High Court of Punjab and HaryanaFAO-M/262/2006dismissed

(O&M)Anita Rani v. Suresh Kumar

2015-02-26Mr. Justice Surinder Gupta,Mr. Justice A.K. Sikri17 pages

!"#"$%&' ($"

)) ** $ + (#,# (-,( #./,0 ( #)$1 $

-% (#.2 $" *2 (314!

(. )) ** $ (/.)( 3- $"(14!

2". (,(#. (-"$5.314!

(. ( #)$1 $ &

*"$5 55(" 4 1 67 . 8,150 $ $1 1 !( 1 &&) ## 167. 11""$ *"#("!,15 3 .

932. ( 67.

) ""$"* 167. ( #)$1 $.,#6 $1,$1 (- !"$&:. "$1, (("

5 !3&;''"$#.(<. != (1"##*,"$0 (("

5 67

1 !( 1"4(! 2 **2 13. )) ** $2" .

))( !. 1."# ,(672 7"$# $ )) *

,#.(*73. !#( * 4 $( 18,1"!

"$. )( # $

)) * #$ (( 1. ( "$0 76 $"! 1 . ) (" # ( $ -,(5 $# $150 ((" 1$>&;;; .

1,(5 (. !!(1"$5 "$1,(" # (. 0 (("

5 3 . )) ** $ ,# 1 )(49 .

( #)$1 $ **. "0 # $1)( ##,("? 1."0*"4 # ) *7(0.

* .0 -. * . .,# $ &;&;;; $1 . $ $ :&&;;;. () ( $ *.,# -. 2 #6(,5.6 !9. 72 (

0)*7 1 .

"$#2 */ $ $1 $2 # 3#", 1$2#"1 # .

$ 2$. 7,# 15,).

$ 8"$*7 $1) (!0) $7 5. "(( #) !"4 #2 4 (3. )) ** $.

1$ *92".

. ( #)$1 $2."* 5"$5,).

$ . ( #)$1 $.

10 2".

$ !!"1 $"$ 6(, (73 $12 # 9 ( #(>'1 7# #.

#,$ 6* 2 *96,. )) ** $.

1* . () ( $ *.,#

,(. (3"$ (!. $1)("*33. 0. (. ( #)$1 $. 1 ,$1 (5 $ 7 ) ( "$ $1 2 # 10" 1 "$ "2 $ 7 ,(#"$5 0 3 .

96,. )) ** $1"1$ $1."0 . ( (3.

)) ** $* . 0 *.0 $&'2".,. !$# $ . ( #)$1 $ $1( ,($ 16 !9$:@0 "$ "$) ! "$ . 0"*73. ( #)$1 $# ) 19"!. $. ( (3. )) ** $

#9 1. ( #)$1 $6( 9 **( * "$#2".."#) ( $# $1. ( 0"*70 06 (# $&;3. )) ** $* . 0 *.0 "$ . 6# $! . ( #)$1 $ . ( #)$1 $ *$52".."# . ( 2 $ . ) ( $ * .,# . )) ** $ $1 $ ."# ( ) ( A, ##3#. ( ,($ 16 !9. )) ** $"* 1 ) ""$,$1 (- !"$ ;. !(( #","$!$8,5 *("5.#!0)(0"# 2 (("4 1

6 2 $. ) (" #$& $1. # "1) ""$2 #1"#0"## 1 -. 5( 1*"4 ) ! ,**72".. ( #)$1 $6,,#"1 . !,( *1.

#. 2,*1!0 "$. 0 *.,# (&&1 7# 2 4 (3#. 1"1$,($,)1 #)" ( ) 1( A, ## $1,*"0 *7 #. *1.

#. .

1$"$ ( #*"4 2".. ( #)$1 $. ( (3 . ( #)$1 $!$4 $ 1) $!.

#$>& $1B&& 2 $. () ( $ *.,# $1 () (#, 1"$59. (6 !9.

*.0 -. *# 5( 1"$2(""$5.

. ( #)$1 $ ."# 0"*70 06 (#$ 4 ( $1 1. ( $1#. 5 4 "1 4" $

&:>&32. $. ( #)$1 $2 $),(!.

# . $ 2#) ) ((0 . 0 (9 $15 ."#.

"(!,"$5(0. 6 (6 ( $12. $.

