← Library
High Court of Punjab and HaryanaCWP/12641/2024dismissed

M/S Drs Plastchem Private Ltd v. State Of Haryana And Others

2024-07-15Mr. Justice Arun Palli,Mr. Justice Vikram Aggarwal10 pages

 

     



  

  

    !"# $#"#    # # %

  &' ! (      

          )*+ #,- ,  !( # # -)# ,- - . ,&', /0# ,- - . ,&', /!

(/,-   # #1 ,- ,  !(  22222      3 #      45 #   # !+ )  64, 3 # 7  3869!#  :   !;#(  (  <= > (! :' ! ( # # " #  #1#

  

:"  ## $#"# ,(  >!#!6

 "         9-? 6= > # #    ! ( # # -1"     ,##  " !6

 "   ,>

 ?   8! #(  (   > !> " #    5 5

9-?6 =,  6('"  !      9((?#"  '=, !  #    >!#! > 1# # ! "( #   8! ((  1#  ! #  > #"#    59-?6@=  3: > !( # #! >#((! !# 8!

#  >#  ( # # !  ! : #  > 6

, >!# ! ( # #!1!  '  !"( ##1 !('

$$  !(( 8!#># ( # #>#(  4  9-? 6 =, 1##1 #: '  #   ((  :  !    !# ' (    " !#1:":' !    !  !(( !:

#  :' ! ( # # :   #  "  >, ! ,  :

 5 8!( # #1#)) !  !# :'>' 6

,)#1# #  !(  6    ! !" ":' !"8!#># ( # #> #( #        9-? 6=, ># !  # #  ! ((

   !# '  1 #  ! #   ! "    ! "( #:#1" " !( # #

 -# #1 ! "( #   !  ( :' ! ((

  !# ', !( # #!1#)) !  !#  :'>'  !#  ( # #  $   ( #1 ! ( # #   ' 1 !  ! #"(1      #:     > "   ":   *1"  #  # ! >#  ( # #  

  > "  # !#  !  ! "( # !(:' ! ((

  !# '  #:





!-)#  ( #1 !( ,   !  ,( : (' *1"  

 5( :'# +!#66 5 #  

   

    

,>!# !( # #!!

1 ! ' "   ! >#  ( # # ! : #"# 3  > :"#  !  !#  ># ( # ##1:  !( >  ! 6#    !      # >#  ( # # !#1 : #"#  "#  "    "    #    ! ># 

$%$  ( # # :#"# !#1   8 !#,    ( #1 ! ( # # :"#  ! !>((#:  !#  :' !( # # 4  ! 1#  !1!

  # #  ! # # ! @ -"#  ', 66 5 > #  :' ! ( # # # >!#! !( # #!!

1 !"( # 5 5

       5 ( # ((   8! "  > 1  "#  !( # #>#"#

 5:'# +!   !# 1(!,5 > :    !(( !( ( # #6 &  '( )(*+*+ ,(- './ .))- .0'(1 *'+/  2-* )-.3+,4 "

-$ //2.,0( ".5-+* "0(-*+ -.-+"

-62./'+,4 *'(-(/27)*+ -1(-1.*(1 %#%##8,,(92-( $ %:).//(1;3-(/) ,1(,* %./5(<<./62./'+,4

-1(- " *'( ))(<<.*( 2*'

-+*3 1.*(1 ## #% 8,,(92-( $

:.,1"2-*'(-)-.3(1"

-1+-(0*+,4*'( -(/) ,1(,*/ *  -(/* -( *'( -(/27(1 /+*( +, ".= 2- *'()(*+*+ ,(- 999  999  9999

% , =+(5 " *'( .;

=( 1+/02//+ ,  *'( ".0*/ .,1 0+-027/*.,0(/ "*'(0./(5.--.,*, +,*(-"(-(,0( ,<3 *'(42,1 "=+ <.*+ "*'()-+,0+)<(/ ",.*2-.<>2/*+0( (/)(0+.<<3 +, *'( ;.0?42,1 " *'( /)(0+"+0 -(;2**.< ;3 -(/) ,1(,*  % +, *'( -(/27)*+ -1(- 8,,(92-( $%:

5+*' -(4.-1 *  /(-=+,4 "

2- , *+0(/ +//2(1 , #@#A#

#

#  %#A# C .,1 #C#C# C , *'( )(*+*+ ,(- ;("

-().//+,4*'(-(/27)*+ -1(-

! ,*'(<+4'* "*'(."

