← Library
High Court of Punjab and HaryanaCWP/15723/2021allowed

Piyusha Modi v. State Of Punjab And Others

2023-02-15Mr. Justice Vinod S. Bhardwaj21 pages



      

        !"#$"%&'&#()  

       "!&!&#("*        +"*','              - "'.#(/"(!'    )  01

 2+ 2    

    !"#$ %&!'

$(! )##! #*+,-.,/- %* *,01,/

  2#% #3 $ %&!'

$(!

  4#5

$ %&!'

$(! )##! #*+,6160,/- %* *,--,/ % (! )!%#*+,-.,/-

 # # 7 $

8$49 "

 4  7 $ %&!'

(!)!%!

# *+,-.,/- %*+,0.:/,/-

  45 !#$ %&!'

$ (!)!%!

.

 #  2 5$ %&!'

$ (! )##!#* , ,6::,/ % (! )!%!



 #5;47 $ %&!'

$(!

 ##;

4 5$ %&!'

$(!)!%!

:# *+,-.,/-$* *,01,/$*+,6160,/-

%* *,--,/

 5#5 " 5!$ %&!'

$)!%!

1!-

-2-  + 2 

1   34  (/ 344 &(   #  ))5#'

#! & " (#5% (! #7)5 %#3  

))5#'

 ) < ,)!% !

1$ -/ % -- 255  )!% !

-)'#&5<    ))5#'

'5 #7! & ))5#%(! %7##!#   4%  )!* 3!< 8  %"#4%! 7 "<   *!7) 4 !#<$   '!455#3$ !2&$ 4% )! * 3!< 2  ! "#3 4%  &  !43    # ! !% !(  # !#'!(  ))5#'

#!2 #4%!/0 / /$ !2&$ ! )5<  " (#5% !    7 $ !2&$ 4"7#     )##! !'5 #7% <5#( #  ))5#'

 % '$ <

!' <) #  = %'!45(!  ))5#'

$ !2&$4"7#   !5<2# ! # *!4(!>)%##!4%'##!# 7  %!!#%!(#5 <)5<  ! #!4 !))!##! #  #% "<   '!45 (!   )##!  ''!%#35<$ ) ))5#'

#!  55!2%

))5#'

  #7)5 %%  )!% !

1 ! -

7%% 7!!( ## !'!%  3#<#%#'%! 3  7  ))!)# )5 '

-3-

#'



"

' !(&)##!#"#3%'#%%"< '!77! !%#' '!45(! )'#&) #  #4 #&!5&%# )"

' !()##!'

"%'#%%"< '!77! !%  % #5!( '

  "45 % 4% ,  !

+# ##! 47" #5 - *+,-., /- 

 ?@   

        * *,01,/ 

?@    = 8      *+,6160, /- 



 =?@          0 * *,--, / 

 

 = ?@   



    . *+,0.:/, /-

 8  ?@          6 *+,1:0, / 8? 8      ?@           * , , 6::,/  == 

 

*   A8B ?@    *    $      $ * 6$

= !   ( '#5#< !( ('$ ( ' & "   (!7 *+ !

-.,/- #5% C#<4 !%# ?    !( 49 !  D   2# )##!  #  '

553 !   5 % % / /6 /-A >4,1B2 "< )!%!

E #'! )!$ ) 7 !( )!$ 49 "$  %'5#% #4 ' !(    )!8 ! )##!2 ! %) %#  !4 7 !3 #F% "<   "

55 !7!#! #! E )!% !

