 

)



$ !.



  

*>, 



"

!  

 % !

  

!!

$  /  $!"

%%  

"

% )

"

 !  $ 

$ ! !

! B

!!

$  -

!

%

!.

 

 



 

- 4 - %

!

%    !

 % 



%% 

   



 ! %! % .

  "

  

   $   

*=,   !   % !

 



 % *E, -

!!



;9

%%  





  

) %.

!

 $!$   $  /  $!

 





 !



  5 !

$    6

 % 

 # ( %    %!!.

%!!.

% % 9 %%"

  

) :.

$    

 %  %   "

 !

 

% 0178# 9:

/ $ "

!%  $     %

 !

%   !

%% !!  / %%   $        01++0200

*1, - .

 !

  A %  A

!!





;9

) 

 

!   % !

  *+2, & 

% 



 

 !

   %  %  

% 0178# 9:

  !)  $  

- 5 - 
  

    

        



                        

   !

 "

  #    

          

    

     $  % #   

  #    

     

#        

     

      #       



  

# 

&   

  #    #   *++, #

!

 

$      ! *,

!%   !   "

*,

 "

*,

!    !"

*$,

 

 !  %! *+0,

% 017#

9  !

: !. /  $ "

 !  !%   

 ! %! %B  9"

/"

)   / "

!    !

   !  %!"

!!

    / .       ; "

% +1>*+,

: :!

%    !

$   !!

) % B%  %

 !

 

% 017#

9  !

: A%

 $ %

: !

$   

 $   $!."

  "

 

8 % *+,

- 6 -

% +1>"

 % % 

%%   $  "

 % ) % B%  %

 !

 

% 017#

9  !

:  9 "

  "

! .



   $

%!

!/  

% 017#

9  !

: "



 % .

% 

%%   $     

 -



% "

  "

 ?  

 % ) % B%

% !  

% 017#

9  !

: ! 

 



%

%  *+<, 9 / .

%!

$!.



$ / !    : & % 

   !"#$%&'
("

) 

'( %     

)*+

    ,+- . #  # 

           (  #      #   

      

/ 

  

 

     

    

    

               

  

  / 

 /  #

 

                 

   

  

&      

   0)1  ,* 

   )+)2   .   #  

   

  ##        

  3    

         &  

  

      3

        



   #

   



- 7 -  

   #

 

    

 

 

 

   

 

  

       

 3  #        



                      

    

   

 * 4     

    

 

 # %       

 

     $  %

    

                  

    #  #   

     $ 5

 

 &              

 #  

           #    

#   #  3 #   

 

       

 

  

 

 

#       0)1  ,*    

     #  #    

3                

#          .   

               #           

     "

   #   

    

 

     % 

  

  0)1  ,*

# 

    &

       

 



& '  

   

6#  #

'

 

 6 

%  



                  

    #      

        #    '  

  

6                 

%   & 



)*+     

                  

     $ 

- 8 -                

           

  

 $ #  



#    

         

     %      

  #          #    

          

       #     %   

       #  



#   

        

     3         

           

 

  #                 #   #   



    0)1  ,*   #

      &

       





    &    

      ,*0,101  7

          



  

 

       #          .    %  

#        

 #

  

   # #     

     

         

  

     

 ,*0,101  /   /   

       

          

       *+4, 9



: & %

  !.

 % "



$ / $  %   "

%

! & %

  $ 

! 

!. 

 % / 

%$   %"





! %!!.

!

!

!$ %  %

 !

- 9 -

  #%!

+1*+,*,

: -

 / !

$  ! 

 

 !  !%   

 ! %! *+7, #  

 "

% 017#  %  % !! 

  %

 !

 %   

%!!.

    %

  #%!

+1*+, *, -

%F % !.

     %% %

%!!.

$!!

 9 % ."

 %   %!B .

.

     !.

 -   

% 017#    $ %.

!

 !





     #%!  0E

: *+>, 9 

  "    )     &

* ) + #,
&&#'#"

 /  

%

 !

%   %!

% "

  

% "

 "

   -

 

 

 ! % 

! 

$ /  *+=, 9

-

- -  .

  - 

/ +
(#%,%&&%'( 

 ? ;9 !  



(  !!

!.



  

!



 

- 10 -

.  6   /

! B %  H  &

( !I -

!

% 017# 9:

!B  !.

 % !   $     !

   !  %! %B  

 

 !  !%   

 ! %! %B  9!     / !.

 % ! !.

   !   !%   

 ! %!  %

% @

 / !

%!%!    %.



$  ! 

!%   $

!. *+E, ; %

!  $!

."

  % / !!8  



 !8 A  

*+1, 9 %"

! %

 $.



 

!)

!!. -

 !

!  % !

$)

  )

!%

%  %   %  -

  !!.

!  

 )/

!) !.

/!!

$

$% 

 %

$% /!!

%  )

!%

%  %   % "

% "

  

% 0178#    

 !

!   %

 % !

$   %  %% 

 !

!

%

- 11 -

%% 

!  % !.8%      %!.



  

) %."