( ,($ 16 !93. ,$1. (0*!9 1 $1#. 1"1$,($,) 2 $. () ( $#.,# $1# "1.

#. 2,*151"( !*7(0 .

1,(5 (. $2 # $1. *!9.

16 6(9 $ -.

)"!9 1 ,) A, (( * 2". . ( #)$1 $ 2. $ 4 ( . C)( ## 1 ."# # C, *1 #"( # $:@& $1&B&3. ( #)$1 $2 " 1( . ($. 6,## $1.

$ 6,#. 1"1$,($,) D. $.

)) ** $ 1"1 $ 6("$5 . # (7 !$"$,,#*7 ( 2 0$.#3 .

"$A,"( 1 6,. # 0 "$4 06 (3&-. *1.

#. .

16 $ 5"4"$50 8() (. (# (7. () ( $#2..

16(,5.. (,) -. *# # ( 1 * 4 **"$5 *# ** 5 "$# "$# . ( #)$1 $ (0"$5."0 #20 $"? ( $1.

. .

1).7#"!

*( * "$#2"..

17# . .#)"

* -. 2 #.

4"$5 5(,15 (0. 4 (7 6 5"$$"$5A, . 0 "$5. ( #)$1 $2".."# 0"*70 06 (# ( . 0 (("

5 $ >@3 $ . #9"$5 ."# . (3 .

( #)$1 $ #9 1. )) ** $. *)."# . (2".!

#.3E 0 9 . 6 $! ) 70 $4 (",##.)9 ) (#2.#,))*" 1

("!* #"$. 0 (("

5 3#. 5,(",# $1# ( 1.,(*"$5 6,# # ."0 $1."# 0"*70 06 (# -. *## "1.

."# . (.

16 $ !00""$5. ( "*2 751#.(,5.,."## (4"! !

( ( $12.

#. $ ! ##"7 9 3E(0. 0. ( #)$1 $(" 1 !$4"$! . )) ** $6,#. !$"$, 1* 4 **"$5#,!.7) *#

** 5 "$# $1#. #$ !. 1. ( $5 *-,( $16(9 . # 0

#9 1. ( #)$1 $# **""$. 0 (9 $15 3E. $ #. * . 0 *.,# *$52".. (($ 0 $#!!(1"$5*73 . ( #)$1 $"* 1 ) ""$,$1 (- !"$&:. !(1"##*,"$

0 (("

5 67 1 !( 1"4(! . # "1) ""$2 #( #"# 167.

)) ** $ 67 "*"$5 2(" $ # 0 $ #"1 # ( "#"$5 4 (",# )( *"0"$ (768 !"$#3"2 #)* 1 1.

#. 2 #.

## 1(2 $ 12(7 $1 !

# 2 #( 5"# ( 1 "$#. ( #)$1 $ $1."# 0"*7 0 06 (# ,$1 ( - !"$# >;BE> . $1" $ $ * 1 $ >;: $&:;:3 !0)(0"# 2 (("4 1 6 2 $.

) (" # $1. 7*"4 1# ) *7 .

9. . ( 4 (0 $#0 "$. ) ""$2 ( 1 $" 1 $1 )( 7 ((1"#0"## *. # 0 2 # 1 )*"!

"$2 #"* 1!$(4 ("$5. 4 (0 $#0 1 "$.

2(" $ # 0 $ (0 . )* 1"$5# . ) (" #3 . ("

* !,( ( 0 1. **2"$5"##, #% & D. . ( . 0 (("

5 . ) (" # .

) ""$"#*"

6* 6 1"##*4 1$. 5(,$1# !(, *" # )* 1 1 "$ . ) ""$ ( )*"!

"$F

*" : $#,))(."#!

# 3. ( #)$1 $6 #"1 # C 0"$"$5 ."0# * D&3 C 0"$ 1."# . (,9 0.

$1 D3- $1 ( /,0 ( D:3."##"# (- $#. D> $1+"$1/,0 ( D' $ . . ( .

$13 . )) ** $ C 0"$ 1 +"$1 -.

(0 # D&3 - $1 (/,0 ( D3+"$1/,0 ( D:3+"8 7/,0 ( D>3 . ( . ( G C0 $ -"$5. # D'3 ("

0 # D@ $1 . (# *

)) ( 1 D+ (",#1!,0 $#2 ( *# $1 ( 1"$ 4"1 $!