    " '!&<%  !43    #%

-4- '!774#'

#!   2! 3 #F #! 75<49 ""

55

% "

55 !7!#! #! 4 !(   2! !3 #F #!$   49 " "

55 #!$ 49 " #  % ! "

((#5# % 2#    5<7)#' #! 2 #'   )   '!45

)) #3 ! " 5( !(     !( 49 " # ! "  %  49

5<7)#' #!   # (4  &% #   #% '!774#'

#!  "

55!7!#! #!#! ((#5# % 2#   5<7)#' #!#   49 5<7)#'    %#)4    7!3 "!    "

55 #! # )%#3'!#% #!"(!  49

<  #3  *!4 4#5  #%  #%'#%%$  )!3 #!!( )5 <2 !2! 7% 5 # "

55 3 7 # ) =&5 !4 7 # ! )!#"5 (4  %#'#!  " !43  "<   )##! ! %#'   )!%!#4 )!8 #7!(  )! !5#'<#4%"< )!%!  )##!7 <  %&  3  !( # & #!4 '!7)##& > 7# #! ! %7##! # '!4 4%  )!* 3!<   )##!'5 #7!" )5 <!("

55 &#3 ) % #   -1  55 %#   G! 5 "

55 * 7)#! #) A//B$ %'4%8!5% % 5@#!##!#  #%* 7)#! #)  *#(#'

A >4,-B !2   #%-1  55%#  G! 5 "

55 * 7)#! #) A+!7B 2  !3 #F% "<   "

55!7!#! #!A3% B49 "$2 #' #%45< ((#5# % 2#  "

55 % #! !( %# 5! 2#    %#  5<7)#'

 255   #! 5 "

55 % #  "

55 % #!     #% * 7)#! #) # 5! '!3#F% "<  

-5-

##<!(!4  (( #H )!$8!&7!(%#

 &# I4#!2  5%!.  %6 "4 <//  )##! % 5! ) %#& #!4"

55'!7)##!%4#3 ' !!5% <   % #5!(  #%!4 7@* 7)#! #)#2 #'  )##! ) % & #!45&5 > '% 4% , 7  7$  !43  2 #'    )5 < )5 <%  7 !( *!7)##! 5 '   !##! "

55 

?

4"5#' ' !!5$  #  G!  # ' !!5 8 7 %E-  # / /:

/- ! /0 /:

/- # )!##! "

55 G!  # ##' ' !!5 7$  #  % E-/-,-:  # 1 /:

/- ! /6 /1 /- # )!##! "

55 ##'  # 6% 49   , ##' ' !!5 8 7 4%,- /-,-:     /6 -- /- ! -/ -- /- 

% "

55 G!  #  # ##' ' !!5 8 7 4%,- /-:,-1  # /0 /1 /-: ! / /1 /-: # )!##! "

55 ##'  # 60 49   , ##' ' !!5 8 7 4%,- /-:,-1 #

4 

#" -/ -/ /-: ! -0 -/ /-: 

% "

55 49 60 49   , ##' ' !!5 8 7 4%,- /-:,-1 4 3 * # 3  0 - /-: !  - /-: 

% "

55 G!  #  # ##' ' !!5 8 7 4%,-  # 1 /:

/-1 ! / /:

/-1 # )!##!

-6- /-1,/ "

55 ##'  # 6. 49   , ##' ' !!5 8 7 4%,- /-1,/

34 - -/ /-1 !  -/ /-1 '!% !##! "

55 49 " %! G! "

55 * 7)#! #) /-1,/

#

    #% :

- /-1 ! / - /-1 '!% )!##! "

55 !  G! -1  55 %# ,G! 5 "

55 * 7)#! #) +!7 /-1,/ #!

 %)4

#" /.

/ // ! /6 / // '!% )!##! # &%  8!&7!(49 "$) 7!( )! H !4  (( # % #4% # )! 8 #! !5#'< % % -/ -- -11 )2 #'  )!7@2!72#5%!  )! 8 #! *#(#'

 % ! '5 #7 & #! !(   (! )!7@2!7 # ' #'

5@7%#'

5 #4#! % )(# 5  7#&#'!(   8!&7  )##!'5 #7   ##5%!"#4%  )!8 #8 %A#&B  !(  5& > '!(  #%)!5#'<#)!%4'% 4% , >>> >>> >>> 

                      

 !     "#    $%

-7- # %  )!%#'#)5#2 #'  5#3#"5(! "#3'!#%%(! )!8  &"7#!% #)  3 ) !

