Bhupinder Singh And ORS v. State Of Haryana Th Drugs Control Officer Ambala City
! " ! ####
*+,
-
.,
- - /0
,1
2/ , /*
* 3* 1 $4 / 2/!2*
$$ .5 67 454
*0
, (8 9 :(
1 !;
!!!!
!;5
" #$ %& #%&'( ( ) ( *
+),(
#-.(/./ #01)
*,&$2%.345/*,
*,
6 &% %8 #%&#
( ) 1)* 9,(
) :( ,
" ); ) #
< ( 6 8 .
: ( ,
/ , ) , , =1) *,> &$27.4 > 5/ ,, )()?,>  > ## #%%$,
,6 8 @ ) , )) )) , , )
A( ,
, , (,
( ),
,(,) ( (
)( ,
) ) )6 8 ) ,, &0./;&0 #- #0 ,
? 8 ( *+
) ,(
*
, )%$ #%&7(
,,
+) , )( ,)
B >  > = (, @( ,
) B (, ,
%8 #%&# , ?
))C
)
)*
(
, ) ),
?
< (,
#%
#7.2/
, , ) , , , ,
B #7(> ' > 2'> )
#&#
!
"# !# $"%&' $( )*
* +, )
-%!
"# !#"- %
./ 9) * (, ) A
, 6 8)6 & ### #%%$( ,
))( C
( ),
( ,), ) 8.(/ : ,
, ( ./ B * ) ) ) ),
,
(
),< , ) ) : ,: ./ B * (, =
) 6 &%( , ,
?,,* < ( ) ) ( ,
) , ) ,
, ( ?
) ./ B D ,
#7.8/;#7.2/( (,)
( C
) ) ,*
1)B ( 8&#
#7.8/ #7.2/
(, , ,
,
'
< (,(
-
? 8,
( ) , )
) )
) ) 6 @ 1 #':%$ 1 82:%$?
@,) , ,
,
, , ( ) , , ) ) ,E( ,
F , @ 3B ,
<,
( ) ) ) ( ,
, , , , ,
* ) <
,
## #%%$ @) )
&& && #%%$ ( ,
&'
&& #%%$
,
* ) ) @ ) ) , ? ),
) C
(
, ) 2&#
),
(?
160
6 $ /!2 ($ ! < =0 !
0
$ +
4* 28 , *'
>4 :7 6,< >4
/!2* * 0 +
4* :
* *0 1./8 , ?39 =0
&
1 #':%$
0 &%:#%%$
, "& 7,):
0,) 7 &% ,) &0
, ,
)
, "# 7,):
$,) 7 &% ,)
, "'
#,):
& $#,) & 7 8 ,) #
1 #-:%$ (4.
0* %0:#%%$
, "& 7,):
-,) &%,) %&:#%&&
,G #7,):
#2,) &7 #7 <H,)
1 #0:%$ +
0* &%:#%%$
, 7%%%<H:
20%%<H 7%%% &%%%% <H &0
, ,
)
, "& &%,):$ '
,) % ,)
, "# % ,):
$ '7,) 7 &% % ,)
, "'
%,):# ,) & %,) 6 , 7%,):20 ,) &%% ,)
1 8%:%$
8 @ 6 140 %0:#%%$
< .<<</ ? &7% ,):
&2',) " )
, < ,
) , .,
/ < , / " (&0 , , ,
) I
% ,):
$ %',)
1 8&:%$ .8@ 1*0 *
%7:%$
G ,
*
, #7% ,):#2% ,)  ,) " )
, " (&0
, 7&#
, , ) < ,
) , .,
/ < , / '
1 8#:%$ / $ 6 10 %% %':#%%$
,
( , )
)
() , )
8 , , ) -
1 88:%$ 6
. A, B5 <26 %2:#%%$
, ,
( , )
)
() , ) %8:#%&#
1 #$:%$ 2 + ! 0* (:
%$:#%%$
, #7%%<H: &7%% 7%%%
(
,
) , %#:#%&& #282 $0 <H $
1 82:%$
*
6 0 A, %#:#%%$
3 3, ,
( , )
)
() , ) %&:#%&2 $
,,
? 8 ) @( , ( ) (A,,, @), '&#
( ./>9"<9639>G * HBG./ J*<"<6* HBG./"G < 39>G* HBG./ 3G> *I#%% B J>H ./"<*B I#%% B G6 <96
, 6&7 (
,* * , , * <)1 33, < , 6 '$
A, ,
) @( ,
, ?,> ( =1) *,> &$27
&&
> Q) *,> &$27
!" # $ &#
* < > 
,
1) *,
&8
=> &$27 #$ + ./
+/
%&
!"
& ' ' # ( ) ) *+, -+. /0&! !*1 20$ 3 3 4/ ,
-&#
%5 ) 6
7%8
) %7,) ) "! $ +
($$ 6 ) 9 ) ' 9
' + + (0 $ ( &2
<,6 &% = @ )
?,
* ) ) <,6 ( , @ @,,,
, ,
(
) < , @@,, ,
, ,
(
)
?,> 
&7
) ) ( ,
> ,
,
) ,
)
,
, (?
) ) (
&'
< , , (
@?,> ( = 1) *,> &$27
0&#
&-
)
#7 2
+3 0
$4:.&/,; ( )
(
(
< 8 '!
.#/,! $$$0
4 +
+ (
$( 5 (
'(') ' %5' ((
.8/ ( (; ( '
$
+ (
$ ( 5
(
$ 0 $
- ( ( 46 4 + +
4 +
+ (
# + ( 4 +
$ 0
0
+
.2/2
( ( &1 (')
; (= '# 4 +
7 +
$
8
$ +
+ 6
!%" +
9 + $4 4( $$ 5 $4
( 4 4 + +# $ 4 ' .7/,( ( &1 (
< (
$ &0
,),
A,, C #7.#/ $&#
)
) #0 #7.8/ , *? #7.2/ *
3B ( ) ,
&% %8 #%&#
?
&$
<
( )
6 ( (
(3* ", 3* (* 3 *I #%%, (
I , 6 &7 ,) ? ,
&% %8 #%&#( ? , 6 '$
#%
, (
( C
,),
, ,)
< )
( C
(
#7 , )
) ) , ) ()) ))
#&
(, 6( ) #7.#/( ))( ),
#0 #7.8/ &%&#
<* ,
#7.2/( ))*
3B ( ) ,
K L ( .8/ ( .2/ #7 ) )
(D ) ,*
3B ( )),
##
( C
)),
C , )
#8
C(( * ) , ) 8.(/
)( M , : ,
,(
,
>  ( => ( , ) (
#7
#2
: ! "'
)
( ),
(( ,
) #7.8/ #7.2/
* ( ,? )
&&&#
,
$( )* : ! "
)
)) ,*
31)B (
( ),
( ( )
(
( C
#7
*C *,
,( ,
1067-5 &!;) ! @): J:6 > J:6 &#&#