676.. ) (" # > . ("

* !,( $ ))( !"

"$ 4"1 $! * 1 67 .

) (" #31 !"1 1"##, &"$ 4,(. ( #)$1 $.*1"$5.

!#. )) ** $"$"$#"#"$5,)$. 1 ) (0 $"$""

!"$

"$#. ( #)$1 $ $1 *#)(# !, ."0(1 0 $112(7 #.2.

. 0 (("

5 .

1"(( (" 4 6*76 $6(9 $ $1#,!. !# . )) ** $ 0,$!(, *7 $12 ( #,"!" $1"##*4 0 (("

6 2 $ . ) (" # !!(1"$5*73 . ("

* !,( 4"1 8,150 $ 1 !( 1 1&& **2 1. ) ""$ $11"##*4 1. 0 (("

6 2 $. ) (" #67 1 !( 1"4(! $! 3. )( # $ )) * ' ($ 1!,$# *(. )) ** $#,60" 1.

(0.

4"1 $! $( !(13$5(,$1!(, *72 #0 1 ,2 #,(. ( #,60" 1.

. ( #)$1 $0 1 *# #(75 1 !( 1"4(! 2. ( #. ( #)$1 $ $1."# 0"*70 06 (#( 1.

)) ** $2".!(, *7 -. 2 #,($ 1,. 0 *.0 $7 "0 #!!(1"$5. * ($ 1!,$# *3. ** 5 "$#* 4 ** 1 67. ( #)$1 $2 ( 5 $ ( *"$$ ,( $1. ( #)$1 $!,*1$ 6 **2 1 9 6 $ "."#2$2($5 $ . . ( .

$13 * ($ 1 !,$# * ( . ( #)$1 $ 6 #"1 ##,))("$5. 8,150 $) ## 167. ("

*!,(#,60" 1.

. )) ** $5."0#,#) $1 1 $12 *#)( ##"$5.

(1.

1 ) (0 $"$""

!("0"$ *)(! 1"$5# "$#. ( #)$1 $ #!$ $1 1.

"$. !("0"$ *!

# 6 ("$5 1 >;:3( 5"# ( 1,$1 (- !"$#>;B3>. $1" $ $ 1 3 *"! - "$"7 .

1,(5 (.5( 5"# ( 167. )) ** $3 . ( #)$1 $ $1."#) ( $#2 ( !A," 167. ("

*!,(4"1 8,150 $ 1 1 :&: . # "1 8,150 $ .

# 6 $ 9 $ $ ( !(1 #$$ C,( &672 7 11""$ * 4"1 $! 67."#,(4"1 (1 ( 4 $1 ) ## 1"$>&>&' @ (.

("$5* ($ 1!,$# *(. ) (" #32 1$"$1

$70 (""$. !$ $"$#* ($ 1!,$# *(. )) ** $

B . )("0 (7A, #"$.

("# #(!$#"1 ( "$"$."#

)) *"#2. . (. !A,"

*. .,#6 $1 $1."# 0"*70 06 (# 0 * $! #,$1 (- !"$#>3>;B. $1" $ $ 1 2,*16 #,"!" $.*1.

,# 10 $ *!(, *7.

.,#6 $1# # $"* ."0 1 !( 1"4(! ,$1 (- !"$&:&

. ! ; - !"$&:& "

. ! 0)2 (#. ,(1"##*4 . 0 *" #6 2 $. ) (" #67 1 !( 1"4(! $

) ""$67 ". (#),# 2. ( . # "1#),# .

#6 $( 12".

!(, *7 (. #* 0$"?

"$. 0 (("

5 (, *7.

#$6 $ 1 "$ 1"$. !6,4 (",#)($,$! 0 $#. ) C,( . ("5.,(#.

4 ,*"$ 1. #!) . (0H!(, *7H(, *7 "# 4"1 $ 2. ( $ #),# ( # . . ( $1 0 $" ## #,!.

*"$5#2 (1#."0(. ( #!

,# ( #$ 6* ))( . $#"$.

2"**6 .

(0,*("$8,(",#*"4 2".. . (#),# (, *70 76 ).7#"!

*(0 $ *D. . ( #),# "#"$*"! 12".).7#"!

*!(, *7( $3"!

$6 8,15 1$. 6 #"#1"( ! 4"1 $! 2. ( #0 $ !(, *7"#6 "$ (( 1$ $ *7?"$5. !, *0 ("C !.!