 % 3 7!("

55##'54%%#  #% *#'45 &#% 7!!

0@6@:, @--/% %/.

/6 //  )! %#'#)5# !( "

55  4 2  #'!)! %  )  !(   #% )!5#'< = %'!45(! )##!(4 7  (' !   7! !

0@6@:, @-0. % % -:

/:

//: #4% "<   8!&7!(49 "$) 7!( )!H!4  &#'2 #'  )!&#% (! & #! !(   (! )!7@2!7 # ' #'

5@7%#'

5 % )(# 5  7 # &#' !(     8!&7   #%'!774#'

#!2 #4%! 75#  )!'!(3 % !5< 34#)!)!7 <3  3 #!(! '

3!<!( (!55!2#3 ,   &

'

 (     !  

                 )   ( )   *   )





  +     ,       "-)     (    ".,

  /     $ A##B                 ( !       $% # 4 % & !43  ### 5)!5#'<%!'47 % /.

- -11 '!7)5 % (!  #! % 4#! * 7)#! #)

-8-

%2 '!3#F%"<  #! 5% #!$  !45%" 5  -.   ! & ) % #    #% &$ 4'  47" !( ) #3  2 %4'%!: 7"<4"I4'!#3%47  8!&7!(49 "&#%#77!% %/:

/:

/-:$ % 5%  (! #4 '!( 8 #* 3!<$ )!##! !5%!( 3 72 '!7)##! 7!37! : 7 "  5%$    7 ! & '4% (#   )!##! 2!45% " #5% !   #% 3 #! '#(#'

  ( !   )5 < )!(#5(!7!(! G!#4%"< " 55% #!!(%#

))%%  7 5!32#  ))##!A >4,B! '!%     #% '#(#'

 '5 5<  !2   7!   -/  7 % ) % #   -1  55 %#   G! 5 = 34 !4 7 4"7#  )##!2  45#3#"5#7!(   )!5#'< #4% "<   )!%,   (! #4 ' !(  8 %  )! 8 #! *#(#'

 % ! '5 #7 5#3#"#5#< (! )(# 5  7 # 8!&7 &#'

%@!

%7##! 4% ' #'

5@7%#'

5I4!

= %'!45(! )##!(4 4"7#   )##! %4"7#%  ))5#'

5!32# %!'47@'#(#'

 #4%"< "

55% #!!(%# A >4,--B2 ## " #(!7%   "

55 !7!#! #! #   !5<

#!2 #' #'!3#F%"< "

55% #!!(%#

 (4  4"7#   #'   )##! % ) % #    G! 5 &$   ) 7 !( )! % !4  &#'$ &#% '!774#'

7!% %/- /:

/-6$ %%#'% * 3!< 8 2!45%" %%!5<! (# )!##!

-9- !5% !(   #!  #! 5 * 7)#! #)$  #! 5 8 7$ 4#! +!5%* 7)#! #)$ 55%# G! 5= 34!4 7A 5< (!   )  (!7 49 "B 55 %#   #&#< *!7)##!$  #! 5 * 7)#! #) 4%,-1$  #! 5 ' !!5 74%, 55%# 4 5 )!  4'!% "< &#4!(  #%'!774#'

#!$  55%# G! 5= 34 !4 7 "I4 %!  #!!4 7 4' $  )  2 ! % ) % #    G! 5 &  5% #5% !   8 #! *#(#'

  #'   & # 2 #'    )##! & ) % !! )5 ' #   <  // #  (   #4 '!(  #% 7!"<   !(49 "$ '#(#'

 #4% !   )##! !43  ! " '!#%% (! #4 ' !( 8 #7!(  )!8 #!!5#'< (4  4"7#     #7#5  #4 5 %< " %'#%% "<  #35 ' !( #*!4#5 #!! 3 7!("

55# 



  !"

 !

# !

 # $%$

 &!" ' !



# $( !

 ) 

* $ # " !

#%$

  &!" ' !