-(/.+1)-+,0+)<(/5(1 , *"+,1 .,3 42,1 *  +,*(-"(-( 5+*' *'( -1(-/ ).//(1 ;3 -(/) ,1(,*/   .,1 %  (/) ,1(,*  % './ , *

$!$  77+**(1.,3+<<(4.<+*3;3 -1(-+,4*'(-(/27)*+ "*'( /+*( , .00 2,* " , ,$).37(,* " *'( (,'.,0(1 7)(,/.*+ ,$./*'(/.7(5.//)(0+"+0.<<3/*+)2<.*(1+,*'( .<< *7(,* <(**(- 8,,(92-( $ :  (/2<*.,*<3  5+*' *'( .;

=($/.+1 ;/(-=.*+ ,/ 7.1(  *'( )-(/(,* 5-+* )(*+*+ /*.,1/1+/7+//(1 '

5(=(-5+*', -1(-./* 0 /*/D  -(   !*1" !> !  # 1" > :' # ( #1 !( # ## !# ># ( # # :'  ( #1 !( ,>! >(  #!#1:8!# +! # !"  "

1  !*  !># ( # #3 # "  1 !  !#  !:># !! :' !( # #

" !#   +  (#1  !, #  >  :  #   ?"# >! > : !

   !   !( # #   3 #>

  ! ' # #1 ,>!((! ! , > ' ! !># ! !# ': #  ! "(      !    - ( # # >!#! )       #   #  :   ! (  >  # #:

  : #  !' !! 3 !    



 

 # %8:%C@  ! ("  3#> #1 ># !  ((  1#       5  ( :'  ### +!  !-

!:&#1! 9$)>+!=#>!#!, !&#1!   ! #"#  >#  ( # # #  :'  /#! "#  >!#!  #># 

1 #6## #1#  !! .!#># !    )!-(  " !#>!#!>#, !# : (  ! >  ># !:' !-(? 8! :(##( "1#1 "####>(#   

$B$  :' ! (" # >! 6 ;C   5( /'.<< 1(.< 5+*' *'( 62(/*+ , 5'(*'(- ;

*' - .,3 " *'( )(*+*+ ,(-/ +, +=+< -+* (*+*+ ,  /

E#

 .,1

BE#

 .-( 42+<*3 " /2))-(//+ " 7.*(-+.< ".0*/  , * .))- .0'+,4*'( 2-*5+*'0<(.,'.,1/ .,1*'(-(;3.;2/+,4*'( )- 0(// " *'(  2-* ("

-( 5( 15(<< 2) , *'( ".0*/ .,1 0+-027/*.,0(/ "*'(0./(+,'.,1 <(*2/-("(-* / 7(0./(<.5/ 5'+0' 5 2<1 '(<) 2/ +, 1(.<+,4 5+*' *'( )-(/(,* /+*2.*+ , 5+*' 4-(.*(-)-(0+/+ ,'(0./(/ ".;2/( "*'()- 0(// "0 2-*.,1 /20' .<<+(1 7.**(-/ '.=( ;((, .-+/+,4 ;(" -( *'(  2-*/ ,/+/*(,*<3 '+/  2-* './ '.1 7.,3 00./+ ,/ 5'(-( +* 1(.<* 5+*'*'(0./(/ "*'+/?+,1.,1+*'./0<(.-<3/*.*(1*'()-+,0+)<(/ *'.*5 2<14 =(-,*'( ;<+4.*+ ,/ ".<+*+4.,*5'+<(.))- .0'+,4 *'(0 2-*"