# 1( 2"$5!$!*,#"$. ( $ & . ) C,("$ #$%&&' &()#%'*&$+,) &()#

- . -,%,/. "0 .

1 4 (7 * 6( *7 $ *7? 1 . C)( ##"$ H!(, *7H 5(,$11"4(! ,$1 (. ! . ( * 4 $)("$ . ( ( 1#.,#% < $1 (. # ,(7)(4"#"$!(, *7"$!*,1 #6.

).7#"!

* $10 $ *!(, *7. * 5 *!$! )"$ !(, *7 $1. 9"$11 5( !(, *7$ ! ## (7

0,$ 0 * $! .

#$6 $1 "$ 1

,$1 (. ! (6 6*73. G 5"#* ,( .

14"# 1*7 ( ( "$ 1 (0 0 9"$5 $7 0) 5"4"$5

!0)( . $#"4 1 "$""$. C)( ##"$. 0 !4 ( **!

# #3( *"#"$5. 1 $5 ("$0 9"$5#,!.

0). !! ) 1* 5 *0 $"$5"$$5* $1 #

*#"$$1"

."# C)( ##"$32."!."#( . (1""!,* 1 "$ 3.

16 $H!$1,!#,!.!.

! ( # .

4 !

,# 11 $5 (*" 3*"06(.

*.61"*7( 0 $ 3 ( # 5"4 ("# ( #$ 6*

))( . $#"$#,!.1 $5 ( II II II II II II & (, *7(. ),()# - !"$&:& "

"# 6 9 $ 6 .

4"(67$ #),# 2 (1#.

. (2."!.!

,# #( #$ 6* ))( . $#"$"$.

0"$1. * (.

""#$# (."0(. ( !$"$, . 0 *( * "$#.")2".. . ( $ *!(, *7"# # 0"$1 $1 *"$52".$ . #),# #1, . 6 .

4",((6 .

4",( ) ($ 67 . . ( $*"9 . !

# ).7#"!

!(, *7. 0 $ *!(, *7"#1""!,* # 6*"#.67 1"( ! 4"1 $! "#$ ! ## ("*7 0 ("$ ( $!

6 1( 2$(0. !# $1!"(!,0# $! #.

# *"$5 $5,"#.3 1"# ))"$0 $ (,#( "$"$$ #),# !

,# 167. !$1,!.

. ( !

$ $*7 6 ))( !"

1 $ ## ##"$5 .

$1"$5 !# $1!"(!,0# $! #"$2."!.. 2

) ($ (# 0 * *" .

4 6 $ *"4"$5 .

"$ ( $! .

#6 1( 2$(0. $1"$5 !#

$1 !"(!,0# $! # 9 $ !,0,* "4 *7 $ !

# 0 $ *!(, *7"2"**$6 !(( ! ))( !.

$ "$# $! 0"#6 .

4",( "$ "#* "$ $1 . $ )# . A, #"$2. . (#,!.6 .

4",("##,"!" $ 67"# *!

,# 0 $ *!(, *7. ))( !.#.,*1 6 9 . !,0,* "4 ! . !# !"(!,0# $! # 0 (5"$5(0. 4"1 $! $( !(1

$1. $1( 2 "("$ ( $! 2. . (. ) ""$ ( "$. 1"4(! ) ""$.

#6 $#,68 ! 10 $ !(, *71, !$1,!. . (= &&

,(. (3# "$5,"**,#( "4 !

# #0 $ *!(, *73.

-,)( 0 ,("$#3#$4(5(%#6#4(5(-

1.!".

. *1 #,$1 (% < ,$"(0 # (1 !

$ 4 ( 6 * "1 12$ ( 5,"1 $! 37 2 1 0" ))()("

$,0 (

#0 "$# $! #.,0 $6 .

4",(2."!.0 76 ( * 4 $"$1 *"$52".. !

# #H0 $ *!(, *7H . "$# $! #"$1"!

1"$. #,!! 1"$5) 5( ).#

( $*7"**,#( "4 $1$ C.

,#"4 "

$!$#"1 ( "$!0)* 0 **" . ) (" #3 !, 0 $ *) "$3 5$7 $1#, ("$5 # 2,*1$0 9 )##"6* (. ) (" #*"4 2".