 # $(

+

 !) % )!%,   % " %#'% ! #4 8 #! *#(#'

 !   )5 < 2 ! 2 )##! # %) %# &!3 #F%"<  "

55!7!#! %3 #!'#(#'

2 !"#3 #4%(!  7 !  = %  '!45'!%  )##! ! #5%! #4 '!(  )!8  %    7 & #3 5< " %'5#%   4"7#     !((#' !(   #'!$ )!$ ) 7 !( )!$ 49  5 #% %!2 ' #

-10- '!%##!# #4'#!% %0 - -11 ),I4##2 #' 

' <(!#4 '!(4'  )!8  '!)< !( 4'  #4'#!  "  ' % >4 ,-   (4  '!% !!( ),I4##(!#4 '!( )!8 *#(#'

#  '!'% )! #!74"'!3#F% 2#    49 5<7)#' %   #'   "

55 !7!#! %!"'!3#F%"< 49 5<7)#'

#!$ '   )##!  ! #5% !  )! 8 ! 3 !( &#3) %# & !3 #F%"< "

55!7!#! #!  % 2 #!!(  # *!4 !   #4'#! % % 0 - -11 A >4 ,-B    5& '5 4 !( % 4% , &0$   

      12



$% # 5!'!%%  '5 #(#'

#!2 !43 (!7  49 5<7)#' %   &#% ( !



@--:: % % -6 -- /-$# "#(!7%  49 5<7)#' %!!'!3#F "

55!7!#! % #!5< '!3#F 49 ""

55 #! # 5!#(!7%   49 " "

55 % " 3#% &#% 3# !

=;@3 @6 #   <  /-/ 2     "

55 !7!#!

#!2 3#%&#%3# #!!

/# < /-,-: !5<

 #7#5   5! " %!)% "<   49

5<7)#' % # # &%   ! ''!4 !(   "

55

-11- !7!#! #! ! "#3 '!3#F% "<   49 5<7)#'

#!$ )5 <2 ! %) %# &!3 #F%"<   "

55 !7!#! #! '

! '5 #7 8 #! *#(#'

 #'   ((#5# #!@'!3##! !( 4'  )! "!%< 2#    49

5<7)#' #! #  ),I4## (! #4 ' !(  8 *#(#'

 = % '!45 (! %%% )!% !

1 ! - 5! #  4"7##! %& '%"< 5 %  '!45 %"<   5 % *!45 )) #3 (!   49 5<7)#' #!

!2&$  (4  '!%   ! (     94%37 % % :

/0 /) %#  

  !"

 !

# !

 # $%$

 &!" ' !

 # $( !

 ) 

* $ # " !

#%$

 &!" ' !

 # $(#'!'%$   #%94%37 ") %!5< !,#77 4   #!!(  #%94%37'

!" ))5#%#( &!4!( <!  )!  *!!&#3 !"9'#! "< '!45 )) #3 !" 5(!( )!%$ 5 %'!45(! )##!# 5! 9!#%"< '!45)#3)!%!  #'!%%"<  '!45#4#!  #4'#!% %0 - -11A >4 ,-B ))%% 5!3 2#    )5< !(      "#3 2!35< #)%"< )!%   #%#4'#!  ))5#'

"5 # 5 #! ! #'54#!@>'54#! !(  3 7 % ! # 5 #! ! 3 #!!( )!#3&   ((#5# #!2#  49 5<7)#'

 ),I4## # )'#"% (! 3 #! !(  3 7

-122   !5#'<%!'47A >4,B% 52#  8 *#(#'

 !(  )!#3 &   < 4"7#   & !( "

55

5 %< " '!3#F%  )   '!774#'

#! % % /.

/6 // >4 ,B  4' $   #% '5 4 2!45% ! "

))5#'

"5# )'

 (4 % 2 #!!)  3 )  !

: % 1 !(   #% 7 % '!%##!@),I4## 2 #'   % 4 , &3$      4 . !

 5                      ( )    )    )     !

 

   $  -$

   

     1 ,12     



    , 4 6   ! 7      12  "# 7 ) "--.    !       ,8      !

