Icar And ANR v. Chanchal Rani And ANR
!"#$"#%$"#&'()#*#+$,"-'.(/#%#0-%$#(1+$"#(1)#,$2 #,
!
!
+(14+ -'+51.-6)%15'.$'%4. #,#4%5"7 84+(1%#5$-%
#+$%4.-1.4.1+1$9 #,#4%5"+,$1$'$#7 834%+4.4%94+4"4:# 5"4..#+)#( $"# ;'4,"*#+$ -6 $"# 5-**'+154$1-+, 1,,'#( /9 $"#* -+ < = = 4+( >
#,0-+(#+$ - "4+5"4. 4+1 ?"- "4( 45;'1%#( 9#4% 10.-*4 1+ #(154. 4/-%4$-%9 #5"+-.-)9 &-1+#( $"# 0#$1$1-+#%,
%)4+1@4$1-+4$34%+4.4,74/-%4$-%9#5"+1514+8-+< <>< "# ?4,0%-*-$#('+(#%,,#,,*#+$%-*-$1-+5"#*#4,74/-%4$-%9 ,,1,$4+$8 ?
# << 4+( 4, 74/-%4$-%9 ,,1,$4+$8 ? #
:1(#-%(#%(4$#( > "#%#46$#%,"#?4,0.45#(1+$"# %4(# ?
# 4+()%4+$#(*#%1$0%-*-$1-+$-$"#)%4(#-6= "# ?4, 4.,- )%4+$#( 6'%$"#% 0%-*-$1-+ $- 7#5"+154. 6615#%8 ?
#
.. $"-,# 0%-*-$1-+, ?#%# %#5-**#+(#( /9 ,,#,,*#+$
-**1$$##A 400%-:#(/9$"#1%#5$-% 34%+4.
#,0-+(#+$ - "4, ,$4$#( $"4$ %#*-:4. -6 54$#)-%9 /4%%1#% 6%-* 4$#)-%9 $-
4$#)-%9?4,5-+,1(#%#(/9$"# -+$"#)%-'+($"4$,"#"4(04,,#( 9#4%10.-*41+ #(154.4/-%4$-%9#5"+-.-)9 "#0#$1$1-+#%,:1(#.#$$#% (4$#(B B,-')"$5.4%16154$1-+6%-*$"#1%#5$-% #+#%4.#4.$" #04%$*#+$4%94+44,$-?"#$"#%9#4% -'%,#A10.-*41+ #(154.
4/-%4$-%9#5"+-.-)9?4,#;'1:4.#+$$-9#4%,C10.-*41+$"#,4*# (1,510.1+# "##4.$"#04%$*#+$:1(#.#$$#%(4$#( B5.4%161#( $"4$9#4%4/-%4$-%9#5"+1514+10.-*4?4,%#5-)+1@#(/9$"#4%94+4 -:#%+*#+$ 6-% $"# 0'%0-,# -6 400-1+$*#+$ 4, +- -$"#% 5-'%,# ?4, 4:41.4/.# +< = 0#$1$1-+#%- 1+6-%*#(0#$1$1-+#%- $"4$ 9#4%10.-*41+ #(154.4/-%4$-%9#5"+-.-)90-,,#,,#(/9%#,0-+(#+$ - 54++-$/#5-+,1(#%#(%#.#:4+$6-%%#*-:4.-654$#)-%9/4%%1#%6%-*
4$#)-%9$- 4$#)-%9 #$1$1-+#%- 1,,'#(,"-?54',#+-$15#$-$"# %#,0-+(#+$- $-#D0.41+4,$-?"9"#%0%-*-$1-+6%-*$- ,"-'.(+-$/#5-+,1(#%#(
"#?%1$0#$1$1-+#%,"4:#5-+$#+(#($"4$%#,0-+(#+$- ?4, +-$#.1)1/.#6-%0%-*-$1-+$-'+(#%61:#9#4%.94,,#,,*#+$4,,"#"4( +-$ *#$ $"#+#5#,,4%9;'4.16154$1-+ "#54,#-6%#,0-+(#+$- 6-% 0%-*-$1-+?4,(#51(#(/9$"#0#$1$1-+#%- ?1$"-'$)#$$1+)$"#400%-:4.