!.. (!,*1!0 2"."$. 6( 1) 0 (# 0 $ *!(, *7 ""

$ !0)( . $#"4 ))( "# * . $"(

**" . ) (" #3"6 !0 # 6,$1 $*7 !* (.

#", "$"##,!..

. 2($5 1) (7 !

$$ ( #$ 6*7 6 #9 1 ), ,) 2". #,!.

!$1,! $1!$"$, *"4 2".. () (7 """

( !*1$ ## ( * !9 !"$ !

0,$ !(, *73 ( A, $ (,1 $ ## * $5, 5 3 ) ,* $! 0 $$ (3"$1" ( $! $1$ 5* !0 !.#,!. 1 5( .

"0 9 #. 0 ((" 1*" ( . . (#),# 6#*, *7"$* ( 6* "4 $ *!(, *7"# # 0"$1. *"$5 1 ) $5,"#.3 1"# ))"$0 $3 (,#( "$ "$ $ #),# !

,# 167. !$1,!. (( *$5"0 7* 10 $ *!(, *7 4 #,# "$ 1!,(# 6,#"4 $1.,0"*"

"$5 0 $!

*!,* 1(,( 31"#!001 (( $1 ( 0"# ( 6* *" . #),# 4"

-,# "$ 1,$8,#""

6* !$1,! $16 .

4",( $ #),# !, **7 !"$5).7#"!

* $10 $ .

*.. . (#),# . ( 0 $!0)* "$ 1 $1. ( #,* $1 $5 (( ))( . $#"$0,#6 4 (75( 4 3#,6# $"

* $12 "5.7 4""

-,# "$ 1 ( )( . $#"6* !$1,!3 #,1" 1 $ 5* !3 "$1" ( $! ( * 1 ) (,( (0 .

$(0 *# (1!$8,5 *9"$1$ ##!

,#"$5"$8,(7 0 $ *.

*.(1 ("4"$5# 1"#"!)* #,( !

$ *#

0,$0 $ *!(, *7 4"""

. !$1,!0,#6 0,!.0( .

$8 *,#73

# *"#.$ ##3 )## ##"4 $ ##3 2."!.

,# # ,$.

))"$ ## $11"## "# !"$ $1 0"$ *,)# 7 $ 6 5(,$1 ( 5( $ 1"4(! $ .

5(,$10 $ *!(, *7 "C ( ("4"

* "(("

"$#3 A, (( *#3 $(0 * 2

$1 (. 0 ((" 1*" 2."!..

)) $#"$1 7 7*" 2,*1$6 1 A, (5( $1"4(! $ . 5(,$10 $ *!(, *7 C . 0 ((" 1*" #.,*16 ( 4" 2 1 2.*

$1 2"#* 1"$# $! #4 ( ) ("17 (# 2"**$ 0,$!(, *7. "**!$1,!0,#6 ) (#"# $ ( "(*7 * $5.7 ) ("13 2. ( .

( * "$#.") .

# 1 ("( 1 $ C $ .

6 !

,# . !# $16 .

4",( #),# 3.

2($5 1) (7"$1#" C( 0 *71""!,**"4 2". . . () (7 $7*$5 (30 7 0,$0 $ !(, *7 C"

.,#6 $1#,60"#."0# *( $) ( "$ # ("*"?

"$2".,0 1"!

*( #$# $12".,.

!$# $(9$2* 15 ."#2" $1#"0"* (*7".

2" ,$1 (5 # 4 # !07 ( 6("$ 2"., 0 1"!

*( #$(2".,. !$# $(9$2* 15 . (.,#6 $13#,!. $ !. #),# 0 7* 0 $ *!(, *7 C""

$"* * 1 !"#"$ ( ,# * .

"$ (!,(# ( !$#"1 ( 6* ) ("1 2"., . ( 6 "$5 $7).7#"!

*"$!

) !"7(4 *"1 ( #$0

0,$0 $ *!(, *7 C"""

$"* * 1 !"#"$ ". ( .,#6 $1 ( 2"

(0 (("

5 $.

4 !."*1(0. 0 (("

7 0,$!(, *7 C"4 D. ( . ( .

# 6 $ *$5 ) ("1 !$"$,,## ) "$3"0 7 "(*76 !$!*,1 1.

. 0 *6$1"#6 7$1( ) "(. 0 (("

6 !0 # "!"$.,5.#,))( 167 * 5 *" 7 ( ,#"$5# 4 (.