 5!!

  

  

 $% <(#3!  "!&$ '!%  *!77# #)45 % # )  3 )  !

 !(   #% 7 % '!%##!$ # I4#% !   #! '!#% #! #(   ) #'45  %#'#)5# # '!3#F% %#'#)5# # #  5<7)#' 8 7$ )!)45 #< !(   7$) #!5&5$)(!7 '5&5'

%#(4 )'#(#   55 )! #! '!3#F% "< 49 5<7)#'

#!@49 " )!*!4'#5 I4#%!(45(#55 '## @), I4## % 4"7# # 2##3 !   #'! !(  )! 49

-132  ( %'##!#!" 3 %#3J#'54#!@>'54#!!( 7# 3 #!5# K  44"7#  '!9!# %#3!(   #% 2! '5 4 '5 5<  !2     ),I4##  )

>4,- !( "5! 3 #!!( )!#3& %# !5<5 !#'54#!@>'54#!!( 3 74% )!3 )!5#'< '$ 5# ')5 '%"< )!%!'!%##!!

 !(   #% 7 % '!%##! "!4 ((#5# #! 2#  49

5<7)#' #! # 7#'!'#&%   < (4  '!%     )##!(45(#55 '!%##!  &")'#"%# )!5#'< %0 - -11 7!%#(#% %   #%)!5#'<%!!)'#"

<'!%##!4'    #!!3 #F#3)!#3&74 " ((#5# %@'!3#F% "<   49 5<7)#' #!    )##! ( 55#3 # '

3!< A#&B !(   #% )!5#'< &#3 ) %#%#((!4 7$ 3 #!'#(#'

!43 !

&"#4%#7 !(  &  %5 %'!45(! )'#&) #

& 3!  !43    %!'47 ))%% 5!3 2#    ) )##!   #4 2 #'   4 # (! '!#% #! #  ! 2     )##! #   2# )##!  #5% !   )! 8 (! &#3) %# )!&2 #'  %45<'!3#F%"< "

55% #!!(%# 255 "<  %#  5<7)#' 5! "<    #! 5 "

55 % # "

55(% #!!   #%8 *#(#'

 '

 " %#% 75< "'

4   #% & 2 '!%4'% "<  3 #F #! 2 #'  2  ! ((#5# % !   49

-14-

5<7)#' #! !2#  %#3 # ((#5# #! 2#     #! 5 % #!#  "

55% #!!(%# 255  %#  5<7)#'

#! # 7 !(   )! 8 #! *#(#'

 !5#'< % % -/ - -11 7%%(!7#7!#7

 )4 5 !(   #% )!5#'<  !2   ! (  8 %, '#(#'

 # '!'%$  )!)! 2 !  ) %

' #&% )!##! #   !4 7 7#!%  4%  #5%! 8   ,#&#<* 7)#! #)

 " #'54%%  )!#3 & # 2 #'   8 *#(#'

 '

 " #4%   I4#7 (!    7 "#3     & 74 & # ! 7!  7   # !   !"9'#! !(   )!%  )!#3&%!!( 55#  #%'

3!<   !5<!"9'#! #%) #! "

55)!7!#! #!! "#3 3#% 2#    49 5<7)#' #!    !"9'#!  #%"< )!%%!!#)#'!(#%' %#9'%(!  (!55!2#3 ! , A#B   )!5#'< !( -11 % 5 2#    '##  !( 3  !( )! 8 #! *#(#'

 !   )! )! 2 ! ) %@ ' #&% )!##! #   !4 7@ '!7)##!@'

7)#! #)   )!5#'< %! ! )'#"   I4#7     & !43  ! " '!%4'%!5<"<  #!2 #' #'!3#F%"<  49 5<7)#' #! A##B  I4#7(! 8 !(J* /" K#   #! %4#! #! 5* 7)#! #)

-15-

I4#%!"'!3#F%"<  #! 5% !(   3 7 4%   "

 !( %#  5<7)#'

#! )4 5!( '#(#'

 !2   & 2  !3 #F% "<   "

55 !7!#!