--(1-(//.< ".,34-+(=.,0(.,1*'(0 ,/(62(,0(/ .;2/( "*'()- 0(// "0 2-*(7.3-(0.)+*2<.*(.,1/*.*(/ 7(

"*'()-+,0+)<(/*+/1+""+02<** /*.*(/20')-+,0+)<(/(9'.2/*+=(<3 .,15+*'/20'.002-.03*'.*5 2<12,+"

-7<3.))<3* .=.-+(*3 0./(/'(/(.-( 8+: 2-*/'.=( =(-*'(0(,*2-+(/ "- 5,(12) ,<+*+4.,*/ 5'

 5+*' +,*(,* *  1(0(+=( .,1 7+/<(.1 *'(  2-*/  +,+*+.*(1 )- 0((1+,4/ 5+*'

2* "2<< 1+/0< /2-( " ".0*/ .,1 0.7( *  *'( 2-*/ 5+*' 2,0<(., '.,1/  2-*/ '.=( '(<1 *'.* /20' <+*+4.,*/.-(,(+*'(- (,*+*<(1* ;('(.-1 , *'( 7(-+*/ "*'( 0./(, -(,*+*<(1* .,3-(<+(" 8++: '()( )<( 5'

.))- .0'*'( 2-*"

--(<+(" ,.,(9 ).-*(/*.*(7(,* .-(2,1(-.0 ,*-.0*5+*'*'(0 2-**'.**'(3 2<1 /*.*( *'( 5'

<( 0./( "2<<3 .,1 ".+-<3 *  *'( 0 2-* .,1 5'(-(*'(<+*+4.,*'./;- ?(,/20'".+*'

*'(1+/0-(*+ "*'( 2-*0.,, *;((9(-0+/(1+,".= 2- "/20'.<+*+4.,* 8+++: '( ;<+4.*+ ,* .))- .0'*'( 2-*5+*'0<(.,'.,1/ +/.,.;/ <2*( ;<+4.*+ ,.,1'./-()(.*(1<3;((,-(+*(-.*(1;3 *'+/ 2-* 8+=: F2(/*/ "

- )(-/ ,.< 4.+,/ '.=( ;(0 7( /  +,*(,/( *'.* *'

/( +,= <=(1 +, <+*+4.*+ , 1  , * '(/+*.*( *  *.?( /'(<*(- ".</('

1 .,1 7+/-()-(/(,* .,1 /2))-(// ".0*/ +, *'( 0 2-* )- 0((1+,4/ .*(-+.<+/7 )) -*2,+/7 .,1 7.<+0+ 2/ +,*(,* '.=( =(-$/'.1 5(1*'( <1(*'

/ "<+*+4.*+=(=.<2(/"

-/7.<< 4.+,/ 8=: <+*+4.,*5'

.**(7)*/* ) <<2*(*'(/*-(.7 ">2/*+0(

-5'

* 20'(/*'()2-("

2,*.+, ">2/*+0(5+*'*.+,*(1'.,1/ +/, *(,*+*<(1* .,3-(<+("

+,*(-+7 -"+,.<

$ $  8=+: '(  2-* 72/* (,/2-( *'.* +*/ )- 0(// +/ , * .;2/(1 .,1+, -1(-* )-(=(,*.;2/( "*'()- 0(//*'(0 2-* +*5 2<1 ;( >2/*+"+(1 (=(, +, +,/+/*+,4 , "2-,+/'+,4 " /(02-+*3 .,1 +, 0./(/ " /(-+ 2/ .;2/(  *'(  2-* 5 2<1 ;( 12*3 ;