" 3. * 2"$#,!.!

# #31 # $# (4 . # $!"70 (("

5 J$. !$( (73"

#.2##!

$( 5 (1(. *"$5# $1 0"$# . ) (" # $ #,!. *"9 #", "$#3 " 0 7 * 1 0 $ *!(, *7= & $ 11""$. ( # "13! ( "$. ("**,#( "$#2 (

11 167. ) C,("$ $,',%#5#%77&&8#- ."

#,$1 (% < 9"$5,$,$1 1"$1 ! $1 (7 ** 5 "$#

"$# . #),# ( ."# ( . ( ( * "4 # "$ .

)* 1"$5#3"*"$5!0)* "$#("##,"$5$"! #( $ 2#" 0#2."!.0 7.

4 14 (# "0) !$.

6,#"$ ##)(#) !(. 86. #),# $1"*"$5 ( ) 1 *# !0)* "$# $1 !

# # "$ . !,(

"$# . #),# 2,*13 "$ . !# !

# 3

0,$ !

,#"$5 0 $ * !(, *7 . . ( #),# = &: *,!"1 "$5H0 $ *!(, *7H. ) C,("$ $,',%#5 #59#5&-5:8$#.!$!*,1 1.

" *# !("0"$ *!0)* "$"#"* 1

"$#. #),# $1."#E. (( * "4 #( 5 (1"$50 * $! #3 " 2,*1 6 !

# 0 $ * !(, *7 **2"$5 . ( # "1 )($,$! 0 $3. "4"#"$ $!.."#,("$3/&5(%3,) ! :'+#;#'*#$6#'#2036# (4 1 #,$1 (% <- ( # . "$1"$5 . ("

* ,( ( 5 (1"$5 !(, *7$. 6 #"#"$4*4 0 $"$ *# !("0"$ !

# "# !$! ($ 13 " 0 7 6 # "1 .

" "$ "# * !$#", ##,"!" $5(,$1(5( $"$51"4(! #"

0,$ 1!(, *7 ( $! "$."#( 5 (10 76 1 . !

# "$ $,',%#5#%77&&8# - ." 1 32. ( "2 # . *1 67 $H6* . -,)( 0 ,( . 2. ( "$1 ! $E 1 (7 # 0 $# ( 0 1 "$ .

!0)* "$E!("0"$ *)(! 1"$5#3. # 0 #"$5*7 !,0,* "4 *7 0,$ 10 $ *!(, *72 (( $"$5 5( $1"4(! *# !0)* "$"#"* 1 "$# . #),# (."#E. (( * "4 #3" 0,$ 10 $ !(, *7$. # "1!

# *#32" .

1"* 1 !

# ,$1 (- !"$>;B $1. .,#6 $1 $1."# 0"*70 06 (#2 ( !A," 1 $11 !( 1"4(!

#5( $ 1. .,#6 $1$.

5(,$13 #"

0,$ 10 $ *!(, *7= &> -"0"* (4" 22 #( " ( 167. -,)( 0 ,("$ $,',%#5 % :',)# ,%,/ 88&#/

1 !"1 1 $ &;&&&>2".. **2"$56# (4 "$#% <> $. !

# "$.

$13* ($ 1!,$# *(.

#)$1 $D" .

#4 . 0 $*7!$ $1 1.

""#

$ )##"6* * 6 * . 2" K# !("0"$ * !0)* "$ "* 1 64 *# ( 4"$1"!"4 !"$$ . (2(1#3. !A,"

*. )) ** $ $1."# 0"*70 06 (#"$. !("0"$ *!0)* "$1 #$67 "# *3 ,0 "!

**7 $1 8,#""

6*73 * 1 .

!$!*,#"$.

. !0)* "$2 # *# J.

$*7$ !0)* "$ 2 # )( (( 1 67 . #)$1 $D" 3

2. ( #3 "$ !$( 1"#"$!"$3 "$ $,',%#5 #

# (" #!0)* "$#67. 2" .

16 $)( (( 1 . (5,0 $2 #)( 0"# 1$. 4 (0 $.

"$4 #"5 "$0 7.

4 6 $ ,*7(. )(# !,"$ 7.

4 6 $#!

( * ## #* 1. !A,"

*3 6,. !A,"

*2,*1$ *2 7#"$1"!