#! 2 #'  # ((#5# % 2#    "

55 % #! !( %#  2 #'  #   #! 5 % #! !(   3 7 %   & 2 5! '!3#F% "<   %#  5<7)#' 255 "<  ##< !(!4  (( # % )!$8!&7!(%#

 4$   I4## !(   '

7)#! #) "#3 '!3#F% "<    #! 5 % % "#3 4% "

!( %#  5<7)#' #! %(45(#55% A###B *5 4 A#&B !(   #% !5#'< % % -/ - -11 )'#" (!   I4## (! '#(#' #! "<   )!) 7!(49 "

!4' I4##!(  &"#3!3 #F%"<  )!% #!'!3#F% "< 49 5<7)#' " 5%!"

 # 5 ),I4## (! 3  !( '#(#'

    %!'47% %0 - -11 ))%% >4,- "<   )!%,   )'#"   I4#7 (! '!#% #! !(  )! 3 #! !(  3 7 "<   )!) 7   #%#4'#! &" #4% ! 0 - -11 (! '!#% #! (! )! 8 #!   #%#4'#! ! %!"# 4)#! !(   #4'#! !( -/ - -11 2 #'  5 !#4 '!( )!8   

-168 #! !(  3 7 4%   #4'#! % % 0 - -11 #  4 !    7  )! 8 *#(#'

 #4% (! ) #!@"#3  )!##! !5%# )!#3& A#&B   #4'#! !( 0 - -11

 # 55< )'#"#3 I4#7!( 3 7!"3 %%"<  ) 7!( )!#  #'54#!@>'54#! !( (!7  )!8 #!!5#'<  74))!%#7<

#% &#2 (!7  '!7)5  %#3 !( #% #4'#! % % 0 - -11 2 #'   4%   >)#!)! %!2 % 52#  )!#3& #%$  %#3!( 55 '5 4!(

#% #4'#! % % 0 - -11 %! ! 5 % !   #)  # "#3 )! <% "<   )!%,  !(49 %  433  

#% ),I4##

 )'#"% !5< (! #'54#!@>'54#!!( ) #'45 )!%#'#)5#!"

%%%@>'54%%(!7  )!8 #!!5#'<!(   !(49 "

A&B   &  !43    '5 #7 !(   )##! 2  (! #4 '!(  )!8 #7!(   )!5#'< % % -/ - -11$ !2&$   )!%

&!2 )5 %%! &'5 #7%   #% )!5#'< # ! ))5#'

"5 (! #4 ' !(   )! 8 #! *#(#'

  7  !( ( '$   )5< (#5%"< )!%#& #&   ))5#'

"#5#<!(

-17-   )!8 !5#'<% %-/ - -11 #  4 ! %#)4% ! %#%  ! 74'  !$ #   )! (#5% ! " 5( !(   )!%$  < & !&% %!#(!7 !2   #4'#! % 0 - -11  # 4)#! !(   )! 8 #!!5#'<% %-/ - -11!! 7  %5#"  7)!' '!(4#! "7 %"<  )!%D!((#'# 5 75& (  "!& #% #4'#! % % 0 - -11 % " #4% # 4)#!!( )!5#'< % %-/ - -11$ 2 ! !''

#! !  ! 2 <   )!% & !  % ! #  # )5< ! # < '!4 ((#% &#

!!&$   '!7)5 )!5#'< %!'47 5! ! " ))%%   #%!7##!'