2,1 * +7) /('(.=30 /*/ 8=++: '(-(=(- . )2;<+0 +,*(-(/* +/ +,= ?(1  *'(  2-* 72/* (9.7+,(*'()(*+*+ ,0.-("2<<3* (,/2-(*'.**'(-(+/4(,2+,( )2;<+0 +,*(-(/* +,= <=(1 '( /*-(.7 " >2/*+0( /'

2<1 , * ;( .<< 5(1* ;() <<2*(1;32,/0-2)2< 2/<+*+4.,*/ 8=++: '(  2-*  (/)(0+.<<3 *'( 2)-(7(  2-*  './ * 7.+,*.+, /*-+0*(/* =+4+<.,0( =(- *'( .;2/( " *'( )- 0(// 2-* .,1 -1+,.-+<3 7(11<(/ 7( ;3/*.,1(-/ /'

2<1 , * ;( 4-.,*(1G=+/.G.,3/ 0+(*.<) <<2*.,*/0-(.*(,(5)- ;<(7/

"2,-(1-(//(14-+(=.,0(/.,1*'( 2-*/'

2<1(,12-(* *.?( 0./(/5'(-(*'(>2/*+0( "*'(<+/5(<<$>2/*+"+(/+* ("(-    

 

     !"#$#% " && $$'( ) 

 *  +"#$$!,%&!& %-./0 !"#$$%1 && /2  

 



  3   

 & 5   + "#$#!$% & !& % .'"0 "#$#!$% )6 -1"0 "#$#!$%&7/#10!"#$#%-&&'#"8 5 3 >!  !  ! (" !#  '   !  !  # *'    01 #  # !  ! " ! ( #1, " 1"   !( #,  !# !:#  !* #  #'' "3 > ! 6 &% +*'*'().//.4( "*+7( +*'./;((,-(.<+/(1*'.*)( )<( 2/(1* "((<)- 21* *(<<*'(*-2*'+,*'( 2-*/ +--(/)(0*+=( *'(0 ,/(62(,0(/;2**'.*)-.0*+0(, < ,4(-)- =(/*-2( +,.<< 0./(/'( 2-*1 (/, */+*/+7)<3./.,27)+-(+,.0 ,*(/* ;(*5((,*5 ).-*+(/.,11(0<.-(.**'((,1 "*'(0 7;.*./* 5'

'./5 ,.,15'

'./< /*;2*+*'./.<(4.<12*3 "+*/ 5, +,1()(,1(,* " ).-*+(/  *  *.?( .0*+=( - <( +, *'( )- 0((1+,4/ .,1 -(.0' .* *'( *-2*'

 5'+0' +/ *'( "

2,1.*+ .17+,+/*-.*+ " >2/*+0( '(-("

-(  *'( *-2*' /'

2<1 ;(0 7( *'(+1(.<* +,/)+-(*'(0 2-*/* )2-/2('+/0.,;(.0'+(=(1 ;3/*.*2* -+<37.,1.*+,4*'( 2-*/* ;(0 7(.0*+=(/((?(-/ *-2*' (,.;<(*'(0 2-*/* 5.-1 ""2,>2/*+"+(1+,*(-"(-(,0( +, *'(+- 5 -?+,4  *'

/( 5'

 +,12<4( +, +77 -.< .0*/ <+?( )(->2-3  )-(=.-+0.*+ , .,1 7 *+=.*(1 ".</('

 72/* ;( .))- )-+.*(<3 1(.<* 5+*' '( ).-*+(/ 72/* /*.*( " -*'5+*'

$A$  /2""+0+(,*".0*2.<1(*.+</* *'((9*(,**'.*+*-(120(/*'(.;+<+*3 * )2*"

-5.-1".</(.,1(9.44(-.*(10<.+7/.,1.<+*+4.,*72/* .))- .0'*'( 2-*5+*'0<(.,'.,1/*+/*'(;

2,1(,12*3 *'( 2-** (,/2-(*'.*1+/'