6%-*0#$1$1-+#%- $1,5-+$#+(#(/9$"#?%1$0#$1$1-+#%,$"4$$"#9"4:# $4E#+4%1)"$(#51,1-+
=
!#"#4%($"##.4/-%4$#,'/*1,,1-+,*4(#/9.#4%+#(5-'+,#. 400#4%1+) 6-% $"# ?%1$ 0#$1$1-+#%, 4+( .#4%+#( 5-'+,#. 400#4%1+) 6-%
%#,0-+(#+$- $1,4+4(*1$$#(0-,1$1-+$"4$$"#%#?4,-+.99#4% 10.-*4 5-'%,# 1+ #(154. 4/-%4$-%9 #5"+-.-)9 4$ $"# $1*# ?"#+ %#,0-+(#+$- ?4,0%-*-$#(6%-*$- +454%#6'.0#%',4.-6 ++#D'%#4:#%9,1*1.4%1,,'#0#%$41+1+)$-$"#0%-*-$1-+-6-+#
4&1: '0$454*#'06-%5-+,1(#%4$1-+/#6-%#$"# +(#%#5%#$4%9-6$"# +(14+ -'+51.-6)%15'.$'%4. #,#4%5"#?#."1 -+,1(#%1+)$"##+$1%# )4*'$-6$"#1,,'#4+($"#645$$"4$$"#%#?4,+-9#4%,10.-*41+
#6%1)#%4$1-+ 4+( 1% -+(1$1-+1+) 5-'%,# 9#4% 10.-*4 1+ $"4$ 1,510.1+#45;'1%#(/9$"#,41( 4&1: '0$4?4,5-+,1(#%#(6-%%#*-:4.-6 54$#)-%9 /4%%1#% 4,#( $"#%#'0-+ $"# ,41( 4&1: '0$4 ?4, )%4+$#( 0%-*-$1-+46$#%%#*-:1+)$"#54$#)-%9/4%%1#%
+ $"# 1+,$4+$ 54,#$"#?%1$ 0#$1$1-+#%, ,-')"$ 5.4%16154$1-+ ?"#$"#%9#4%10.-*41+ #(154.4/-%4$-%9#5"+-.-)9?4,#;'1:4.#+$ $-9#4%,C10.-*41+$"#,4*#1,510.1+#6%-*$"##4.$"#04%$*#+$-6 4%94+4?"-1+$1*4$#($"#*$"4$6-%$"#0'%0-,#-6400-1+$*#+$9#4% 10.-*45-'%,#1+ #(154.4/-%4$-%9#5"+-.-)9?4,/#1+)5-+,1(#%#(4, $"#%#?4,+-.-+)#%('%4$1-+10.-*45-'%,#1+:-)'#
"#94%(,$15E4(-0$#(1+ 4&1: '0$4"4(/##+4(-0$#(/9$"# ?%1$0#$1$1-+#%,1+$"#54,#-6%#,0-+(#+$- "#%#1+ +-$"#%?-%(,4 5-+,51-',(#51,1-+?4,$4E#+/9%#,0-+(#+$- 5-+,1(#%1+)$"#645$$"4$ $"#%#?4,454$#)-%9/4%%1#%4+($"#,41(54$#)-%9/4%%1#%"4($-/#%#*-:#( 4,+--+#5-'.("4:#)-$,'5"4;'4.16154$1-+0%#,5%1/#( $1,+-$4,16$"# 5-*0#$#+$'$"-%1$9?4,+-$4?4%#-6$"#54$#)-%9/4%%1#%?"15"%#,'.$#(1+ 1+4(:#%$#+$0%-*-$1-+$-$"##*0.-9## "#54$#)-%9/4%%1#%?4,,;'4%#.9
= 4((%#,,#(/9$"#5-*0#$#+$'$"-%1$94+($"#%#46$#%#D#*0$1-+?4,)%4+$#( $- %#,0-+(#+$ - '5"45-+,51-',(#51,1-+54++-$/#'0,#$/94+ 4%/1$%4%95-**'+154$1-+$"4$54$#)-%9/4%%1#%?4,?%-+).9%#*-:#(1+$"# 54,#-6%#,0-+(#+$-
#4%+#( #+$%4.(*1+1,$%4$1:#%1/'+4. "4+(1)4%"#+5"
76-%,"-%$C%1/'+4.C8"4,4.,-*4(#4+-/,#%:4$1-+$"4$4,1*1.4%*4$$#%?4, /%-')"$6-%4(&'(154$1-+/#6-%#1$1+
- =>-64+($"#,4*# ?4,(#51(#(1+64:-'%-6$"#400.154+$$"#%#1+ $1,4+4(*1$$#(0-,1$1-+ $"4$$"#-%(#%04,,#(1+
- =>-61+4,1*1.4%*4$$#%?4,+-$ 0'$$-5"4..#+)#/9$"#?%1$0#$1$1-+#%, '$$"#9"4:#5"-,#+$-1*0.#*#+$ $"#-%(#%,04,,#(/9$"#%1/'+4.
>
$ $"1, &'+5$'%# .#4%+#( 5-'+,#. 400#4%1+) 6-% $"# ?%1$ 0#$1$1-+#%,51$#( 4(#51,1-+ -6$"#-+C/.#'0%#*# -'%$ 1+
?"#%#1+1$"4,/##+"#.( 4,6-..-?, G
!"
# " $ % "
# $
"
&
!"