!"'!4%

!&#3  A&#B   ( ')5 %%# )##! &# " %#)4% ! %#% "<   )!%,) 7 #  #)5< A&##B     7) # (! #4 ' !(  )! 8 *#(#'

 # !   5&5  2 #'   !4 7 # !3 #F% '   %#  5<7)#' #! #

% 2#    & # I4#! 5!3 2#     #! 5 % #! !(   3 7$   '

 " ! 53##7 "

#(!%<#3 )!8  !  )!)! 75< "'

4 !(    #% &

&#3 " '!%4'% 4%  "

 !(  )!#3

-18- (% #!2 #' #!'!3#F%"<    5<7)#'

#! A&###B   ' !( )!% # 2 #3 !  % #! % !< '!%##! !(   )!#3 & "#3 '!3#F% "<   49 5<7)#' %@!   #4'#! % % 0 - -11 7!4 ! 2##3   )!5#'< '!%##!@I4#7 !(   )!5#'< % % -/ - -11 %!)'#" I4#7@5#3#"#5#<  4%2 #'  !!)!&#%%   #3 *!4 2!45% ! # >'# !( # )!2 4% #'5 6@ !(   *!#4#! !( %#   % 5#3#"#5#< '!%##! #!  )!5#'< %!'47   & ! " )'#"%"< 8!&7#5( #2!45% 7!4 !( #5#3!( )!5#'<%'##! A#>B   !  )!)!AB 2 ! % ) % # & 5% "<   "

55 !7!#!

((#5# % !   "

55 % #! !( %# '!3#F% "<   %#  5<7)#' &

5 %< " %#'% ! " 3 % )! 3 '#(#'

 "<  # *!4 &#% 94%37 % % :

/0 / ) % # *+,-66/0,/-1    # !  ! 2 <   )##! # !43  ! " %#% 4'  "(#  &  !43  #  "  % #  

#% 94%37      7 #  !,#7 7 4 %2!45%!"'#% )'%$ !2&$ !2#  %#3  #%'# 5!( 94%37$#

-19- #55  # )4 #& & 54    #57 !(   )##! !   #4 ' !( )! 8 *#(#'

 # "#3 '!#%% ( % 5#3 2#    !"9'#!  #% "<   )!% %    7 ! (#%#3( &!42#  #*!4 A>B     !"9'#!  #% "<   )!%,   #(

'')%2!45%5 %!  !7 5!4#4 #!#'! )!)!) #3#  )!!("

552!45% &"#4% )!3 #!'#(#'

  49

5<7)#' #! %! ! '!3#F   "

55 !7!#!

  49 "

55

#!2 #' #'!3#F%"< 49 5<7)#'

#!#!'!3#F%@ ((#5# %2#  "

55 % #! !( %# %@!   %#  5<7)#'

#! '$ #(  & # !3 #F% "<   49 " "

55 #!$   )5 < ) #3  #2!45% 5!!"5#3#"5(!#4 '!( )! 3 #!'#(#'

#' &#I4#!2!45% ! " '!3#F% "<    #! 5 % #! !(   7 % %#  5<7)#' #! # 5! )!)! #  )! %#'#)5# !( < )! 8 #! *#(#'

 '

! "   !"9'#& !(   )!8 #!!5#'<2 #' #%!'!3#F  )!#3'!#"4#!!( )!)!   %!(  )!%,   !( 49 "  4 4(( (!7 !,

))5#'

#!!(7#% %!"9'#&#<

-20-

''!%#35<$ (!55!2#32#)##!  55!2% ,  !

+# ##! 47" #5 - *+,-., /- 

 ?@   

        *+,6160, /- 



 =?@           *+,0.:/, /-

 8  ?@          0 *+,1:0, / 8? 8      ?@          = %'!45(! )##!4"7# #&#2!(   #%2#)##! &#3" 55!2%$ <%!!)  (!55!2#3)##! %  77 <"%#)!%!( !)%  !

+# ##! 47" #5 - * *,01,/ 

?@    = 8      * *,--, / 

 

 = ?@   



     * , , 6::,/  == 

 

*   A8B ?@    *    $      $ * 6$

=

''!%#35<$  "!&)##! %#)!%!( &#3 !)%

55 !  )%#3 ))5#'

#!  55  % %#)!% !(

''!%#35< 

-21-

 ) !!'!)< !(   !% " )5 '% !   (#5 !(  '  '!'%'

  

"5*, *67   

+ 2    "            8"!8"*'." 9&(:;*" '#("/ )"';# 8"!8"**".#*! 5<"  )"';#