0)* "$ $.

1"$ $"$ **7"* 1 *# !

# D.

#.,*16 9 )"$) (#) !"4 3""#( #$ 6*7 (5, 13 .

. 0)* "$ $"#$. !$(**"$5!$1,!( "$."# (!. #( 36,$*7$ . 0,#"!"

$#2. 0,#1 *"4 (. (( $1""$ $12. $ $1.2#.

"# !

** 1 ,)$ 1 - !$1*73 !!(1"$5 .

($ 1 !,$# *3 . )#""$ 2,*1 .

4 6 $

))( !"

6*71" ( $" #) !""!"$1"$5( 5 (1"$5.

*#"7. !("0"$ *!0)* "$2 #( ,($ 13(".

0)* "$ $ ( 2"$ ## $ . ( 6 .

* .

!00" 1) (8,(7(.

1( !(1 1 !$( 1"!(7( "$!( 1"6* #"0$7 G ($ 1 !,$# * ( .

#)$1 $D" # # .

$ ". ( )##"6"*"7 .

# $" # 1 "# * . ( $13 . ( ( 3 " 2,*1 6

,$ "(. #)$1 $D" !$!*,1 .

1 C."6" 1#,!.!(, *72 (1#. )) ** $ . ("$* 2#.

2,*18,#"7. 1"##*,"$. ( (("

5 ' . #)$1 $D" .

# 10" 1 "$ . ( !(## C 0"$ "$ .

#. 1"1$0 $"$ **.

"$!"1 $#$2."!.. (0)* "$"#)( 1"!

13"$. ( # 0 $,$1 (- !"$&&. ( "#$ . (!

# .

#. .

1 !, **7$ (( 1 **. # !# . $4 #"5 "$5 "! (36,.

. .

1$ 5* ! 1 0 $"$ . 0 ."#3 " # 0# ,#3 "# !* (*7 "$1"!

"4 . !.

. !("0"$ *!0)* "$2

!$("4 1 (.,5.D "(0. 4" 2. "5.

,(.

. !("0"$ *!0)* "$2 #<"** 14"# 1= 11"$5. ( "#. !(.

. "5.,(.

6 $ "$(0 1 . !A,"

* . )) ** $ ,#6 $1 $1 0 06 (# ."# 0"*7 $ . # !"(!,0# $! #3 . "5. ,( ,5. .

!$!*,1 1.

. #)$1 $D" 9$2"$5*7 "$ $"$ **7 "* 1 *# !0)* "$3 !

*!,* 1 (( ## $1"$!

(! ( . )) ** $ $1# 4 $ 0 06 (# ."# 0"*7 $1 .

#,!. !$1,!

,$A, #"$ 6*7 !$#", # !(, *7 # )#,* 1 "$ - !"$&:& "

. "$1, (("

5 ! $. ( (5,0 $2."!..

#6 $ ("!,* $6 .

*. * ($ 1!,$# *(. #)$1 $"# .

. "*"$5. !("0"$ *!0)* "$.

#$6 $

)* 1 1"$. ) ""$"# *#2 # "3. !("0"$ !0)* "$ 2 # "* 1 67 . 2" ( "*"$5 .

.,#6 $1K# 1"4(! ) ""$3 $1 6 "$5 #,6# A, $ 4 $#!,*1.

4 6 $*9 1"$67. ,($

$7 4 $36.. ) (" #2 ( ,**7 ( ."# ! !(, *72."!.2 ** 5 1*7#, ( 167.

.,#6 $1D. $ 4"1 $! 2 # * 13 # *#2. $

(5,0 $#2 ( 11( ## 1368 !"$.

1$6 $ "# 1 $ 6 .

* . #)$1 $D" .

."#

#) !!(, *72 #6 7$1. )* 1"$5#D ( 3 . ( ( 3$"0)( ## 167."# (5,0 $( "# 1$ . (6 .

* @ $. # !"(!,0# $! #32 "$1.

. )) "# 2 ** ,$1 1 $1 1 # (4 # 6 **2 1 D ,$ A,"4!

**7"$1.

. #)$1 $D" .

1"* 1

*# !("0"$ * !0)* "$3 $1 4 $ $ #,!.

!0)* "$ "# #,"!" $ !$#", 0 !(, *7= &' C 0"$"$5. !, *0 ("C"$. )( # $!