,(/*3.,1.,3.**(7)** /2-).// *'(<(4.<)- 0(//72/*;((""(0*+=(<302-;(1.,1*'( 2-*72/* (,/2-(*'.**'(-(+/, 5- ,4"2< 2,.2*'

-+/(1 -2,>2/*4.+,* .,3 ,( ./ . -(/2<* ".;2/( " *'( )- 0(// " *'(  2-* ,( 5.3 *  02-; *'+/ *(,1(,03 +/ *  +7) /( -(.<+/*+0 - )2,+*+=( /*/ %% '().-*3, *.))- .0'+,4*'( 2-*5+*'0<(.,'.,1/ 2<1;(<+.;<(* ;(, ,$/2+*(1.,1/20').-*3 5'

'./.</ /200((1(1+,) <<2*+,4*'(/*-(.7 ">2/*+0(;37.?+,4).*(,*<3 ".</( /*.*(7(,*/  0.,, * 0<.+7 -(<+("

 (/)(0+.<<3 2,1(- -*+0<(

%  "*'( ,/*+*2*+ ,'+<(.))- .0'+,4*'(0 2-* .<+*+4.,* 72/* /*.*( 0 --(0* ".0*/ .,1 0 7( 5+*' 0<(., '.,1/ '(-( /20' /*.*(7(,* " ".0*/ +/ ;./(1 , / 7( +,"

-7.*+ ,  *'( / 2-0( " /20' +,"

-7.*+ , 72/* .</  ;( 1+/0< /(1  *.<<3 7+/0 ,0(+=(1 )(*+*+ , .7 2,*/ *  .;2/( " *'( )- 0(// " *'( 2-*.,1/20'.<+*+4.,*+/, *-(62+-(1* ;(1(.<*5+*'<+4'*<3 ./.)(*+*+ ,0 ,*.+,+,47+/<(.1+,4.,1+,.002-.*(/*.*(7(,* +" "+<(1  *  .0'+(=( ., 2<*(-+ - )2-) /( .7 2,*/ *  .;2/( " *'( )- 0(// "*'(0 2-*<+*+4.,*+/;

2,1* 7.?(G"2<<.,1*-2( 1+/0< /2-( "".0*/G!07 9

3 

  5 )+:$2/2!$%&&$$#8() 5

)  

   ;

 < 

5 

  =     

   

  )+ "#$"!-% & !& % $0 "#$"!-%   ) >65  !)6%,/0!"#$"%/&&'-#(&       )  5  < + $22,!$% & !& % "$#0 !$22,%&&!$%'"$()?

5  

 *  + "#$"!$%&7/'$0!"#$$%/&&$',(

      =   3

) )+"#$$!,%&!& %-210 !"#$$% 1 && /-2(        *   )+ "#$"!"%&!& %/"/"#$"!"%  ) >65  !)6% "'"0"#$"!"%&7,,$0!"#$$%-&&".1% %! '()(-/ ,/((?+,4(62+*372/*1 (62+*3*+/, *>2/* *'( 0<(., '.,1/  ;2* .</  0<(., 7+,1  0<(., '(.-* .,1 0<(.,

;>(0*+=(*'.*.-(*'((62+$"2,1.7(,*.</ ">21+0+ 2/<+*+4.*+ , '( <(4.< 7.9+7 >2-( ,.*2-.( .(6227 (/* ,(7+,(7 027 .<*(-+2/1(*-+7(,* (*+,>2-+."+(-+< 02)<(*+ -(7 5'+0'7(.,/ *'.*+*+/.<.5 ",.*2-(*'.* ,(/'

2<1, *;((,-+0'(1;3*'( < // - +,>2-3 *  ., *'(-  +/ *'( )(-0()* "

-  2-*/ +1( >2-+/1+0*+ "*'(0 2-*/'