% "

%   !  %

 ) % B%

  *02, @$   / "

%  / 

/       ! "

       $!!

A%    !     %$ %% %

 .

 ! $  $!



  *0+,   "

/! ! /  

% 





.  +=2E  "

83.- 

8779  9  9 9  :

-  9 8;

 *00, #   

  $  %! !.

  

 

  %   

)  !!/ 

) "

     %

 !  !.

%%

 

  !   9 % %%% "

 !  /! / 



"

   %$ %% %  *0<, 9 % A 

%

%% 8 

 !)  %  "

%! !



 %

 



  %.

!





%%

 

- 12 -  %

 # (  $ !."

/!!

 !.

  $!F  !  %%

%!   @$ 

 $ %%"

   :

$ !/.

    ! $

%%   

  H !  ! I

 %%  "

 !!/  

  

$

%!

 %

! G ! F !  

!%

!%.

 .

 %!

$ @$   / "

#%!   0>

: 9"

 /

   %% %



! 

D %

!%  "

!.

! D

*04,  %!

"

!

%

% %!!.

   

!

$ %

$  



 $ 

% 

 "

%  

%%  



 !% %"

 !!.

 !  !."



    !

   %! %.

%

) .

   H9 I 

%

  

%%%    

%%  9

!    % 

%% 8

! B  %

! .

!  

!%   %

*07, @$   / "



 ! .

)  G%% % F  GF

!

%% 8 

"

!

  ! 

- 13 - !  !!

 

 "

 %   $       /  %

 !8 %!  G.%!

! F  !$ "



"

  

%   *  8 !,   !

/!   .

$ !  % %

GJ%%!

 F

!

. ; 



/    ! %

!% 9 %"

/!  !!

 !   %

 %.

$  ) .

% !  K  $    % %   / 

/  "

  ! "

%     

  ) ! !!.

/ 

  !

  !

.

%   !  .  #!!



 % %  $   #    %"

%  ?  

 

 "

!  !!



% $   $ 

"

% 



% $       "ਫਰੀਦਾ ਬੁਰੇ ਦਾ ਭਲਾ ਿਕਰ ਗੁ ਸਾ ਿਮਨ ਨ ਹਢਾਇ ॥ +<E+ ;"

/  $!

 L  !!

.   ; $  

  K

 K % ! % 

 %

 

 

 ; $    /L  

$    

5

 $  "

 

.

$

5

  $    ; $   !  



)    ਜਹਾ ਲੋ ਭੁ ਤਹ ਕਾਲੁ ਹੈ ਜਹਾ ਿ◌ਖਮਾ ਤਹ ਿਆਪ ॥੧੫੫॥ K

 "

   K $  "



 !  

"

+<=0 ਿ◌ਖਮਾ ਗਹੀ ਸਚੁ ਸੰਿ◌ਚਓ ਖਾਇਓ ਅੰਿ◌ਮ4 ਤੁ ਨਾਮ ॥ # 

 ! %





)

!

 %

  

 0>+ K % % K

C $      .

%!

 / 

!

  :  )"

) 

- 14 - %!  // %"

)

 B  . 9  

  "

.

$



// % K    !$  

!.

$    

%  

 %  !

!

! $ $ .."

$ . "

$ .



  .

  ਤੁ ਮ5 ◌੍ਹ ਸਾਚੁ ਿ◌ਧਆਵਹੁ ਮੁਗਧ ਮਨਾ ॥:

 *., ! M : !

 !

 *

++=>, ਅਸੰਖ ਮੂਰਖ ਅੰਧ ਘੋਰ ॥ :

*9 /!,  %!  ! % %) %  *

4,  !   !8!.  C /   K    /! $ "

.

.

!

 

N 3 %   / .

% 

K *@!

  ,  %  !B ( 

!

*

 ! , !   *J8 @!

  

 , *0>, $

 "

   $!  !

    

 

!

%  

!!

!

   % % 

 !

   )  %  

% 0178# 9:

$B *, !%   !   "

*,  "

*, !    !"

*$,

 

 !  %!  /

$     

%% 8 



  "

%) "

%% % %% !!    01++0200   % ;9 3+4+   0>2E020+  

% 0178# 9:"

   !%

 3)"

(% !  %      *0=, -



%   

 !/ %% 

%% !!  % %!!.

 %     

$ %   %

 !

$!!

!  %  

% 0178# 9:

   !

! % !

$)

  )

!%

%  ) % % .

   8%% 

!  %

- 15 - !.

%      %!.



  

%! %. -   $ %  %!.

  %!.





%% 8 

 % 

 



%! %.

!

%



%% 6

 % 

 # ( 

*0E, @$   / "

 %

 ! $

  %$  !!/  

   %

!% %  !!.

 ! !.

! A

  

9$  

# %.

 %!%!

%.

 !

$!!

  %! %   .

% %% 8 

 



    %!  %.

! 

*01, 9

!

$ %"

%   $ /

 

 

 !/   00200204 01++0200 "

!

!

     !!

!!."

.

$ .

/     %  $!

% *<2,  % "

    

 $  

    !

-&'

(!

) * +.

) *