" ' $ % "
#
( )
"
) # *
H <
%'#1$1,$"4$$"##04%$*#+$6-%:4%1#$9-6%#4,-+,*1)"$+-$ "4:#5"4..#+)#($"#(#51,1-+4%%1:#(4$/9$"#.#4%+#(%1/'+4.1+4,1*1.4% *4$$#% '$$"#645$$"4$$"#?%1$0#$1$1-+#%,5"-,#+-$$-5"4..#+)#$"#,41( -%(#%54++-$/#4)%-'+($-%#$$"#?%1$0#$1$1-+61.#(/9$"#* +-$"#% ?-%(, $"# 0%1+510.# -6 ?1.. +-$ -0#%4$# 4)41+,$ $"# ?%1$ 0#$1$1-+#%,?"-641.#($-5"4..#+)#$"#,1*1.4%1,,'#,(#$#%*1+#(/9$"#:#%9 ,4*#-%'*1+4(166#%#+$54,#
F
$?4,,'/*1$$#(/9.#4%+#(5-'+,#.400#4%1+)6-%$"#?%1$ 0#$1$1-+#%,$"4$#:#+4+'+?-%E4/.#,#%:15# '.#,"4..5-+$1+'#$-/#1+ 6-%5#'+.#,,1$?4,%#0#4.#(-%%#0.45#(/94+-$"#% '.# -,'00-%$$"# 4/-:#5-+$#+$1-+"#%#6#%%#($-$"#(#51,1-+-6$"#-+C/.#'0%#*# -'%$ 1+ !
" # $
% &
'(
& )
*++
,* ?"#%#1+ 1$ "4, /##+ -/,#%:#(4,6-..-?, G+ (
, " , $
-" $
#
$
&
(
",
' H
"4$ ?4, 4 54,# ?"#%# 4+ D#5'$1:# +)1+##% ,-')"$ 6-% 0%-*-$1-+ /4,#( -+ 4 +#? %46$ '.# ?"15" ?4, 1+ $"# 0%-5#,, -6 61+4.1@4$1-+ +(#%,'5"51%5'*,$4+5#,$"#4/-:#(15$'*?4,.41((-?+/9 $"#-+C/.#'0%#*# -'%$ '$1+$"#1+,$4+$54,#$"##D1,$#+$ '.#?4, 0%-0#%.9%#4(/9$"#5-*0#$#+$'$"-%1$94+(1$$"-')"$ 1$61$$-)1:#
B #D#*0$1-+5-+,1(#%1+)$"#645$$"4$-+.99#4%10.-*41+$"#%#,0#5$1:# 1,510.1+#?4,1*04%$#(4$$"#%#.#:4+$0-1+$-6$1*# '%$"#%%#,0-+(#+$ - 1+$"#1+,$4+$54,#(-#,+-$,##E6-%4+9%#.4D4$1-+-6$"#54$#)-%9 /4%%1#% $?4,-+.9$"#'$"-%1$1#,5-+5#%+#(?"-$--E4?#..1+6-%*#(4+( 5-+,51-',(#51,1-+$-455-%(%#.4D4$1-+6-%%#,0-+(#+$- $-5%-,,-:#% $"#54$#)-%9/4%%1#% +(#%,'5"51%5'*,$4+5#,$"#4/-:#(#51,1-+-6$"# -+C/.# '0%#*# -'%$ ?1.. +-$ 400.9 $- $"# 1+,$4+$ 54,# "# ?%1$ 0#$1$1-+#%,"4:#04,,#(4+-%(#%'0,#$$1+)$"#54$#)-%9/4%%1#%#D#*0$1-+ )%4+$#($-%#,0-+(#+$- ?"15"5'.*1+4$#(1+"#%0%-*-$1-+6%-*$- ?
# "#%#46$#%,"#"4(/##+0%-*-$#($-$"#54(%#-6 = -?,"#"4,/##+0.45#(1+$"#0-,1$1-+-6 ,1$1,+-$4 #%%-%/'$4?#..1+6-%*#((#51,1-+#D#*0$1+)%#,0-+(#+$- 6%-*$"# 54$#)-%9/4%%1#%$"#?%1$0#$1$1-+#%54++-$ /#0#%*1$$#( $- %#:#%,#$"# 0%-*-$1-+,)%4+$#($-%#,0-+(#+$- ?"-"4,+-?%#45"#($"#0-,1$1-+-6
-%4..$"#,#%#4,-+,?#4%#-6$"#:1#?$"4$$"#%1/'+4."4, %1)"$.9$4E#+4(#51,1-+$-)%4+$$"#%#.1#6,-')"$6-%/9%#,0-+(#+$-
!#(-+-$61+(4+9*#%1$$-1+$#%6#%#?1$"$"#?#..5-+,1(#%#(-%(#%-6$"# %1/'+4.
"#?%1$0#$1$1-+,$4+(,(1,*1,,#(
" # ')',$ " # '.4$1