2<1, *;(0 7(./ 2-0( ".;2/(

$@$  *'()- 0(// "<.5;3*'(1+/4-2,*<(1<+*+4.,*.-("2<(9(-0+/( +/ .</  ,(0(//.-3 *  (,/2-( *'.* *'( <+*+4.*+ , +/ 4(,2+,(  , * *+=.*(1 ;3 (9*-.,( 2/ 0 ,/+1(-.*+ ,/ .,1 +7) /(/ .,

;<+4.*+ , 2) , *'( <+*+4.,* *  1+/0< /( *'( *-2( ".0*/ .,1 .))- .0'*'(0 2-*5+*'0<(.,'.,1/ %B <+*+4.,*0.,)<.3'+1(.,1/((?5+*'*'(0 2-*/ -.1 )* )+0?.,10'

/(-2(".0*/ 24'** ;(1+/0< /(1./*'( 2-* ?, 5/<.5 ;2*, *".0*/ ,( 5'

1 (/, *0 7(5+*'0.,1+1 ".0*/ .,1 0<(., ;-(./* 0.,, * '

<1 . 5-+* " *'( 0 2-* 5+*' / +<(1 '.,1/ 2))-(//+ - 0 ,0(.<7(,* " 7.*(-+.< ".0*/ +/ +7)(-7+//+;<(* .<+*+4.,* -(=(,./.*(0',+62( ".1= 0.03 , /20' 0./(/  *'(  2-* +/ 12*3;

2,1 * 1+/0'.-4( -2<( ,+/+ .,1/20'.))<+0.,*+/-(62+-(1* ;(1(.<*5+*'"

-0 ,*(7)* 2-*"

-.;2/+,4*'()- 0(// "*'(0 2-*!     )5

 *   +:!"##.%$"&&'.$8   !#  #1 !# : ( >,# > ! 6 &!B - 7 *'( .;

=( /)(0+"+0.=(-7(,*/ 7.1( +, *'( 5-+* )(*+*+ ,/  +* +/ 0<(.- *'.* ;

*' *'(/( )(*+*+ ,(-/ '.=( .))- .0'(1 *'(  2-* 5+*' ".</('

 2,0<(., '.,1/.,1'.=(7+/<(1*'(0 2-*/;3/'

5+,42-4(,03 .,1 (9+4(,0+(/ +, -(<.*+ , *  ., +,0+1(,* " %-1 (0(7;(- ## 5'+0'

+,".0* .00 -1+,4* *'(*'-(( )(*+*+ ,(-/.,1*'() <+0(5./".</( '.=(*'2/.;2/(1 *'( )- 0(// " *'( 0 2-* .,1 7+/2/(1 *'( >21+0+.< )- 0(// '(3 7.<+0+ 2/<3 .,1 5+*' 2<*(-+ - 7 *+=(/ (,0- .0'(12) ,*'(=.<2.;<(*+7( "*'( 2-*.,1 5./*(1 )2;<+0 7 ,(3 * +/ . /(**<(1 0., , *'.* , <+*+4.,* './ . -+4'* *  2,<+7+*(1 124'* 2) , *'( 2-**+7(.,1)2;<+07 ,(3+, -1(-* 4(*'+/."".+-/ /(**<(1 +, *'( 7.,,(- ./ '( 5+/'(/ '( )-+=+<(4( (./3 .00(// *  >2/*+0( './ ;((, .;2/(1 ;3 *'(/( )(*+*+ ,(-/ ;3 "+<+,4 "-+= < 2/ .,1 7+/0 ,0(+=(1 )(*+*+ ,/ , *'( ;./+/ " +,0 --(0* .,1 +,0 7)<(*( .<<(4.*+ ,/ *'(3'.10-(.*(12-4(,03"

-(9)(1+*+ 2/ '(.-+,4 "*'()(*+*+ ,/ 5'+0',(=(-(9+/*(1=(,*'+/

$C$  2-*'.1* /)(,11.3/* -(.0'.**'(*-2*' -+7. ".0+( +* +/ 0<(.- *'.* ;