# 3"0 76 $"! 1.

. . ) (" #2 ( 0)*7 1 # $ *-,(5 $"$2 # ) ("0 (7 *. $( # $1 . 7 2 ( $ .

4"$5 51 ( * "$#. ( #)$1 $.

1#"5$ 1$. ( 5"# ( $1.

12".1( 2$ . (# (76,#. 9 )0,0 $1. ( (# ( 1"##,"$5* (#.

1 ) (0 $ ( 9"$5 !"$ "$# ."0 . )) ** $ *# 5 ( 5"# ( 1 !("0"$ * !

# "$# . ( #)$1 $ $1 ."# 0"*7 0 06 (#,("$5"$4 #"5 "$3#0 . 0"*70 06 (#2 ( ,$1 "$$! $ $1. "($ 0 #2 ( 9 )"$!*,0$. ( )("* 1

,$1 (- !"$&@:. 1 ("0"$ * (! 1,( 6,. )) ** $ .

104 1 $ ))*"!

"$,$1 (- !"$:&;. 1 ("0"$

(! 1,( "$ 2."!. . 7 2 ( #,00$ 1 $ . # "1 !

# 3 .

( #)$1 $2 (( # 1 $1. .

1$"$(0 1."#1 ) (0 $( ."# 6# $! $16 "$ 1!

#, ** 4 (.

) ("13. )) ** $5 . (#,#) $1 1(0. 1 ) (0 $67# $1"$5 * ( D'+"$1 /,0 (2."#$ "5.6,( (. ( #)$1 $.

1# 1.

. *$5 2".. ( #)$1 $6(,5.. )) ** $(0. () ( $#.,# #. .

1* 4 ** 1 ** 5 "$# "$#."0.

. ,# 1 9 *"A,(2".

(-,( #. $1$! . (" 1,( 5 . (01 #72.(!"6*7,($ 1 ."0,. .,# D>- $#.3#"# (. ( #)$1 $ *## .

. )) ** $.

1"5$( 1. 0"*7 $1 *#.,0"*"

1. 0"*7 . ** 5 "$1 0 $112(72 #$8,#"" 1 #. )) ** $2 # 5 "$5# (7 &'3E) (0$. $1. ( 2 #$A, #"$ .

## . ( $ !!,$ 1 0 $1 12(7 . ( #)$1 $ .

2".1( 2$. # (7. )) ** $(. 0$.- ) 06 (3:

(2."!.#. 9 )0,0 $1. ( (#. .

15"4 $ $ "1 4".

#. .

1$!0)* "$(5(,15 "$#. (.,#6 $1(."# 0"*70 06 (#$(. 7.

## 1. (11""$ **73 !("0"$ *!

# 2 # *15 1 "$#. .,#6 $1 $1."# 0"*70 06 (#4"1 1>;:,$1 (- !"$#>;B3>. $1" $ $ *1

2. ( "$. ( #)$1 $2 (( # 16,. "$ *,!0 ( #,* 1"$ . "( !A,"

* 67 . ("

* !,( 4"1 8,150 $ 1 1 :&:3 $$ C,( &3 9 $$( !(1 11""$ * 4"1 $! 4"1 (1 ( 4 $ ) ## 1"$>&>&'$#,!.!"(!,0# $! #3"

2,*1!

,# ( #$ 6* ))( . $#"$"$. 0"$1. .,#6 $1.

"2 #$# (."0*"4 2".. 2" #"1 #3( ,#"$5

.,# .*1!.( # $1#.2"$51"#( #) !. ( #)$1 $ $1."# 0"*70 06 (# 0,$ 1!(, *72 (1#. ( #)$1 $.,#3.

"(( #"#"6* !$!*,#"$2,*16 .

. )) ** $2" .

1( 1.

.,#6 $1( #)$1 $2".!(, *7 & ($ 1 !,$# * ( . )) ** $ 2 # ,$ 6* 1 0$#( .

. ( 2 # $7 ((( ( ) (4 (#"7 "$ . "$1"$5# ( !(1 167. ("

*!,(2."!.0 72 (( $"$ ( ( $! 67."#,( !!(1"$5*73 "$1"$5 $ 0 (" "$ . )) *3 . # 0 "# . ( 67 1"#0"## 1!## - .

74 &;$:#$6 " - .

56# 74