*' *'(/( )(*+*+ ,(-/ '.=( 7+/$ /*.*(1 ".0*/ 5+*''(<1 *-2( ".0*/.,1 (=(, 4+=(, ".</( .,1+,0 --(0*.""+1.=+*/'(35(<<?,(5*'.* 2-*/ .-(4 +,4* -(<32) ,*'(+-)<(.1+,4/.,1.""+1.=+*/ 5'+<( ).//+,4 .))- )-+.*( -1(-/ '( +-(0* - (,(-.<

<+0(  5./ -(62+-(1 *  "+<( ., .""+1.=+* .,1  1+-(0*(1 *  0 ,120* +,=(/*+4.*+ , -2*';(+,4*'(;./+/ ">2/*+0(1(<+=(-3/3/*(7 +*5./ +7) -*.,*"

-*'+/ 2-** -(.0'.**'(*-2*'

5'+0' 5(5(-(.;<(* -(.0'.*5+*'*'(.;<(.//+/*.,0( ".<< *'(0 2,/(<.,1'.=(, '(/+*.*+ ,+,'

<1+,4*'.**'( 0./( " ;

*' *'( )(*+*+ ,(-/ /2""(-(1 "- 7 ".</('

5./7+/0 ,0(+=(1.,15./.).*(,*7+/2/( ">21+0+.< )- 0(// ;2/( " *'( )- 0(// " *'(  2-* .,1 , * .))- .0'+,4*'( 2-*5+*'0 7)<(*(".0*/.,10<(., '.,1/ './0 7)(<<(1*'+/ 2-** +7) /('(.=3.,1 )(,.<0 /*/ ,*'()(-/ ,/.0*+,4./,(9*"-+(,1/+,*'( 5-+* )(*+*+ ,/ ;("

-( *'( +4'  2-* '+/  2-* 0.,, * )(-7+* *'( >21+0+.< )- 0(// *  ;(0 7( ., +,/*-27(,* ))-(//+ - .;2/( - *  /2;=(-* >2/*+0(;32,/0-2)2< 2/<+*+4.,*/<+?(*'()(*+*+ ,(-/+, *'()-(/(,*0./(  8!#(##( >#  :' ! ("  3## ! <&  9   

)

    

 # 8 : %% ! #1 ! ( # # ##1"# #1 #   " , ' !# #((,"    :   (   !    3  > !  !  >!  ( ((!      A# ', # ! ?#   #  ?  #' *## #,# #?(  ! !(>#

((! !#    ' ># !   !, :   ># !    "#,   !     :* #

$ #$   - (    ! #   ' !> !  !  "(   #1#  ># !#> "#  ! ! : ># !

#"

'  !  #  "'    

##      ! ( 

# #1  !( # #-1 !( , !('  !>#  ( # # # 66 5, !

1#1 ! " #"(1 ,  !:!

1# !#  ( # # !( !,!  :( # !" ## !># ( # #:  !># ( # #!#1: # !#1:#1#  ! ( # #3 #, ! , #:  "(  !(   !( # #    #   " !   ># !  #>  "#  !    : #  " :

  7   (# # A' (     ( #1 !( # #,!#"( ':"#  !  !( # # !   #  !    !#"  8!#     ! ( # # #  1 '(   3#>  ! " #  #" ,> # " #1  !"#   !  ' !1   "  #   !#1((! ! ># !  !,># # #"# !#  ># ( # # 4 -     #, ! >#  ( # #   #"# /(#1##> !   !( # #!:  :, >#"(   )!( !( # #,>!#!!

:(#  ># ! ! &#1!   $1 # ""#  ># !#  (#   >) " ', # #1 >!#! ! " !

 :  " ! ( # #,#># ! >  8

 :  8  :    

(/(-=(1 ,A#B#!

- , 2,0(1 , B#A#! 11 ! !()#1 B ! !( :

 B